Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

3 769 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 63

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ыкового окуса покуса ся міс здає же одраз ся являют звіданя слухачів барз ся з того тішыл направду не тым більше же являют ся моі улюблены вопросы котры котры треба поясняти в контексті істориі в контексті розвитку языка...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...лова котрых ся мусиме навчыти а свойом дорогом слухайте так собі Думам як тоты нашы языкы направду сут барз подібны і м і думам же просто в польскым языку тіж колиси як бы цілком інакше ся бесідувало і функцийонували інч...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...исати про нияку підпору владык для слова в материньскым языку свого народу Бо той підпоры досправды неє В загальнорусиньскым соспільным руху нашли ся як діячы лем поєдны церковны представникы з Лемковины ани єден Жебы на...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...ме ся бавили тами сме коровы пасли там тато была война або полонь колим ся оказало же єст направду дуже такых цікавых річ і сме зробили таку забаву вшыткы діти не лем нашы лемківскы пришли Полякы Но і што цікаве світу до...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...того самого рока Пиш перенял од Віктора Гладика редакторску роботу в Карпаторускій ґазеті Правда Од р ґазета та была пресовым орґаном карпаторуской орґанізациі в Гамериці Общества Рускых бразд Пишучы так о справах Старог...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

...были або криміналами ци зачатком кримінальной повісти або якысыма хоррорами надзвычайныма істориями котры были з пограничу сну і явы де быти може головны авторы вшытко выдумали цілы своі подіі і нич такє ся не могло траф...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...ем пречудовы видокы на знимкы Але кажда найменша складова того видоку мат цікаву і богату історию і нерідко може сміло рівнати ся з тыма найславнійшыма в світі туристичныма місцями а тіж і пару тых нашых місц остало доці...

Раз, два, три

Гыбрида

...котры дали бы урядови і дослідникам можливіст порівнань даных з попереднього спису з рока Такє понавляня списовых звідань є необхідне до ведіня порівнавчых аналіз соспільных процесів котры проходят в часі і до опису змін...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...жыме сой початкы парафіі в селі Рік основаня Дубного не єст знаний Першый раз в доступных історичных записах назва Дубне появлят ся в році і єст запис правдоподібні другого уж льокуваня села на волоскым траві Біскуп Матй...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...ти ріжны справункы і радше тіж за роботом як в характері курортників Днес затримаме ся в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...е поділят льосувальох інчых церкви якы зникнули уж з простору і не можут свідчыти о нашій істориі і о нашій присутности в тых місцях Бо в вельо селах до котрых не вернули по выселінях ниякы Лемкы то церкви по тім іщы на ...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...днес припомну Вам подію яка проходила грудня р в Рускій Бурсі Была то передвелийна стріча така яка проходит каждий рік в Рускій Бурсі перед різдвяныма святами і як все тота подія притігат вельо вельо слухачів якы на посл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...д сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвяченый є єдному селу а часом і такій особливости повязані з Лемковином Каждоразово ключом єм буква при якій ся затримуєме Нашу Лемковину хочеме познати од А до я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

... Бальниці колиси званого Банницьом потік тот выплыват з підграничной горы Бескід В ріжных історичных записах з ріжных років стрічат ся волю Міхолу писану як Ослава Міхала Воля Мийова Міола Воля ци Воля Смоленьска Воля Мі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ідні села приналежали до того ключа підповідали бы же і село Болґуша такій епізод в своій істориі буде мало а немало Якы іщы інчы цікавы річы про то село мам для вас Запрашам до слуханя на диказ лоскошы пеге Катарсі ны л...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... за осібний нарід было выдрукуваных в двотомовым выданю aer з рока І тепер то уж конец штоправда лем на днес І зато вшыткых котрым мало запрашам за тыжден На наступный одтинок авдициі А як Тепер уж добраніч і холодной но...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...ярах Барвінку ци Зындрановій а днес выбере ся до Липовця Сердечні одзапрашам на вандрівку історийом того села але не перше як все пісня одтинковой буквы векой краси Перед музыком додали сте ся уж же Липовец сусідує з Бар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...вій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на познаюмліня ся з історийом Баниці неістнуючого уж села положеного в середній Лемковині в сусідстві Волівця Кривой Ясюнкы Вірхны і Панкной Кєд цікав...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... вмер лютого р в Бальс в Америці Штефан Шкымба был музикантом і культуровым діячом і активістом серед Русинів в Америці На років в р выеміґрувал з Лемковины за велику воду подібні як велика част Лемків в тым часі выіхал ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...ти м бы ся могло же вакациі сут єднак такым окресом цітат діяльност трохі так осяда і так правда тут в єдній выіздают другы іх застемпую Нє Надаль ся одбывало мнуство споткань функцийонуют ґрупы робочы до справ приґотува...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...озицию до Лемків тому ґазета Наш Лемко вона Выходы з р вона была полністю проукраіньску і правда мала вона також новины лемківской мовой але в цілым она была украіномовною Незмінным єй редактором был Юлиян Турнович Юлиян...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...належал до Ґаліциі Він з Краков може є але вшытко то сой на неполудньовым сход од Кракова правда Він тын обшар котры монархія Назвала Ґаліцийом обшыри культуры і ма ні спільного з жадныма там традициями Лускіні ксянствы ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...минам же наш Куба ма тіж конто на Фейсбу лем оно є фальшыве то не пишне Тай моє конто так направду і іщы припоминам же як бы дахто хтіл купити нашу хлатню то по концерті там чекаме Заду на вас жете купувати Плитає праві ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

... для Лемків Передо мном сідит дідо а навет прадідо бо маюж правнуків І тот чловек то жыва істория свідок епохы Смотрю на того дідуся але виджу нім і того молодого паробка котрий ся радо згодил быти радяньскым аґєнтом Муж...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...кові Невынесім обецні словацкій не попросит зрозумітелі просты словану Нокде о В модерній істориі такы потом роце в польску себе самe лемкым язык в новинах потом сібыла корифікувана та воєводідска Русинь Стіна терак акін...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

... лемківской молодежы чуду Мож вспомнути о обєднаня Лемків котре хоц має назву Лемк то так направду одбавлят Лемкам іх окремій достоменности і рахує ся рахує іх за Украінци Зіто о звіду з уставы погороды Коли же не мают о...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ото што пані доктор і Богдан бесідували же сте сут велькым чловеком котры перез своє жытя направду вельо для нашого народа зробили также вшыткого доброго Многаяліта Я му хтіл повісти же так мы сме зачали тото наше радийо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... баця мало му судити гірша кара йому буде як го оженити Но і такі ци не красны тоты байкы направду барз мі ся люблят Но З того што м прочытал тіж о часописі загородай з статі з нагоды річниці народін значыт з рока же Інс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... барже загальні обнял тото Рене де карт в столітю Коґіто Ерґо сум думат значыт є І но нуж направду кінчыл бліте сой декотры до головы же русиньскій лемківскій язык є серед інчых східньославяньскых языків А для тых што мо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нпейджы де фотка іх была залучена но ахто не мат Фейсбука найжаліє бы русиньскы голосы то досправды добры люде і добры голосы ро І водраві ІІавіі Хазері Коротко Але на тему до русиньскых голосых іщы гнискы повернеме але ...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...шол пан ґу хлопо тай му гварит Што за диво де ту лежыш а кін сам оре А ґазда му повідат Неправда Там єст сын Кресанчык Та де кєд там за плугом никого не видно Діждий пане Діде ґу про кінчату наверне при де ту будеш виділ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...арзо бра само собом пил єм но і то якоси так видите же наш язык може часом бавити а часом досправды быти такым спасом же то лем Уйковасиль може го выповісти а нам передати Гей смійте ся бо я ті ся смію бы ту такє сухо бы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то черчаньску забаву орґанізувал чом так пізно ся зачала кілько коштувала Но і што ся там досправды діяло а діяло ся мож повісти вельо і на тото сут свідкове а свідкове были не лем щырця бо пришли і З Лемковины з чого я ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...зом тота тота частка ся писана разом з часословом Кєд так смотрю на тот текст часом тяжко направду дашто прочытати раз же неє консеквенциі в тым писаню бо Бесідуєме ту о тым же кєд єст долохал то рідвых ріжных авторів ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...редків і намагайте ся передати то дале Є важным вказати в тых часах світу кілько нас є бо досправды нас много лем іщы о собі не знаме Петро Ярінчік роджений р председа орґанізациі Молоды Русины Перше звіданя Што про тебе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...мож повісти же праві же сме ся там перепровадили уж не дуже нам бракує жебы наша редакция досправды щырча была но або кєд бы в чырчю было тяжко найти хыжу бо тамтоты хыжі Єднакого другой густа забудова та мож бы было дес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... шумні красні зукраінізувати Выставна скрыня украінізациі Місто Свідник за бывшого режіму досправды стало выставном скрыньом украінізациі Русинів На териториі де долгы рокы діял наш соловій Будитель і священник Александе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...усит мати свою літературну форму і мусят го принимати його тіж носителі одкале тото знаме правда Но добрі то тепер музыка Не без причыны зробил такій великій обшырний ступ до того што хочу речы тепер значыт хочу лем пові...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

... ся намножыло пісня для Вас од мене Добра ніч бесідувала Наталия Малецка Сісты Братвіє Ой правда свята Боді лісі віны ін Тот правды запай ай свята шты Братвієчко віаря Лім ся не належыт ціт ой правда свята хоц часані мож...

Театр Терка

Театр «Терка» #8 - Штефан Сухый Енді сідат, 06 VІІI 2014

... Сі не знал же пеґасом буде і з рана до вечера реготал буді Андйоло Музе рекли же насущна правда скрыта будь у раю або в питлі Мотарство Безвічных снів проміцянів Бог створил так як коротнацькы варют ся під панцером і з ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...к слоне з пісні святзи топот і пил В пісні щыт не іде пшы сні набера рефє Спісні смак мап правда спісні же вам слодкій єс мап маркіт же патом наш і міло сланчот наш ден час сонця дідать мусішы ранци заслапе то слабе то с...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...рисягы Валникы До котрой справы прибрано з містецкого уряду бывшого Старых Цехмастерів з місточка Мушыны Томаша Вальовіца Івана Зєльоньского райцу і Цехмастера ковальского ремесла Івана Шабльовского Івана Кшыштофіка райц...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...ебы стріль было од них вкрасти і копку зімати але того не зробил Ідали йому копу через шостака і перстін срібний золотавый котрый казал дати Одриховскому жебы му приправил в його вельможного пана старости свобідний досту...

Раз, два, три

Подібны до Греків

... по факті за орґанізаторами з писмом жадаючым поясніня браку запрошыня як одповід дістал оправданя Лем фм котре як і Радийо Кашебе робит меншыновы медиі в Польщы на найбільшу міру было незамірено незапрошене Як оправдаюч...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...стал называти ся Закарпатя автентичны там ідемо про то што там но цілі розділы допустім є Істория істория там не лиш Закарпатя а є істория допустім узкых такых сфер То іс єй істория допустім електроенерґетыкы туризма іст...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

... руіны войводіньской телевізиі Остатнім актом югославяньской драмы то была война о Косово історичны сербскы землі на котрых векшыну населіня оддавна становлят Альбаньчыкы В р в часі войны в Босні коли ослабли сербскы уря...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ну в скалі Макро што тыжден одвиджали сме дакотры з лемківскых сел І аналізували сме його історию положыня чысло мешканців тото чым ся занимали якы особливости были повязаны з даным селом та інчы річы Цілый архів того пр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...ик Йоан Приславскій як і лемківскій перевіл псалтир його правнук тіж Йоан то журналиста і історик был кореспондентом галицкорускых Iчных часописів як Сандецка Русь чы Галичанин наступний отец Миколай Малиняк доктор наук ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...паны Кристы Склеяны і ставляны на ново як свідоцтво памяти о жытю в тых порожніх місцях о істориі тых місц о людях котры там жыли а вшытко тото зроблене безінтересовні без очукуваня на хвалу і задармо То власні подля мен...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

...ма верхів званого Камінь якій є частом більшого пасма пасма буковиця В околиці находят ся такы села як Куляшне Щалне Туряньскы Прилукы Команча Яворник Привишів і На Пілночы знана нам юж з минулого тыжня полонна Першы зап...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...рпатскє Воєвідство рік то рік в котрым селы Завоі появляют ся першый раз з назвы В даякых історичных записах З простором нецілых кілометрів квадратовых завоі просували ся серед тых малых сел Лемковины як напримір Вавшка ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...дийовым архівум на стороні Лем фм а в попередніх аяках днешньой буквы познали сме кусцьок істориі про Бортне Барвінок і обі баниці баницю коло ісп і баницю коло крилой Довідали сте ся тіж дашто нешто о Ришарді Бриковскым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...вщызні на Лемковині рідко стрічана Цыкавшы як топоґрафічны сут назвы котры выводили ся од істориі до кого місця ци діяльности чловека в тым місци Напримір місце свіжого карчунку называно колиси Чертежом І коли тепер в ты...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ецкого языка Наступным учытельом был Госиф Сидір Были лекциі польского рахунків Ґеоґрафіі істориі Кажду пятницю была лекция реліґіі В меджелійню провадил єй отец Венгринович Ученикы мусіли знати цілий категізм выю а як п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...ходит ся уж в границях підкарпатского воєвідства підлігат під Ясльскій повіт Першый раз в історичных документах фолюш появлят ся допіро в другій половині ХІХ столітя Бракє тіж інформациі о тым селі в популярных і цитуван...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

... сут дост одлеглы і повязаны мают быти зо собом краківского мічника Зиндрама з Машковиц З істориі того вояка знаме же в роках отримал од Короля Яслиска і поблизкы терены вздолж річкы Морала повысше пізнійшого Дешна Надан...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...Бо тату выхно він тату саму мам не памятає а тата тото не повітає а ци памята Выликден вы нормальні святкували хоц была совітска влада та вылигден вас все был вылимден Всел вше был великый святкували вшыткы святкувал так...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...осі знес стояли кілька дни не памятам тілько Але не мали сме ани наміотив ани жадны гінцы нормальні были сме на дощи а народені ниці Там де нас голосы бо так голосы на сти Як бы з ріжных сторін зберали тых люди і там нас...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...овы ріжных лемківскых орґанізаций Робота лемківской секциі ся зачала з панельной дискусиі історичні причыны депортациі Украінців з етнічных земель та іх наслідкы для сучасных поколінь лемківскій аспект тото тырвало до по...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...сполностьом вєншостьовом і мнійшостями мам тутай на мысті шереґ заховань ксенофобічных расістовскых о котрых досконале і інформували нас медия і коре як розумієм сон в току одповіднє інституциі паства займуют ся тыми спр...

Пасуючы сериі

41 серия

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию