Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьской области Україны»

Вычыс

1 715 епізодів · 38 серий · сторінка 26 з 29

Вступне до контроли

Цісарьова атака

...м фебруара не підписана статя як беж автора Дибы пише о тім як грекокатолици Закарпатской области написали петий ціл жебы святкувати великден вєдну з Украіном Я розумію же зо зміну календаря прийдут люде котры з тым не с...

Вступне до контроли

Інтересы

... сполочну історию а творили сме і єдну державу і же владі залежыт на днишній закарпатскій области Украіны і зато бо там неє лем словацка мінорита але жыют там і Русины котры жыют і на Словакі І же не іде лем о економічны...

Вступне до контроли

Роздумы над посвяченов ковбасов

...православной церкви Украіны І так тот новой юлияньскій Календар у православных буде в тій области хоснований малым чыслом людей на тепер по другє григорияньскій календар на Підкарпатю давно є Сут там преций римокатоликы ...

Вступне до контроли

Карабах і Підкарпатя або о перемозі Сталіна

...женародна Общына ани словку не повіла Підкіів не выполнил волю народа котрий закарпатскій области Украіны у референдумі з р голосувал за автономію свого края в рамках Украіны або чом ани словком не спомянула ся на світов...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

...у люби Ґабоніт В споминанім році проходил референдум в котрым жытелі нижньой Закарпатской области Украіны вырішыли же хотят быти частю новой украіньской державы Вырішыли самы за тото можеме брати як закінчыня того што зр...

Вступне до контроли

Ґенерачна хыба

...уж то пак не будут лем результаты языка але і народности Неналеж медже алярмістів ужарній области Всерачы чекам як ся ситуация выкриштализує і пак оцінює цілу справу Але в тім припаді ясно треба вказати на ґенерачну хыбу...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

... польскым ціж істнує слово яр хоц оно ґеоґрафічно як іде о дефініциі з з той ґеоґрафічной области якус дашто інче значыт хоц як бы сме так ся не входили в тоты барз специялистичны дефініциі і тоту лексику наукову лексику...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...ьскому діалектові котрий ся розшырят не лишы на Гибы ужгородщыну в Украіні в Закарпатскій области но і розшырят ся дале на Словакы тото є єден такій ужаньскій діалект так гукличеме буйн доста близко є до бывшой той ужыцк...

Слововиця

Слововиця #71, 2023 12 18

... барз дякую за ваш маєль понеже каждый язык так і наш русиньскій лемківскій язык має своі области ріжны і каждий язык має Тоты своі першы значыня даного слова як высте схоснували техніку так і тоты такы мож повісти такы ...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

...з одміны То достане книжку Як не знам яку книжку але обіцю буде файна книжка з русиньской области Мам іх ту ізлівой і справой а може і дві книжка може і три но то жы не розганяйме нагорода Піште на Лемкы ет лем крапка фм...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...ержы Целену і многну все проходило на нуляным гех і зо то был вертеп Ходили вертепис усуй области люди сюда приізджали в ту фактичну фестіваль не лем Пербачти в фестівалім погарвина імнушу культурогічний бо саморозумішу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володьо Девян, 8 IV 2025

... він пришут до ромяньского языка же всього послідный шансмі Зобрал в нього был бы чемпіон области по буксу поді медалів воєнкома козакєв высыпал асізут ся квадратні каже ажотык коли такы семе вшыткы бы там і кубкы были і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...продолжал Маршалок За його словами обыдва тоты реґіоны капчат долгодобра спілпраца напр в области драговой інфраструктуры туристичного руху Але тото было першы раз коли воєводство краю помогло такым способом цитуваня Тот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

... бо ся дуже чудовый край Я його раху од ним із самых теплых і самых світлых як бы районів области Я знаю же єда Бергівщына кой зумоспорил дарщына і вінградіт ся навни єдній із самых такых теплых може От уже в Варшаві як ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...боті но консультували Консультували як бы мы самі робили допоняну были дапри приізджали з области ЗУж да приізджали люди якы показували як котро єшы як треба робити єстестну бы мы не дужыл сотакєй же Михало Сирохмана і ґ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

... Франківской так до тота аж на така далеко то неда така далека а дві пані з луганьской аж области Бодо Івано Франківска нотне зна то за годин певно бы заіхала автом або і скорше Думам же скойно они іхали три дни А з луга...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

... Крым Одесса Херсонь Міко Миколаів котрий тіж часто прикликує пані Анна як місце де в тій области гідні Лемків ся оселило в тым здає ся єй родина Потім была свобода то єст цікаве бо то сут то єст партия нацийоналістів та...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

... заплатит так ме то єст охорона прав языковых мешканців обводу Як тоси єст росиянином або области Ту єст написане же обводу то област єст так Но і то цільом того проґраму єст створіня варунків до розшыряня сферы выкорыст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...овані історикы Знай бо любит історию хоці знати і доносит єй гы екскурсововательом другых области Украіны тым самым ламалучы стереотипу про сепаратисту Русину котрым у головах лем дурноє як Украіну порвати на части Сіва ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...о цікаво Інтересно нашым людям бо в основному кєд прийдут то прийдут люди в Моселявци і з области з района но а то думам є шобы шобы показати ім такоє інтересне то я собі задумал што самоє буде інтересне то Бо я ся не зн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...мало ся ситуация поміняла бо міністе так видит о ж многым будже прийшло народу і з другых области самособову поза тых смутных подій котры тепер маєме айбо у цілому фурт мі ся виділо о ж хусто был доста русиньскоязычний в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...Ізняли пришол новый директор Масяк прекрасна людина Діло в тому што він был управляючий о области по меблях а тото они сократили та його дали суд директоры То прекрасна людина розуміє тям яками з маскалі сработал ся і та...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...нько тепер михенчы концертів але на заплянувані концерты на другій місяц мы маєм концерты области З задоволенями ясно іхали маєме проєкт Деніс Словацю якшы теспох як жебы сме выграли то по украіньскым культурным фонді як...

Слово

Слово #463

...а собор А по соба різнова вертат ся до свойой єпархіі як архієпископ міста міры Ліківскій области І там дожываючы до глубокой старобы по куртой хвороті переходит вічности І госпо не лем за його жывота але і по його смерт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...няти Но без істориі мой ся обыйти нияк бы цілядник котрий до Пустім приіхал там із Руской области начынає кезати што мы Украінці сел то я же йому начынаю розказувати історию і бы он розуміл што айно од тоя народ такый шт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...ашій школи в Силовезницків А няньо Ваша ходит на цілей час по зароботках по світови ци по области уж світовых Так так як у нас тую вшыткі Нас просично Васичнок Васика таш Усяме файто з Бризникы змаме найзвіно аймой Урмен...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...ілил на три розділы кашы розділ то істория водкове село заснували та до прихода совітской области Нале розділ утоетноґрафія А третій розділ то реліґія про нашу грекокатолицку церкви яка была про православну якыс грекокат...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...оці ся мамка жыла я пішла на першый конкурс той Закарпаті по тому в Кыів по тому рогла по области Червона Рута всеукраньскій фестіваль я маме приношу диплом Мама каже єй і так вірила што ты переможеш хотя єй не настрал В...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...я присвятила досліджыню культуры а іменно обрядовости Підкарпаття сучасности Закарпатской области Украіны а то років університетскых студий на історичным Факультеті за напрямом народознавство в Ужгороді і в актуальности ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)

...ка Республика Альбо Москылі то знали што він надумал то в усті хотіли уйти узакарпатску і области убыта нашы люде кільку тісків ліґіі Были ж уґліну были та уж будить освободжати свою ут Німців Чехію Закарпатю і Словаків ...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...но а коли нівця выселяли в ряньску Украіну то богато з них переіхало до Борислава Лівской области бы в цінністі тыж добывали рупу а Німця ани Юж кус мали в тым досвідчыня Замешкала в Вырославі і родина Пулуйків о якій дн...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...хаці в днеска звучали Співанкы выконаню ансамблю студенка з міста Калюж Івано Франківской области участникы того ансамблю то Лемкы родины якых походят зо сел Низнийова Крампна Святкова Святківка Звільхівце Скотане і інчы...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...и же більша част ріжбарів од Тамаль поселили ся по выгнаню з рідного краю в Тернопільской области на захід од Бережон в селі Гутиско Замешкал там з родином з початку і Василь Бынці отец нашой пані Ольґы А пак коли юсь Ва...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...ванкы Продолжувал тото робити і по выселіню Дородяньского Союзу в Бережанах Тернопільской области і уж будучы старшым прирыхтувал іх до друку Тот збірник лемківскых співанок Ореста Ґыжі то певно єдна лем з тотых книжок о...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... руйці в селі Бынрівка родина была переселена до Станиславівской анеска Івано Франківской области і Ваню од дітины цікавил ся музыком а пак уж вчыл ся того і выбрал музыку яку свій фах Цілежытя не лем грал але і выкладал...

70%

70% #421 - Великден і война

...там писанкарства і наша внешня респондентка пані Іванна яка приіхала з родином з Кыівской области з міста Ірпінь Певне знате што было в тім місті Пані Іванна як цюли сте самы барз зацікавили ся лемківском писанком яку ск...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...ужного коло Ґорлиц і яка вродила ся в році уж по выселіню родины Колтків до Тернопільской области Спілавторком книжкы єст і єй дівка Наталия Лісняк яка як видиме походит з лемківской родины родиче єй тата а мужа пані Сте...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...му Култко же вродила ся в р по выгнаню в селі Луснів не далеко Тырбулі то в Тырнупільской области тепер мешкат в Тырнупулі Пані Стефанія Панці єст професором і кандидатом філолоґічных наук І она проводила досліджыня в рі...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...іла тота територия лемківска в Польщы то Пряшівщына в Словациі і іщы кавалец Закарпатской области Украіны Маленькый кавалец на правім березі річкы Уж Но так украіньскы науковці тото ділят В такым власні розумліню будеме ...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

... тылицю коло Крениці до пані Любы до села Маріянпі на далеку Ґолицю же в Іванофранківской области запровадила Вас Анна Кырпан запровадила і іщы попровадит Но на разі южной Еколи юж пізно Зато пращам ся оставайте здорови ...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...вуют Ватру Селі Нагірны Колосамбора То тиж Львівска област лем як бы на полудню Львівской области Зато выіхала єм тади Але о тім побесідуєме уж на другій раз Негневка А на разі працьом ся з вами Запровадила вас на фестів...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...Культуры в Звони Лемківщыны же одбыл ся серпця коло місточка Монастыриска в Тернопільской Области То были інтервю з Владком Максимовичом пак з Васильом Демцяком а тепер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ім списуваньом із р є другым найвекшым містом у автономіній покраіні Войводина по столиці области в Новым Саді Єдночасно є найсевернійшым містом Сербіі находит ся близко лем км од границ з Мадярском Суботиця є адміністра...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

... в IIIIIIIIII році в селі Одрихова і тепер єм ту в єй домі В місті Бережаны Тернопільской Области сідиме при стулі честуєме ся пані Галина а так доправды то пані Олена оповідит о ріднім селі ґайде Вперше были оповідати п...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

... єм мал програм боіско і він до мене дзвонил хоф чыско был спід Золочева золотів норвіскє области і власні він двонил єй і бесідувал же малемківскій коріня же му барз цикавій нашого радия позухати же Кус тоту бесіду котр...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...с было там пятеро народженых стерця так траґічні так траґічні недоіхала там в Сталиньскій области на Барвінкові там станция Бранчы станция станция Барвінтом а село юж не памятам Як сеу там Там сме єй і лишыли памятам як ...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...м того кавальці просиме слухати пришли сме до Буцяця ту місточку на полудню Тырнопільской Области і ту мешкат пані Ніна Оленяк і Яскілька Маме тот острів Оперівка Петруша Воя Рідник Бунарівка Ванівка Одрыкіны Чорнорікы К...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ко Кобаса уж так не бесідує як вдома Він більшу част жытя прожыл на полудню Тырнопільской области в чурсківскым реґіоні в селі Ягільниця і зато його мова під місцевым вплывом дакус ся змінила Але послухати його вартот Но...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...ого она оповідала же в старшых клясах вчыли ся уж во Львові бо перше жыли в Тернопільской области во Львові в шкулі і засяли сме о тім гварити а туто уж них влошло до передачы І бесідували сме тыж о тім же в тотім домі В...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...го она одповідала же в старшых клясах учыли ся Юж во Львові бо перше жыли в Тернопільской области во Львові в школі І засяли сме утім гварити а тут уж не влошло до передачы І бесідували сме тыж о тім же в тотім дломі пер...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...Блиску Рымова по выселіню з рідной земли они замешкали переважні носе хлоді Тырнопільской области а найбільше в селі Гутиску з обережаньскым реґіоні а тиж в селах Пить Майстрівка і Старе місто Коломісточка Підгайці В Лех...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ина Ольґы Шымчок і інчы мешканці Білой Воды нашли ся ворошылоградской днешньой луганьской области селах коло украіньско росийской границі Як зрозуміли мешканці з села якій то то то то то то то то то то тот совітскій рай ...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...или для Жыдів І той стрик Там ся находили ся хлопці Переправляли через сян сюди в Західні области Крик Петро Так Переправляли сюди іх через Сян переводили там мале місця была границя То была границя так Но ясно што то за...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...кы Но не знам зараз будете чути лем пудме на фестіваль держа Лемківскы ватры Закарпатской области одбывали ся уж в ріжных місцях перша в селі Забріды мушу повісти же тота перше може єй найбільше мі ся подабала то коло Ве...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...йде в Для тых хто лем тепер зачал нас слухати підповім же гнеска пришли сме до Волиньской области і тепер сме в селі Боратин коло Симголюцка Путім якы з того села выіхали до Чехословациі Чехы в іх хыжы поселяли Оптантів ...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...вуках якых уж тепер не можеме чути А жаль Оповідат мешканка міста долина Іванофранківской области з якой мы зробили в тім році бо было іщы скорше а в тім році три передачы Пелаґія Она вродила ся в селі Крампна в році Мот...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...Мацины целі розділя По увыселіню і ріжных поневірянях нашли ся в місті Борислав Львівской области де запознали ся а пак і побрали ся Там робили през долгы рокы пані Ольґа контруювала якіст выробів на борославскій свейній...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...т народными коли выходят на сцену выступают наші хворы ансамблі і ескым тіж в тернопіскій области Навіт на тым концерті де мы были де освячыня церкви было ток осє авторскы пісні од іх першы называют народным і не называю...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...мешканці Вількы і Болютянкы оселили ся в селі Гутиско береженьского реґіона Тернопільской области глядаючы зарібків поіхали в подібны до Рыманова і Іонича курорты де мож было легше скорше продати своі выробы Дахто замешк...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...е як то єст та в вас торнополіі Найбільше такє товариство може найбільше ту тернопільской области Лемків а од нас не зробили якы слово такого гуртка для діти ци чого си такого выбыли на посвяченій церкви вы чули як наші ...

Пасуючы сериі

38 серий