Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2861 odcinków · 39 serii · strona 26 z 48
Пропаґанда
... там дас щы люде мал права дехто войц котрасель Входил і лем конферанцияр был влады дашто двадцекуничне мін было повісти або заграти без цензуры дашто уж уж гызди ясиду Ясту куж зроблю І світую ся а там мали самых явожня...
Ягнятка
...же так быти же ся вкажут дві новины но то є на тоты дві новины то ніжут порахуваны як дві два разы О тот што тот як то рахуєте А як хто си на три войде Ты для одміны три то як дахто входит ното реґулярні но то водле нам ...
На добраніч
...землю під пшеницю а ґаздыня уляг варит Так єд хочеш ід назарі вышол ґазда там на поле мал два шумны міцны волы Помаленькы собі оре і співат собі поволи а ґаздыня наварила напекла і насмажыла і закликавшы дівчата гварит М...
Языковий Гокус Покус
... той вымовы до котрой хочу ся однести тым разом з оркєстры Святого Миколая Нослухайте Раз два раз двари Іде до нас шлаґю єд до находкы ты не такая дурна ая там был лаґы Ей молия влады дай роздуму налагна тышо як тышытала...
Лекциі лемківского языка
...имета появило ся такє слово оно ся уж появляло скоше але припомнемеме є тото цеха І тепер два такы слова поведіня поведіня Два Єдно слово по польскы натоміст по лемківскы два значыт маме так по лемківскы поведіня захован...
Ягнятка
... Европі Європі Но то дякую але што єст то єм ся я вас хотіл звідати Бой почул не раз і не два уж же вы грате на чым вы грати на якым інструменті Но на піяні на ці на клаві на фортепіані потім на нан на синтезаторія ґміна...
Языковий Гокус Покус
...вым періодом вяже ся іщы єдно што не вшыткы знают Хоц певно вшыткы знают же маме велию різдва та може не вшыткы знают же єст і друга велия велия Йордану яка проходила вчера На жаль уж не вшыткы єй обходят сідают за велий...
Реляциі
...т задоволены База была барзка бо Дечом же мішта низка або Німцы декляравало ся правда в р два лята тому было туж мосу Цо до тых даных якы внюскі Я мыслю же в припадку на приклад меншости украіньскій єст то зарво квестия ...
Языковий Гокус Покус
... єм і приємні як можу бесідувати до вас з радия але днес єм і о тілько приємні або інакше два раз або навет такой три раз барже приємній як наштоден раз приємні же пишете два приємні же Пишете і коментуєте мою авдицию а ...
А Я[К]...?
...удет А онарит а не был володьотами А я не робил Він ма такы очы І она взяла якысы патычкы дванадцет єденадцет але я ту зараз роблю взяла патычкы і якы од ых палила одлічала тото і метала до воды ци як тоты патычкы І поті...
Языковий Гокус Покус
...стерів коли дідно зачынат бесідувати та має Можливіст выречы лем складовы або максимальні два складовы слова ба да ме му потім баба дада може і зато такє слово як мама тіж має два склады Причым тоты склады сут отворены з...
Боіско
... обецні од року Тарновского Театру ім Людвіка Сульского Вчесній бым В Варшаві в Кракові в два лята працувам в такій сцені Польскій Штанах Зєдночыных в Чіка дє теж уж ніс Ружні спос позналем як бы таком Васню ґрупы лемков...
Гравце
...аче мужын А плаче мужыма Тужна он до здійсти приды зимож мам до здісти приды зимо Адій ти два чуд тотого не мо Адій ті два чуд тотого не мого сім тот буру снотровы Ногос ім тот буроснытрово горлиця кнаписні обласку завер...
А Я[К]...?
...тувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович котрый походил з Лишниці о чым бесідувала єм два одтинкы скорше Посвячал нововыбудувану мурувану церков Церков тота стоіт до гнеска Свойом архітектуром навязує до популярного ...
Боіско
...о третього мікрофону і он мі ся скручат цілый час Онич назване жерізвяне бойско хоц до різдва ещы маме Два днина але так уж ся помаленкы до того До того клімату мож повісти є ся рыхтуєме Е Іло нам бы трамі мі по так долш...
Лекциі лемківского языка
...м з чым з ворогом о кым очым о ворозі або о ворогу кличучий о вороже о ворогу значыт маме два вариянты Оба сут поправны в місцевым і вкличучым і тепер множ на чысло Ктошто ворогы наднє рождаючий кого чого ворогів кому чо...
Боіско
... отіло зато же они не сут раз назначены акцийом Вісла Більші з них єст неперезла выселіня Два выйгали як бы добровільні хотіли уіхати І Три не были під не знам вплывом влеяньом влияньом языка Інчого языка сленьского слам...
Боіско
...вільові Ло чанвенікандиганя Ойвільові ломрині Бодоканиганця Ліґуні Казали без дорезиміли Едварин Ой новино чом орин Ой новино чом бені Быкрані Но то такы сте Середкы в тій на тій патні засыслали модерны міцно новочестны ...
Языковий Гокус Покус
...м красні вшыткых дорогых радийослухачів з той стороны Демко Трохановскій Витам лем фм з підваршавского студия ту бесідує лемківскє русиньскє радиє лем фм В проґрамі языковий гокус покус Днешній проґрам зас ся нам поводит...
Печатня
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
70%
...лісу утакому веду ленку ведуленку є путічок цей путічок попрід путічок іде дорога і по обидва блокы того выды ленкує такій павербы і лізду вколи це выглядає так выглядає місце де були колонейці колись Долины Єдна долина ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...меншыны зас на початку рока вмер єден з представників білоруской меншыны Од того часу сут два каты хоц росийска меншына выполнила вшыткы вымогы з кандидатуром нового члена і то іщы в липци юлию рока то дотепер новый репр...
Там в горах Карпатах
...Украінцями хлопыками они барз ладні співали якій был куля мішка владні співали но і дубці два котрый єден біскупом был котрий вмер Співали ладні то было веселе Высіля вусишто То нихто не перешкаджал што пра не можна пові...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а котрий находит ся на шляках Дротарів хоц быти може робил свого попереднього пана графа Едварда Стадніцкого котрий в році остал властительом Купального закладу в Свошовицях То найдале на полудне высунена част Кракова пр...
Реляциі
...Золотомондраж рішыл высполніть тот пробєв і в качестві приложыня к роботі включыл в книгу два упомянутых іследованя о котрым я уже говорила ани появились на русиньскым языкє в книгє русиньскій язык Павла Робертом Маґлоці...
Тыжден допереду
...дыка котры біл І бы і был Хо предовшыткым был хцеш якысу співанку так я дам прошу да е За два слова выясніня бы ся належали вшыткым і мі Якы Хоцбы як то з тым псом было был бы і был пес Але пес не стримувал потягу Е або ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ешній кандидат до Оскара Боже Тіло в режысериі Яна Комасы Проґрам подіі розложеный єст на два вікендовы дни і серпня авґуста В проґрамі проєкциі фільмів стрічы з іх творцями і акторами концерт а тіж прогулькы з провідник...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чка в сумі тис має быти лем дочасно як інформувал приматор Вышньовскій місто має схвалены два словацко польскы проєкты Інтерреґ котрых фінансуваня є роблене так же іде о рефундацию на што ся даколи чекат і рік Як раз з т...
Реляциі
... слухачів при ґадалі Моніка Дилявска Запрашам Вас гнеска дорогы слухачы на Подорож в Часі два тыжні до даты січня коли то мала єм приємніст брати участ в подіі котра уж не раз хостила в ефірі нашого радия Была єм в місто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щыньом мідяной бляхы а тис сам крест В дах было вбитых будівляных клинів Крест мал выміры два на два метры і важыл близко кілоґрамів Скорше являла ся інформация што мал важыти кільоґрамів але тоту підважат сама поліция у...
