Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 27 з 59

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...і ту на словацку границю од одзындрану од зындрановы од зындроновы конкретні девят танків ціла танкова так они называли Танкова бриґада Чоско словацкого корпусу вырушыла до атаку на границю і Німці были так сильно якы за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

... нас і вчыла отцесвойона пожыжычна Пастушак з неба чуте прекрасны співе і голосы тішыт ся ціла природа На Ісуса што бы на землю пану вмер і згода за і тотой тупи Іду до мю будеш стояла чы весідила на матa на гуси А што н...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...з мимо гей майтем Жнива асоциют ся з барз тяжком роботом вчас спекы в котру анґажувала ся ціла громада В селі был то барз важний час якій тырвал дост долго і вымагал великого высылку ґаздів Послухайме як тото выглядало к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а др га Міхна о діяльности лемківскых активістів Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж о нецілый тыжден в неділю грудня децембра пройде празднуваня Дня Русинів Польщы патріотичного свята Лемків На памятку віче якє прошло ...

Слово

Слово - markian

...ит Йоан выступил на Йорданскій пустыні коло Йордану І там проповідал і приходила ку ньому ціла Юда Сомария із Ґалилеі і дальшых міст жебы слухати незвычайны слова котре говорил Высывал ку покаяню покайтес ся приходит цар...

Вступне до контроли

Аж до неба

...т представителі Закарпатской области Украіны намагу вказувати област веце патріотичном як ціла Украіна той Закарпатской области котрой право на автономію з референдума было шмарене на землю і потоптане І тот рік в Ужгоро...

Ґрамофон

Woodstock

... жебы сме не забыли то Ків Гартлі не котрый грал на буднах подля кот котрого мала назву і ціла ґрупа Найвеце просадил ся іх третій альбум котрый мало назву детаміс неро з року oтетку еґзистенцию вычырял дакільку дальшых ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нашу кыжу ге поза нашу кыжу травічло нетолоґ Летолоґ нетолоґ боя того цена гей бою з того ціла Ґей моют долоціля маця премілена гей мают долоціла гей моют долоціля маця премілена Родилам ся в Візбах в році а люблю слухат...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...арпатской Руси там де найвеце нацийональности найвеце народів Жыє доднес не лем там але і ціла Украіна то держава де жыє найвеце нацийональных меншын хыбаль в Европі не рахуючы самособом Лотвы ле про Лотву уж в нас было ...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...доступ і мешканя в кресі А тот перстін на Олабову Мушыньской громады становиско є такє же ціла громада одступує Леска Романяка зато же ім часто задают же в них найбільше злодіів єст До того зызнала громада што был з бідн...

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

... єдну з головных Рі Варвара іздит собі лем на ровері на біциґлю в єдну і другу сторону од ціла єй роля але была запамятана бо мала надзвычайну В роду в р выіхала до Німец і тіж зачала концертувати і не стрітили ся єй не ...

Вступне до контроли

Сканзен

...фестівалів де мож чути і видіти вшытко лем не Русинів Но з чым не мож быти спокійний то є ціла комунікация і пропаґация фестівалю Фесбує фан свидницкого фестівалю комунікує чісто по словацкы То уже не є по русиньскы лати...

Вступне до контроли

Вдари пастыря…

...юдям почутя же не іде о нич інче як ішло коло ужгородской уніі Уния в істориі Русинів зна ціла вельо Грекокатолицкы священиці дістали выгоды котры не мали православны Дякуючы уні ходили русиньскы священиці штудувати до Б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...к Мужчыны аж до похорону не закладали на голову капелюхів На знак жалобы до часу похорону ціла родина і близкы вмерлого стримували ся од вшелеякых ґаздівскых робіт В денекотрых селах заказ выконуваня польовых робіт тычыл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...ркви Дзвіниці є сельскій цмонтір на котрым вховано тіж полеглых в тракті І світовой війны Цілый обшыр цмонтеря і церкви окруженый был камінным омурком Замурком дак є метрів на полудне стояла костниця В по выселінях церко...

Слововиця

Слововиця #44, 2023 02 13

... давно давно тому іщы коли деякы выпадали там Міг остати звук короткій пілласний котрий в цілым тым процесі коли ды выпадало коли стаяло прилы то собі тотоды єднак не встигло выпасти бо там іщы помедже тым был якысий зву...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...за Лемків жебы єднак все памятали о тым же фунґує такє радийо Лем фм котре єст слухане на цілым світі през годины добу Гей но тото Мас што тілько на тоту тему парпле на тоту но мам но то такій паерплей котрий єс ся чудув...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...ы послов до того парляменту В нашым краю то є в Галичыні одбудут ся тоты новы выборы не в цілым краю в тым самым терміні В заходньой части одже і в нашой заходньой Лемковины о котру нам ту розходит ся одбудут ся выборы д...

Слово

Слово - markian 251

...єму одповіл А што є написане в законі Як там чыташ А він одповіл словами люб госпо Табога цілым своім серцьом цілов свойом душом цілов свою силов і вшыткыма своіма думками а свого близнього як самого себе А на тото йому ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...арґент лем то был такій першы Тем причына о котрым зачала ся зачал то ся інтересувать деж цілым комі міщали потым як умєд вдил Семен Удзєля фішем котрым писал РО Польчый публикациі Поляц тиж там вжеон гласти Поляку од ін...

Слово

Слово - markian 45

...цнотий Што чіташ в законі А тот книжнік одповідат влучытель закона Люб Господа твого Бога цілым серцьом душо в думку вшыткыма своіма сілами А свого ближнього як самого себе Коли сущы тоту одповід Говорит йому роб так і б...

Слово

Слово - markian22

...признатий Христ зо спасителя з місию Сапуга І так Євангелия бы розшырило ся дуже скоро по цілым світі выбраний народ Бо так само мусіл узнати же Христос єсын Божый але і суста не поступує Бо в такій ситуациі бы многы пок...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...та Но зачынаме хыба од найважнійшой співанкы котра тоту тему собі бере серио і пошырює по цілым світі А співат Цезаря Евора Сипоскывенка скривем симбоскєсен тоск а те Євгеновота Сипос кривента скривем Все польскескы скыс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...ы славны назвиска як Добряньскій як Духнович Павлович І дішол єм до першого такой думам в цілым русиньскоязычным ареалі журналу до ґазеты Лемкы і подал єм там дату рік же же она ся товды зачала являти попутал єм очывидні...

На добраніч

167 - На добраніч #167 - 17 VI 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 4

...што бы м я з твого замку взяла тото што найбарже люблю што было для мене найдорожше А я в цілым твоім замку і в цілым твоім королівстві тебе найбарже люблю і ты для ня найдорожший Адже кєд ти єс мі дозволил то я тебе зо ...

На добраніч

164 - На добраніч #164 - 27 V 2017 - Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 1

...брал в своім царстві найвекшых богачів найсильнійшых вояків і вшыткых наймудрійшых люди в цілым королівстві Як то было як не было чом было а чом не было В королівскым Дворі все было більше богачів більше вояків як мудрец...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...ы фраз Но і бы очывидно тото тото речыня было головном причынком ґу тому жебы заняти ся ф цілым тым в цілым в твіті темі правопису І тіж докладні тым тым проблемом Я одраз повім же то же тото вшытко тыкат істориі даму се...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...ля ней тото злі скінчыти Він єй може тепер заарештувати або зробити з ньом хоц што А ту в цілым місті злі ся діє І такы як она сут тому винувати Пятдесятеро інчых пасажерів ся не візвало дало ся успішні споневерати комун...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...ий тырват од рока Ци то заслуга закону В декотрых припадках гей може і так але не всяди В цілым підкарпатскым воєвідстві в котрым положена єст Зындранова і Тыльова в шкільній системі не мож ниґде ся вчыти лемківского язы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...ж моє ци видялем але тоты коріня твоі коріня бо на чым полігали твоі коріня в тым вшыткым цілым лемківскым духу ци руху ци як бы го назвати Моя бабця котру одвєджалам по Шеціне мувіла барз добре по польску цал час міям с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...штоден хоснує азбуку брайля знає пару языків світа в тым і русиньскій При тым має років В цілым тым вшыткым файным в пана Роберта іщыє тото же слухат радийо лем фм Послухайте мою скайпову бесіду з паном Робертом Витайте ...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...ую в наш ліс Слухайте темніє а діх нема мама вже пережыває Ну де ж вони діли ся Гы а вони цілый ден шюкали Ялинку бо Ялемка мала быти така што де там ся часом дес яка Гілочка дес ташок там де зломал цьогось мала быти іде...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...обете деколи прите Руси Украінці як ся жерут Поляці Руси знате мурту далистів кєд загынул цілый шляб президента Каціньского шак При тым ден пред тым ся там зышли в тода зі премір Медведєва тут Руск ся спуль помодли при т...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...ів Простор по земли то квадратовых метрів В церкви єст електрычна та одгромова інсталяция Цілый церковный обшыр єст окруженый муром зломленого каменя без заправы укладаний без вырівнуючых варст з поєдныма великыма бльока...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...ий ся Байси місяц дає з роду ценым головаты дмитеркы каміньскы кузякы но кусні розуміє ся ціла родина Паропча Кіщакы Кышіщакы Ну але як мама є доня Так так же приходили родины якы одраз може дашто родинны і приносили Кус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и особисто в Рускій Бурсі в Ґорлицях а за высилку мусите на жаль заплатите уж самы кєд же ціла ініциятива орґанізувана єст соспільно без фінансовой підпоры урядів і інституций Выслухали сте статі якы были публикуваны на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... особы якы хочут лікувати ся в здоровю але тіж туристів якы глядают місця де мож одпочати Ціла обшыр Лемковины єст найліпшым місцьом жебы забыти на містецкій шум одыйти думками од бізнесу і роботы і заняти ся собом і при...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

...су нас діяли русиньскій школы Іх тепер уж ні є коли сю діли і я почынала робити там Языкінціла цілищє і як володиівцітель почынала працувати утиків русиньскій шкулі і поробила нів ну повім вам руків вісем язяк Немало Я в...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...стрі в рукові Сотворіт обшыніво облечані єзы соіху Місом де в неділю ці свято стрічала ся ціла сельска громада была церков так было на рідній землі Але по выгнаню на чужыні особливо в першы рокы церков зберало Лемків юж ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...диі На грекокатолицку церков ходило м на туда водило была пару раз ходя православна Она ліціла людими сажыми одливала як кєд дітичкєйкі сме лесинкє шос дес перепудили си та вдили до неі Коли дітинка не спала наприков вно...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

... діял як мамуна забрала честу Як мамуна забрала дзєдску і е коєты а од коєты а до кульску ціла власти поразіл розпачений матса ак жебы Узвіла чы прети выросли в єдным року і біле ємі дзєдство Мамунина ОС ґде кобіта так у...

Реляциі

Велия в Радваницях

...памятняла Офяры Акциі Вісла Нагороды для діти за теоричны працы на лекцеязыка лемківского Ціла Ґалерия То значыте ціла добы кофляна ті ци мас той той ци страшно мимофали А то юж про Черницк в дорозі на Хойны То жыма ніщы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...етувал Тыпы То по мойому то єст журне но бо то не чым можна вынтерпретувати же можна мати цілый арсенал знаш Можна узброіти си цілу армію напр бо такє маме право Ящы хотіл так уж чысто в скалі мікротраґедиі Мікрочомбно б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)

...ециялисты з русиньской літературы котры бы могли продолжыти тоту роботу Я вижу низко є же цілый світ мы приміром ушыткы моі учевникы як чыты вчевникы видал Істория русиньской літературы і тепер коли бібліотека одна біблі...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...ебыт якыси люде єйшы на двори буде стояти ци де зночувати кілько буде на дворі як мы ішли цілый місяц да треба было лус дало вытягали ушы та треба де ся спинити то мы спинили ся на юзефівці пят родин то ме цілий ден ушы ...

Слуховиско

Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія

...дуркы были моі Я іх посадил Він ся на моіх бандурках выкормил зато был мій Скінчыл Андрий цілый Червений од гніву Польовний листок Тышман так же дикого стріляти можу Ту з балкона озвал ся веселий сміх барона Ґіланія Но т...

Слово

Слово #455

...ал собі праві тоту лодку І наступил до той лодкы бо рыбары повы ходили і по локалиситі по цілуночным лові говорит Сімонови Петрови Шыбы од Плавівсия трохы од берега І так учіл народ Не знаме то Што Ісус учыл Євангелиє На...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

...служні свари але З тім шестре даце дякуєме вас красні Вам за застрічу і за приближыня той цілой істориі барсвікавой но і дякуєме за тото же было кому тото зробити понизе Єй жытя церкви і язык той до тотой части русиньско...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

...ены поясняти собі нерадіньєм ліностю нашых рускых люди Што отже ділати Наше мніє такоє На цілой фронтовой части реальности Руской Бурсы одже і на части одведеной подву церкви а также на части вздолж другой улиці выбудува...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...не одношыня до місця де они жыли до хыжы простору докола хыжы загороды свого пуля а і той цілой околиці свого села лугів потулків лісів дукула Мали тото одношыня якєси ґазідівскє повісти бы по гнешньому еколоґічне але і ...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...тіваль Гомін Лемківщыны вдал ся як найліпше І в році і в наступных роках тыж Але полтарям цілой нашой долшой бесіды вытялем ту лем маленькый кавальчык і зараз будете розуміти чом власні тото Зато бесіду з мешканцями свіж...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...озповсяджений Безвантпливости часте і надмірне питя нищыт жытя чловека стає ся драмом для цілой його родины і вшыткых в округ Узалежніня змінят реальніст пияка одберат вартіст і гідніст Надмірне питя може довести до прав...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... сменьом погостили Сусід хварет слуха іхрицю такой кєсе лиці не нашол бы с і зо свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьондера што інспіруване штуком Новосільского Новосільскій на пару метрів Мураль высокости цілой стіны будинку явил ся при бльоку при улиці Л в Кракові Офіцийне одкрытя малюнку пройде жолтня октобра того рока Ініциятором ...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

...о же часу єдного надослали велебны священникы реформатив прашал єм іх до посвядчыня мойой цілой ґаздівкы скаржучы ся што не мам ниякой выгоды з мого бидлята Одповіли духовны реформаты Моє дітя лем не іди до інчых богів а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ні Оли днес вадят то дальше депрецийюваня політичныма противниками і чужыма ідеолоґами но цілой діяльности котра ся веде днес в русиньскым світі хоц маме ХХІ столітя то істнуют іщы такы люде котры уявты собі одкрыто бесі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...о такых портретів коцкы як жена в бордові сукні з рока портрет матери з портрет Анны з до цілой ґалериі дітячой портретів а серед ним ма дівка в червеным светрі портрет дівкы матросці портреты Маґдалены Евы Теке як і інч...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...ом я іш похыли котра была лева же по довридю одповіди од початку Лицепство Правдава же по цілой Украіні бо хыба єй співат блів кыты Дават ся мі здає же наш Тот колектив як же Лемо но навежы ждого Ліцет по Америці а навет...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...одило лем о евроінтеґрацию значыт жебы Украіну приняли як асоциюваного члена неправдивого цілыми правами тыма Але асоцийованый член лем про економічну спілпрацу з Євросоюзом з Уніом Европейском лем о тото і товды вшыткы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...і Його вельком заслугом было громаджыня богатых материялів русиньской тематикы з тереннів цілой Былой Югославіі Материялы ноны остали выданы в формі книжок і статі през радийонові сад Третій нагородженій остал доктор Лас...

Пасуючы сериі

41 серия