Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Віслок Великій”

Clear

2,595 episodes · 37 series · page 27 of 44

Лісом, лісом

Совы

... єст барз новым птахом Здарят ся же полює она на наприк дятела котрый єст меньше веце так великій як сама сувечка Сут тіж ґатункы солы котры мают своі улюблены даня і специялизуют ся в полюваню на конкретны офіры Приклад...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...ала Єд собі выбеала вшыткым доганяла і не было все і хотця жебы го выбела Бо єден был сам великій а другій санавый На голові малы сыну на мужа нездале Деті не маючыс сыне гем воласы усты Нич не робы в кочмі сідил а касян...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 8 Sowy 28'52 Roman Ciuryk

... єст барз новым птахом Здарят ся же полює она на наприк дятела котрый єст меньше веце так великій як сама сувечка Сут тіж ґатункы солы котры мают своі улюблены даня і специялизуют ся в полюваню на конкретны офіры Приклад...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ідма суд реколекциі Лемківскы діти тіж ходят я тіж часто ходжу як о пікун То ы смію ся бо велика част моіх ученників не знат мшы св по польскы колят а я знам зато же власні якоси кус в тій польскій культурі єднак былам в...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ала лем сімнадцет років іщы в Миковій оддала ся за Андрия Ворголю Было то в році Пак была велика війна котра в тій части Пряшівской Руси принесла барз великы знищыня і може през то в році выіхали они за хлібом до рико До...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ешканю ци в інчім місци де выгідні обзерати по што ты десити А пак коли пришла пандемія і велику част жытя перемістили ся в інтернет Коли і робота а і розрывка нашли ся в віртуальнім світі маме іщы труднійшу ситуацию Теп...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

... Нижньой Пан Микулей однедавна зачал писати короткы гумористичны оповідкы а навет видал невелику книжку Вындер од Сянока В Лесні уній мы бесідували товды в тотій передачі Но і пак нараз стрічали сме ся на ріжных лемківск...

На добраніч

77 - На добраніч #77 - 28 IІ 2015 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Волк і лишка

...руга коротіся перша під наголовком Волк і лишка Ішол раз єден хлоп лісом несучы на плечах великій фалат солонины несподівані стрілил волка Як го взріл бар ся перестрашыл шмарил солонину на землю і втюк волк підышол ґутій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

...ла біда кєд додлавыл і уздехал а на поміц нихто ся не зявил кєд си сплаткал дзюлява птага великого і на Михы стал просити од нього лятунку так завин почал сею од напезника і без чуду кыв тягнул чомуценика в Борсваві Я лу...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...рнопільской области а конкретно пару кілометрів од монастырск не знам ци три ци кілько на великій Поляні де докола росне ліс на ватрянім поли учалом з початку был то такій початок пролох і представлял яко прекрасных діво...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...вуйте ся же Харасів син Тартаку пильнувал так робило дуже люди в нашым селі Бо Тартак был великій паровий і файны пінязі там ся зараблял Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

... возі то сани Чыцы робили люде якы мали власні части а ся рады части Сан ся святали певно великій шмыкль но і емтос товтішто вдобывай но той шаль наєст верха татя тіж шаль шаль но была шо чыто ся не тримала то і спереду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...олівця Зашол тіж до Руской Бурсы в Ґорлицях Цитуваня Перед выіздом на рідну Лемковину тот великій рускій патріот звернул ся посередництвом Американьской ґазеты Правда до нашых американьскых братів з призвом складати жерт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...ден годины добу і цілий рік Великє Тыбоже Запад Богдане за думку і за розкручыня той того великого проєкту якій ся днес зве Лем фм до такых до такого рівня якій Неска і Вы і я можу почути Я думам же до той темы вернеме і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...жебы іщы раз припомнути же тамтышні абсольвенты мци выхованкы Руской Бурсы такой каждий в великій мірі одзначыл ся потім в своій творчости в своім жытю для лемківскых русиньскых справ На жаль в реці році пробачте был выс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати як великій скандаль Стоваришыня Лемків має заєдно надію што Міністерство остаточно змінит своє рішыня Де причына одмови Окрем вычысле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ы в ґімназиі мешкал він в Рускій Бурсі в Новым Санчы В Час побиту в Рускій Бурсі міг мати великій вплыв на прішлу діяльніст вваня Гунянкы В часі побиту в Рускій Бурсі мусіл тіж пізнати Йоана Поляньского пізнійшого священ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ували до околиці а середина єст достосувана до модерных стандардів обслугы подорожуючых Невеликій обєкт в милику презентує мінімалистичний стиль але навязує до гірской архітектуры Для вшыткых Вшыткы творці достосували до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ы рокы о чым тоты гайтеры спомнены забывают так ци так матура то тіж наступний крок думам великій в пошырюваню знаня о лемківскым языку і лемківского языка І мам наступну барз приємну подію в обшыри лемківства з загальні...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...можна тепер найти в Державным Архіві в Кракові Хоц тот клемківскій Крес был обшырово дост великій і добрі залюдненый не был аж так добрі розвинений і вартістний а то з того взгляду же землі были планны кєпско вроджайны а...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...хлоп але они не такы лідеры як бы мы хтіли вшыткы лідерів не є то є наша гнешня біда наша велика проблема Но але я думам же тот час породит новых лідерів новых лідерів і ситуация ся змінят я Ту в Украіні чую ся я бою ся ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

...о десят кумів приносили крижмом то єст кусок полотна котрым были закручены грошы Пак была велика голостина зо співом кумів Ани тото гресня веселе не буде як му грес нати співати не буде Перше купаня по хрещыню было барз ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...твій сивий волос Не знал належні шанувати чытала Кравдиядичко Як сме уж споминали мама ма велику ролю в выхованю діти Спосіб выхованя і поступуваня влият на його поставу любов дорідного языка культуры і народу Матір найб...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...ден бо вшыткы розрывкы і приємности были бы в тым єдным єдиным уряджыню Прото збудувал єм великій ґенератор вынаходків а до заселіня го потрібными были лем штырі елементы з вашой байковой плянеты Антиґеній набрал глубоко...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...ку і принюс торт гулова Копичынецкого Осередку Товариства Лемківщына Ярослав Друмньок Был великій товариш Лемків Омелян Фейло сам не Лемку він родом з Посяня зо села Сыбятин коло Ярослава Пан Омелиян ма ріжны мистецкы та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьскым а підкарпатскым воєвідствами є медже Долгым і Вышоватком Прекрасна перегыба в своій великій части находит ся на обшыри ґміны Крампна і то она мала бы мати нову асфальтову дорогу Реґіон про котрий бесіда то част Лем...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...но ас залі Товаристви тот вжытко то Мате фестіваль і мате музей Фестіваль мате раз на рік великій фестіваль вшытко Але тыж видите я приходжу на фестіваль Купа люди і то свято того рейона і до околишніх сел бо они мают за...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...є в страшных муках Патичкы треба завше ховати так высоко штобы дітина не могла іх достати Великій пожар в Америці Недавно тому знищыл пожар правіт ціле місто Банґер в статіі Майн Пілчной Америкы Хоц ратунок был скорий і ...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...й мат світу што дати одказати Програм фольклористичний Трвал деси того дни потім Зачал ся Великій меч барз важны дружыны Грали на поіску котре было зараз за дорогом была то стріча фіналова дербы руснацкє мали липник верс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...дякуєме значыт не сут то такы професийональне награня тіж мают свій смак може престо барз великій пішол бы пан пане на стрічу на котру не был пан прошений Хыбаль ся додумує тошто до чопю Но і мати так до выбору пішол не ...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...ны Єст час коли такій сок ся з березы поберат А як такій сокы ся поберат Неє в тым якысой великой філософіі выстарчыт навертіти маленьку дірку в дереві до котрой неліпше єст вложыти даяку рурку найліпше таку метальову Но...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... цілком інчым селі якым хутіл гнеска побесідувати Хто з вас был в селі Новиця тут виділ невеликій памятник поставлений на місце де колиси стояла плепанія Власні ту мешкала родина Антониців Єґомысть отец Василь Гімысь йог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...но зроблены так жебы припоминали Арчу што має евокувати хоснованя новых технолоґій поджас великой войны і початок новой еры Збудуваня пантеону было єдном з активности в рамках черезграничного проєкту фінансуваного із стр...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...стка розвія ся тобре вшыткы Жеты практичні сосвідно в раню заповіди дошли до самых люди в Віслокій Цікавостю єст о тыме же єщы кільканасти лят тому як спілґрали з колеґам ся з словацкій строны то на словацкій строні іх н...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...тимо з нуве Еґвару лем з мела має зопи А тепер хтіл бы м не нудити загідні лем перейти До великой подіі котрій могли сме брати участ то єст до концерту ансамблю Худакы котрий походит з Нижнього Селища села котре находит ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...році Василь Щерецкій остал выбраній предсідательом Земледійской Коморы Підкарпатской Руси великой аґральной Корпорициі з авторитетом До р удало ся єй зобрати понад тисячів ґаздів з ціло краю Щерезкій тішыл ся велькым авт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...треба часоє придова зо каза паба гора задати робота Язы рокы для Олены Мондич были роками великой карєры Уж в р зробила она памятник Митрака котрий станул в Мукачеві Памятникы авторства Олены Мондич з того часу станули н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...ами в себе дома і од них уж мали залежати успіхы народу В дістаті автор допису пише тіж о великой одповідальности яка тепер почыла на цілым народі Од той поры Русины мусіли брати на себе вшыткы обовязкы уж не было од ког...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

... рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила Вродил ся квітня рока в невеликым підлюдукляньскым селі Тополя недалеко од міста Сніна Його няньо был тіж священником а мати походила зо священничого роду А...

На крылах істориі

На крылах істориі #36 - 15 II 2012

...ях мілітарных членове словацкой Лімковой Ґвардиі ґрупы Ябер ґрупы і де дякуючы ним і барз великой привазі узброінів і вышколінів Німці барз скоро здобили паньску Пістчыцу бо уж жолтня Товды доводжучы півстаньом видали ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м шкільным році на котрий зачне ся зараз по вакациях може дойти до колизиі термінів І дня Великогодня подля юлияньского календаря і першого дня Матурального Еґзаміну В тій справі інтервенювал Григорий Куприянович зо скут...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 12 Najstarsze Derewo W Lisi 27'36 Roman Ciuryk

...ны Єст час коли такій сок ся з березы поберат А як такій сокы ся поберат Неє в тым якысой великой філософіі выстарчыт навертіти маленьку дірку в дереві до котрой не ліпше єст вложыти даяку рурку найліпше таку метальову Н...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...исто Він направду был барз заанґажуваный тото жебы лемкі слували Його заслугом єст писаль великой части материялю і нашым думам дозвідным ріхом єст творіня його такого стереотипу же він зробил дуже злого На мою думку зро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...ерач природы і што зачынаме бесіду про рікы Сандечыны на власні обшыр Сандечыны належыт в великой більшости до доріча Дунайця лем східня част того реґіону но находит ся в дорічы дорічу Білой єст ліж власні ріка Біла до н...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

... родині Кулыків Канючків Лучківців Дубеців Релаків Риствеів Пастів Бубернаків і родині за великой Млакы Пепі і Аґастра якы жыют в Америці і інчым якы сут розметаны деси в шырокым світі Не забывам тіж о моіх найліпшых при...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ашыма подобныма скупінами з Пряшівщыны але будут тіж і з Підкарпатской Руси буде дашто за великой Мулакы а тіж і з Лемковины так дореслухаця запрашал слухати тот Но мож повісти мультіжанровий тіж громофон Хоцфурт ся лиша...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...к м дальшый проґрам дальшы концерты вечер русиньскых голосів но і на вечер заполіня ватры великой ватры раз єм был в моім Липнику і єм виділ як тота ватра горит но то не така ватра як в нас то вельоч ватра так думам си ш...

Ґрамофон

Мінімалізм

...колы тепер Ту был представитель сакрального мінімализму Арпарк з Естуніі і тепер ідеме до Великой Британиі ідеме до Анґлицка до Лондона там ся народило Майкель Ніймен і кєд бесідуме о мінімализмі не мож го не спомянути Я...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

...меньшы штораз то меньшы аж до найменьшой Але коли сме порахували тоты вшыткы лялькы з той великой матрьошкы вышло што іх єст а не бо пятнадцет было республик Совітского Союза і некотры з них были підподписаны Але тота на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юнці на Меджілябнірцях на Немешанах і на дальшых селах но але може ся тото поправит будме великой надіі же нашы лемківскы ґрупы ся будут старати о своі цедечка граме удобну скупіну роні з бавіма бавиме ся довєдна дальше ...

Ґрамофон

Live Aid

... был його берлиньского періоду но і м был тоды великый гіты кєд вышла тота співанка якы у Великой Британіі так і в Сполных Штатах Америка Деві Герос ага Ювіти клика два Дикій бідне джереску в Юґеі о Козла льовыт на ден з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...елів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свинику окрем той великой сцены де сут предовшыткым фольклорны ансамблі та города як пульс то там зозаду іщы є така єдна маленька сцена де власні вы...

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

...дарило ся ім остати по французскій стороні границі не были выданы Але то лем половина той великой біды котра єй стрітила другу половину описала она пізнійше в автобіоґрафіі своій де нарікала на свого вітця Не хочу тепер ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кєдніт та дальше мучыме з чужыны до Вас радити дорогы слухаче але надію ся же неє для вас великой ріжниці бо по перше по свому а по другє очывидні через ґрамофон через парада найнеліпша музика Два дни тому коли сме ся чу...

Ґрамофон

Колысковы

...од ґрупы де На іх альбумі ДєСІНА Колискова од Ґюре была іх найуспішнійшым синґльом Дома у Великой Британіі кід ся дістала аж на місце Вчарт навет си тота колискова здобыла оцініня як найліпше британьскы біде в Році на Бр...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

...оли ся задумала Але направду мусите нам тото вшытко пояснити Но то слухайте сут сме частю великой родины з кшатів котры замешкували колиси цілу Европу нашом хыжом были лісы През вельо поколінь жыли сме в сусідстві інных ...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...в моім переконаню ним неє Русиньска оброда на Словациі не зосередила ся николи на робліню великой свойой фольклористичной імпрезы якысого фестівалю котрым бы ся оброда пишнила по світі Богу дякувати не робит того Стовари...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #5 - 11 ІIІ 2015 Траса Ясло Конечна Желізниця

...базувалам на досліджынях Томаша Маховского і Ґжыґожа Нича поміщеных в публикациі в долині Віслока потягом З Ясла до Ряшева Проєктувана желізницьова траса з Ясла до Конечной мала быти передолжыньом трасы з Дембіци і Зряше...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ойме но лежкє моймы граскы цукы Нидбаби сме дорвали лем бы свою і його оглядны плюваня то великой Лисом лисом того робит пойме но за грибами його гляд Пойме Лосо Грибовицю Ліси в лісі на яли зо тлень а то на дмень і любо...

На добраніч

33 - На добраніч #33 - 5 IV 2014 - У 77 державы - Премудрий князь

...чыт же я пропадам А коли ніт то значыт же вшытко добрі Ішол князь долго долго і пришол до великой ямы і гын жыл смок Чує князь же смок прекрасні гра на гушлях І додумал ся він же то сут тоты гушлі на якы жде цар Смок як ...

Matching series

37 series