Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

3 266 епізодів · 39 серий · сторінка 27 з 55

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... ци Дакє такє плястікове іжыня І тераз Лемку поймі і одпозмі на звіданя Чом Америка Чом выбрали сме яко першу нашу подороз радийову Америку На І такій як смотрю што га з Лемка А то з Лемками напевно тото же же там од пол...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...али припровадили сме сынові жену а Вам поміч жебы сте на стары роты так тяжко не робили Выбрали сме вам чудову красну і згідливу і робітну невісту а до того і жірну та як раз на добру ґазды Та як примете нас кєд так было...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...сой найти жену в маювці Але як іщы молодий вдовет то най ся удаст до Костаровец Там сой выбере хоц кус і приєдку але достане дуже маітку А хто бы хотіл доброй співачкы то най ся звідат Де До муфрачкы де до Тилича або до ...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

... была побудувана там топу якых метрів одбудувала єй єй громада Так же молодіж мала ся де збрати титальня біла В тілітях Хору Співу Пісинь Церковных пісинь світскых Был файні Хор Віцові і Церковній Світкій і так само тіли...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...гора зелені за згоры гыбокє захасті дубовы запразилука застройны смерекы і грабуті за тій берегы врожайну лістіну зеленкульців за травы ци люсі вытычы спілы за звирів Карпа за рідну родину буркуты грайливі і рікы сумливы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ало процент жытелів На другым місци є тренчаньскій край і з процентами пак іде тырнавскій братиславскій нітраньскій і баньско Бестрицкій край котрый має процентну участ на самосписуваню Найгірше сут на тым краі на выході...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Музей у спілпрацы і Славістичным Інститутом Йона Станіслава Словацкой Академіі Наукык в Братиславіі і Кошыцку Грекокатолицку Єпархію Під вечур участны конференциі пішли до Кукочова на архірейску літурґію Літургію з пра...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...с одрік священник Пелехович Е не мам кому Пак чул єм якы Полчак бесідувал до священника Забрал ес ксьондз церковны річы Оддай што єс взял бо єс з Подолян не привюз По прочытаню так єм зознал Іван Кобыляк І остатні зознан...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

... колеґ робил лем тоє сам робил лем як знол Мушу повісти же ту во Львові Юж трудном тоєтом берече преци вшытко єст засимільовано і і трудно як бы найти так бесідували і якє бы направили Е на тот кєрунок якій бы мал бы быт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...на рівнини коло Дебрицина або Будапешту В пізнійшых роках іздили фурами жебы было легше забрати знарядя до роботы а потім привести зароблене зерно на потребы своіх родин Жнива на Мадярах одбывали ся акурат перед жнивами ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...й Руси на Закарпатях ідеме на Лемківску Ватру яка одбуде ся туж рах Жбы легше та ним ся добрати бо Іванофранківска Демешка то добрій ковалец дорогы пішла єм спочатку до Калуша а там сіли єм на автобус до ансамблю Студень...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...лавяньско русиньскій з р Уж єм дакус о ній повім але тут хочу зазначыти же не даст ся розобрати той книжкы за єден проґрам Но але бесідуючы о тых нашых справах русиньскых справах З загальнорусиньскых і поєдных стандардах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одіі были і три панельовы дискусиі присвячены темам людскых і меншыновых прав В дискусиях брала участ і Олена Папуґа котра є державным секретарьом Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ Участный н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ак по правді то при нагоді слуханя авдициі цірс ґрамофон Як єм писал на Фейсбуку внеска выбераме найліпшы дискотикови Співаночкы будут не лем такы барз скочны не лем тоты при котрых досправды тяжко зімати повітря але тіж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йні выштувала Руску ґімназию в Гуменнім пак Правницку факульту Університету Коменьского в Братиславі де зістала жыти Была функцийонарком Словацкого Союзу Жен посланкыньом Народного Выбору активно анґажувала ся в обшестве...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...не люблю змін другє люблю зміны Котры в ту тотальной революциі Жадно То знаме але мусиш выбрати котры сестрьох бо нам не выйде Знам того На деме люблю зміны Гоцкій барже поны быти такє же революцийны Евом еволюцийны гей ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...енка ци хотіли так занком Я тепер на Жебы на поса Ювілет Алиса Черед родин побра Алиса зроберезалиса Через родже побра лиса анґослія Калицо Яку оме пи пикне дале со вам представляє наша друга Шармонтна інструменталистка ...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...Чы там пришол одкільси Ага треба поле купувати А і мама дала записати всодівці тото треба брати А они дворідны Я значыт вчывы хлоп тьоткы а ядрує цьоткы і мы ся жениме І тота найшли ся тоты хуторы такы тераз повісли такы...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

Шановний Едвіне по перше На зачатку того писма хочу Тя сердечні поздоровити одколи сме ся остатньо виділи дуже ся змінило Як мож вычытати в Тебе тіж уж не так як перше Не єм в силах припомянути си може Ты будеш памятал К...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ше як пару раз вельо раз Вказали же в трудных ситуациях знают ся сконсолідувати і знают выбрати тото што буде найважнійше то іщы мож насягати з якысых постал з Меджевойна навец ХХ ст розумний як бы выходы находили тяжкы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

Воту До того ряту Злягали за Е ня такі дію такє ціля Росивам Гайда сукня до Зиґенды Лай най о зорыва Сольфоры Лем Фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорохыц слухачы лемківского радия Лем фм бесідує...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...по літературе пєнкну по репортажы і так далі тек далі Тепер як зачалам писати то єм барзы бередна і не можу найти нич што было бы подібне до мойого стилю писаня і так щырі повісти то Люблю чытати тепер своі рід Доправду ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож любити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

... нашы писали Павел Русин скросна выдатний гуманіста якій не дал собі свойого походжыня одобрати як і інчу Але чуєме ся о тыжден Бесідувал до вас Дем коет Лем Крапка Фм значыт демко Трохановскій то был языковий гокус поку...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... в Вісла Припровадили сме сильов і жену а Вам бою жебы сте на старо так тяжко не робила Выбрали сте вам красну чудову і світливу неміску а до того і жірну та як раз на добу ґаздыню та я збрімете нас Кєд пак повідате то в...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...кєґо сне вім св Єжаґова перепрошыня Бо гіж в тясві пчер чарва то балан ся о філя голову забрати было студент ся пропонує но то місме є трудной жебы сме може трохе музыкій тераз послухали антикнає для безусі анізвыконавцю...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... покати де сукати цолі пояти держа Яс восом Єдамом а двам ей геймальмом а двамбами Голина Берег Зашілий Ліси Концертмайстер Ґабриель Ястоваш выйде з вває теразу с На ґорто якобет запис Миколо оно в річах Болить душа чыта...

На добраніч

179 - На добраніч #179 - 17 X 2011

...івчаткы Я мала Марися бо мам лем сім рочків барз люблю ся вчыти і когам мамочку люблю тиж братичка і цілу родину чорного котика і ляльку тетину ниґда ся не сте там по свому радити Вшыткым ту присігам дале так робити Бо м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а світі Лычою А єй зціка ся і голосы Еле гудкы голофой такый мабує голофо мамує на дівці абероза на мігужів Давай Боже браниця мояцура Егор іча было боґє мам камо Я будичі перті было боґє О піднеспо підкадяро бо годину н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...иту лудыку благодатну дя буде повівшу си і пісы края болколици тому Центр Подкарпатя Букі Брати то єджал ся на цете покы Подкарпатя а дулгу єси і центр нашой істориі мумайме ці гордити ся туют была свябитва медже куруцим...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ом А для тых котры вчено дашто злого тілько рапли забытя і вытягнули рукы для брата свого брати сестры до ро што надало Усю віся народу авести новелскій антоі змінти в собі надар посмітриного не як Зліза на верте монецер...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...так барз зріжницювана під взглядом власні появляючых ся гев плянт Е праві цілый терен тіж беручы під увагу сандецку котлину рожновскє погіря ґрибівскы хоры і част Сандецкого Бескіду до высоты около метрів над мором наход...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йло Фейса Володимір Фенич але і дальшы ученый з мадярского середовиска Хто бы мал інтерес брати участ на онляйн конференциі є треба допереду контактувати модераторку Мариянну Лавинец на емайльовій адресі котрый подаєме в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...леґіі в Римі з той нагоды так само одслужыли архієрейску літургію Місце святкуваня было выбрати за мірно бо папска греческа колеґія є повязана з особом єпископа Юсифа де Камеліса котрий в тій колеґіі штудувал аж до свого...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

...ні мож вам ся подіяло так почути тот устиск зимы в середні літа І думали сте одкаль то ся бере власні прецін іщы вчера могли нам бесідувати в телевізиі же вода в Балтику ма уж більше як ґрадусів і же вода теплютка а днес...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ила з тыми переселенцями бо то были бандерівці І тому она ся і бояла іх тому іх не хтіла обрати А то было абсолютні інакше бо власні як чую од моіх чысленных респондентів коли они приіхали і нашли ся даякы з них во східн...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

...арема кучеро гашме чепуйну жаме нейду плямы кут черомы не буйну Евгы брате Лоне папора єм брати льой брала яй подумала там заян заям стояла дяка з паряном я майора люблю а майо та прийду охяре марема кучера ґатерева чыдж...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...л пуч в Москві Тєґраз я перевіз ємус А в тій хаті ци было церковне приборство і усказал забрати ся а він был політрук в чыстині О ґадал Кадже будете втікати вы танкыме танкы за вам будут єй єхати Ну але дяку Тыбого не ст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...зыват ся обзерач природы І про што днес буде бесіда уж бесідували сме но до того часу про Березы про гальний вітер про з сувы ґрунту про ріжны природничы явиска якы ся появляют в нас в Карпатах а днес повім про єдно місц...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

...ликым чыслом паночок было за вельо шумных і мудрых то я не міг ся рішы тій котру із них выбрати собі і дотепер я жыю ґаваліром На надрукуваня новель єдал ріньскых то єст цілий свій надобытий маєток котрый я собі одложыл ...

На добраніч

18 - На добраніч #18 - 21 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 2

...ґы капітана Як шаржа струхал собі вели кого пана завиділи йому люде а тішыл ся няньом і выбрал ся одвідити як ся має ланьом взял мериндю стару чугу і кєрбці з дірками помандрувал в перемышель горами верхами а як пришол д...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...ка на війну до Вєтнаму Іщы пред выіздом Стівен женит ся з Анджельом Іх весіля в іх весілю бере уділ ціле місточко і заразом єст то пращальне принятя Зас Молоды інчают ся в церкви в тым то часі нік другій приятель освідча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...ні жебы дахто воду не затрул но то там ся треба то наужарати з тыма людми што хотіли воду брати тре не можно было і допущати і до вода Чыр сте вертали Но до Коломиі нас завезли в тамту сторону Ту бриспульску недале Караб...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...ы мы постягли то сябра Так же тепер так рівно за ся застанавляю як можна было так цеглы выбрати зо земли жебы така рівна улка была Ани сліду тец буваня там де было субы Ходила но рівна лука як стіл то мене застановляє як...

Гравце

Гравце — Латвія

...шам як то в липци до нашого радия то слуханя бразилийской музыкы мам надію же коли будете брати участ в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і іх удоступніня в інтернеті має служыти утырваліню істориі Кракова і його бывшых жытелів беручы до увагы што в другій половині хлітя лем на Ягайланьскым університеті студиювало веце як пілсоткы русиньскых студентів Полн...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...раметры як бы оціняня якости і рахуваня ся як доробок даного науковця і як вартіст статіі бере ся загальну систему в якій сут признаваны пункты За окрислены осягніня але як раз тоты осягніня не сут тілько рахуваны якістю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...священник потихы од прост комідиі аж по додаткы з просьбами на ріжны наміряня котры можут брати в сугубі двоітній ектені Русиньскій язык тым офіцияльно стал літурґічным языком Переклад выникал од до р найвеце на ним роби...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...Бодбе в світ глядати куска хліба для себе жебы сме на будуче могли помочы нашым родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед ліса взріли полянку з котрой ішли три дорогы Станули братя під єдным дубом і думают к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...котра вказала мі паро цікавых річы на жаль вы іх зобачыти не можете тепер але можете ся выбрати до Фундациі Володимира в Кракові і пообзерати Тото богатство котре там є а можна тото обізріти Пані архітект оповіла мі о рі...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...олоґіі атеізму демаґогіі брехні не хотіл быти Рабом І товды кажду хыжу вошли солдаты і одобрали вшытко што можна было єсти Выносили міхы зерном выводили зо стайні корову брали і хліб котрий лежал на столі коли на шперґєт...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...олохаты дво мали поль город його там было на тім поли землях деяка камениця треба камінец брати кульк Але волоту рівну было міны рін голь Што сы сіяли памятати Та сы сіяли уле сія смі сіяли же так троха бісаніст оних сія...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...и ай купит молодиньу ся не тиголя Яку виділ чорку му свого Ай горбец молодень Бысіл дівча брати голя як увиділ што не думу свого чыну браш і што я заспіваю чо я заспіваю голя бо я на веціну маю А і гляне гуда гля тыма є ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...Маршалковскій А жебы на приклад можна была жебы была така суґесия жебы наша Комісия як бы брала тіж утя в опінію бо єстеме якы з пощыґульных воєвудств єсте сме з мішости і то бы може улатвіло теж як бы огльом тій ситуаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... за найважнійше Прийдут і цінны гості Митрополітна громада на котрій по реґістрациі можут брати участ і віруючы ляйци буде мати інтересный проґрам і цінных гостів Як інформує офіцияльный сайт культурный аспект громады бу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...овий материял до тих стян выґрітых то є такій барз власний чловік аґраює пошебну студовы зберек зроблю Єдым кованы до было достува де великы выгліда ідеальні высушона Тіль добра тым чыло і тым ся вылатало вшыткы убиткы в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... маючы років його мати В кінци того самого рока Івана Головчака як літнього хлопця мали забрати на роботы до Німеччыны але вдало ся му втечы до уйка Федора Кусика Потім хтіл дотерти до маминой сестры до Крениці трафил в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яду малопольского воєвідства Кєд іде о новы проєкты то меншыны тіж можут такы реализувати беручы до увагы шыроко пониманий діалоґ Заінтересувала нас тіж інча тема о котру звідали сме маршалка Ци буде реализуваный окремый...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на стары рокы помочу своім родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед великого ліса взерили полянку з котрой выходили три путы Станули братя під єдным дубо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...суючой долю Явожняків В дальшій части Петро Трохановскій одчытал свій верш Явожно та верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на ...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию