Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 61
...мож уже к од рана В Пудкарпатю сіс сохташ зберет сідат уркаш Дис лем найдут Іванка і тіче рікулька Знавут котрого си Івана спостеристянути з рана айбы се непиятика та гыры не мотыка Зо здоровля Івану мусей лупити ану Доб...
...ти посередництвом інтернетового формуляря Медже нагородженыма за оцінком фаховой жырі тот рік знашла ся і публикация Орест Сабол о Угорскых Русах Русины В перекладі і історичным коментарі якой едиторами сут Лідия Будайов...
...у ґімназию IV кляс Яздал еґзамены ґлаополучно укляс ґімназиі В ґімназиі я провчыл ся один рік перейменували гімназію річкы відкрыли Волму відкрыли середню школу я повернул ся людому і нас усі хто закінцил был горожанску ...
Витам вас смили моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан Нижня передача остатня в році Тот рік дляня як для кореспонденткы Лем Фм выдал ся дост цікавым і може найбільше цікавым особисто діляня было одвіданя Лемків Руснаків ...
... в Рускій Бурсі од р вчіл ся в педалґічнім ліциі в Коросні а пак на курсах в Крениц од по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы Депортуваний в Украіну досконалі опанувал украіньскій язык в педагічным Інституті в Ста...
...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...
...взяли веце дівчат веце тотя Веце як єдну Но але не было консеквенций даче Щастливо пришол рік і повстала перша лемківска орґанізация то Стоваришыня Лемків котра то орґанізация зачала выдавати своі выдавництва Так квітный...
...шла ІІ світова война был поневолений і был в концентрацийным лаґрі з Ексенгаусен потім уж рік уж як барз тяжко хворил был выпущений во інтервенциі тіж наукового світа но і жыл уж од того моменту в Ужгороді Але то тіж тот...
...о то уж буде тямило што мі іде Маль добрі старчеци зробиме так жебы посмотме лем бодай до русиньского словника Юрия Чыря Такі маме піпу Маме піпаша маме піпетку Яус єм си далеко положыл но і што там маме В тым словнику М...
...али на Украіну з Лемковины походят з яблониці польской коло Коросна але незгідні з назвом села векшіст населеня гымн была лемківского Я жалую же сестры байко так рідко децидували ся на нагрываня нашых лемківскых співанок...
...цицкого Міхал Фінцицкій народил ся вересня року в селі Чыпеі якє стало ся частю днешнього села Великы Капушаны на Словаках за До середніх шкіл ходил вінаж в трьох містах в Пряшові Еґєрі і до Ужгородской Ґімназиі Студиюва...
...кті І Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові з паном Дюром Папуґом Пандюра Папуґа є діячом русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о діяльности Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків...
...а інформациі коло котрой є пару знимок на якых сут двома люди і кладут квіты ґу памятнику русиньского будителя неє нич специяльне Аж на то же русиньскым будительові неє ани словко Портал пише же то был гражданско культур...
...оту медию сме выкликали самособом конечно через тоту русиньску забаву яка Одбуде ся як єм рік мая так дайме собі тепер тых цірчанів котры думом сы сут найвеце популярніст тых нашых руснацкых ґруп на цілій Прясівщыні Ей н...
...е родином або роденныма приятелям а в церкві вдяка ньому Был то остатній єпарха котрий ся русиньскым языком знал проговорити віруючым на русиньскых одпустовых місцях Самособов І кєд ся часы зміняли і владыках в Пряшові п...
...ночок зыштепличы ходи ходит слітом ушыєн єльны пташку не чутни дві і чудови спі дридат на рікы же леж гол дили Ци лем крипы дуга дужы Тож подіі уж не чути одпойы чудовысі Чы мочыт чурба сірон крацат дост мам того з моіх ...
...рок і годину зеро за лемківскым часом і надаєме програм тыжден дозаду зо студия в Кракові рік Но б не повіс А рока маме іщы Першых грудин Но б не повіс грудня маме гнескы р ну то тепер тепер гей но може быти гей я ся при...
...а якысы цілком поганьскы практикы Діду повіл же урочысто кормили худобу жебы худоба цілый рік добрі ся вела од потукы думіл де вшыткы ся гмили дітиска ся ж портали в снізі наберали го так гыйбы грядают грибы жебы мали на...
... все посели до роботы копати тамци буракы ци што там было той час а пізнійше то такы комперік зберати То вшытко лем нашы люде робили но то там платили но невеликы грошы платили але на вечер каждий міг взяти кошы компері ...
...л тіж редактором Збірника під титулом Памяти Александра Духновича і написал вельостатів о русиньскій проблематиці Іщы єдным талянтом Штефана Поповича было малярство Ціны його хыжы густо покрыты были образами Головном тем...
...ержава Чехів Словаків і Русинів Тото моту знайшло ся і в лоґу русиньскых святкувань Цілый рік тото мото русиньскы представителі в медиях і на ріжных подіях припоминают з намагу досягнутый два ефекты Єден напрямом бы Руси...
...реляция але так направду то буде інтервю з орґанізатором того фестівалю на котрым был тіж рік дозаду Демко і тіж представлял бесіду з тым орґанізатором То буде Передпромоцийно загадка музычна бо власні так бесідую рыхтув...
...може не мож не памятати але так я не памятам року пришла с і взяла сперочку Котрий то был рік може не памятань так бо то было так Андрий Галіна Малецка они тоту терочку зобрали докупы уж єй дост добріж так повім розбуяли...
...чысло писателів молодых писателів же ся там выдає найвекше чысло русиньскых публикаций за рік так треба мати вмерку як раз тото же то сут плоды школьской системы дакакотрий увойводенє русиньскый язык не лем материньскым ...
... Почало се з то што было мене в квартирі мутапу Олі было скінчыли університат то быв якый рік року сивота жыл менше більше постійну тай взял трохі і переіхал назад і тоді тоді почали знашульсі на Лівлоу Выж ся лишыли во ...
... тему і ы і правопису тых букв но і по части тіж вымови тых звуків в лемківскым стандарді русиньского языка Зпомнул єм дашто такє як етимолоґічне і і того того рода фонетичны явиска але ничы ґу тому перейду і думам же дн...
...ь чорта перестали рогати Прошу дякую за тоту каджушку Нослухачы тепер пропонуют нормальны рікы лемківскы а жебы ся в ріці окупати Так ну то тіж такє природне Але нам доходило о такє жебы можна было здоровля набрати іщы т...
... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзіцтва Народового на Предсівзінця звязане з уповше...
...я з Скымба іменом Василь незнаючым з зайовий ґорлицкого повіту Калуш то ю року был То был рік Ямал нецілых років Нецілых на домба з нас до Сталіньской области Брез рік Подарували сме корову коруву сме мале таку красу Руз...
...ак ся і підписувала на своіх власных рисунках Цитуваня Елейн Русинко приносит саґу карпаторусиньского жывота в першій половині ХХ столітя як в Старым Краю так і в еміґрациі з окремым акцентом на долю жен На основі дотепе...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Тот рік по долгых роках новембер не был дньом робочого покоя Хоц тот ден зістал Державным св Дньом боя за свободу і демокрацию словацка влада в рамках консолидациі зрушыла на то...
... в Будапешті простір де заводно Він міні сказал так будеш мати пілтора мілийона доларів у рік Тебе це влаштує та каж однозначно влашту А потім у євіци пішол Вшы такы наш край багато нацийональний наша етнокультуральний б...
...нтуючых лемківску етнічну меншыну номінуваных премєром Польщы єст при функциі уж долше як рік Єден з них был покликаний при захованю неутрального підходу опозициі до номіната орґанізаций котры заініциювали процес одклику...
... сут конкретны дописуваче Не все ся то добрі презентує в ґазеті бо знаме преті же в нашых селах навет цалком по сусідскы бесідувало ся все кус інакше Але во вшыткых дописах там де повинны быти наше Лем і ы не повинни сме...
...ти Але з той першой о тым ґє такы сме дошли до цікавой темы етимолоґіі Ґорлиц Ци она наша русиньска ци може польска назва тых того міста як знаме Е Но і я хоц днес хочу ся заняти інчом темом тот раз повім зато скорідко І...
...лудні медно полудня за якос І Мыли своі рукы лице і ся колись лем тута співали ось Наша маріка нобітниця не знає де криниця треба єм указати бы знала де буду брати А даше як ся ни помыли Молодый уміх молодію молода Молод...
...ли приходят мі до головы коли бесідую з пайзом козацьок здумал Німчык Пришла єм до ней до села Долины коло Тербовлі Перше оно звало ся не Долина а Янів Теребовальскій но болежыт на полудне од давного місточка Теребу по я...
...м скарж Же Німці вели гнас і пі рока а по тому пришли Рускы то же так кілометер од нашого села Яраностала вышла на двір сонечку одходил На самы новирі я вышла на діре чыі співают Катюшу Єрускы окружыли Німцы то і так же ...
...юде мают ружны настроі так же то барз трудно одповісти Я певно бым хтіла же была музыка весела жебы было кусток музыкы той давной котруж можеме і забити Але то єст важне жебы музыка жыла то не єст так же то мусит быти як...
...сло было Узыскате згоду на жыду вернуту ножме ся дожме ходили по урядах не барз такыме дозрікчасу сме так залатляли вшытко І ту такій был ґураль на свіхы же мешкал він выходил но і нам так нам сусід написал же тотя Берта...
...Світит му додіня Земльо моя рідна Яка ты высочын Вік не сходиш з оч Чытала Жытелі каждого села на Лемковині мают свою улюблену гору В Вапенным найбарже знаный єст верх Фырдей ославленый в лемківскій літературі през Івана...
...лий Ґаздове снего мали великій хотар землі Дуже Орного поля обшырны паствиска і лукы коло рікы котры называли ся Завоі Присілок был відомий на Лемковині з того же люде ту часто процесували ся з околичныма ґаздами Часто м...
...к третя сері І третій раз сме уж при букві ЗЕТ Наша штотыжнова прогулька обскочыла уж два села той буквы Заладку Риманівску і Зындранову Познали сме тіж в попередніх одтинках дві особливости Лемковины буквы З якыма сут п...
...тів А в остатніх роках появило ся гын пару літнисковых хыжок Незнаєла находит ся при устю рікы Залоя до Віслокы при скрижуваню доріг з Ловівця розстайного і Чырного Невелику долину в котрій находит ся село окружуют од за...
...іх Карпатах Низкого Бескіду Західньой Лемковины Ізбы находят ся в долгій і шырокій долині рікы Біла з окружаючыма горами і верхами зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря а за ньом гора звана зе...
...ропна суша выпалила вшытко до голой землі Потигы каждий прагнут жебы чаровник вынюс ся зо села Боячы ся же за справом чарів нещестя впаде на його родину нихто не мал тіж одвагы на голос того выповісти Аж вкінци деси пред...
...розуміл До дневне все єст така можливіст бо то єднак єст далеко і то нес так же як каждый рікєм Но добрі До то приходиш то потверджаш тото же приходиш лем жебы ся стрітити зо стыма знайомыма так Я там ейма не мам там ани...
... был скорий до всякой наукы Василь Щерезкій был всяди гындий його учытель ходил за ним од села до села Василь был тіж добрым преводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных дор...
...чы темы Вплыв чешской влады на розвит школьництва на Підкарпатскы Руси розвий шкільства і русиньского языка на Підкарпатскы Руси вклад Авґустина Волошына і Василя Сулянчака в розвит шкільництва Реляциі Товариства Просвіт...
...ы Русину Як молоды вычерлит і втеє доскоры на тото місце седжали дружку жебы ся на другій рік выдало Як молодеты черфлят то не кажут чубу поправляти бо все буде поправляно Выставы ворили про цею бляты в народі Засвідчынь...
...віта што є ново тоту віст же тепер уж не лем Украіньска Амбасада іде Спасати Русинів Алже русиньска інституция іде помагати Украінцям будувати іх інституциі Ніт не є то сюжет абсурдой драмы але інтерпретация вісти котра ...
...и нам землю пуд постройку нашой церкви і мы в р поклали сме Хрест православны і од по дев рік мы строіли цирку в р Болосяціню церкви по якуй служіме Ога по нинішній ді Я там дякую кажду неділю зберає мі ся о посятах на с...
...ову порцию материялу до ся якых мознарчыно тематижей ужмяты Так так І тобе веце може якій рік повіт по то бымо рікей тыжден дозаду і днес витаме вас град не град рад то грат рад то такє граня єстрадно то слугами слухами ...
...вины Духнович і Павловіч сон всерід спілчесных Лемків узнавані за першых будітелів народу русиньского чы теж прецизийній креаторів народовой ідеі русиньскій Лемковскій То слова вірша Духновича становят гымн Русін Я Русин...
...х щедряків жебы дал Добрий Бог нам дожыти і до другого Рождества но то іщы недавно то был рік а тепер то ся нам скордило до тринадцет днів Яка тема такій жарт Але одыйме од тых печальных жартів вернеме собі до языка Прип...
Видом вас мал мой слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Кінчыт ся рік зачынат ся рік А я фурт сіджю і думам што мам робити далі Спілпрацую я з радийом Лем фм од початку р і за тот час то з дуже ся змінило З каждым роком штор...
...е реалиі в кінци марця рока Колиси коли передача буде звучати в повтуріню за якій час там рік два три будеме лем споминати страшну пане епідемію а тепер сме в самім епіцентрі подій так єст і так то треба приняти Но але п...
... пару проґрамів тому бесідували сме сой о роли народовых языків в літургіі в тым і о роли русиньского языка І так як тыжден тому в нічній авдициі нажыво в нічным переказі з криницкой парафіі могли сте почути деякы фраґме...
...ти же многы церковны процесы не лем в тій справі загамувала пандемія Але не тото є важным Рік был на зміны богатий Перша важна справа была же архієпископ Кыро Василь з котрым автор высше спомянутой статі рахувал як з чол...
...роаналізувала як тото ся діє в Польщы ріжных реґіонах Польщы і як тото ся діє в Украіні в селах і містах де Лемкы жыют компактні і де они Русияны Но і власні тепер о тім бесідуєме Фактычні можна повісти же ціла наша бесі...
