Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 85

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...до Галичыны Ни не было злі лем тото было злібо тоте упа ходіло і спокійні тіж не мож было спати Бо хошто вымагали під воды значы коні треба і вести тлелі то бы купытив але нихто не терпіл жадного голоду Дістали приділ ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

... не хот бы то брат пішол Не хот маш ту вшытко мажісти маш хыжу машытку а там видиш Вшытко спалене вшытко земля зруйнувана мама так тото тлумачыли Луйкови Вшытко зруйнуваны І по што ты там підеш і дітів выпровадиш на голо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ном за вершыня першого дня Лемківской Ватры на чужыні І так тото буде же до годины можете спати а о дванасті мате ся іти записувати на спортовыз за змаганя Можете сой пограти футбол волейбол може буде дає перетіганя моту...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...іня мячы серебрны баркочы ствині дміны коміны хаты Над зілым подворцами домос односи ся о Спален так пригльондал а може так одчувала муй першый контакт з Лемківщыном званий чы злым зєфла Лемковином За урочыня тым скрапкі...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...ы др ротар вогоды білой до чорной вогоды в горці дроту вылькі голи дроту волкурил фойку і сплюгувал за роботу під газіт казол сой до води лаґуры файкуриспа за роботу пита зіка за сойдама Моле про то лаґуры файку роботу п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емі медже діва ні в Ем чылюде зелена oenie о коли сти кашу А де істіка ся і голосы Еле гудкы голосоя Ебує голов Дай Боже браниця при мою мамічку Егоі мамка моячу еболі мамка моя де буде была боґє піднес был пис бракіка д...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена муці раді зеленя Ені веля на світі будутя ІІ або збіваю кули вашу А де іздіка ся і гольты Егудкы і гоя бабу ціля Е ой такый маму цілыля Дай Боже дра ето і Ує то і я учіжу Еву гід была пис брандіка дяну нас є пароб...

Слово

Слово - markian11

трав Дорогы радийослухачі В нашым путаню св Сятніцов сме дошли до посной неділі Є то уж послідня неділя СТНПо пятницю Передлазеровом суботом Закончує час Сятніци Бо товды ущеме слова Душеполезную совершывшы сіятніцу Кі с...

Слово

Слово - Petro markian 334

судок со з моска Дорогы радийослухачы Ісус Христос В своіх словах часто хоснує тему світла Сама говорит о собі Я єм світло про світ Хто мене наслідує не буде ходити в темноті Але буде мати світло жывота І в нишнім слові ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...ойска і там кажды католицкій священы а і так каждого року спримаму купи тоты пісні вшыткі сплювамо єм наже Лемків барз ся шануют Выєст весел Лемків весели наро І далі єст же єдне другі не залежат ниґде і завше ся сходят ...

Слово

Слово - Petro markian 503

Господ наш Ісус Христос подают ся нам Важну науку оглядом нашого спасіня хоснує дальший образний приклад а то чоловікови котрий одходячий на далеку дорогу розділює маєток своім рабам Єдну му дал талентів Дальшому два А д...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны К...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

репасиль Ребу Ребосы безкі Оз тазда зназ до звуци зназ до зуци словами Вітали Паньсве барзы сердечні традицийне як це року розпочынаме I ватре на обшызі в Міхалові припомніку упамятням высєдленя Лемків запрашаме до зложы...

Слово

Праздник Вознесенія

Дорогы радийослухачы Ісус Христос по своім оскресіню Часто появлял ся своім ученикам Перебывал і снима со днів Но тото перебываня уж было інче Яколи шыл і знимано землі Тепер появил си стратил ся ім з оч Те як то видиме ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена чыля ґраса і роди Елі веля на А де іздіка ся і волоскы Ей гудкы гормозові Екы маму маму ці на дівчі абероза на віку Дай будже брати мою маґідку Ебом Євргій В тампері было боґє мам каморя Уже ебо джівчаны былокы З ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...к єй назвати Зато же ґеоґрафічні тота част назвийме єй в Пряшівской Руси не належыт уж до Спиша хоц великій наш русиньскій писатель Ставровскій Попрадо описувал тоту част Небеса обоіма руками обсыпали єй своіма красотами...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Дорогы слухаче видам вас зас ту при мікрофоні Анна...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю ексел ничы ні зло Ґоло мале зелена буджы я ґраза і раді зеленя Ені веля на або збіваючы А де і здіка ся і волоскы Ей гудкы гоя бабу ціля еойдай маму цілыє на дівці ати маму чіджу лем моючку ебо і о Евогічанка ...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові сы Дорогы радийо слухачі Пришол медругій великій праздник нашого літурґічного рока п...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пр...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

Слухайте се процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым буд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

Всору сы был Подкарпатя ручний степат Сікуры заанґажувал шрусиньску двіганя уже давно як учы родині стрыкам поставил полот Сибере нажусь дал свою субєктивну оцінку і нашу істориі карпатскуй Украіні самому Устину Волошыну...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...ах як смотріти на смотрю ся на дакого смотру ся на дашто смотріл єм на Муху котра літат і спати мі не дає але мож тіж смотріти за дачым Смотріти задачом в сенсі Глядати А як смотріти за дачом смотрю дашто глядам смотрю з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

Лемківско архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві почує...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...Ага Совєтскє доказал єй што виця сліпувал перейти менту да орґанізувати І навет той шогна спал навіз вежу писвіну дестановат рожол після він ся писал але тыхому нихто не підписал а бы ся бояли Лем дав за нелем фельд непр...

Слово

Слово #394

...іт Хто мене наслідує Не буде ходити в темноті я єм дорога правды і жыву І тогты не будеме спалямучены слава Ісусу Христу гра

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ті цюми ці дзюми мує ріде моя прижбургу ні березеву Еводже Юлюме зем Егуна ім медже діва ні вымо надже Юлю зелена orecjara Добрівечер до Рыслаця радия Лем фм з той страны редактор Севериян Косовскій Красні витам в цірч П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя січня януара рока Русиньска оброда на Словациі в театрі припоминула собі років од кодифікациі языка Автор вісти Петро Медвід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Ру...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

Слухайте семка процент лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анн...

Слово

Слово - markian 39

гос сык дорогы радийослухачы Євангелий єдничной Неділі Нам указує правіла котры нам і сусподават як бы ма поводити Сія Каждий хто называт сія учеником Христа то значыт носит його мено Християн Якы суты правіла Ісус говор...

Слово

Слово #455

...ту лодку Петрову бо він виділ в якым розположыню находил ся як был нервозний змачаной невыспатий Ай ся нич не хопили А в такым положыню Ісус приходит ку ньому А му говорит одплав тепер А так много того што там было повід...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця То очывидно Джінґіль котрий мал єм пустити охвильку але бесідувал єм же днес босоркы помедже нам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

І витам сердечні радийо слухачів вшыткых якы іщы сут знами маме пятнадцет минут по годині припомнули м же слухаты радийо Лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кє пословія же мама там хвалит тото з того свого сынка або дівочку же сут найліпшы Не хцу спалити татого не буду радил але думам же сте зрозуміли о што ходит як нема нас хто хвалити та мама нас буде Хвалила та я тіж мушу...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...ленці пару сімей сімей вернули ся назад до Крениті цитам но на захід є выгадаме Як южніме спишу на ріжніме спішю А мы ся рушыли Там будте добры повіджте мі має стеф тоды штыри рокы так як да я не взял маму родину та Іси ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

Дай Божы добріден Дей Божы Вам Ялена Свитко мам рік Вроджена єсм в Фльоринці червця в році В родині Ріца Цьолкы і мама Ірена Цьолка з домку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухачы гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом а...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

притам чурбургу нібезему Емо аджею де векеме сель моди Егуна і вані вані Емо адже Юлю де векеве зелена Бобре ляґра і ради зеле веля на світі та село А де і голофой такы мабувай Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка ...

Слововиця

Слововиця #175

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици дем котровскій стоі стороны словиця о языку і на языках витам красні Д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...товой війны під час одвороту австриятскых війск в р більша част забудовы в Черемсі остала спалена Зо спомин Черемшанкы чытаме В тым часі през село днями і ночами од угорской стороны ішло війском Люде мали в тым часі іщы ...

Слово

Слово #409

дорогым радийослухачы Ісус Христос В суботу приходит до синаґоґы Там одбыват ся подія котрой хосен односит ся і кунам Бо в синагоґі Находила ся єдна жена котра была згорблена І она не могла ся напростити А коли Ісус прих...

Слуховиско

Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря

Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы вкраджены дзвони повісти з Остурніско повіданя під наголовком Чорне куря запрашам В нашым мальованім селі была свадьба бог...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

... захворіл то я іду для него по оздоравляючу воду на шкляну гору Повечеряй сынку тай лігай спати бесідує му дідо А я в книгах поглядам де тота гора і рано то вшытко повім Чытал цілу ніч і не нашол Рано дідо котрий звал ся...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

В люсурусы был Подкарпатя Іван Івановцік серенчливий цілядник котрый змуцувал ся убрати собі такі професиі хубі котрі єдно бы з другы можут фунґувати або быти архітектором треба знати милювати каже Іван Іванович тому мал...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю Гуля і мо надже Юлю зелена добре гей веля на світі тамю на світів і уряду подівча Мучу азужбі маю А де і гомофоны Еле гуць бы гомофон бабучіма ці на дівчі на мігу ружічку Дай Боже браничка премою мамічку Ей ма...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

...жыл стражыл але свині го занюхали та не пришли Пішли на другє поле Андрий тыждень дома не спал Свині не ходили І так перестал стражыти Але рано як виділ тоту сказу ціле поле перерыте Ту уж Андрий ся нагнівал пішол до хыж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

... де началь ся полномашштабно отікати куспоіхы за граници кус сєшусь оно маленько пішло на спати мы де себе рішыли што мы будеме помагати діздити туда і помагати там чым можеме Мы заключыли договор меджу нашу орґанізацию ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

ґерписи мат волі здером нейти ецийно матраци два бы шопросы будови славы сем Ясти не були бузла А тераз попитай кайы Ты розмовам о шпіоми добре пана Зорбова Свербом інчы добре пана повідам што вам робіт слука і цидова за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывано сут аходу то заєдну споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...пане фалі рока не Е до зобідра сибалі мамічо чо мінесірай моі ци робіти з вами же не цете спати єдну моску самі жене цете спати єдну моску самі Демодака мутна Біла моя чом є смутна Я не смутна лем діта бо я была в ночі в...

Слово

Слово #424

смус со Дорогы радию слухачы пережыли сме першый той ден св Великого Посту часу як си то Василий называт Божой благодатий Божого лічіня Богом дарваного часу часу Коли маме прияти то Боже посланя тото Боже посланя ґу мета...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...зложы было зажналі або вытаяли зо всі стало саном Єдні приході і одходіли Але ці і пальці спишы Врані оні олчонци страны позоставляли господарчам воєдной кроли на роді Єдначе в ємся міщала лем о кілька роді пожовцу в єдн...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...Новици Хто послухал і поіхал тот не пожалувал Добре рано айвам Вася ексцелция Як сте ся выспали Ваша ексцелция Но ге не ге не ге то та як герз добрі Ваша Ексцелция А вывы вывы в ждобы Як сте ся выспали ни о вас добрі тіс...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...вам не говарил тримайте язык за зубами не памятате припоминал війт Гєрасим не одповіл лем сплюну Іма часу з тобом цереґєле провадіт вуйсє рыхтуй ся конє Але добре Тачыі ту добры як не Гарасимовы Гарасимовы найліпшы в сел...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока Ювілюючий Пульс іде як головний пункт проґраму до японьской Осакы Автор вісти Петро Медвід Професийональный русиньскій ансамбль Під reo тот рік святкує років од св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота січня януара р Коли того рока найбільшы русиньскы фестівалі Автор допису Севериян Косовскій Хоц до яры іщы кульс а до літа іщы дале хочеме уж тепер поінформувати про даты трьох найбільшы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Ст...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... назад в той мішок В той моє кужухтыкє Такій кужухій в пальні мішок Такій великій з такій спальній мішокшеньскій забочку бысувал ся то батько уж казл з люды Ткій з кужуха великій він ньому для ся там сиділ і тото Червоны...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

Але в напкуі воді хтем допытат паречы Чы є добре зрозумім поніваж перед початкім заанізачной дискусиі варто выясніт чым розумієме З увагом допознам ся перед вчорай з нотатком приготувану на темат засад опрацуваня вніків ...

Пасуючы сериі

41 серия