Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Mанів”

Wyczyść

1 788 odcinków · 36 serii · strona 26 z 30

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...уква барз стара буква буква ядь З той причыны достаєм тіж Емаль од нашого слухача вірного пана Роберто якій пише ґу минулому языкови языковому гокусови покусови можу повісти лем тілько же подля мене хыба не треба хоснува...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... міко плаче нимат нимат ні трахі Кода дволіфля Потяг на мі в нимати малі по ді по морі не пана Потяг на лі тіваті ані фабі а поводі не пата паді наня на А рішій полідяді Та не найдут погалі ано анту меді Пріотлі педі Та ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...Дзямера В долині медже тыма горбами плыне потік Маластівка повысше нашого днешнього села Єпанкна а пониже Ропиця Руска по лівій Рихвалт по праві Стружне і Прегонина Вшытко ясне днес сме в Маластові Додам лем іщы же за Ма...

На добраніч

37 - На добраніч #37 - 3 V 2014 - У 77 державы - Неправий сын

...рал війско і рушыл на поле бою В сусідского короля был єден вояк якій барз не любил свого пана Він втюк од нього перелетіл до Володимира і повіл му же його короля не бере ани куля ани шабля Але же ма вражливе місце на пл...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...адия лем фм Добриден слухаче витам вас в програмі Печатня Днеска запрашам вас на стрічу з паньом Людмилом Шандальовом зо Свидника Быти може літератска творчіст Пані Людмилы Шандальовой єст нашым слухачам уж кус знана бо ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...заны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам пана Томаша Косєка а зачерпнула єм єй до м нашых лекций з книжкы Лемкові вчора і діс і ютро Є тото книжка під редакцийом Юрка Стар...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

... рода практикы звязаны зо смертю на просторі літів і на Лемковині є тото статя припоминам пана Томаша Косєка Но запрашам барз сердечні послухайте што нового гнеска Етноґрафы однотували тіж на Лемковині ритуальне оплакува...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

... смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел є тото статя пана Томаша Козєка з книжкы Лемкові вчора і дісютро Выдавництво Кычера під редакцийом Юрка Стариньского і Боґумілы Тарасєвич Запра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... стислу спілпрацю Ефектом того был його перехід до печатаной перезвіслоцкого ґазеты Лемко Панкна тягне ся през пару кілометрів в долині од Маластола на полудне в сторону Баниці села котре днес уж не істнує а на так званы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #129 - 24 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 8

...рз сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка очывидно і гнеска уж осма част Статі пана Томаша Косєка Запрашам барз сердечні На Лемковині про смерт когоси зо села його мешканці дознавали ся на пару способів передо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...а Тот хто нас слухат знат же маме тепер цикль мож повісти у такых доповіди властиві статі пана Томаша Косєка під наголовком Практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку столітя в світлі етноґрафічных д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...и ти сам найде джыворива сади дроґайме за задиси Был в селі двір фольварк і был то маєток пана Романа Міхаловского Дворского то было моргів ліса праві моргів поля і понад моргів пастиск і лук Для порівнаня на маєток місц...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

...фє ват трут Хы задувал Акярум выстамблин золієґєра Повітова Коменда Поліциі в Ґорлицях до пана коменданта воєвідской поліциі в Кракові Ґорлиці дня серпня р Односні до розказу з липця р зголашам же выміняны православны аґ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...беньска Хоц серед людности істнувал переказ же громада одкупила зубеньскы землі скорше од пана Клопотовского Правдоподібні выглядало то в тот спосіб же зубеньскы ґаздове одрабляли рівновартыст ґрунтів в Бескым Фольварку ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...лимґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше бесідувало ся о сусідскых хыжах по даякым перезви...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...удня Лемковины Наталия Малецка фундамента Ясло дня квітня р до коменды жандармериі до рук пана коменданта в Крампні Доктор Димитр Молова ґаліцийской русофільской партиі і былый посел до австриятского парляменту має быти ...

Гравце

Гравце — Сутартінес

...ме до литовців Явы не дає двориґалає Кавде нас дає двошто штук ou Канроґатоє но стоє глод пана смар дарг нушєльск ся нотя іры дереняй но десме На тій листі ЮНЕСКО не лем пісні сурті ся нашли але і різблены хресты і іх си...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

...я радіст світу ся зявила пречыста діва сына породила Во выфлеємі місті вельмі рано витати пана пастырям казано Звізда услугу тоту одправляла царів персидскых к ньому проводжала Принесли йому Ливан миро злото Взяли заплат...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ийный судове центрум для шестьох сел Клемківского кресу Книгу можна тепер найти в архівом паньствовым в Кракові Хоц Лемківскій Крес был дост великій і добрі залюдненый Не был аж так добрі розвиненый і вартістный а то з т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...ковой традициі Послухами ковальчыка Ей Левочы і Зузанна Гомольова Ей левочі в Левоці лежі пані в немоци Ей гуй лежі пані в нємоци она вобіт Не мал єй до поню Єй вуй Не мал єй до поню ала пана старіго послаля го самій го ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...скы черпали зо шляхтовской землі великы богатства Але допіро коли ґаздом остає Санґушко копаняны роботы над шляхтовом проваджены сут на велику скалю В експертизі фахівців з Мадєр зробленій на замовліня Санґушкы мола є о ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

...ли але барз часто было єй мало до того жебы старчыло допасіня худобы Но корыстали они з м паньщызняных територий Але жебы не было так легко но то не могли того очых робити за дармо Добрі ното може послухайме Дальше Буде ...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...несте чыстой воды Попросил і вытягнул лікарство проти утрудцю котрым не раз ратувал свого пана Долял пару кропель до воды і наказал каждому зо уструтых братів вляти до ґамбы розробленых під трудку Шмарили ся слугы помага...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...през выґасаючо огниско Подібны властивости Малода котра плыне в потоках і ріках або є чер пана з джерела ужывана в ріжнородных обрядах до ритуального мытя Встрічаме ся з тым ведены велиі передріка святый вечер як і перед...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...ело Авґустови Штенґетови З кінцьом ХХ стело рахувало аж люди а нумеры Літом рока в селі запанувала епідемія холеры котра забрала в пересязі місяця аж люди Заложено для них специяльний цмонтір котрый находит ся метрів по ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...ойого діяня выходит поза границі Тылича і гев За цитую тіж Одщепєнцуф то єст схізматику в паньстві тым нашым быті єма Але віры і набоженьства католицкого костьола повшехного ведуг єдности котра і Русь ґрецкєго набоженьст...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...степнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіска Кенеді в Новымянку пануваны часоту годі і єдна минута амандуваня на Ловіску Кенеді сподіва мі ся возіні язу локального пєдсмєт перед часем Перед проґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...ты маю за ту роботу Ая небо гада коли ми руты маю дату роботу міці затріню білон а ся дая паня жыгай то я недя не было гата мам самопросы Як певно сте ся уж здогадали неска кус легша форма Не буде такой лекцийной выкладо...

Гравце

Гравце — Арґентина

...енсермоный паражы Борбіця тельдестільно ден ґламагану Бардуель на номаном бахію то никаль панду Фуельовен Дуб порафонтірнуй підрапуртеранто ведеро Дубой кора Фірнуй aentk он бы думал Заґрезу прамоплюваня думує вельо Добр...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

Выдум ватнули моі слуханці при мікрофоні Анны Кырпан Не одраз нашли єм тему для нишньой передачы Но што дати што дати І знате в мені в середині в гейбы східит редактор якій може приняти А може одсморити моі такой ідеі та...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

Витам вас мал моі кухетці при мікрофоні Анна Кырпан В червом повім же не хотіли єм робити іщы трету передачу третю стрічу з том самом особом бо мали єм на мыслиж бесіду з кымси інчым Але коли переслухали ємы зас нашу бес...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

В тым вас дорогы слухайце при мікофоні Анна Кырпан Не знам ци слухати тоту передачу в перший раз то повтуріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

Витом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Ґырпан не сказати деме до села Під Михайля же коло міста Калусь в Іванофранківскій области Так певні сте ся здогадали чекат на нас зас пані Анна Коско а помужуна ся зове Анна...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

Видым вас Ло і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас побесідуєме з Марийом Тересєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Кре...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

Витам вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Стою на порозі року і думам яку то при кінци для вас зробити передачу Но зараз може якоси скомбіную спочатку хочу подякувати вшыткым хто был зо мным в р но і не і пер...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

Витом вас витом вас моі дорогы слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будеме слухати остатню остатню нагнескы чост з циклю у селі Поляны Мистівскы Але спочатку хотіла бы м зробити такє чого николи не роблю дам Вам за...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

Витам вас малим і слухайче при мікрофоні Анна Кырпан з початку червця кус было студену кус ляло і не мали сме тілку той правдивой літньой погоды як нам бы ся хтіло але вкінце літою перемогло Но і можеме корыстати з того ...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

Витам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска пішли єм недалеко бо мы в Івано Франківску де мешкам лем переіхала кус автобусом і пришли єм до людий Якых іщы не знам але тоту родину Кузтьок знам і вы моі мил...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна Кырпан Часто єст так ж ...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

Ветом вас мали моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан переважні процент сут інтервю з ріжныма людми бо Хтіло бы м ся жебы было може більше лемківскых подій о котрых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так д...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...ем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым будеме бесідувати од сам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тому же з його ініциятивы Словацкій Народный Музей Музей Словацкого Народного Повстаня в Паньскій Бістриці сплатил по роках долг котрий мал односно Русинів і в р придал медже камяны табли котры на памятнику має каждый н...

Гравце

Гравце — Калипсо

...кого Моря ани папраміц ютром а рі до мі але дми nene а натуси nene Майсе Любі до aerNie пепанчы ансакы міла yЭ anc Власні одтамале зачал тоты співанкы копіювати і нагрывати іх по новому Співал він тіж Американьскы народн...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #20 - Жолта сокира

...сокыры Втішений хлоп пішол дохыж Вісты скоро ся розышли О пригоді ґазды дознал ся богатий пан і йому замрияли ся дорогоцінны сокыры Пішол на міст пустил свою сокыру до воды і зачал поженькати О хвилю на березі зявил ся в...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

... носанко То язнача поможы женку мамко налепця тіжы таку спіливы Шатішы вґуст На нього Наш пан мадже та для значне для што низкым для шанкы ЮНО розум ствого рыта сом ґнано з Лоского Сордя ґна з Лосо Велия смакує вынятково...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...расны бароковы церкви і костел Але років тому оно было переважні жыдівскым Дім в якым жыє пан Андрий стоіт в долині Але зато же він мешкат на четвертым поверсі то його мешканя єст на самым рівны з улицьом же іде гором Пр...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...м в остатній час зачали уж варити і тоты што роблят Муж робит а же наварит Зачали уж і компаніі варити по крыйому бо тепер прогібіция Што прогібіция звітую То так як бы дайме на то в краю заприсягли ціле село од Паленкы ...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

кры с сп Дай Боже добрі вечер Вітаме Паньства барзо сердечне Вітаме на першым лемковскым верте в Пшемкови а вітаме Духовєньство ранных Мяста і Ґміны Пшемку директорів кєровнику вічностих саможондовых презесув Преводнічов...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...бы знищыть Но прошы настемпне За кары за банды УПА то трохи кореспондує з тым о чым мувіл пан професор Чеснєй Тихы в выповідях на тема банды УПА видат такє ружны поклады і осады такій комуністичний пропаґанды але теж в т...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

Тераз запрашам до выступліня паньом доктор габілітуваного Гелены Дуць Файфер з Інституту Філолоґіі Сходньословяньскій Університету Ґороньского Представі ми реферат на темат А Вісла далей плыне Петра Мурянкі Автобіоґрафія...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...лоґістичні і фінансово тото вшытко наздорувал ведучы Кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові пан Євгена Габура Тепер запрашам Вас до слуханя авдициі а тым котрым буде за мало слуханя запрашам тіж до обізріня знимок якы найд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня портальом ЛЕМ фм Неділя лютого фебруара рока Тепло о теплым Автор вісти Анна Кырпан лютого фебруара р одышол од нас на все Ярослав Теплий лютого фебруара в Жытомирі місці де він прожыл більшу част свого жытя од...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #45 – Życie bonobo

...бо во світі лем тисячів жыют недалеко рікы Конґо в рівниковых лісах Центральній Африкы шымпанс Бонобо е од котрого тіж можеме звати попросту Бонобо власні буде богатером нашого нашого днешнього одтинка Єст то ґатунок мал...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

...радийо і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радиє Ето было теаны золатым Чуства Пле сєля пан Ніт не баяле ся тємнатте Я была сама вынавата што Нюмыл за тюзле То жымол цьолы ката Толькы катци тьоту Пусату Знаю я сама я з...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... гнескы спецяльно для вірных слухачів зрыхтували Непято не підбадиі добра медиі было питя панном же там панкам памяна памян меншына то мамы памя то панця законны памята памятка памне памята пан я зом ті повердала померда...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...в і піску ідіотек Ото цирк в котрым навет клял ні вже што зараз розсмішат ґавець ульотном пантом чылі выскотлівым скрутен мысі Суте лостьом метафоры ораз вспурностьом до абстракциі і поньчту чловіку высокє квап Сят уснів...

Ґрамофон

2018

... на своім турне Нижня творчост ґрупа Еди ущыт ся так барз не подобатя на тоту тоты іх постпанковы зачаткы но то мі особно нияк не перешкаджат альбум є достправды розмаітий а іщы все там чути тот рукопис ЕС Найдеме на тім...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...дина і минут студию радия Руской Бурсы Лем фм в Кракові Днес скомплікуваній мат выступити пані котра ся зове Маланка хліб Выступит єй співанок буде найвеце а властиві будут то співанкы Но єй в рамках такого проєкту ґрупы...

Pasujące serie

36 serii