Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 072 епізоды · 36 серий · сторінка 27 з 35

Гравце

Гравце — Арґентина

... ромскы і по русиньскы в звязку з тым же найближе місця де мешкали была школа де ся вчыло языка украіньского під Буенос Айрес то малий Індиянин Освальдо пішол ся до ней вчыти Але дайме си твір староста альбо інакше назыв...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...іл бы м днес музычні прикрасити співанками од Штефана Штеца якій днес єст великом звіздом русиньской співанкы на Словациі але окрем того якій признає што і його рід з Лемковины зо східньой Лемковины Быти може і з тых сел...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ин то так лізла Росия де бы могло іщы захватити штос І вони зараз поздрили же там є якысы русиньскы села же тоны Полякы зачали зараз там робити тоты бібліотекы Качковского якы вчыли то были русофілы кы вчыли же мы су мы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...фм просит Павло Ханас Неск в лемківскым архіві буде про вызначного музыка якій мал кореня русиньскы просто з села Поляна на Словациі Еміль Кобулей музик высокого рівня для котрого робота была тіж формом жытя Робота його ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...у повім по короткій перерві но і покля што послухайме ансамблю Хр зо Словациі співанці по русиньскы дівчата дічата дівчатам ся море ек іх лавти пай нічом не любуєте ей о гай омель зелені так іх лавти пай нічом не любите ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...е ся по короткій перерві а тепер почуйме послухайме кус музыкы ансамбль Хрзац Словациі по русиньскы в співанці дівчата ча дівчатаского моє е ге ге гех лавти пай нічом не любоє гейо гай оме зелені такых лавти пай ніцом не...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...а з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій місцевости Адольф закінчыл науку в основній школі До ґі...

Раз, два, три

Автостереотип

...еред себе Но ле посмот ся мают книжкы по лемківскы повіл Ватрович Неє ниякого лемківского языка выстрілила як з канона Тото знам наш священник нам тото давно повіл видиш єй Знал єм наперед же она такты повіст Без жалю до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...меницкой парохіі Рождества Йоана Крестителя задбали на тото што має она інскрипцию в двох языках польскым і лемківскым В упамятнінях участ взяли окрем вірных Лемкы з сусідніх сел самоурядовы власти та представникы лемків...

На крылах істориі

На крылах істориі #39 - 7 III 2012

...спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Франц Йосіп Дереды підписал до бесіду з Михайлом муканцьом з села ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...ій язык зафункцийонувал на форум публичным гей і коли дахто мал вантливости з лемківского языка неє Но тепові зріню проґраму в нецілю повинен зверифікувати єст высока культура єст співана то не бла пісня людова спіона ґв...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...програмів або катедры або інституты або што карпатрусиньскы То значыт найстарше є катедра русиньского Языка і Літературы в Університе в Новмусаді в Воєводі в Сербіі потім вы Думаю вы тіж в девяностых роках од зачатку ств...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...і на што некотры тоты редакторы не барз смотрят Боім ся барж робит словацкє Німе словацкє русиньскє Акуратны м не вдумаєм омі о так зобыжла не істотне гей гей гей але ні не о того то ходило і не о язык навет але о суть о...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

... Наша зимля по предідах Русинами ся зовеме разом братя ся зыйдеме Душу серце мы оддаме Же русиньскій край свімаме В чужых краях нас не треба Край нам даний былом з неба Лем ся свого нам тримати і на чуже непристати Од ро...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...аль наша камаратка журналістка котра приготовлює і конферує не лем чысленны фестівали але русиньскій маґазин в телевізиі словацкій з такым дивным акцентом бесідувато так лем одповім але сут і інчы котры бесідуют в тым за...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...а чловек о мякій же так повім амбіциях а тиж продовє офірности достаєш уж некатедры языка русиньского на університеті Ловскій выстивых ксожка значе брошурка на тема розправы языку Русків з р Пробує кодифікуват язык прода...

Раз, два, три

Міністерство

...піяльний Або тото або не тото Чорне біле ден або ніч Лем в Ужгороді і в ночы в товаристві русиньского гіпстера мож ся чути як за дня Само біле Там найліпше мож гостити ся і бесідувати до білого рана і то лем про найтяжшы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...лювати в комісиі А ци в тій освіті завершат ся тіж лемківскій язык і розвиток лемківского языка Але очывидно жыталь не можна м бесідувати без освіты О о о о о о освіті без языка язык то є підставо і навчаня того языка то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...м іх власти котры в тым часі зостали сконфіскуваны Од рока выдаваный є квартальні Бюлетин Русиньского Демократичного кругу Лемків Господар І цофнеме ся кус дозаду Бо в році Креници родил ся Громосяк Миколай Был культурал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

... і хліб Вы маєте унікальну возможніст звернути си до Русину світы мушу Подкарпатя Сестины русиньского світа тому маєме сусідні теритурі де жывут є на етнічных землях русиньскых Сий Мармурошы або арде маєме умуніі Маєме М...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

В чест Никыфора Епифанія Дровняка русиньского маляря в річницю смерти Окружный Музей в Новым Санчы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...магати Николи не знаме коли нас самых може стрітити дашто злого Послухайме верша великого русиньского Будителя Александра Духновича в інтерпретациі дуету Весна зо Вроцлавія Спіткали ся сліпы схромин стали розмавляти як с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...у Потока Смеречне над котрым находит ся Лелюхів дойдеме до Дубного найблизшого сусідского русиньского селечка кєд ходит до польску державу бо дуже ближе хоц Дубне неє далеко єст Лелюхова до Руской Волы і Чырча русиньскых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м выписати інскриприпцию по лемківскы хоц подля офіцияльного становиска комуністів такого языка як лемківскій не было Памятник стоіт доднес в центрі Устя Руского Хоц не так давно польскы власти наказали змінити зміст пом...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... заран Фрайдай чорна пятниця як бы мож тото было дослідні перевести до нашого лемківского языка но то значыт што всяди ле в цілій Польщы о вшыткых ґалериях склепах великы переціны но і мож піти гласні зробити собі закупы...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...ютні взорує ся на музыці біля єванса Тема то тема з фільму Не знам як перелезти до нашого языка то про піскового птаха о так повіджме Не знам як ся такій пісковий ци но пісковий пляжовий птах зове то єст такій рід птаха ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

... чендеш орхестра співалі і гралі для нас пєсенкы Іванку Іванку зо спілзе Словациі в языку русиньскій В дісійшым бескіднику єстесме як уж вшысци віме і памятаме во Фінляндиі докладні в тампере і горнцо загенцам слухачы же...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

... формальний привід навіт з ними быти дум жу дехто з них там погано розуміл украіньско што русиньска была мова всюди офіцийной нот в ті чысы Вот і він з ним розмовляну по лемківскы они говорили Украіньскы не дуже бы то бы...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...ьо памя мою мою кого дві не было бы паківлакы од жела Хто ня любит Ой ня любиты Лемківска русиньска пісня Гай ріго рібо і заспівує Іван і Володимір Ласів На подутя жальбы Лем та буду ходити медже тымы горами та чужыма зо...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...лю є я запустила в інтернеты значы до мене пишут зо Франциі з Канады з Іспаніі з Італиі з русиньска барска з Москвы нудным словом з цілого Світу я бы так сказала крем того з Украіны з цілой особливо східньой і пишут дяку...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...шыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся на Монтев...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...изша родина пані професор Были тіж гости з близкой заграниці а докладні приятелька ізнана русиньска писменничка зо Словациі пані Людміла Шандалова котрой творчіст мали сте нагоду чути в радию Лем фм На початку делеґациі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...я в тым часі не все заанґажуваный знам же были пробы в Ґожовій новы не бесідуют і о тім В конґресі о тым зізді котрый мал быти в Ґуґові де році де ся зіхали там ХОВ зловского Воєвудства ІІґаты на лем орґаны безпеченства ...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

...народиш ся о радуй ся се воси народиш ся Христо зраждаєт ся Честны нашы Християне скромна русиньска родино приносиме в вашу хыжу радістну новину ся ціле світ цвязера небеса Вы радуюсь Пізрите ся коло се Змана ясне бо кот...

Реляциі

Laudacja na cześć Oleny Duć-Fajfer

...ніверсите натуру жыва подіню типово ґрупого ІІІ жело факсту філоґічны специяльночы тілоґі русиньска з языків русиньско Кренична єст ужо шырокоцивана курос Рімоша притолічністу рода ся траса інтева котры мафа культуру літ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...му Повісти слово на нашу мамочку памя на ґанчухы Русинів і найдав спосіны Карпары Но селы русиньска любі І слухали сте Русин Чендеш Орхестра в співанці Карпаты Карпаты мы в днешным Проґрамі Обзерача Природы Е в днешным О...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

...школіня вступил до дому Повіст і слово oe Русинів і для люби спосіны Карпары бо неба домі русиньска любі Ви там красні тырват проґрам обзерач природы перед хвильом чули сте ансамбль зо Словациі Русин Чендиш Орхестра спів...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

... приходиме зорґанізували ґрупа Шамбрінці Село Шамброн грекокатолицка парохія в Шамброні і русиньска оброда на Словациі Зоміры коризри слово А славия стріця привіта Не ботра смодра Сын землі мародив ся око дівся можна прі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

...би то на школіня вступи до дому на нашу вам на ґачухы Русинів і на спосиль ota в лем буда русиньска любі І єстесме з поворотем слухали сме зосполу Русинь Чендеш орхестра в Пьосенце Карпаты Карпаты і власні єстесме в дісі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ароблю Фридича Мамчы Капеля Ефект дрысла чено одкрытя по правді хыболь направду найстарша русиньска капеля з рока бо водобна скупіна Ефект возникла в Требішові уж в році так тіж мают написаны на своім сайті Скупіна Ефект...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о мадярскы не по руснацкы Номте што ритмы добрі надают ся до нашого цірця а для вас тепер русиньска гудба татаречка Знана музыка Але в нашым цірцю не знам по правді чом рідко грана а то досправды єден з ліпшых дискотеков...

Ґрамофон

Два сердечка

...ласні Но з тых сел околишніх і з мухначкы але і з Мушынкы Яка то мельодия яка то співанка русиньска котра звучыт в фільмі номінуваным до Оскара то єст зімна война Власні як то єст в написах написане лемска Мельодия людов...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...дня передсвятечны ґрудньовы Пьонтек зачнаме Бескіднік Пред хвильом грала для нас словацка русиньска ґрупа Хря пьосенце Штефан а тераз власні індонезийска музыка Фолькова ra Азііnuйме в тым языку маты ыматка аранты ля пол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...Додатково в проєкты нашол ся постулят проведжыня выборів до автономічного сойму і введыня русиньского языка до шкіл адміністрациі і судів В моменті тым треба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґа...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...авителі ріжных так званых опций так назвийме уж без огляду І навет навет неє згоды што до языка тост основы етнічности значыт же він єст контестуваний або нищений свідомо нищений То не ма бесіды о ничым де факто така был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іла в приговорі Подія проходила при памятнику під назвом Навернутя до выгубленого села од русиньского скульптора Франтішка Ґібалы Памятник недавно перешол реконструкцию кєд же был пошкоджений при землетрясіню в восени ро...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...ла Магда Болех А што ся могло стати з тым улюбленым голубом Послухайме пісні в опрацуваню русиньского оперового співака Ігоря Куцера Єст она результатом музичного проєкту зо співанками Юлиі Вархолы Мамы Короля Попарту Ен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...і серед высшых ранґом духовных доводом узнаня было мінуваня го деканом грекокатолицкого корусиньского деканату Його мудре ряджыня деканатом спричынило ся до того же зосларены вірны зо сел Близнянка і Гвоздянка погодили с...

Ґрамофон

Іґґі Поп

...Еґоні Мічіґен ea сын Люі Луі і Джеймса Нювеля Остебеґа сеніора бывшого учытеля анґлицкого языка і тренера бейсбудже ota в Дірбоні Мічыґені Остерберґ то значыт Еґіпоросталы В телер парку то значыт в такій на такым місци д...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...та Гербут котры в якійсий спосіб закладали на базі тонты ґрупы котра ся вчыла лемківского языка в Пшемкові так выросла якыса ґрупка котра зачало співати Но але попо тых по пятьох шестьох роках ну задумали же штоси бы тре...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...икета циґета клепы ся то голамшы і парків парків ольотришыць вітришы Вєдна до маурусискій русиньскє русиньскє русецкы єс люблю серди серди осварсердемо дидна Антону Сварышко Свартошка цвартошарышло маєш о медкаме лоськам...

Ґрамофон

1989

слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечы до розслухачой радия ЛЕМ фм є понедільок вечюр по годині но і Звычайно так як каждый понедільок по новинах ...

Ґрамофон

О докторах

...е знам повісти то же тепер собі выслухаме доктора В ґрупы стили Ден Слухате лем фм Лем фм русиньскє радийо Лем фм нажыво не такых А бы строга Хын ветин форты Ю се да Брус Прінґстійн награл у році співанку котра си звали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ія на яку были запрошены вшыткы нацийональны і етнічны меншыны та представникы кашебского языка якій є вызнаный як реґіональный язык зачала ся од одкрытя выставы посвяченой поєдным меншынам Выставу як і цілу подію загало...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...и єст перший Зато ти сердечні дякую же брава Першы Лемко котрый здал матуры з лемківского языка іщы додам же не так Не так планно здал бы нас процент як добрі памятам так Великы брава Берте приклад з нього наступны Дувам...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

...ы інтернетовом і выґуґлять те Виспы Овче чы теж Виспы Фарерскє так акурат назва ся бєже з языка фарерского языка людности котра там замішкує а вшытко ма свон власне в слові овця Але на разі уж Ніц Вінций не мує дісяй лец...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...а священника Дуркота якого забрано до обозу в Талергофі Она тіж вчыла в школі лемківского языка На єй місце пришла учытелька Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж лекциі з німец...

Радийочытальня

Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович

...остал доцінений през Руснаків Рядом з Александром Духновичом єст признаваний як найвекший русиньскій поета Він о народі досправды думал до остатньой минуты свого жывота Послідній стишок прощанє написал перед смертьом і п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...лый склеп самообслугови ґзді пані експедиєнкі Юж мовим таком ґваром ґуральском словацкого языка і спреднадзел нам вшытко потрошечкнійшых ценах ніж в вікшых місцевостях так в єсли хтось любит студентском чоколады лем тіль...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...чытам кремазет ниць бо лже очы добре не видят окуляры а чытал дуже б чытал і украіньску і русиньску цілу німецку мову але уж же м забыл троха знал але ж то забыл Памятам дорові церкви деревяна бужефайна церков была і дзв...

Пасуючы сериі

36 серий

70%

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию