Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...шым радийом вєдно зо мном до годины коли будеме грати лем найліпшы дашы руснацкы веселы співаночкы а єшто грати бо співанок вельо окрем того є тіж о чым безсідувати бо Сут темы котры треба припомянути котры треба може пе...
Słowa, tożsamość, emocje
Archiwum
łemkowskiego radia
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Шатиньскій Іван”
2 024 odcinki · 38 serii · strona 26 z 34
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...а так по правді ліє то треба нам ся розріта розрівати ся будеме з добрыма дискотиковыма співанками Дайме собі тепер співанку словацку од ґрупы Деві ra но такє штости чудне але може буде вам ся любило і буде де до того ся...
Ґрамофон
Три кольоры
...ват ани не выступлює в такій спосіб бо си мож видіти тоты выступы они сут на Юбі і тоты співанкы тіж найдете мож видіти як товды артисты выходили на сцену і співали но то наперед Тот тота ґрупа котра мала ґран прі перше ...
Боіско
Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina
...о вкупі а также ворозрамане вшытко што разу яку такы пасы были вымали шіст такых пасив од русиньской границі по Усяньскы та ішло лісы до лісу Но і хто лісо было ны од од дідів одкупили ліс бы ту давно было горы были зару...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015
...Дякуєме паном але то тіж во рота Зараз обясню же то для пана шефредактора як баскетбаль Співанка міг бы аналізувати ріжны діалекты котры там вызвучали Але для інчого нашого редактора Было про темешвар Тот хто ся признат ...
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы
...дорідо фей гейорідо Сарґоріґо Сардорідо гей гей гей гейорідо Сарґоріґо Сарґоріґори То вас Іванка о тым столю выме робити найбарже Добры вечер Поздоравляє ватра в Михалові Дарка і Ася Хтіли сме барз сердечні поздоровити С...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне
...червця того рока был опечатаний локацийный акт выданый перезбискупа Мышковского а наданий Іванови Міхнєвичови і Максимови Токайскому З тексту акту выходит же під тото село выбрано стары выпасовы лукы На шолтыство вызначе...
Боіско
Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History
... так негарді урвало за што перепрашам і за якіст цику перепрашам Але то доздавно было нагріване іщы такы іщы більшы проблемы были як днес Тыжден тому такій был Мож повісти такє замішаня же Аж єм забыл а то вельом одпові ...
Боіско
Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna
... так негарді урвало за што перепрашам і за якіст цику перепрашам Але то доздавно было нагріване іщы такы іщы більшы проблемы были як днес Тыжден тому такій был Мож повісти такє замішаня же Аж єм забыл а то вельом одпові ...
Реляциі
Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин
...ами іх працю оддаме на добра край люде Тав было метаны Парзотыся тис доверша карпато ЛАША Івано Русинкы котрого тіж того рока сут округло з музиком за На конец в Ементовы народной співанкы Думам же тото што сові малесові...
Реляциі
Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012
...име Сузанну посій же ся посі eaрано підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам плат...
Раз, два, три
Раз два три #51 - 27 II 2017 - Колчоры з раю
...ждий в родині мат такых в цитувальнику добрых Лемків котры уж лем поєдны слова розуміют з русиньского языка не дотримуют звыків і свят не постят коли треба ани так гейбы были як сироты не мают ани полного русиньского род...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015
...на куствені маме бор бороти ся зо стереотипами но то найперше Поді головна стереотипова співанка найліпша співанка світа котра ся односит до вшыткых До реальности до стереотипів до уяв до міфів до свят до такого блудного...
70%
70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023
Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...
70%
70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана
... потрафлят лоґічні мыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Жытомер Моі густі оповідают ...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #106 - 6 VІII 2015 Алексий Повчій
...рігано як Румуна але як раз за його часів пастырскє богословя в семінариі зачато вчыти по русиньскы інчы предметы были дале по латині Цугалисте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас
З лемківского архіву
З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині
...а справа тычыт ся подій звязаных з ґаліцийском рабацийом р дост нетипова бо повідат як то русиньскы ґаздове з Лемковины оборонили пред польскыма хлопами польского пана Істория знана є нам за справом Юстины Балюна родом з...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар
...ній рух Подібного жывіня дізнала тіж культура В століці Републикы в Празі основаны остали русиньскы орґанізациі а на Підкарпатскій Руси вказали ся новы часописы і выдавано штораз веце книжок рокы єднак оказали ся скомплі...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак
...ній был сеж часопис Його жаданьом было змінити азбуку на латин Одверто противляли ся тому русиньскы патріоты якы звязаны были з часописом Світ З той причыны Александер Митрак мусіл принести ся з Мукачева на парафію Село ...
На крылах істориі
На крылах істориі #26 - 7 XII 2011
... операл ся головні на італияньскых досвідчынях свідчыт про тото мельодика рода Бельоканто Русиньскы традициі вказували ся през выкорыстуваня триголосовых хорів пізнійшы оперы были вліяньом французской оперовой школы Його...
Про Русин
Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)
... потрафлят лоґічні мыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Жытомер Моі густі оповідают ...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015
...не зрозуміл іх так радили по рускы бо мы по лемківскы радили а они так чысто польскы рапо русиньскы ници ани Але мы были Украінці бо так так приповідили так дале знати же то Украінці ся з Твєршовского забили І Украінці ю...
Пропаґанда
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
...т правда то прошу мя спростувати написати може на Фельсбу r Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі
...ой Спійвай доню поспівай веселинош крой та лиш мене породила в помлиску покло за співом співаночку за памято спій бою співаю Всіх вас з весельо співаю співаю всіх вас веселя Співаноцька поломийка Веселанко геге не раз ме...
Реляциі
Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі
...ы заберальнос на потинцка альбоцию кєзів о о о о о огніст такых споткань де фактичне то співаня было такє бісядне і вшысты разы такє выправців і спутканя правды Но є пізній поврац уж до того До тых етапув працы врюціли с...
Реляциі
Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях
...еральний концерт Не ся чым чудувати же публика не дописала хоц по правді дописала бо не співано до порожніх стін Понежевый Домісти концерті дає ся на ден скорше є то серединя тыжня а і пополудньова пора година тіж не до ...
Пропаґанда
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
...єст правда то прошу мя спростувати написати може на Фельдбу Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu
... вім внешным проґрамі будте знами а покляшто послухайме музыкы перед вами ансамбль Хр в співанці Штефан Ор веля Штефан бо мя ва дайте я мавід спадайте є за нього дайте геня за нього еге ге гора ге дайте геня Мамкомоя ге ...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny
...кля што зачнийме тот проґрам од музыкы то перед вами ансамбль Старе Добре Малженьство в Співанці під напресия тішы ся Зневаляю зі халас і велко Навет компресоры в радию Сон так скалібруваны Жтіжа нема жадных шанс стає ся...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny
...ласні ним зачнеме з том ґеолоґійом і том сандечыном по ґеолоґічному то перше послухайте співанкы так на ЕП добрий початок ансамблю Ре em Мадяр в Співанці під нахурсові ґязурі коза голофіля што высобо намислами наборобра ...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy
...ля тотя ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля ляй май ма І слухали сте ансамблю Оре Ларис Мадяр Співанці Хопса а в днешнім обзерачы Природы ідеме на чырвены верхы в Татре власні ідеме То што то сут со тото за горы но власні черв...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala
...ли сме ансамбль Новий якого іщы не было бескіднику о Ревла з Мадяр по мадярскым то была співанка Хопса А тепер буде дашто по лемківскій по русиньскы ансамбль Добрі вшыткым знаны Хр в Співанці Штефан а пак іщы єдна співан...
Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...рогы слухаче гнескы почуєте дашто нове почуєте дашто старе а почуєте предошыткым веселы співаночкы так як в тамтым тижни якоси так ся зышло же єм повыберал веце спокійных гнескы буде веце дискотековых а тоті ся добрі скл...
Ґрамофон
Пастіш як выконавча маніра
...ам Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Єст такій анонс і співанкы дуету Миколая Петрашовского і Наталиі Петрашовской і єст написане же то днес буде така музыка котра мала бы ся асоциювати н...
Спомний собі Лемку
Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)
... ірклюскы ружны такале тижы скумпери м добры были А як ся называли як назвытого Но клюскы русиньскы о такы галушкы но были і галушкы а голушкы іначы і котузкы Но А якси такы чыр або мастиво люблят робила мастиво знате шт...
Реґістер Забытків
Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці
...иниі польской державы од трьох сторін сусідує зо Словацийом Сут то єднак самы свойскы або русиньскы села На пілночы є то Фричка на сході Петрова дале Циґєлька Пониже Ґабольтов Куров і грабскє На полудньовым заході дотрем...
На добраніч
85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене
...брый вечір діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Зап...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc
...о оне взяло же мусиме назвати даяк нашы свята не нашы свята іхні свята тамты нашы польскы русиньскы не знам чешскы мадярскы ци будякы будякы мы інчы Очывидні знаме же ріжниця іде в григоряньскым і юлияньскым календарі як...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80
Карпатска Русь вшытко про Русиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В днях жолтня того місяця в Премышли мал місце I Собір грекокатолицкой церкви в ...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова
...ані Юлия до села пришли січовикы і зробили рівничу школу Учытелька не знала бесідувати по русиньскы вчы по украіньскы і дівчата не хтіли ходити до такой школы Повтікали Пані Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до ук...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76
...дапра сяме родичів з бідным Питаме вас вшыткых пред вами сім кропка Хтіли сме зачати од співанкы од котрой так направду і в нас вшытко ся зачало Горе нашы Горі нашы милы гори нашы словны Десе боли лем моі часи ледальний ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów
... Може не буде аж так красні як тыжден тому коли то мал єм трьох гости Бесідували сме я по русиньскы а нон моі гості по македоньскы по украіньскы і по росийскы Звязане то было з Тамтотыжньовым дньом кірлиці Зато было так ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича
...єд Вы дозволите кєд не мате акуратні в тым моменті в тій хвили даякых плянів запропоную співанку даяку для нашых слухачів Но послухам послухам значыт я одраз слухачам повім же коли знеся Рыхтували до той авдициі звідали ...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля
...ри транснес побачышы Ú тридцать был лецовисами Такоро посломжыт на тому што полез буде впліваным алімщы пізнійше Алшт люди Локтемпер і має хто Алнштґны люди Локтем пары має нихто Корпоненті не такій Цілі літя погільно сі...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...а тоє баба знат математику Лемків полюбила за красну музыку Сесивкі же співат лемківскы співанкы або рецитує вершы Петра Бурянка Нагдалена Магдалена на гітарі чудні грала Тепер як уж знад лемківскій буде з Лемками співал...
Боіско
Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині
...вич Ева Пацлявска і Вонка Отовіч і тоты дівчаты барз хтіли попросту співати украіньскых співанок Але з териториі Восні Карпат І они ся так повім зголосили до Мариянны Ярой жебы іх кус повчыла А для чого Для того жебыли ч...
Гравце
Гравце — Ренамент
...реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківця осина масы єдоківця осена масы масына земло ци падія педі с...
Боіско
Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф
...ало хало Поси дзвонит почекай почекай Жду жду жду Гало гало Гало гало гало О што за несподіваного є Яка несподіван Сподіванка выкликари Ядзвоню Добре ден Демко з той страны Демко Лемко Так Лемко ваш колеґа редакцийный та...
70%
70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016
...о На су найстарша найстаршый был брат а гыто він вмер іщы жыро Роман Марийка ти я Миколай Іван Іван іщы была вше два рокы мамо вмерла в Польці То кульоше стерні я тоту не сповід мі таку річ як то было же тато пішол до Ро...
Боіско
Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko
...кы часы настанут же в радию по нашому іде темы Но ник на світі ниґ на світі ся того несподіваны не помышлю о такых річа же де такого дійдено Алезкы якы за тота Я знам як то ся называт тута Не техніка то єст Же якій час н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...достоменности лемківскых активістів тырваня і зміна Доповід попереджена была спільным одспіваньом гымну Яру reo і короткым вступом др габ Олены Дуць Файфер про вагу памяти о лемківскых стремлінях до самостановліня Заверш...
70%
70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)
... дуже люде то є зарґанзували але взяли сме се робити два параклады Перший переклад был на русиньскій діалект альбову Не мали сме згоды ци то є діалект ци мова Был такє ране ґранч і він ся думовил З том адміністраторком ж...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»
...о же жыся бліс был по назвиску хыц ся представитель сполечности ґенеральні украіньскій чы русиньскій Ночы были то Поляци Но і през розюл мі ся Пєрвородный Рослав то не было возу в другу Вывиты обозы і так зышли сме власт...
Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...
Реляциі
100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале
...то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди бні наступіло Запевне не было бы до выображыня бо ніц не заповідало же повольне по...
Пропаґанда
Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій
...вского языка Я одраз з грубой руры єдно звіданя але порядне Дай Боже здравя пане Быгданий Іван і вшыткым Лемкы Кыте єм пережыл правій іщы кузи буде років в краю украіньскым бесідую по руснацкіні не стратил єм той бесіды ...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...іж привілей для Біличной маленького села прилегвого до Ізбы Привілеі для біличной отримал Іван Ізбяньскій Шолтыс Іван отримал штырі ваны як шолтисского поля з млином броваром корчмом і правом до осаджаня загородників В р...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з Югославіі пише Михаіл Митренко родом Стерстяны до Івана Гулика в Джанет Пенсильванія Стара Субоцка липця рока Дорогій приятелю і сусідо я Михаіл і Феврония Митренко зо села Терстян...
70%
70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)
...Бо я знам же Лемкы так роблят другій ніт не виділам а Лемкы знам же так роблят Так зробил Іван Сенко в нас в лемківскій церкві як выпустил книжочку своіх версів і в церкві стоєв перед тетроплодом і роздавал вшыткым людям...
70%
70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)
...емківской інтеліґенциі во Львові а з початку было то бесіда о селі Вілька медже курортами Іваниць і Романів ци тото по польскы Івоніч з Друй і Рыману з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили...
Pasujące serie
38 serii
А Я[К]...?
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Голосы Русинів Світа
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Слуховиско
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Богослужыня
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Слововиця
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię