Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 27 з 80
...чым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буде мі помагала пані доктор Олена Дуць Файфер котра як раз была присутна в часі той бесіды По Нижній революциі як у нас говорят рок...
...Іду до Вас іду Петро Мікулас Біловежы якій пришол на Лемковину зо співаками з ґрупы Біловежанка представил своіх але і поздоровил вшыткых Лемків співаків Віл на акордеоні староста села Курымка Ян Божік Головна част каждо...
...іж рефлексий слуханя выповіди медже інчыма лемківскых котры то Лемкы барз часто сут досліджаны фурт мам якы су таку просьбу же хтоси хце іхати ци то языковы досліджыня робити ци антрополоґічны чы інчы а я мам рефлекс зо ...
...о тепер певне кус по інчому кус острійше сильнійше по ріжных ограничынях якы были запроваджаны з огляду на пандемію коронавірусу В луни в році праві вшыткы великы культурны імпрезы были заборонены і нашы лемківскы тыж Но...
...д радити Европейска Унія меджевы попера далеко за чужыма ся фурзера Треба нам зачати своє жанати бо зараз не будужы співати Макы тото памятают же на цілым світі нас ся порожают Нели наш горочыти але ґем такы не горадити ...
...і противний І затім в скале рока зміна часу не має істотного барз важного вплыву на заощаджаня выконсумпциі в електричной енерґіі то сут офіцияльны выясніня Беати Ярос Дзєкановскій прасового речника польскых сіти Електро...
...А так Йоган говорит слова Я вас крещыл одгол Нумі є то од котрого вы не познате Він вас буде крестити святым Духом і огнюм А коли раз те высоко бесідувало Христови Самі сус приходит тати ся о покреслити Іоан його спознав...
...а Словациі Книжку в лемківскоязычній версиі печатало в році выдавництво Лемко Тавер Одморожаня туристикы на Лемковині Ци приіхают першы ґрупы Авторы допису Якуб Зыґмунд Тот рік буде інчый як попередній Тіж в світі турист...
...рпівскій культурі а тіж в варштатах робліня бібукового квітя Так само в проґрамі было звиджаня курпівского музею в Вахы Быти може поза проґрамом але не меньше тепло принята была як пункты проґраму деклямация лемківской п...
ціцюми і моєрисе придему Ебо адже Юбе село і медже діва ні в зелена мучы было добре я або збіваючы але і здіка ся і волоскы Егуцькы і гомофо пая пап ой такы мамує на дівці голофо ябуджыма і ойда маму ці на дівці адаме Да...
... ней дуже недобержал тістурию культуру і казали што балада то для ней то был найтіжкійший жанк для выконаня бо казали што а баляда тото мусий пережыти якійстикі дуже єй муці пучутя доосвіт мати жытя кажы діти Коли є спів...
...Пришло войско до села прихал войско дуже войска прихал Нові зробили ся граня же на другій ден має вшытко ся выберати Доєден обыватель Ве сте знали перше же так буде зусідня села ВКне не знали сме не знали сме Але єм так ...
...русиньского языка сут скодифікуваны уж треба го лем обробити і наступна справа тота приближаня стандардів русиньского языка Думам же они повинны быти основаны в практиці не лем в мурах університетів ци посеред тых ґваран...
Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...
...до дідовизны Лемків Русинів того реґіону єст предовшыткым Музей Лемківской Культуры в Зынджановій найстарший і найбільшый того рода Музей в Польщы якій презентує памяткы Істориі Культуры штоденного жытя і церковного обря...
...чых О языку і на языках Словиця О языку і на языках словиця значыт понедільок і нажыво спідевша з варшавского студия радия лем фм кєд лем слухате слухате примєру і нажыво того проґраму о языку о языку на языках для пяных...
...же майже шось воно там хыби треба тото дале писати одбыло мене цюйкы і было в мене такє бажаня продолжыти цю з той шмо недописаной же то лем началь І так мені просто самой ся захотіло же з той першой глови яка яка ся под...
...ас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты Але тепер хтіла бым жебы мы вшыткы перенесли ся в мыслях на Лемківску землю і тыжы В тоты часы коли никому ани ся не снило ...
...м зимны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі соковы Ту в обыстю віцьовим одпелечат стерозлы уж дівы Ту в хотарі прадідным краютым нашым рідным вырусначу подобу носили П...
...вляют нарративы довкола нашых діаспор Через спосильніня мойой етнічной спадковины і досліджаня повязань медже русиньскым досвідчаньом а тиспоричныма соспільностями зо світа оферую могуче запрошыня до реодкрываня непознан...
...сором Павлом Робертом Малоцьом і путь гостя нашой передачі урусиністы ку Днешня Бесіда пойде про то як Валерий Падяк отворил першу русиньскоє выдавательство на Украіні є стал доцентом у Пряшівскым Інституті Русиньской Яз...
Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і гнеско запрашам вас на байочку під наголовком Ваньо і Марґаретка Є тото байка на основі басні братів Ґрим Запрашам Недалеко Великого Ліса мешкал бідни...
...рорво зато же єм облужений ріжныма сониками котрый може і днес хоснує а може мі ся не поведе акциі так кєд іде о тем котры выс присылате котры вызідуєте до ся набой тілько же уж мі нтерів бракує в моімы В моіх тых вшыткы...
...ветя не вже рубнослідувати Може то і добре може мают ся некыти слово сіде може і так Но в жанрі рок н ролю там рокаша я не мог носили ту згрімане сєстры Полышу ходіш Має ці з багаш академічной музыкы і тото шысу прислуха...
...зєдного боку з другу свальба то все такій десходят ся люди з роботы особливо там іменно дужанскій реґіон авет на Дяціні там дуже рідко быват ствальбы меньше тоє норма і там люди як начынают гуляти дуже ми любит то же кєд...
...с была польска земля або польска держава там пар кілометрів уже через нацийональный парк ужаньскє нацийональный парк або парк полонины як кажут Словакє Была вже словацка держава но а мы кєд пасли коровы все мусили уважат...
...рий мал єм пустити охвильку але бесідувал єм же днес босоркы помедже нами барз великы як ідео радийовий систем не знам чом Так ци так зачас в Высловіцю дакус може дакус може допереду але то хыба добрі Уж єм заповіл же з ...
...роґрам о языку і на языках значыт ні о словах то словиця на добрый вечер з цій стороны Заздемко Трохановскій на жыво ексес підваршовского студия радия ЛЕМ фм Витам красні вшыткых радийослухачів радия Лем фм котры остали ...
...области Ту родина Сопчасяків жыла не барз долго Они одтамай поіхали в Голичыну міст добережаны Тернопільской области і мали іщы надію вернути в рідний Жыґєстів але не стало ся І товды замешкали выванофранківской области ...
Запрашам слухати процент Але як направду то будете мати цілых то анна Кырпан Добрий вечер а може добрий ден а може добре роно Не знам коли ня слухати Ту при мікрофоні Анна Кырпан ту значыт тиж Івану Франківску в Украіні ...
...ываня штукы Може маато выслухати концерт обізріти спектакль видіти показ выставы зо проваджаньом До пакєту з пропозициями долучыл і знаный писменник Анджей Стасюк Просто з лемківского воівця в пятницю марця на вечер нажы...
...и три світы недавно або тых што слухают повторіня но і трьох світів не мали нагоду Почути Демко Трохановскій з цей стороны нажыло з радия в радию лем фм зо студиі em під Варшавом ну так си так Слова демко em лем крапка ф...
...А вікнадиво візырунками сріблястой сой звідусиі і огортає поцілюнками Різдвяна нісь Всі бажаня збудут сы уріздвяну нісь Хай лихе завбудит сы різдвяну ніч наче все немовлене нині вісьма віч з молущастям сполнено царіздвям...
... парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал януара р парляментны выборы на апріля Кампань перед выборами зачала фебруара Проти владного бльоку Фіда r п...
...ь купу лем та розкажы сим сим бораном што ты што ти ся навчы та я знаєте же ми в рук то я деякі куплеты дотепер знал такоє было што тото зла тіли я не знал Але тыримы памятал Ахыльжой анчырхой бурыхаты Луды ой Ты я тото ...
...ского колективу Гутницкы Віче Я си думам но о чом бы не попробу Я така можливіст є таке бажаня Ай чловек ми фурт розказувал же же як він ходил з бабом выступати но і мі ся зохтіло Інате я си дала таку обіцянку же кєд не ...
Добрі Дякуєме сердечні Яркови і запрашаме на наступный ансамбль Надія Дякую вшыткым лісты пш Дурсовато З запросоми вас до вас Двайте разом з вами трава тра ава трава траву мкалові сутразовы Ей ава трава трави ва тра Миха...
Добриден витам вас в наступнім одтинку А як ридия Лем фм з той стороны Наталия Малецка а перед нами одтинок буквы м Днес почуєме історию єдного села коротко о двох особливостях а музичні тіж позостаєме в кругу буквы м за...
...нкового застосуваня ся до того підписано староста З Ладьом настав Лем писомскєс Посторону державной поліциі в Крампні до Повідового суду в Змигороді Крампна дня лютого р Даниіл Ха років Вроджены приналежны і мешкаючы в К...
...а тан ся обруці му і так Акцеш паскєм Нє мы сме там цо сє родилі Такы громада тых хлопаку Жандардаль Бандер Жандер Бандерскім А єщы ямку повідз якы приєхала та крульова крульова бельґійска чыята і ціласка Голендерска до ...
...реба пояснити тоты процесы чом бы вонвуз мал быти в нас увозом Ном відомо теоретичны розважаня бо на русиньскій языковій териториі не споминам собі такого словату по перше друга справа кєд вы бы сте го стрітили то одраз ...
...орна Добра думка прикляснула мама і наглі ожывила ся Често єм забыла Прицінят тіж мам колежанку котра годала колиси морскы пацятка В місце пса попса не хотіли єй купити родиче Піду до ней і спрезентую єй напримір ґапцю х...
... на языках Словиця Вітым Красі другы родий слухачів з горячого судия радия ЛЕМ фм бесідує Демко Трохановскій Вітам Красні в Словици Вітам Красні в проґрамі о языку і на языках так як осыні ся остатньо добрі тото заповіда...
...тра грає прекрасно по руснацкы Подьме дальше дорогы слухаче тепер зміниме кус цірчаньскій жанр а загра дала степер за співа дала степер точнійше Аряна лем джой котру могли сте слухати в нашым проґрамі в інчых співанках а...
... році вмер остатньо православный духовный в парафіі отец Василь Барвіньскій Парафія в Зынджановій приступила до уні аж в році разом з прибытьом католицкого духовного Є то понад років по берестицскій Уніі з рока В часі ад...
...мофоны мабує голофо Дай боже браниця бы мою мамічку Егорі мамка мояцю была боґє мамка моя де будівці была боґє піднес бол підкару нас опижо герочом Еначы дуже маю Добрівечер Красні витам вшыткы слухачів нашого лемківског...
...вами і слів жаждаючых о языку і на языках Словиця Словиця о языку і на языку витам красні Демко Трохановскій з той сторон нажыво в Словици витам красні Добрыр вечер тым што слухают примєру нажыво з підвашовского судия ра...
... поеты Сериісина Был ем в захваті і фурт єм думал як писмо матері і другє єй сеніньскоє буде звучати під гітаром Уявляючы собі автора видім перед собою бетанґу дезмого віка то думаєм близ котрому з єдного боку уже дух ва...
гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...
...транспорты з Русинами з сел якы мали ближе до Ґрибова ниж до інчых стаций примірно до Заґужан Ґорлиц Словом поясніня чытаючы слухаючы споминів выселенців часто можеме мати проблем зо зрозумліньом як іде о подаваня повіту...
...ьскы вчены взяли участ в Конвенциі Эням в Бостоні Петра Медвідя На Лемковині одсвяткували Ден Русинів Польщы Андрия Ковальского Престіжный концерт Ластівочкы в Народовым Форумі Музикы во Вроцлаві Часопис традицийні одкры...
...с покус Витайте шановны радийослухачы нашого лемківского радия ЛЕМ крапка Фм З той страны Демко Трохановскій в авдициі Языковий гокус покус Здає ся між мам днесК барз дуже до ґаденя Але знате Вчетвер мали сме файну диску...
...си дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати Айно што тавін тот то не тнужло хто Бо кєд не наштых дбібати там нашто ти забрати Ж...
...окус покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Видайте дрогы радиослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию лем фм і зас маме языковий гокус покус як кажду неділю Маме груден і то груден хоц є то мягка одміна та...
...ів в новых варунках до скупляня ся в сосідуючых всях люб на близкых собі обшарах і до одважаня давных стосунків сосідскых Ева Новіцка причынок до теориі етнічных мішости В Заложыня теориі асиміляциі осолінеом Знищена зос...
...нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици Демко Трохандовскій гі стоі з стороны мікрофона витамтым Тым барже хыба з мойой стороны мило же днес файны інформациі самы добры б...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...
...омысловый або хот ся заощедіть на будові тунелю Єщы так добра єм уж це о ґрибові а так зміжаньс поволі ку концові Як бы ся могла іщы вспомнеть альбо поповід о твоім улюбленым місци в Бескідах альбо такым секретным як ємі...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
