Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Михал Балудяньскій»

Вычыс

2 601 епізод · 39 серий · сторінка 26 з 44

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів якы можут лем потвердити тото досліджыня же коротку форму в тых женьскых назывниках хоснуєме коли мают в...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

... природно будувати по році зістав лем Інститут на Університі в Пряшові Підпороці родил ся русиньскій рух мали сме щастя же до нього залучыло ся много інтелектуалів середнього віку котры своі знаня здобывали перед тым і с...

Вступне до контроли

Навернутя до будучности

...саний асоциячний договор і што є членство в Уніі Але не знат же вшытко запрічнила хыба на русиньскій машыні часу ні русиньска незналост Тепер вже є то єдно ань буде як пережыєме лем маєме надію же предсидат дальшого Світ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...полудне доктора Звонка Буркого О єст м чешского писателя переложене през Валерия Купку на русиньскій і грат наш театр то бравурово як все был єм на пробі Был єм на пробі як А заповідат ся знаш то же вам повісти то так я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...селинцями з Бортного пішли Фльоринчане якы были оселены недалеко од лістя і Зимной Воды в Михалові слідом іх пішли дальше Бортняне оселены в Бучынці Реляция тота являт ся барз цінном зато што дозвалят зрозуміти потребу к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

... видіти Чом то не споминам Я на вшыткым давно знаме же Лемківска Ватра не є давно на жаль русиньску але украіньску подію наприк тому видіти фоткы де висит украіньскій фляґ а нашых символів там неє видіти відео де бесідує...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

... ліса рошкоріня вступил до дому на нашу вам Русины і нашырба бой торы но неба до сел буда русиньска любі І то был зеспурусінь чендиш Орхестра зо Словациі в Пьосенци Карпаты Карпаты а єстесме в Бескідніку в Ковні на Літві...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

...одповіді на своі політичны позициі в тым чыслі бы мал дати і дефінітивну одповід на то ци русиньска орґанізация з Росиі може быти по роках чеканя прията за члена і кєд не може так чом і не волочыти єй з конґреса на конґр...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...льно не было лем же оні і так хотіли будувати своі карєры та робили так як было треба Хоц русиньского походжыня підписали ся не позераючы на своіх родичів правдиців під украіньску ідентичност самы себе і своє середовиско...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Муз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

...реально чути своє коріня Я чую своє коріня сак і я дуже ним горжу ся тым своім карпатскым русиньскым коріньом якє мене надыхає котра дає міні то ті переливы у музыці особливі дає міні ті мельодиі мельодикы обшыно ж прису...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... єст а было дашто нове дашто выділи такє цікаве во Свиднику Музеум Украіньскій Украіньско русиньскій культуры ци якнітносперы зовей Я той подобне експонаты якоту Но і певні же то бівший і музей і такий был державний так ...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...мківского репертуару зна І грал навнется обявы нова звізда ніячкой музикі грал на ватрі в Михалуш О но то файні Но просиме просиме і высылайте там на Фейсбу гоцкі можете о то дай якысы олінка де то треба дати демотузок д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і написаны в памят матери сынів і жены єдного з лемківскых діячів Другій з вершів то твір Михала Нестерака выдатного літерата молодого поколіня періоду І світовой войны То так само з тых присвячений матери Автор описує с...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...и не такым мож повісти і загалом не односим ся до даякого языкового проблему котрий тыкат русиньского нашого языка але підповідст барз цікава Іде о тото жебы час од часу в проґрамах дати даякы цікавинкы даякы Такы языков...

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

...зидент знати побесідувати зо вшыткыма на прикладі з Русином зо снены Мальованы пантликы в русиньскій три кольорі вытягуют єдна радост самособов же звізюл можливого здобытя голосиів од той народносной меншыны Бесідувати о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

На ватрі в Михалові стрітили сме пана Зденко Лазора тис пан котрий гулял на сцені Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньс...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...ым за культуру Петро Кугут ци іщы єден барз лояльний до совітской системы Лемко партизант Михал Доньскій а може был там і єй історик і етноґраф Іван Красовскій но тоты не міг в лояльности ся дорівняти до тотых двох але т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...поминат же єднак головныма орґанізаторами тых подій были інчы особы На жаль єдна з них то Михал Доньскій Не жыє зато спішыме ся жебы надробити залеглости звідати ся вшыткых тых котры были свідками тых подій а котры іщы г...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...го ся і справувал Серцю близше му было мати добру чешско польску границю і заціну того же русиньскій народ зістане розділений кід Лемковину зохебил Польщы без векшых дискусий Такой дальшым кроком котрий одкрыват образ о ...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

...ершый погляд може видіти Самособо все буде дискузия о тым чом веце людей проголосувало ся русиньскій народности а же в другій вопроси а не в першым все буде дискусия о тім якы бы были нашы результаты кєд бы списуваня ішл...

Вступне до контроли

Наливайченко: Спаса, на котру сьме (не) чекали

... Москвы і спілпрацувал з росийском безпеком В ефірі споминаной телевізі Налевайченко і же русиньскій рух фінансує ся і з Москвы головно через підтримку русиньскых школ Вразу же Русине сут фінансуваны з Москвы сме вже чул...

Вступне до контроли

Веселе вмераня

...щы векшый проблем є же обыдві школы котры сут в сучасности на Словакі з навчальным языком русиньскым сут малокласным Під бракуєме дві і дві результаты ясний реорґанізация у формі яку пропонувал смерт бы была смертю русин...

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

...тверджіньом того же змаганя медже експанзивныма украіньскыма грекокатоликами і церквами і русиньской традициі є серийозне По другє Владыка Кочіж говорит же тота позиция значыт погляд же мукач має зістати церков свого пра...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

... подкарпатскій зоулух ентомулух екулух котрий пиля наукы і педаґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зачал робити на Біолоґічным факультеті Ужног...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о представника до орґану ґміны Перемогла Наша Краянка Анна Горощак яка была кандидатком з Михалова Жабіц і Оґрозіска Конкурентом Анны Горощак был Войцєх Арнд В кампаніі яка тырвала такой місяц кандидатка представила свій...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

...е А для чего но то ся довєме по круткій червемузычний послухайме зысполу гырця вєсенце по русиньску дівчата тага дівта море еПак іх лавти пай нічом не любує ей о гай омель зелены Так іх главти пай нічом не любоє ей о гай...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...нету деси тамні то сме ся заставляли як сме уж бесідували про Проватру бы нам зашмарили в Михалові Так же зашмарили же мало єст того той той Реляциі такой безпосередньой трансмісиі Нагын не іде телефон выконати а што до ...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...рик з львівскым істориком і етноґрафом Іваном Красовскым ци нірідгайскым вченым філологом Михалом Капрайом а тиж з мистецтвознавцем з Торнополя Ігором Дудом Він єст редактором ґазеты Дзвоны Лемківщыны Барз цікаво оповіл ...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...рали нам ємосло єдностномы выдай місневы Александер Дювновиць Пізні Послідня піснь Цєтать Михало Він дуже умнує з Отомалом публести Як дитята суколята змагайте ся на крыляна Старий соколь уж не му Он Вам больше не поможе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...але дуфати Може не быти для дакого чуже але дайте мі іщы остатню шансу провірю в словацко русиньскым языку Йой пробачте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской час...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...ітил єдным писменником Юрий Юрий Кєрикеш Ну внову смре наш укарпатскій писатель юнтків по русиньскій тай знаєте пи сме ся тому празднику стрітили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...лицкого і Александра Митрака історика і етноґрафа Юрия Кальмана Жатковича і учытеля співу Михала Нимешан Євген Фенцик был великым патріотом і вобытельом Русинів што часто было міцно видно в його текста статіі Славянин на...

Вступне до контроли

Вода з кіна

...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

...людям як треба выполнити документы Може то чысло народности і чысло носителів материньско русиньского языка пошкодити Но тото вшытко є іш і вопросом хоц короткой новучности бо методику будеме знати аж кінцьом рока Будучн...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

... р выникло в Ужгороді Общество Карпатскых Русинів за прецеду установлююча громада выбрала Михала Тумчанія котрый был головным архітектом Ужгорода Общество такой восени схвалило деклярацию о навернутю Русинам право самобы...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...

Ґрамофон

Республика

...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...

Вступне до контроли

Достойне місце

...мати на тото же реконструкцию Духновича рештавруваня його одказу в нашым внутрі На внешні русиньскій ґенерациі вшыткым треба як силь треба нам про нього достойне місце нас самых n та Петро медвідь пряшів

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вагу Устянам а в першій мірі старым і даякым молодым ґаздам Єст в нашым селі чытаня імени Михала Качковского але мі єст жаль же єст она така бідна і має барз планний будинок Сходит ся до ней лем меньша част молодежы і то...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...овины то я іщы бы м вшыткых хтіл одослати до такой негрубой тонькой книжкы пана професора Михала Парчевского по польскы тот тот наголовок єст початкы кшталтуваня ся рубєжы польско Рускій во вчестным середньовічу по лемкі...

Вступне до контроли

Gens fidelissima

...ьска ся але веце червеніла на інчых териториях Не были то ромскы осады але міста і села з русиньскым населеньом Кіт фіцо ледво перекрочыл границю процент в дакотрых містах был його результат іший о вельо слабший Русиньск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...роблемы Не называл ци вы себе назвали одкрыту і мало ту гову пришли у соспільноє обєднаня русиньской цю з руди Як ся мож называти або не называти Русином У мене Русином был дідо был мій нянько Русин І ям автоматично є Ру...

Вступне до контроли

Кідь ся доспівать і дотанцює

...же од мене просила контакт на Русинів котры в спомянутым реґіоні активно роблят в области русиньской культуры дістали сме ся іґвопрусам общым Редакторка не знала майже нич дашто десь зачула што зможе прочытала но і то шт...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...огоду наперед з великой хмары малий дойці Вороне крячут на зміну погоды по петрі по теплі Михал на білым коню приіхал як квітен зо Зливом то літо зо жнивом Татой мархіви несподівані я нашол до бірку записаных приповідок ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...ене Никова не можеш наняти бо я сріозны художникы Ят Підкажу там Возьму там сирух монаскы Михал Тамскы Кандія Явы Высляска Кандія ци І вынитом в певній приволи сю не пришло Нижнє вороты стрітиси з кураторами всю врес вну...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

... ся серед сел мушыньской державы окрисляных як замешкалых през схізматицку людніст В році Михал Лелюховскій з Лелюхова отримал привілей на шолтицтво в Дубным Селі Сусідскым до Лелюхова Шум даєму рі море бібто шум дає му ...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...аіні Не знам в чым Гаврож находит арґумент про тото жебы означати Русинів за сепаратистів русиньскій рух такий неє Поклятак думат на основі того же бесідуєме же нишня Закарпатска обаз Украіны є історично русиньска земля ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ло з нашого села Згынул Ванюл Ґамбаль Кузяк Легон і треті Чекайте котрый іщы третє згынул Михал Дроздяк трьох не вернуло а позосталых треба было выганяти на Украіну бо уж в році пришли делеґаты і на Украіну мамихат І тот...

Вступне до контроли

Так досправды

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєм был умаю на семі русиньской оброды де был представлений втовды іщы як член порадного орґану Променшыны президенткы Зузаны Чапутовой єден і участных політиків владной коаліци...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...Америці Жаткович івняньо был тіж персоном котра не думала лем о своім добрі але і о добрі русиньского соспільства Оснувал він офіцийній орґан Общества грекокатолицкых рускых брат Американьскій Рускій Віснік і был його ше...

Вступне до контроли

Воду не заставиш

...щы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат конец світа думам ...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...а Лемковині остала основана на яр рока в Новым Йорку Прожываючы там Лемкы Дарко Кузьмяк і Михал Хомяк Хотіли упамятнити річницю траґічной Акциі Вісла Част членів то бывшы співакы з ансамблю Пісні і Танця Лемковина з Біля...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...ым на середині і дриты натяле на тотє такє неразе бриял отель Бікузид Шльорикы называл ся Михал Бодак Бодак Шыкы хут виділ як яз кучо затывал шавита жявлі вырізал з дожкы такы екы зыкы гучлі і дато датя якій сыт з телефо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...ло з повротом влучено до банницкой парохіі Наступны канонічны візитациі перевели єпископы Михал Левіцкій Йоан Снігурскій Йосиф Сембратович і Василь Мастюх як адміністраторы апостольской адміністрациі Лемковины Церковны м...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...л же тож было поі але там і ся на заході война тла обрадні згынул быті выдаваны до войска Михал Він згынул гу в Австраі на Слат Мы там поле на там цмитери не мо быти похованы бы Документ пришол зо Санча такій же дід гыну...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...любит свою землю і язык он обрадувал ся густю з лемкуского радию і сивічно дал інтервю на русиньскым языку Мухыти голусту Русину Подкарпатя Петр Петрови Славесу Христу Зновинив Народристи році мало проваси інформацию збе...

Пасуючы сериі

39 серий