Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...й кутик нашой прясівщыны але так само буде дискотеково Озьорна ясиона Одзьорна ясиґанка любіла мого Іванка Лемків і олюбіла діти о людима злавяного Іванка при Іванґа та Іванка Іванка та Дульня кєбы нез буде ван ґебым нез...
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Біла Вода”
1838 odcinków · 39 serii · strona 26 z 31
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ку веселу Ани до Лемків поздравлям вшыткых Лемків Біловіда буде рына Я забуду на долозу з вода казовіну ножу зводо Як я піду Ланурну може в я піду ляну може бова лем Язало Абоя вла моя ліфля ґуля же сомы зо сну оляци вой...
Ґрамофон
Маланка Хліб
...ва чале горе за ж ми леєли Думує тернує горами його поло Пануєшу гайпо Я ма муж інчого де вода де хто журде не зна уж го любов навчыну єс мій прелеве в коля півпіл Так то была Сузана як Миколай то Миколай гей гідні подар...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...де то співанка весела повіме тіж дашто про маланкы в рідных Карпатах Як улити кабріроваті вода веде герода Бони мам до мам до высока але але але але гун ґоф але але але але але але гай сосмітає мам добрі здоров Еге мам д...
Ґрамофон
Республика
...ідмя заманил тлярами Коли мій вітер в очы загнал тугу і слезу нагнал солену гірку як моря вода я знал уж же м тя продал Марно Не найду другой такой де бы мі потік черкал ліс шуміл камін беркал рідном бесідом Де очын не з...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów
...ососідніх містичок тым відок был для мні дост дост натуральный оддіска теж шмі о так же любілам Ходіт по Лесє по Ломках пожеце і та натура завше была Мі блізка потым як выпровадзилам ся до Кракова ді спедилам кілька лят ...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...треба сягнути продашто клясичного про продашто тіж такого што каждий Лемко буде знал Тече вода каламутна співаночка котрого як З якістю таком може не найліпшу Не найліпшом але дайме собі послухайте бо може як раз Вам ся ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu
...ыбок Молоде фыма димок Амла не спа не спа Ей капзда ґамста Ей шыробоєвста содину мала Все вода на герігста Ей капзна ґапста а на є понома мала бришоначок шамла І вертеме до языкового куса покуса в котрым бесідує в радию ...
Щыро доношу
Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1
...арохіяльного уряду брак а о тыжден зызнаня свідків бобы бо бо бобы умы бобы Ой А кому тал вода зрідны з нового ланда бондюжа нового ти ляпсдуют клеветят накапуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Дякую за увагу пр...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... Пряшівщыні Іван ту ібанку тамтой браны ярку тай браны ярбом путобі приклабом путобі ґала вода валту Єсла вон путобі прислабы мут мобі молоденька вона ти вонками ґамін Погляд на коміти вомлят на комитиі залі та побіди Ів...
Пропаґанда
Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер
...е глядю чорзена Ягаджы глядю чор Сюзена Ягачы ждева жыва ждева дартестива народного назад Вода тоґо ґасанодер часова часо Море ґолака Часова часо блака Ци єст якыса якысий систем евалюациі провіряня компетенций учытелів ...
Боіско
Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя
...ть одповідияльні на тын темат Але вычувам же там іс аме сом певне же то не єст така чыста вода Липані того нурту староруского котрый ліг єщы в полови віку і снял і хтіл оддать си пропаґандом нацийоналістичній вкыже же в ...
Спомний собі Лемку
Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян
... што што то значыт Пилюєш жебы ти коровы ден не пішли бо то єй покрали в подорозі троха А вода што з Ні Нам ні А як сте ішли васні по дорозі Добже апострофа дало Але при стоты вшыткы села тотам дак вызывали вас метали ка...
Пропаґанда
Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси
...тем ден послідні верто свободу за мілийоне дні зєніх зємку асоцим обробім біва Біл тераці Біламівско словецка і што бы не вим не вимяктов зникло та пісень є мож непаднє Подкарпатскій Русині дотикізє в тым облюбі сым єлі ...