70%
...ем і сой То ми мы кусцьо побесідували про родину няня про родину мамы да Мене брат той на два рокы швид мене молодший то він принімал участ в калості в тій капелі співал Мушыте бы што там є пелавскому Хоріта так ольківск...
70%
...го там жыли і вуйко там желали луйко і жмери тета А тоты бра і брат уж єден тепер вмер іх два лишылті Но то він пришол і він побудувал ся напротів уличкы такой де моя баба жыла мамена мама звідкє мама моя была Мы так выш...
70%
... были на весілью все мамо гадали же долго не поцідит не поцідит ге вы поґадате лем це раз два тай в кіче Не был николи не был пяны николи николи Як приізджали на полюваня до нього знового Санча Полякы Не на неділю суботу...
Реляциі
... але не тым вспоминами то често бываме з огромном приємностьом І постанові вам міцей хыба два лята тому выкопат шерек нотатеке зе собом доваржавым дьослам єдыжуцічы през кільканадс лят і зробит служытек так же так як в є...
Реляциі
...ормального так власні бывало Але коли уж ся доґадали же весіля буде но того гнеста то так два рокы треба так бо то треба собі салю найти Што там якысу оркєстру котра буде грала терміны поусталяти но то было важне товды н...
Радийочытальня
...чна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша пез книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иця Добрушыці місто Олава Село Ола Єльч Ласковиці Хоцянів Ґрембоціце Польковиці Пшемків Радваниці Костомлоты Мальчыці Мєнкіня Шлезска Срода Уданін Прусіна нижній Вовів Черніця Дуґоленка конты вроцлавскы Кобєжыце Сєхніце ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Сніна Віторок грудня децембра рока Евробанковкы з танками в долині Смерти ся выпродали за два дні Аж такій великій інтерес о евробанковку не чекали Автор вісти Петро Медвід Компанія Евросувенір Словенско у спілпрацы з се...
Реляциі
... але не тым вспоминами то често бываме з огромном приємностьом І постанові вам міцей хыба два лята тому выкопат шерек нотатеке зе собом доваржавым дьослам єдыжуцічы през кільканадс лят і зробит служытек так же так як в є...
Языковий Гокус Покус
...там красній добрівечер з той страны Демко Трохановскій уж зме тепер нажево в варшавскым підваршавскым жебы уж детальні речы Студию радия лем фм но і в тым языковым гокусі покусі чули сте перед тым кєд очывидно слухате мя...
Реґістер Забытків
...вы о Івана Пареловича В році привернено в Ростоці парафію Наступный ремонт перепроваджено два рокы пізнійше а в році зроблено поліхромів Автором поліхромі был Маляр Зосанока Карль Ружевич Найпевнійше в роках ХХ ст справл...
А Я[К]...?
...ы якы не мают овец платят грошы чыншу тоты што мают уці од каждой сеткы дают три ягнята і два сиры вшыткы натоміст платят по грошы в порі стіганя чыншів а як воєнного грошы Звыклый ґазда платит по грошы чыншу або як кмет...
Пропаґанда
... історию культуру і не лем студиювати ци ти років але кєд дошто хоче то і наприклад місяц два тыжні жебы были ріжны формы і вшыткым доступны То наша тема на Медженародна Рідна Школа Русиньского Языка і Культуры в Пряшові...
Гравце
...ин то місце народжыня великого русиньского писменника Юлия Стабровского Попрадова котрого два вершы сут співаны през Петра Мурянку на остатньо выдані през Руску Бурсу Платні Пісні і ut Петра Мурянкы Бываняй Товариша Мико...
Языковий Гокус Покус
...ьскым языку чытали ся так само та мали тіж своє місце А ту видно же трактуваны сут як лем два ріжны ґрафічны означыня назвук і Бо через ять єст написане і з масарні дозірают Землі гей але не было бы днешнього проґраму ся...
А Я[К]...?
...к тзв кєрмаш выпал дост добрі Зауважено же якысий злодій має підроблены ключы до церкви і два ключы до церковной скарбоны бо з церковной касы пропало в сумі золотых і грошы Злодій не крал вшыткых грошы лем лишал все якы ...
Реляциі
... знати давно Кобы тіж же одышла не єй а она так прекрасні писала Ена опубликувала за жытя два вержы в нашым слові Як то ся стало Як Але ся стало же я сам не спустерів тых верш Юж в тых остатніх роках нашы словужы ватры і...
Реляциі
...ю в котрым можливе єст одволаня ся до сонду Од постановліня прокураторы в віз з тым такє одваня єст стало возложена лем ся справа ся мож оповід точе і відомо кєди ся закончы зовачыме належых мі якым сондом в інсурным выв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...горонь Рада в дальшым проґрамі занимала ся робочыма ділами Рада тот рік буде засідати іщы два раз Подля пляну роботы котрый ся схвалил на установлюючым засіданю Рада буде тот рік засідати іщы два раз Перше засіданя є нап...
70%
... листівкы не знам яклосся дорого Так і барз дуже люди до Свят высиляют єден другому до різдва до Великодня доіздя якысых свят высиляют вашы У творитах тепер може уж бівсє інтернет такто але і так купуют мо якы репродукци...
70%
...крофоні Анна Кырпан Тыжден тому прозвицяла передаця яка як ся оповісти мала бы прозвичати два місяці тому Але так ся стало же лем тепер пришла на ню черга У цім там ся бесідувало о святкуваню ХХІ Музею Лемківской Культур...
70%
...обят материялі студенты дакы річат Робяты робят выдумуют але макєт не раз меньшы машштабі два до єдны до єдного десят до єдного такій макєт же затверджены ду реалізациі а потім уж іде В проводжыні вниты днескє ся то назы...
70%
...ицю люде зо села Жухів од Ярослава дотых з Засяня было аж родин Пак пришло дес зо родин з Дварника Одліська зо західньой Байківщыны но і пришли і Лемкы з якых кількорох родин походили власні зо села Ростока Велика о якым...
70%
...ласы А такы маленькє то ім было все одно А што стосує ся розповідиі татах нового то він з дванадцет років сам грал весілях то светя Уж дванадцет років ходил як нормальний дорослий в гудаках і грал на высіллях Грал на вес...
Реляциі
...ы поезиі Хыба дотепер пише бытены выставом той ревізиі І выблахало професор Дуць Файферкы Два речыня до словні О поезиі Петрадову треба штоси написати Але штоси треба мудрого написати Ний пані професор хоцу так заняты як...
Села
...мы Ото але припомнийте си іщы такє же они поіхали гідні люди товды поіхал Выхао Шрекен За два рокы вертали то акчыні Так ото ся кілько іх вернуло Но вернуло вернуло но такій єден моя братова потім ся брато женил Бо то бы...
Села
...ым едукувать і інформувать і припомінат траґічну історию місця в крым вявожнє споткали ся два тоталитаризм чыназізм і комунізм В р Гітлеровцы утворили тутай подобу з фільє К Аушвіц котра называла ся Ной Дахс Функцийонува...
Про Русин
...ультациі в реєстрациі жебы тримати згоду там вых найвысшых влад жебы такы зорґанізували ґадвала Най вказі одбыла ся перша стріча ouли Кілько там было люди Но напевно было Дозгарді Скоро м тота листа котру сме складали до...
Пропаґанда
... былі тым гром сям робочом в єлькым шемысли Іж поводувало мі зем в сєкшталці был бы зналі два языкі Еі Вода німецка ніс ганя дма о то жебы ся не выроціла яка кольвик еліта І то трвало влас ся ві На добру справит до тот є...
Там в горах Карпатах
...или сте ся в Фльоринці так та Як споминате село Фльоринка Но як споминам небоже бы был ем два раз в фльоринці одтераз Як си припомнул че плака фекси ґадам для ня то вшытко было было флоринка і не можу соприжыти прижалува...
