Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 84
...ецкы одділы Коли фронт ся оддалил люде зачали в люты марци р вертати до свого села Зачали орґанізувати се жытя по старому сіяти в Поли обрабляти ґаздівка А лем зявила ся комісия яка записувала на примусово добровільны вы...
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте процент а будете мати цілых Сидит на анім дігівця Сидит на дігівциі пише Пише вш...
Добрий ден дорогы Радийо Сугачы витам Вас барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступний одтинок оповіданя сільскій праздник з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Велика кляса прихылила в тым школьскым року дов...
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...
...добрім што товды зробил молодий священник а повім лем о тім же пят років тому Васній він зорґанізувал в селі Новийтя а пакі в селі Команця двох Тыжневы Стрічы Християньской молодежы серед Виділ же дашто подібне практикую...
Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици дем котровскій стоі стороны словиця о языку і на языках витам красні Д...
і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Дорога слухаці слідицю годину можете чути голоса росиня Підкарпатя коли слуханя вас світит Керіна Муляр Ниж нашій рубриці інтерю з містныма жытелям Підкарпатя п...
Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...
Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках Лемко Трохановскій з той стороны нажыво з під вышовского студия радия ЛЕМ...
...ів котрый ся товды першый раз зышол у Меджлябірцях у товдышній Чехословакі Ур Руска матка орґанізувала Третій Світовый Конґрес Русинів в Рускым Керестурі у році сполорґанізувала конґрес котрый проходил у рускым карестурі...
притам чурбургу нібезему Емо аджею де векеме сель моди Егуна і вані вані Емо адже Юлю де векеве зелена Бобре ляґра і ради зеле веля на світі та село А де і голофой такы мабувай Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка ...
...барз великє то нам си в сітку грали воґулі ну але бесідуваня было цілый час як потім раз зорґанізували як робили вал То барз дуже робітників молодых пришло обцы мешкати по селі так єден был на селі Поджеґац Голотили вас ...
запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян З монастыря отців Василиянів в Пряшові Я Дорогы радийослухачы на шепутованя сво Помаленькы приближує ся ку свойому совершын...
... выстава творчости Никыфора в цілым музею є в новій аранжациі як і часова а од мая будеме орґанізувати ріжны інчы часовы выставы тіж з участю лемківскых артистів Конец цитуваня продолжат На постійну выставу складат ся ві...
...ій Комісиі Долгы рокы вєдно з мужом опікували ся будинком і пляцом при бурсі Ініциювали і орґанізували або спілорґанізували выбраны активности та подіі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях як напр початок і закінчыня шкіль...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красінь дорограти слухачів з той страны дем котрых новскій в наступній єст словици да...
В люсуру сы был Подкарпатя парни безрізно сослітилы Місяцом Зріздоць пояснин моє миломшыком я тобі посвідцю умзера як журит ся дівцьо Сєлям на ноґам кажду віцю може подазне звіздочны засишы ся з немострі верно звіздо пос...
ані зелена будя Бобе ляґра і ради зеленя Елі веля на світів або збіваю нашу А де іздіка ся і воскы Егудкы гоя бабу дзіля Еґы мамує Елы мамує на дічы адаро на між кувай боже драниця при мою мамідбу Етолі мамка моячу Евой ...
...формуваня пришли священників для Лемковины понад тото адміністрация Апостольска Лемковины орґанізувала але колекциі священны ци в Римановій здрою соборчыкы деканалы і курсы для дяків як селі Милень і Якжели виленькій тес...
цю ми ціцюми Емом же юдеме Егуна ім медже дівані вані маде зелена мучыля было добре я І уряду по або збіваючы а де істіка ся і воды Ей гудкыля і ульдай мамуджіля гуць біля бачой на три маму ці на дівчы багата бероза на м...
рос Дорогы радию слухачы Перешли штыри тыжні як скоро переходит тот час ся того посту Так скоро переходит і час нашого земного жывота Каждий той жден нам ся то церков Хоче подати великый хосен до нашого духовного жывота ...
...дині могли рыхтувати хоц што але єдна страва на стулі мусіла быти наперед вызначена бо як орґанізували фестіваль то так ся добесідували То хтоси рыхтувал кыселицу хтоси Ланґусі хтоси може капусту з фасольом што уж куму в...
Словакы в Дорогы радийослухачы Євангелиста Йоан Нам записал такы прекрасны слова Бо Бог так полюбил слід шеталс свого єдинородного сына жебы каждой Хто в нього вірит не пропал але мавічний шыво Томаслові хотіл вказати На...
ціцюми і моє рінесе моя преде та Меджу бургу німе ou зелена Лучы ляґраза і раді зеленя Елі веля на світів Фуфу фу то редактор Севериян Косовскій Ту проґрам Цюрч ґрамофон найліпше русиньска парада нашых дискотековых співо...
со внутри сварит порибом Дорогы радию слухачы Ісус Христу зговорит образний приклад О істым чоловікови котрому поле щыро зародило приносило велику роду А він так роздумує у своім серци Што буду я робити Де я сложыл Вшытк...
ці цю ми і моє рінесе моя презета меджу німе eov Евна і медже діва ніва ні зелена лучы было добре я землочому або збіваючы але і здіґра ся і волоскы геводкы і гоя ойда мамує на дівчыня Ели будь гомофон має бабу чыма і ой...
... ґніла диґо іде Завдякы помочы Лемків з США головні єй близкой знаємой пані Дзюбині котра орґанізувала серед еміґрантів грошовы збіркы на ремонт повело ся основати ремонтовый фонд і приступити до необхідных робіт В році ...
...же так направды то самізаінтересувані повинні быть тым кры беду на жеч своіх і сєродовиск орґанізували Заданя котры служут іх тожсамості іх іх языкові Якє то сут заданя Тых заданя те заданя сут розмаіте од хотяж бы радия...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Другы слухачы Сідуючы годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з...
зелена джы ляґра і раді зелена Ей веля на світі або збіваю кулисти пашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы і госо пая па мамує на дівціла і ой такы мамує на дівці адамеро на вігужідґу Дай ужы ето і a збраніка для роцю ...
... В дни посвячены споминком окрем спомненых практик родина ходила на гріб вмерлого але тіж орґанізувала наступны споминковы полуденкы і замавляла в церкви службу Божу на котру приносила специяльний офірний хліб По році сп...
Ветом Вас мали моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска уж третій раз жеме до Тирнопільской области село Угринів же цілком недалеко од містечка Підгайці Нас ту стрічают Павло і Маленія Старанкы Павлох вродил ся в Ру...
репасиль Ребу Ребосы безкі Оз тазда зназ до звуци зназ до зуци словами Вітали Паньсве барзы сердечні традицийне як це року розпочынаме I ватре на обшызі в Міхалові припомніку упамятням высєдленя Лемків запрашаме до зложы...
Видам мат ми слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Мы зас бесідуєме о Народным Ансамблі Пісні Танців Лемковины же постал в рудні під Львовом Зорґанізувано тот колектив в тім же руці жы і в Лемковину в Білянці в негнезка зву...
...мковскій і польскольскій по р Але сесия была зорґанізувана іщы то треба проповісти хто є зорґанізувал Пєш Інститут чылі ІІналько котрый єст властівыма ты самы управліня цо університет і през Сорбоны през Сорбоны парікатр...
... авкурсі трины представлинь Буду реч і присутній і знаний Юрий Федорич Лебо присутній він орґанізувал мені присутніст народного художника академіка Володимиро Сильсємикы был присутній і царство небесне професор небеснык ...
Тот проґрам повтаряме Слухатель Лем Фм нажыво Но так пришла така година жебы вкінци зачати слововицю о чым ім мриял уж давно а заінспіруваний єм был вельома людми котры мя зачыпляли што з языковом гокусом покусом чом неє...
ага Добрыден Добрий вечер Добрыден Добре рано А чом Но знатя коли то іщы піде Да може і піде може не піде може затримаме Огниска маме марця р і годину Но так як бы Та так направду буде то година де С з з Вытоме в програм...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме под...
... то было заложыл єм о але приміркы тотого ансамблю трвали рокам было страшні трудно тото зорґанізувати Но вкінци ся мі удало серед бортнями то такы найти такє село то звало ся село Лісєц де заміщали праві самы бортняне Г...
...пцьом головы Стефанія Круг Барз продали ся тепер єй досвідчыня продавчыні бо часто треба зорґанізувати подорож на Лемковину зорґанізувати концерт ци дашто інче а тиж нараз треба зберати кошты медже Лемками от хоц бы і на...
Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...
Всору сы был Подкарпатя Народ лем тоту і моцным коли ме зо собу фінансну моцну цілят так было все патріоты будут зятникы строєры церкви судержали зо своі гроші школу і печатали книжкы Купляли вызброй про своє войско Єдны...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Низ в нашым выданю представиме Вам інтервю з ...
...єжува В Мукачеві На Підкарпатскій Руси як што рока на осін Нарадна Рада Русинів Закарпатя орґанізувала фестіваль Червена Ружа Хоцкы часы на Украіні сут тяжкы а тым барже для русиньской народовой меншыны то єднак Народна ...
... то они далеко нас жыли А знати чом я звідую ся же якыси юрковскій Павло Автамуй вовітан зорґанізувал хло Лемковины так в Рулянів За того юрковского я знам же він зорґанізувал ну был при зорґанізуваню того хору але його ...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Емо дачы Юлю eareмо аніва банде зелена ціля Бобре ляґра і раді зеленя Елі веля на світі будут чало або збіваю вашу остіґа ся і войскы гормофоя памуйдай маму ціля і будь бін бабучів тамує на дівці багата бероза на мігужыч...
...еле Люде часто сходили ся по хыжах коли уж были вільны од роботы неділі або свята Молодіж орґанізувала забавы на котры сходили ся кавалерове з інчых сел зас дівчата могли ходити на забавы лем в своім селі то хлопці могли...
Лемківскій архів в тым місци в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не прочытате ани не почуєте Сайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві запра...
...ыжо был учытельом а пак уж вчіл ся в гімназиі в Ґорлицях Ну і зас ся вернул до Высовы ду зорґанізувал хор і то такый же концертувал і в сусідніх селах і поіхали навет до Сянока де представляли лемківскы вісіля і навет до...
сердечні в імю дирекциі Музею Мокренґов в Новым Сончу В містеч Ґміны Ґалім підчас ХХ Лемковскєй Єсенітворчой Мам надію же то Паньсво тутай діся бындом господажами я тых Встепні в іменю директора в іменю пандиректор вітам...
Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красін розгради слухачів з той страны Демко Трохановскій Демко ЕТы Lem то має не котрій ...
...уде ся грудня в Новым Саді Русиньска меншына в спільні зо словацком і хорватском меншыном орґанізує різдвяній концерт Концерт тот має вказати же воєводіня на той европейскій реґіон в котрым згідні жыют ко себе ріжны етні...
...сідувано тіж о можливости навязаня стислых контактів з американьском еміґрацийом яка од р орґанізувала ся коло Лемко Союза Цілю было отримати фінансову поміч на діяльніст в Старым Краю Присутный на стрічы Методий Трохано...
В люсурусы был Подкарпатя Єдиночкы донькы были ухуцулы і така краса не від сві гывцярял леґсим на трем біду цюмы інчым леґіням лишніт в одвіт вше на осіні охолоскым мали дати тот зарвал сєби не сміт біда Дідич граф стари...
... такий проґрес Так люди ся змінили такы стали доросли повімы вшыткы люде такы самы сой ся орґанізували там такий порядок на Майдані такы І то таку дає надію таку надію же Я вірю же вшытко буде добре вірю не просто же вір...
...еж під назвом Анікты інак Так само Федор Віцол уж тридцет років так само наперед з братом орґанізує Медженародный конкурс крисленого гумору на тему пиво під назвом Золота бочка окрем іншого выступал і у фільмах котры был...
...ей якій сама має в своіх збірковых фондах купу артефактів русиньской культурной дідовизны орґанізує конференцию о мультікультуральности Підкарпатя і не запросит там корінний народ Домашні русиньскы орґанізациі запрут рок...
