Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

3 266 епізодів · 39 серий · сторінка 26 з 55

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м нашым гымном а пак будеме продолжати в інчых ґрупах ногнеска напевно надале будеме собі брати до нашой музыкы до нашой плейлисты поповічовців а гостів то значыт тоту нову ґрупу яку сме такой в татым тыжни зачали презен...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...иц Польщы і Словациі Але кєд зберете ся в пару осіб вартат піти на Прясвіщыну вартат ся выбрати з Лемковины ачий з чужыны мож тото по даяк получыти з вікендом на Лемковині то найблизша пятниця но а пак субота неділя верн...

70%

70% #270 - На конец рока...

...ут більше пасувати Не барз долго выберам тотыкы вельцікы може колиси здало ся бы з того выбрати доправды найліпше і навет выдрукувати деси але на разі о тім не думам лем чытам для вас Ноту денник Петра Кырпана Афоризмы т...

Лісом, лісом

Мурянкы

...нчого звіря вштуряли таку чашку коло мрови скаля І по тыжні ци навет по пару днях могли забрати єй спілротом цілісю вычыщену мяса і інчых тканок і о такым чудовным класным запаху Без роботы вшытко заатвяли мурянкы тепер ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...на і наша полонина Серце і дусу ми людзіли Памятюл Бесиду і спіломку вістку од родины сереберной земли зміц біцерузу і тиху тиху бугу помолітся повіст серця напишыт своімнукам дорогы што напишет утийці Своім внукам дорог...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...мару не войруйме а малярса Русина дарі А це нам для нас вшыткых змарівці нам за вшыткой забрали Комуністы нас вымазали Дезас маєме право жыти Прийдут на вічомісню одказ зас повстане За Русин видно мне зустале устале то м...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...лескых і єписко канолельскых польскы І то так тягнуло ся Бо буде силы котры хотіли мене забрати з ся нока І як каже як веде собі атвікаюшем А он пасона Нонґрада І то так тягнуло ся прошу жебы вырвити што од січня од січн...

На добраніч

37 - На добраніч #37 - 3 V 2014 - У 77 державы - Неправий сын

...е любил свого пана Він втюк од нього перелетіл до Володимира і повіл му же його короля не бере ани куля ани шабля Але же ма вражливе місце на плечах під лопатком під правом лопатком Подякувал Володимір Воякови за тоты сл...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...а і птахы Лем на дві годины од полудня вшытко там ожыват а потім зас камяніє Мусиш собі набрати воды за тоты дві годины бо інакше і сам зробиш ся каменьом Хлопец красні подякувал дідови сіл на коня і загнал жебы кін його...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...але наш нарід не мал за што купити бы што заробил тай мусіл ся стой і з той землі з того убрати і гудувати і і такы і хату поставити і і такєво підували Я знаю може троха не вміли може троха не хотіли може троха не было ...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...куда То лем выняткы Власні мому дідови не так залежало кым будут його діти якій фах сой выберут але жебы то была честна робота Наприклад коли си повіл же ниґде бы не позволил синови остати міліцийонером бо то робота нече...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... Ластівочкы а кєм того ном зачал заводову роботу і і не мам уж час на тото жебы реґулярні брати уділ в пробах пычеры Втовди сме мали таку велику доспадку в Ґожові велькопольскым і постановили сме же зачнеме працувати з к...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

... Хтіла бы м прихилити ты неба хтіла бы м оновити тя бурзо сплести ти вінец з пивоніі безу брати тя в королівскій корзло хтіло му выдмести драповым мідлом з твоі дорогы камени і кракы а можу єно зогріти словом Водс обійст...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...стка Ож народний радийой тату мапы Ніжвелю Гей Добре мат кредитко добре ге мі кідаме ти собереш шебый жебы сом железо ні жыло Нє бый ся я на глині тераз мотила та пай засвітили на вас Та же посланкы ня то обсягаю ґадзьо ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...уханя і каждий ся мурил І задо нова то выбили та хто не было рады як го выпустили мали го брати до Санча на уж на на того на завладу і то Але ся голы старал гевшол туж риньскій што выстарал так што выпустили го а я пришл...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...жывым єст віруваня в босоркы то нешкодливы чарівниці котры потрафлят шмарити врокы або одобрати коровам молоко послухайме жартівливого оповіданя Івана Жолема Іванжелем Чарівниця Урядок Мене в селі вшыткы знают А Вы кумо ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...емків істориі традициях і культурі На початку ружа хмарила ся на такы передпотоповы байкы Брала світ таблет або мобільку і грала удаючы же нияк не слухат дідів Але гры скоро єй нудили зато нехотячы зачала прислухувати ся...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ане тома Гомило госане дбане Тома Гомило Госане дване тома Голи Госане дбане О як бы ся брати до раня О як бы ся врати до раня йомом все зыврало на кохраня йому все зыврало на кограня йомо се зыбрало на коханя йому все...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

... голубка барз міцно любити Кєд уж ани воду не мала одя купити Словиці приклад мож на собі брати Хто зна так як она вірно любувати Хто зна так як голупка за другым жаліти Тот мусіл так як праві Як она любити Голубко голуп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

... ропа то уж знаме і треба може вкінци ся дознати про і ґенезу нафтовой ропы одкаль ся Она бере і тіж дознати ся як і де она ся находит на Лемковині нос в Карпатах Но і власні в днешным одтинку Будуван бесідувал докладні ...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...анґы капітана і якы шгаржа стругал собі великого пана Завиділи йому люде а тіж ся ван і выбрал ся одвідити як ся має лан Мер Стару чугу і кєрці з дірками помандрувал в перемышы горами верх ханы А як пришол до касарні сын...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...н та ріжниця языкова жоні міли свідомост же творо в тым ґалицко рускым огульным язычю а добрати свою Лемку в Юшыме імови для чого маю ужыват же наш язык ся ружні од іных языків І так дале то єст континуация і деклярация ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...тото што мож робити іщы в тым місяци в листопаді одже доресла ч листопада вартат нам ся выбрати на Лемковину хто з Лемковины не єст а радше Каждий якости там з Лемковины єст каждє сповязаный але хто на Лемковині не жыє н...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... ся і коротко бесідувати з людми якы то сут так як і в попередніх передачах Знати уж же зобрало ся ту аж люди тернопільской области єст ту ігуло міста Тернопуля і голова Тернопільской областной державной адміністрациі су...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

... хор в році Меншвіл тот час коли Лемковина На рідных землях в Білянці Мали єм таку ідею зобрати в такым циклі о Лемковині фраґменты бесід якы уж звучали в нашым ефірі і злучыти з тыма бесідами якы я перепровадило недавно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асі учыли його родичы Нопак вдяка роботі родичів был на основных школах в Празі Зволені і Братиславі Як раз в Братиславі віце пізнійше абсольвувал і різбярскє одділіня на середній школі умелецкого промыслу Федор Віцол уж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...идат єцка з Компєльом попросту така увага бо мож повіти очывістє Комісия безцийональні то брала одва і т але єст формальны запис тій інформациі на той ся можна в феноменці поволат Так само єс мувім уж о часу писмах пункт...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...пише ся діточок і мы не знаєме што робити бо фактично мы не може мі одказати тым діточкам берем вшыткых але єснує діло што з той самой главной Русиньскє общестны орґанізациі не мужут з собу свою роботу свойом енерґію под...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ому краю В ней в ній цітатель поспоминат в представах спонуканого богатства і може собі набрати полну наруч пахнячого сіна Назберат ґрулькы здравы до полной опалькы або і до міха Быса товды бліжыла цом плявала долга зима...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...чыт же як я в моім конті В майльовым конті уставлю Кодуваня ЮНІ то дахто може тоты зді одобрати очывидно і бо мал уставлене наштивно в переглядарці кодуваня стандардовы em о так скоро повім напр мм ото ани єм не знал Но ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...але нам а тото решто до Но і тілько нас помогли тілько нас рахтувало же Рускы нас зараз забрали до роботы Хто хтіл І до свойой столувкы не бы не была німецка столувка для Німци а для нас была для рускых была інча Но і уж...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...ли они замешкали переважні носе хлоді Тырнопільской области а найбільше в селі Гутиску з обережаньскым реґіоні а тиж в селах Пить Майстрівка і Старе місто Коломісточка Підгайці В Лехні в селі Старі місто замешкала родину...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ото здивувало же ісут дуже добрі спокійні ім чытал і ты старовічі так на те інтонацию підібрати жебы люде вшыткы могли зрозуміти бы там были не тілько Лемкы были і Полякы присутны но я не знам ци они не скілько Кілько он...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... зо сценом котра была страшно зруйнувана не было нич лем голы стіны так тепер уж мож было брати ся до вертепа але треба люди а тілько молодежы не старчыло Але пару старшых ґаздів згодило ся взяти участ а за режысера амат...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...о Американця назад достати Вышли сме на улицу а він все іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му кводра шепнул мі мій приятель Вынял я кводра дал тому Американцьови в чорваній шапці тай він дораз шмари...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ми ціцю ми і моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Еболю село далі медже нівані вані в зелена ціля было добре я землочы кули вашу А де і здіка ся і волоцькы гей гудкы і го я ойда мамує на дівціла Ели Уд гомофон ба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґенерацию дашто од Роси дашто од власні выдовной скупіны Авальон і іщы пару Інчых та зачынаме чер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...пішол Блащак пішол майхал і злістя тіж він тіж грал а він пішол до Америкы но іх там было брати в пари Неж дам знала тераз чы не поім по тым як ся припомн до і ту Славко ту сусіда цьовкы Славко но як пришли там до войска...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...а в ній треба давати дорогу молоды І тот тато запропонувал сам з його ініциятивы щебы перебратий голову товариств і выбрали Степана Семенович єстаршою головою ос Але тато допокы міг то все єст вынужды на ватру І обовязко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерация Свобода і Незалежніст якы отримали по голосів За великого програного в Білянці мож брати гражданьску коаліцию яка отримала лем і процента вшыткых одданых голосів То барпланный результат в порівнаню до загальнополь...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 9 Kliszczy 32'54 Roman Ciuryk

...ити кров котру він буде собі поберал но і зачынат ся товды помпуваня Дорослый кліщ може побрати од жывителя около мілитры кырви Подубате певні же а най бере Гонорыдавцы оддают і там ниц ся ім не діє Но і так то правда То...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...звитком нацийональных і етнічных меншын і іх шторічном діяльністю В тій части голос має забрати представник Міністерства Внутрішніх Справ і Адміністрациі Од становиска МВСіА найпевнійше буде залежала дальша дискусия Кєд ...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

...ий я мало знам бо не знам одкаль тот потяг міг ходити хыбаль жебы з Ґлоґова але з другого берегу Одры А іщы што бо знате байку о тым три місті Три місті Так троймістецку байку не знам то в Раз Пряшові єм был а тот пан пр...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

...ся над хмарами Лем де неде видно было скалы і рікы Нараз спустили ся на єдну полянку де зобрали ся вшыткы нечысты Они вытріщыли на Микыту очы чудуючы ся што то за новый чловек ся зявил і де єс іх головна пані Микыта здог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...цю привіхати з причын направду важных не може быти але в просу жебы ся не сковартувати же брати участ дискусиі в формі престейпа так же як будеме мати зварпливости чы прошыня о теродичны выясніня можеме ся з ним учыти ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...одозве Кєд на быкло матыра насы дни і вечеры уж заєдно лем зимны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі сокогы Ту в обыстю віцьовил одпелечат стерослы усміхы Ту хотари пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #174 - 19 VII 2015 - Rusyńska tożsamość

... просторів часом тіж ріжній розумієме Але фурт она веде мож повісти до єдного до плеканя зберіганя і розвиваня того свойого лемківского русиньского Днес мам велику чест і приємніст представити вам єдну проповід як раз ко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...то евіденці не было і ани комітет тот орґанізацийной Лемковины не постарал ся о то жебы зобрати тоты дане А мы што зобрали то лем такы єдносткы сут то і то сут не цілковиті знаны лем так ну так приблизно приблизно То зна...

На добраніч

53 - На добраніч #53 - 30 VIII 2014 - У 77 державы - Бідний Микыта

...маятком наветкы для пунктів то твоі родиче не дозволят Ейто буд спокійний кого я слабім Выберу то моі родич То моі родиче не заборонят мі за того ся оддате А хыжа назву валька єд єде мешкате Як ся догварили так і ся стал...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... до Войводины і прошом паньства Ани оні не розпознали ани в Сербах ани в Хорватах своіх побратинцив ани не зостали през них розпознані яко своі то єднозначні треба ствердіти То абсолютні выключал якєкольвік покривіньство...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо скінчыл років листопада был він гостям в Братиславі в рамах циклю стретнутя наднаєм якє орґанізує здружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі неска будете могли выслухати реляц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...віторок юлия року в Кресвозвиженьскым Грекокатолицкым Катедральным Соборі в Ужгороді жебы брати участ на векым торжестві мукачовской грекокатолицкой єпархіі В тот ден коли єпархія припоминат собі свято чудотворной іконы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ком крапком так вылучні інным ніж польскій вылучні інчым языком як польскій язык і жебы выбрати так зо словничка Лемковскій Чи штоси ту можна іщы повісти тощы бесідувала же В тым значыню коли знатя же Лемкы іщы по части ...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...Ко Крениці в році А што бы сте повіли на лемківскє радию Но добра Але Ци моє радиє буде одберало тото Но на жаль на початку будеме лем в інтернеті і ваше традицийне радийо не буде одберати Але думам же Вашы сын ци внукы ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...оли Львова нашли лем трупы Вшыткы розуміли же композитор і то такий славний не міг сам одобрати сей жытя Зато на його похорон зышли ся тисячы люди Так они протестували проти системы проти режыму Смутна подія Єднак была т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...за тот сатисфакцию же удало нам ся тоты спомніня ци тот світ про якій оповідал пан Михал зберечы для наступных поколінь то як знаше видали сме книжку Доля Лемка спомніня пана Михала Олесновича Єст то плити і його описаня...

На добраніч

40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак

...ла голубка барз міцно любити кєд уж ани воду не ма дя купити З голубці приклад можно собі брати Хто зна так як она вірно любувати Хто зна як голубка за другом жаліти тот мусял так праві як она любити голупко голупко тяжк...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...мамка як раз взорувала ся на єдній французскій акторці популярний в шісдесятых роках коли брала собі Свій псевдонім Накым ся взорувала Сама Айза того не знаме Неєдно єст певне што наконец мусит вызвучати си думам дівка с...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию