Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 26 з 65

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...ы сут наступны пляны той той орґанізациі бо я розумію з того што знам тіж напр На научаня лемківского языка ци якси ансамбль ци окрем выдавниц ци плянуєте того рода діяльніст якы сут взад глядат ци єст така можливіст для...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ка а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме проґрам Лемковскій Ґане...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

... порадофорів Пати на перетонку Бастів мабікы вобот Підеме до Лемків Што мате в репертуарі лемківского Маєму гывкы Має муляткы Маєму пісніків не календарного пляну з підтанцьовками Ну ци найблизшым часом ме співали Як ме ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...уде Але Павлю як они на тій запертій ґрупі они на тій запертій ґрупі Лемковина не хоснуют лемківского языка не хоснуют бесіды не хоснуют азбукы То де они хоснуют Одповідж мі на тото звіданя В котрым місци Абсолютно хосну...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...ді в віпчым языку не знам чом тота орґанізация котра ся іменує Нибы лемківскым то лемкіям лемківского языка не хоснує нияк не знают здає ся Нож не знают Але то не є жадна темниця же ведуча той орґанізациі просту по лемкі...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...іваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей звучали бесіды з людми мешканцями села Переможне Приємно было чути же старше і навет даколи середнє поколі...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...тры Байку все ся обертали львівскым лемківскым середовиску Ні на байку долго была головом Лемківского Товариства в Кыйові бо ся перенесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

... сме безкультурно аванґарда Так Ну претіж кажды гупы остатній знає же де єс не векша сила лемківской культуры Ні нож сме провінцийональны то я тото знам Ноничы сме зо села Оружа маль я так то розумію Оружа гейфласт і ору...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... цитуваня Твій голос тіж ся рахує вкаж же тобі тіж залежыт на захованю карпатской природы Лемківского навчыш ся на Ягайлоньскым Університеті Автор вісти Севериян Косовскій лемківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньс...

Раз, два, три

Автостереотип

...панці деси перед себе Но ле посмот ся мают книжкы по лемківскы повіл Ватрович Неє ниякого лемківского языка выстрілила як з канона Тото знам наш священник нам тото давно повіл видиш єй Знал єм наперед же она такты повіст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мы Дотля новы будуваны церкви на Лемковині або в даякій мірі навязували своім выглядом до лемківского стилю церков в Зындрановій Креници ци Реґєтовій або представляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віто...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ывом при палю Кыславской Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Но а мы ідеме дальше і для вашой увагы тепер наступна капеля буде то співаночка од капелі eoy перест...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...ті котрой кычера выступила з фраґментом видовиска Федоры аы кычерка з вертепом зріздяным зріздвяным репертуар З символю того в прислопі лем жебы не путати в тым бєщадскым прислопі помедже Тисном і Ветліном проходил конце...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

... котры мали бы гейбы тіж тых Вшыткы звізды зо світа привести і котры бы хтіли бы тіж быти лемківскыма великыма фестівалями котры вказуют лем лемківскє слово лемківску музыку лем лемківскых творців десят злотых Порівнайте...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...вяностых років цікавлю стацию тему зробила Дуже богату програм на тему депортациі на тему лемківской культуры ту мені просто сказали єды шты і тут на роботі зав на роботі сказали єдшты был власный єл та номінация депорта...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...тином Словациі а будуче Лемковины было рішане уж не лемківском Репрезентацийом В проґрамі Лемківской Ватры на Чужыні нашли ся чысленны пункты реферат дискусия історична выстава і конкурс якых ціль припомянути сотну річни...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...ня то захід то посліднє сам захід найбільша західна част Лемків ци ци як но якє гореме на лемківскому радийо то самособов ніє но то можна найзападні Шлемкы А то можна назвати Русиный тиж буде добрі і то можна бы бы і так...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...м серцем люблю і душею лемківскы пісні Ну а якы як так наприклад дахто з Пуліся а дахто з лемківского краю то якы выховувати діти Яко кого ну еге сам процес підростаня сина в нас Смішыны был Він різ не цурал ся і лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ребываня в маєтку в Сокерницях списувал єм Пісню піня місцевого кобзаря Вересая зберал єм різдвяны пісні На університеті написал єм роботу пропонуваня князя Данила Галицкого за што признали мі выріжніня Описувал свою роб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вовы ґрупы Троянда і Лем Кус як Кєрмеш Оркєстра Товаришыти будут і другы акциі як выстава лемківского облечыня і архівальных фотоґрафій буде мож тіж попрібувати лемківской кухні Стоваришыня Лемків упамятнило Покійного Бо...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...хали тус єд тата родина то жыли втікаті і вони тыж выдновляли бо най знимка є як вони там різдво своє сунутекы різду своє справляют в груднів не справляли ялинка была в тій хаті і то все выдновляной было ано а потім пішл...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...біс з Олисневичом Любомиром І з ним мы заплянували працувати над материялами для слумника лемківской говіркы проте смерт забрала його скоро та материялы які він зібрал я поставил як пріоритетні всумник Тато там дає посыл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...сы якыча якысычас тому кілько люди бы треба было вышмарити Одкаль Ну з файт паркуй нашого лемківского Бо співали сме зачали сме співати наш гымн Гм Не знали слів Але коли зачали сме співати Ну уж не раз зарід коли повімт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

... деси там як сме іхали од стрыя од стрыя чыго очы його стрыя не знам хыба легы од якысого лемківского богын хыбаль тіж Лемкы жыют Іхали сме з нашым паном пропаґатором До інчой области до інчой краіны до вшыткого інчого В...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...є дітяна твоє розписали ся вшытко тоє має быти та всека заросияли його та розписали ся на різдво на різдво а я ся родило в жолтню одложыл Та є тото Та маму любил А мама втікли думы а баба дома любил Я тебе даля туды бы х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...у примір по мойому двохязыковых тенденций двох тенденций думам в каждым языку ту напримір лемківского языка Маме придавник вель великій І назывник Ден тото слово получыня дає нам названя праздника але на початок може под...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...того треба інституциі Але потім наприклад Кєд родичем не хотят дати дітину до школы вчыти лемківского языка коли мают даны державам такє право а родиче не хоснуют тото право то єст тяжка робота Легко може было коли ся ро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...елня Ди подят жытя дзьонь свим ощым Ты остатньом пемпо віненцо нас з земньом вьонже Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Ітам сердечні на антені лемковского радия Лем фм розпочынаме Лемковскій Ґанек до ва...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...до польской державы Роботу ци вік і славе здоровя Были присыланы тіж петициі заграниці од лемківской еміґрациі зо Штатів і Канады Люде покликували ся на діяльніст в польской роботшой партиі ци комуністичной партизанці аб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат до меншыны Ци Спільна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацког...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...аных Наций То она рішыла о неповторных ориґінальных геніяльных та вынятковых приметах той лемківской церкви писуючы єй на ексклюзивну листу світовой спадковины ЮНЕСКО мас сыс Церков в Поворознику сполнят векшіст критерий...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...остольскій Кєндза Базлеґо Машцюха котры з мар туде го відзіме на тракцє процесиі в святой Йордану в Саноку бом резидувал в Саноку в найблизшым вякшым місці Лемковщызны а другій по його смерті то Якуб Медведскій котры рез...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... робіт Варголя Книжкы были зроблены на весело і часто роздаваны приятелям і клієнтам вчас різдва повіл Дерен Серлян ratur з бонамс в маґазині Деґвартян Некотры примірникы были проданы в сирен якє фунґувало і як свого род...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...айте але як під Німцями під Німцями то што вы пішли до школы але вчыли ся Украіньск ні не лемківску апи просто по украіньску тамбура четнонка і моваі называли природа арифметика та рахункы называли А вчытель был якыйси Н...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...епити ся в ту землю і же шос том одбуло си Но земля всетакы вно потягнула тым Не до кінця лемківскым ци не лемківскым коренам але кореном якій дес близко до тієй териториі ч то выпадково стало знищу туди потрафу і де там...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...консерваторсконаправчых робіт Сандецкым скансені одновили і забезпечыли близко будинків в лемківскым погіряньскым дворскым секторах і секторі німецкых колоністів Вымінили соломяны дахы законсервували і заімпреґнували дер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...выкорыстуют Но то Доросла че памятайте про бортне можете все іщы зайти до того вызначного лемківского селечка не так далеко од ґорлиц А для вас тепер заграют юнакы Радше заспівают бы такій наголок той співанкы юнакы з ґр...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

... сут В домані публичній сут функциі Генкля днес Мож бы было іх перевести перетлумачыти до лемківского языка м математика єст універсальна Кєд бы м написал на ґампокнижці то кажды кажды гуп зрозуміл бы то єст претіж матем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...ьского диктанда то є наступний арґумент жебы пошырювати знаня о лемківскым языку вчыти ся лемківского языка кєд мате таку змогу ходити на лекциі лемківского языка бодай лем ідучы за принципом Ліпше дашто знати як не знат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альны інформациі вєдно з формулярьом зголошыня подаєме за мотузком в дописі Бескідско і з лемківскым акцентом Поезия і проза на дорогах і порожніх Полях Ювілейный літературный фестіваль в Ясельскій бібліотеці Автор допис...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...ый до того жебы бегідувати же ты з радию Руской Бурсы Погайте той першой нашой ластивочкы лемківского Народного Радия ЛЕМ фм то бесідувал ями ся тлумачыти же не влучам не джынґлів на часы то ліпше єх учыти ліпше єй учыти...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...іжных ансамблях барже формальных меньше формальных чуєм тисячы ансамблів не знам ансамблю лемківского украіньского часом і білоруского ци Словакы спів жебы жебы не мал того в своім репертуарі тото співают такой вшыткы і ...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

... роком То была така новорічна передача львівской телевізиі тогды не можна было говорити о різдві лем о новым році і як ся кулядувало то там были такы слова же ходило про Новий рік а не Ісусах різ там але штоси такє музич...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...у два два предметы Но на жаль філолоґіі На разі неє може даколи іщы Дождеме того Ну тепер лемківского можна ся вчыти уж на Ягільоньскым університе на Університету дум же і важ в рамах лекторату гай Іщы додам же нар гіст ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...ту ани ани покуты ани ничого Но в східнім обряді не так єст коси треба ся прирыхтувати до різдва в якій спосіб на такый же лем гуляти і Пети пило як зій дашто влазє Я думам же маме новий програм Церковна гомілетика де от...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...Лемками Поляками но каждый має якысу хірархію проблемів для быти може для учытелькы інспе лемківского языка тото же діти не хцут бесідувати ци не хут ся вчыти лемківского языка єст векшым проблемом як тото ци ся чуют Лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...ухач О знате же Вам прочытам бо пан Адам як експерт в білорускым языку уж Стиг ся навчыти лемківского што мя барз барз тішыт і пише Добрий ден пане Демку провачте за коротку переру в кореспонденциі але працы мал єм моц З...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...й з мягкым знаком як было в вершыку Петра Мурянкы аз з а я знам а з буку значыт з букваря лемківского языка О фраірці сме бесідували тыжден тому кєд сте слухали понеже темом головном темом попереднього тинка были языковы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

... може часом доправотити до того же забудеме або не навчыме ся даякых характеристичных для лемківского языка фонетычных звуків Певно ся додумате же найбільше іде мі о наше кохане лемківскє русиньскє стареісторичне бальс г...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...с конарів Был там уж тісно Лядосивий два рокы тому остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я децембра ры поможме маестровы Автор вісти Наталия Малецка Новак Найпевнійше неє особы з лемківского середовиска аж і такой што мало звязана з соспільно культурным жытьом Лемків котра бы даколи не чула про маестра котро...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ршых три рочкы коли я себе першый раз зачал самоосмыслювати а дуже добрі тямлю то было на Різдво Різдво в селові то дашто красноє То такоє красноє сято у Карпатах якоє не мают другі народы котры уж пройшли тот етап котрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як дополніня до реляций з ріжного рода лемківскых подій Од років спілпрацує з редакцийом Лемківского Річника выдавцьом якого Стоваришыня Лемків Серед выстав якы зазначыли ся на лемківскым подвірци были тоты презентуваны...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...хітектонічны Дусана Юрковича напевно блехнарка яко така місцовост трохы положена на конци свята уж за Высово Така місцовост Ґє так направды Можна почути товд дікост Бескіду Ніскєґого дієта цивілізация цивілізация ся попр...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...тото можу зробити і думам же то буде корист і навет для вказаня можливости функцийонуваня лемківского языка в просторі наукового диску Дояня могла учысні чыщыня єст компетенты Вылучаня выкладу по Лемко скус На теорентно ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ер Заз я Дыжден за дя А ти тыжден дозадно то маме віторок як што віторок і годину зеро за лемківскым часом і надаєме програм тыжден дозаду зо студия в Кракові рік Но б не повіс А рока маме іщы Першых грудин Но б не повіс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

... очывидно слухате премєру проґраму Днес буде іщы дашто о матурах о матурах предовшыткых з лемківского языка Бо думам же тото на нас найбарже інтересує но і тото што єм днес заповіл на нашым портали ЛЕМ Крапка фм котрий п...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...давали му фльоренів другу пару мацькови Губякови котры назад вернули ся і кінь Васильови Клемківскому тіж вкраджений Коли з тыма волами ішли на няколу продавшы тоты волы не він сам лем был выдавцьом за што выжевымінений ...

Пасуючы сериі

42 сериі