Раз, два, три
Автономія
...літычний антисоциялістычний елемент люди котрых жывотописы были чысты як кристальні чыста вода в рускым потоці Ясне што і серед основателів русиньскых орґанізаций нашли ся некотры трудящы бывшы украінізаторы і тоты котры...
Реґістер Забытків
Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику
...м містит ся церков єст пляскати і росне на ним ука Недалеко находит ся джерелко з котрого вода подля місцевой традициі мат лікуючы приметы Перед церквом аж до дорогы нарыхтувано зеленый скварок і обсадженого новыма росли...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка
...польом на піньочыногы суспільногы на піньочы шыра ра гей од того комари Ґазду бастува гей вода того комари Ґазду ба писаткоспі гей і пола водругрота в собі тості гей і тлова отрута в собі тості етверали гей од того проба...
Языковий Гокус Покус
Передпасхальний одтинок
...з початку єст то хліб дакій квасний квасний мно скласного кіста тіж там єст пшенична мука вода сіль Але тоты частичкы з початку котры сут вштурены новина потім вчас переісточыня сут заміняны на молитвом на жыве тіло і Кр...
Пропаґанда
Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)
...ез попраца ішло брод был там як є Касарен за касарньом уж така ровень гей но там найплича вода была так ішла Но а кєд єм был малий та зо мном до лікаря ходили до Мушыны Там был така деревяниця в Мушыні є такій лікар был ...
Театр Терка
Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност
... Знате вы обше за кілько тепер ґайс знате Дорога моя дашеньку застукал стрижын Ту іде оже вода вымі о грошах Зопєс ся до німоты а пак мі пха ніс докасні розкричала ся Дашенька і злостно прибухла двірці Ах збозєдна Я бідн...
Пропаґанда
Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп
...балюваня полиманя на ци любяти вкрімати поломый помилы ботня вертаєска вертає а вытом высобілай мека ea Малема головия лозы паля маль на дорогой до Сипаночы а меданий дорого тидай до стриманов Не сідайте на синіякого мио...
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія
...аю Сенимают Селени мают Селе нимают сыра ІІвало іх раси лом то шану воднявы пилом то сану вода Яль не мают Се не мают Зыленыва Зыленых Япыцювал буж Рады робили Яус великій айс мі великій пір ходи Яюш великій айс мі векє ...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова
...сы кровы што ты не што ты гы процвіты лкасы заштувієше ліх до уружама Ісадбурского Містра Вода Шадрваны шыдр із Под Росы Зумуль із Бехара мірі сыны і уволю сузи суз Што Што ны ведсту утрептаю подале гым і то цирци Што ты...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66
...ер Часом ми там усти Іде медоме робота вас тотреба буде мевесел як тоты ангели Іде медоме вода суты месалы як то ангели Там Апостолы пильнуют порядку ни што там за нич наплатит податку діло без косты А душом беспілапака ...
Ягнятка
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
... найзнамнійшых білорускых народных співанок называє называє ся тячева давярок значыт тече вода до Доярку і то што та версия котру сте пустили была у выконаню ґрупы Білий Птах Білий птах котра співає співанкы білорускы ру...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #123 - 30 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 2
... природы мож было перевидіти надходячу смерт Уважали напримір же сон в котрым появляли ся вода то символ сыс або будова хыжы символ робліня труны розрыта земля символ гробу голомене дерево выпадаючий зуб ци одпадаюча під...
На добраніч
17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1
...крылий потокы верхы і дебрі То все край мій милий Там річенькы плынут быстро чістає в них вода Ди поглянеш то причудна карпатска природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли і нашы прадіды Л...
Гравце
Гравце — Амалія оже
...твердил все коли тота артистка выходила на сцену то метала камін просто в млаку жебы тота вода ци болото обризґало вшыткых котры слухали єй творів нинселинсыль Буркы кавтофазы а што то маклавы ци пранто мынто Перфумы чос...
Реляциі
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...ни кажу є тож не хотіл Боял ся боял ся той децизиі што мені прийде ся кєрувати то рыма Но вода гожа была така што бы все ще кліє Єрад Чому Бо вже в сімдесятых роках волой до смерти Алексия дати на прот авску кановчо буде...
На добраніч
09 - На добраніч #9 - 19 X 2013 - Баі
...ы хліба Пішла дале і заходит до студенткы Дай ся напити Ты смя не очыстила з болота прото вода во мі коло мутна не дам ся ти напити одповіла студентка Зайду до коровы даст мі молока сыра масла подумала дівка Але і она вы...
Реляциі
XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu
...подайше было выкорыстане Пошы заіжелі мовіме о мішостях то рыткы культуры І ту тай руж воєвода зо послідніством своіх аґент звлаща Воєвудского Консерватора Забитку пробує Мійшостьом якось тутай помагат жебы тын іх засуб ...
На добраніч
202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали
...у а пак запрошу вас на іщы єдну байочку рява куча тиве ман оризна Ти две марий мари Безна вода Тебы до сами Стари Тебе достати зослу Ехы Як пес з волком воювали пішол раз єден пес на спацер до ліса Спасируючы стрітил вол...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52
...мы та сін тужне быти ґамы флірено цілы Жыта сів там дєтка мотин Жыде од там товда ждан Нє вода мож на кажда з медиці В днях од до липця в Зындрановій проходило свято од Русаль до Яна Орґанізатором той подіі был Музей Лем...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59
...вый сад де вельо Руснаків жыє і робит Метеорологы заповідают же тоту суботу буде найвекша вода в Новым Саді Але місто має быти безпечне Маме надію же нич ся не стане в Новым Саді аниде не буд інде чує цея Тепер дашто з У...
Гравце
Гравце — Шанкар
...ору Джонс опембе сепновембы лем денний де деревный фельд кри рекам Певком тыє Да Вровецка вода мом пим брекы беге ты Пращам ся нагдескы з вами лігам лікувати ся а вы оставайте здоровы і запрашам Вас за тыжден Богдан Ґамб...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал
...люва ле анти себе Ей баго лися ґойдікы трева Де і до нас ломці до нас до нас не божата Ей вода нашом кыжом пшеничкане жака Ей желичка не жака о дес не пожени Ей доляс хлопці до нас голи не може На переломі ХХ столітя в Н...
Гравце
Гравце — Колюмбія Юрі
...арома Ламора єра Єват ґано мадзуримо тем маленкемо лем параза бо немонци мароне бомарваро вода та кутану В році Юрий Бунавентура выдал свою першу платню під наловком Ренсия Африкана то єст африканьскє дідицтво В місті з ...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #68 - 15 X 2012 - Ловєцтво і рыболуство ч. 3
...власні найчастійше зимом Найліпший до того момент был першый ден огні од Вільжы Кєдтом но вода зачала залывати Ямыдры выдра товды выходила зо свойой крыівкы і ішла далеко было гору потока глядала собі в тот спосіб хороні...
Гравце
Гравце — Про Липник і Камюнку
...лянка в крыманичком яфыры теркы поварянчык жебы прожыти то з містарчы со стрерця адечы та вода прагніня моє зала годи А кєдуж прийдутні в зилі А кєд уж прийду ту і в зимі А кєд уж прийду між силі Подбию діду прийдівци Су...
Гравце
Гравце — Новы награня
...дівка з обі Я остану сама не треба мі мужа Буду розбітати як червена Як червена як польна вода Добрі выня мато добрі цебы ня вечыр не пушка Веняшимоло забы медиле на ша Ведным з нашых програмів зараз по Бєннале бесідувал...
Гравце
Гравце — Лючіла Ґалеаці
...о о міо ґаром анти зий Едномена ґоча да зиляй домина ґоца даква зытляй ea зиляй гына миля вода падрозей зиномлявода парозей фінестра місцерля фінестра міс традо єс a фінестра міс тровадо emноради єсоб біду одкыбельоварад...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді
...вома інчыма вояками припало софати ся піше през ріку попрад Трудне то было бо в тым місци вода плынула дост быстро Нам яхоси удало ся перейти на другій беріг але поз облечыню одежы На березі брали сме ся в суху одеж і об...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być
...ти є барз дуже хоснуваня скороченой формы єм і єс в функциі підмету напримір в пісни Теше вода спід Євора маме чого с моя мила Невесела лем все смутна значыт чого єс моя мила чом єс моя мила Чого Ты моя мила Невесела лем...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki
...і і так до першой належат тоты назывникы женьского роду якы ся кінчат на а напримір Весна Вода ворога Ворона вежа куча Польща ци тіж на а по мягкым значыт доля земля колешня або тіж тоты назывникы женьского роду якы ся к...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników
... першой одміны на а по мягкым тіж лем спомну і Я Бо то такы слова як боденка борода весна вода ворга кума мама нога пеленка тона а ґраматыка выділят іщы такы слова як вежа душа куча Польща ци хыжа І они тіж ся кінчат на ...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011
...нчены в называючым одмінку єднотного чысла на а напримір Перша ґрупа Боденка борода Весна вода ворга ворона гостина ґамба корова кочерга кума мама нога палюнка Друга ґрупа вежа душа куча Польща хыжа ґрупа Гуня Доля Земля...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy
...ы жыют Найбільше м при граници з Підкарпатском Русю в околицях Міста Сіґет А так жебы іщы вода што пустити од гудаків з Румуніі то послухайте Мала міском Є з руко о же котрах Є тав ансамбль з Румуніі З Румуніі якій ся зв...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa
...ацийну бесіду Як то на такій бесіді найпещеничым мем же сонце світит же в гаю зелененькым вода тече Што же мі гідчатко нато рече же там ґеополітична ситуация Камеруну достлальна аж потім доходиме до мыріту Зато бараз єм ...
Боіско
Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию
...іт мя заманил талярами Коли мі вітер в очы загнал тугу і слесу нагнал злену гірку як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду Другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де очы не...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)
Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч дня липня р Од Іздательства Лемка Знійшым номером зачынаме друг полроче іздаваня нашой ґазеты Лемко Чый і сколько прислужыла ся наша ґазета уж за тых міс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня (v3)
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок лютого фебруара р Вышла друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь...
Театр Терка
Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді
Днес я судя і пан Ваньо обвинений Запрашаме до выслуханя гуморескы ґу тому жебы сте і вы не мусіли ходити по судах Дознате ся медже іныма за што Акема Дурбака хочут заперти до криміналу Чом побыл сусіда Тимка колешнів як...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)
Лемко Ґазета для народа Lemko Ґазета для народа Чысло Нові Санчы дня жолтня р Слово на розум З тым нумером приступаме до Кварталу Выдаваня Ґазеты Лемко та і хцеме о той справі што то веце повісти Несміло брали ся мы до в...
70%
70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023
Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анны Кырпан Певны памятате недавно были сме в селі Різдями то недалеко Голіци іщы близше до Буршыны містечок в Іванофранківской области Но і гнеска зас підеме Тадиль Но а покаліх...
70%
70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022
Видно вас были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківс...
70%
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...мин брат Афтан коли йому было вісемдесят років то він приізджал сюди в Украіну Был в дубруводах дубруводы так Коло монастырсах переважным Лемків багато так в монастырі з кых жыли мамині два браты рідні Один брат Тернопол...
70%
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
Вытома в моікаті приєд мікрофоні Анна Квырбан Ми дорогы в о двох роках бесідуєме з вами утім як зописувати спомины як проводити бесіду зо старшыма людми як потрафити дознати ся в них найцікавше найважнійше заохотити іх с...
70%
70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)
Ви там вас мали моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Сме во Львові жебы зас продолжыти бесіду про родину одрихівскых Клуня сідит єден пан тыж з родины одрихівскых В то слухоуважні передачы доціли сте тепер же мали сме б...
70%
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
Витам Васмили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан При кінци р во Львові перепровадилам бесіды з декотрыма людми і по тотых інтервю моіх мам выражне одцютя же коло ся замкло Відуєте якє коло Найперше мам на увазі чысле...
Pasujące serie
39 serii
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Голосы Русинів Світа
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Слуховиско
Odkryj serię
Богослужыня
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię