Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 27 з 65

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...а Стариньского і Анны Рызанич Золоте яблочко Давны давно тому на кінци села в деревяній невеликій гыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добрі од пару років тяжко говоріла його жена А він сам ледво міг з невеликой ґазді...

Ґрамофон

Вино

...бернул я на сцену бо його співанкы были схоснуваны у фільмах Девіда Лінча што запричынило великій інтерес о його творчост нова Докінця в єднім часі в вісемдесятых роках ся дало довєдна з Джорджем Гаррисоном Бобом Діланом...

Слово

Слово - markian

...на котра од років терпіла на кровотечіня якій тяжкой был жыво той шены котра єднак жыла о великій ганьбі Єднак желам нечыстоті в єднокризных старостях каждого дня міняти облечыня А єдночасно подакона Мойсейового была пов...

Слово

Слово - markian 192

...у вєдно і своіма учениками І там його стрічат Єдна жена котра Мала в душы великы трапліня Великій біль у своім серці бо і дівочку Мукарів слайтог Івно не знала собі доти рады О так коли стріча Дісуса може чула о його чуд...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...я на оба бокы хоц стояли на місци І были бы хто знає як Долго танцували та озвал ся дзвін великій на церковній вежы даючы знак што уж час до одпочынку бо і сонце уж склонило ся за гору Хрицко перестал грати а пары розышл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...и лем на улиц дома в пригостинах на колядах То такій як заведено коли у смікій су файті є великій праздник то пересходит ся файте там гості просит дітины з научі в школи заграй нам дажд Но і ясно сумо на коляды то нас бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оче зрушыти узнесіня о реконструкциі Музея Варголя Автор вісти Петро Медвідь Мала то быти велика реконструкция Музея Модерного Уменя Енді Варголя в Меджлябірцях Но по трьох роках словацка Влада іднат о зрушыню узнесіня к...

Слововиця

Слововиця #176

...оду істоту так же той стото паця значыт паця пацятку мале такє ружове шо собі там при тых великых свинях кнурах як сособі літа так Але ту може зато тото ся путат понеже днешнє лемківскє паця не мусит быти молоде Паця то ...

Вступне до контроли

На періферії, але холем стабілно

...берт Віц як премєр оправдам ся але уж не знам почас котрой його влады то было бесідувал о великых плянах же шыроко розходну штреку розумний совітской модел потягне аж до Братіславы жебы там зробити тот узел з оглядом на ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...о выжыти векшой родині з трьох або і меньше морґового ґаздовства а при тым лихой землі До великых але причын треба причыслити і тото обстоятельство што парцеры тых ґаздовок розшмарены многыма фолатками в всілякых положын...

Слуховиско

Слуховиско #77 - 19 IV 2013 С. Мадзелян Рыбы в Освіто

...вю Миняме усміхненого рыбака котрий в страну паркінґу влече з смыком на жолтім мотузі три великы рыбы Більше невільно такє право По обох сторонах рікы сотні люди в рядах всмотрены в свій сплавик Высше на скалистім розлив...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...назвиско свого предка Зы то одразу мам два назвиска тых огромных крестів велькых направду великых крестів котры ся надают лем до выміны бойсковец ся розвардстват імена не памятам але тот родина Бабей то раз а другій то є...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...ы през підбанник трикутны нарожа зашалюваны сут пласко дошками Зруб аніна вершку творит невелику космобічну діру вкрыту двома дошками Конструкция тота остала зміцнена стальовыма елементами якых завішыня сховане єст під д...

Слово

Слово - markian 37

...інок котры падают зо стола і господарів Ани тото єй не зламало Отоди і суз говорит о жену Велика є твоя віра най буде так хочеш А в тій годині дівка была выздравлена Ту є приціна того чом Ісус крывал Чом Ісус не такой за...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ходили але в основному ци були ківскій Були Русины то было абсолютно признану Тому Влимир Великій приєднал Лемківців до Ківской Русиному шо се буде дійсне іхня Руска земля і сі Нароци Булрусины Xинів поруч із симшуни Рус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...оран Был він на одпусті на дуківскій Горці пізнал дівку з буківця і основал рід Шлепецкых великым Буківці Його мати походила з малого буківця з тропсківского окресу з роду Поливкових З того самого роду походил і інчий вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...ст деси там дальше Маме такы рікы як Вислок ци Вислока маме не такы села як Вислок Вислок Великій Вислок і ты але маме тіж велику ріку в Поріку в Польщы котра посеред Лемків ся барсы злітямит може не сама ріка але од ней...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е i Ф

... з компанійом Ворнер Бро пак через два рокы грали в ріжных клюбах університетскых кнайпах Великій Британіі жебы накрислити уґрунтувати свою позицию Нагрывали дост енерґічны альбумы о зріжницюваным рівным мали репутацию д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

...ного котрі пішли Закарпатской Русины пішли в субри срічливі роботясі рубрат на чужый зиря великым зни Не мож не мож забыти про здоровля бо то перше бы буде здоровє се інше май другє А хотіл бы м жебы нашы братів ставало ...

Слово

Слово - markian 225

...обыл Коли одбыл ся никейскій собор А про што власні він Был скликаний святым Константином Великым Просмиме єй Тож є актуальной І про нас сучасний топі Спочатку Діявол атакувал церков з Вонка через неприятелів церкви выпи...

Слововиця

Слововиця #46, 2023 02 27

...скій з болгарскій і іх східню східню част Ідме дальше Языкы котры днес ся поділили дост в великій мірі лем в назві але ріжні тіж постерігают материньскій язык то бы набосняньскій язык хорватскій і сербскій по босняньскы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ем таку знамениту курурту зуму як балатон но тот балото не балатон то болото Беріть такый великій варыш добрецен То то не дебрецен то доброцін береме сієно міні професор Ішвар Удварі із Ніжнядской під Інституту подарил к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...так было жебы така была писы но ліж жа ліж же є А паскы носили в кошыпуцы Повідам же таку велику паску тоту начынку на того до такой гопшы пристерала і хлопню зна на плечах тото до церкви Акошык баба а до кошы кыш не так...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...там можно попізнати в машым селі в Боднарці наш наше місце де была наша хыжа бо там росне великій каштан Але я думам же і така спільниця є велика Я собі так думам же іщы як буду жыва здорова То іщы поіду там на тото місц...

Слово

Слово - markian15

...ут годучістого полотна І уложіли до гроба выкресленого в скалі приваливши ку дверям гроба великій камінь Чым так до подробности є описаной вшытко то в євангелиях Божа мудрос то так зарядила або нихто Не міг повісти раз ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

...осіб а під конец ХХ столітя аж до осіб і меньше більше тілько утримувало ся до Меджевійня Велика част мешканців терстя не выеміґрувала В році Валькіст села то было приблизно кілометрів квадратовых а уж сусідньой заладкы ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...і по матери там меньше была а по батькы было блат же все поприізяли батьків ето братя ото велика си ето велика родня Да Ацю ся ні помню Привізлі На бразоль ето зо Успєнкай Потом нас одтуда погрузіли на машыны не івде маш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...о тым пасічництві пооповідали як тото в горах было Повіл мі пан Переґрим же його отец мал велику пасіку правій стол улиі котру мусіл опустити як лишали горы і осадник перенял тоту пасіку по ним Они здавало ся ім же онищы...

Слово

Слово - markian 66

...й Не гріш веци Аби с єс тобал нистоло дешто гірше І так нишнє Євангелиє указує і нам туту велику правду же Христос пришол освободити од рабства Осводил од рабства і того чловека котрий років был звязаний котрий говорит н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

...нок а потім до брата О нагарді пише протинок але робит блуды Ремесло не было розвиване на велику міру протинок лем на потребы родины і сусідів Дальше Потинок ся ставлят медже частями при рядні зложеных речынь перед злучн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...дят в языку кє коли іщы тото ґ не было так розповсюджене а з другой страны маме уж шыроку велику ґрупу або ґрупу слів якы ідут з інчых языків чужых запожыченых ци інтернацийональных слів Што ж уж єм нераз рюк в неєдным я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ых жебы оні тых яєц як найвеце складали жебы тота сила рою была як найвекша в тотчас вели велика родина буде давала можливіст поділіня єй на четверо як я іщы ся занимам ходуваньом маток можу собі в довольным часі кільо х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арні Роботы бы мали закінчыти ся до кінця яры р Над Гостовицями припоминули собі павшых о великій войні Автор вісти Петро Медвід Павшых вояків і світовой войны собі в суботу юлия р ден перед річницьом і початку припомену...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юб де Моль як єм обіцял іщы єдна гнизкы вызвучыт оповім Вам про тото што ся буде діяло по великым пості і на Лемковині хлопцим дак Котот тотник тот тоту Клюб де Моле родом із Лемковины а такой місяц по святах повели кодн...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...сы погляды того респондента якы не вшыткы годны приняти Но і з того може ся зробити навет великій скандаль і тот уйко стрийко ци сусідка вкінце повіст Ниґда юж никому нич не повім амен Но інчы люде до якых бы сте пришли ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...уєме вшыткым учытелям колядникам родичам і публиці Барз сме рады же наша імпреза тішыт ся великым заінтересуваньом і же так охочу діти ся з нами радіст і здватых Желаме вшыткым жебы дрік провели сме здоровлю щестю і радо...

Слово

Слово - markian 317

зыку тво ды прост сы сы Дорогы радийослухачы IV неділя котра нас приготовлят на вступ до великого посту называт ся недільов сыро пустнов А того же о той неділи поза нашых літурґічных приписів пущало ся яціня не лем мяса ...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...си Дивізия стартила праві жолнів Першый ден Битвы скінчыл ся для війск центральных держав великым успіхом Хоцкі до кінця битвы было іщы барз далеко Ак не пришла то вартого Наступного дня павстро німецка армія заняла заґу...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...о Тото ся назыв полазник бо тот хлібец ся называл полазник такій подолгу ластик Хлібчын невеликій бо там нихто великій не пілну такной мукы Єсо такой чорной Є такє было кус меньше ах як пілгалкы но такы тоты полазникы бы...

Слово

Слово - markian 242

...ест Господні А што то была выздравлена Люди якій знали ся нашол сє святий крест Приходили великым множеством до Єрусалимы Окрем того дала выставити храму Скресиня Хрістового на тото торжество Посходило ся великє множеств...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...лявут люди ся находят кокова якій є своі потребы і силявут Куборзвали слідуючы є ся такій великій сповідник як Йосеф архієпискуп мараморскій сповідник Стойка з пуців році Він дальше іде по хронолоґіі ну він был великым з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...жі Дідикова сімя усамблі двоє із сусідніх сіл Тепер недавно уже я туда ходила села Выслік великій таймостянец вни сусідні а Выхід з тых сіл моя бабка і дідик найшли си вже тут в Украіні одружыли ся і переіхали в хуст вон...

Слово

Слово - Petro markian 519

... празднуєме Нижній ден зацінаме празднуватий праздній было явления Дякуйме Господу за тот великой дар святого крестіня котрым сме перешли Зо смерт того жывота Де были потоплены нашы гріхы Жебы сме жыли новым жывотом Госп...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...є тос блиско Деса одводе удерай Неса Пріємний добре віцюры даме панове достало сами низкы великой чести же можу нам Ґєнале русиньской культуры репрезентувати лемківску культуру з того южного боку Карпаты в Цариній улисці...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...вшыли Як то для них было не хотіли бы іхні діти были в ціні І тут ведите о єдным Цім його великій помысі знамениті По высіку так появил ся свій Острыяка што уже коли до нього трафы повескы торжества то уже безнянька не с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...і гет я сіл поклал на стулу тосі в старій майстерні ся мой молодибу поклав на стул Хофт невеликій такій з надалил красок взял на стіхіни просто стую і маю підлязит дуру кіжків тоди наліпив настил даже не думає ся о тым м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...ацкым і словацкій ту важнійший по русино словеньску ся тиж напевно будут тым інтересувати велика буква має Інчий знак як в польскій не знам ци польскым але хыбаль так і напевно в украіньскым брайли Но або там што іщы Цит...

Слово

Слово - markian 161

выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...

Слово

Слово #429

... покаяня то значыт зміну думаня жебы так очыстивши ся Могли сме пережыти ту другу частину великого помсту А то страсний тыждень жебы в нім прославити ту велику Божу любов Коли Бог зішол на землю жебы ся пожертвувати за н...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...го іхмостя Лемка священника з Івано Франківскы тиж то Іван Репело коли смы уж оповідали о великій родині репелів отім написала книжку Ярослава Галик з Яремця то уж мали сме такє більше інтервю не буду о тім оповідати Пов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...деревяна до парохіі долучене было село Зубеньско Будинок Плебані запамятали як вынятковый великій мал шкляну веранду і выріжнял ся серед традицийной лемківской забудовы В селі была кооператива склеп та чытаня імени Михал...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...но вшыткы ні Ні то все был як сі процент процент управленых до голосувань то не был як ці великій процент Але в стосунку до того же наприклад на нормальне зобраня сельскє приходит або процента но то то было то было дуже ...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...но вшыткы ні Ні то все был як сі процент процент управленых до голосувань то не был як ці великій процент Але в стосунку до того же наприклад на нормальне зобраня сельскє приходит або процента но то то было то было дуже ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

...тура з ланцугами і інчыма там метальовыма метальовыма елементами то єст власні в Бескідах великій прецеденс Окрем уж спомненій Е спомненого шляку академіків котрого продолшыньом єст зойтя до словацкой хаты сляной Воды пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...ож Вам повісти же Ася остала Іцеміс Полька Штоправда не заняла она першого місця але є то великій єй успіх Ривализация в тым конкурсі была направду велика В тым конкурсі остало оціненых близко тисячы дівчат якы ся зголос...

Гравце

Гравце — Кабилия

...альґєрскы Жыды ци вкінци Европейчыкы котрых было товды в Альґєрі око процент Выкликало то великій тіж політычний поділ серед мешканців Кабилі Част поперала ФН А велька ґрупа тіж симпатизувала з французами Некотры кабельо...

Слово

Слово #418

ма во По дорогы радию слухачы Приконам єснамо імя великого святітля нашой Восточной церкви святого Йоана Флатустого котрого памят принесены єму щей сме праоснували того тыжня Тыто Флатустый коли был освяченой на священик...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

... хоче іти чы єде до православной ти побудували Але в Святковій Маліі не побудували лемків великій з Лаівры ходили православны там до Святковы медя Як то было то водили ся люде з єґумостьом же з тым уніятскым же захтіли п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...з верх мы маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звыкы і традициі вдяка тому єм собі нашол таку роботу котру роблю же єм директором любовняньского Світного...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...ати на весільях Хто не грал на весільях не є музыкантом І тоты музыканты не знают не мают великого репертуару Е Былаві так же мают же іх репертуар то є лем два три Е Три штырі співанкы там кавальчыкі котры грают лем на п...

Пасуючы сериі

41 серия