Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

2 619 епізодів · 39 серий · сторінка 27 з 44

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...был ани жыдівскым бо Жыдів знищыли нацисты а не польскым был по якы были змушены хоцти до новой социялістычной Польщы на захід назімі одзысканы Власні Татель до Вроцлава повезли они і славный чудотворный образ Матери Бож...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...редставліня у тім як товды співал хор Лемковина По скінчыню той бесіды мрію лем о єднім о новой стрічы з Іваном Куснєром Бо неушыткым сме побесідували тема барз шырока і глубока Но то наска дякую йому і прасям ся надію с...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

... ваше досліджіня як было оцінену Вашу роботу ци выкликолов на зацікавліня ци ся тема була Новад не новадля І зрештою коли ци буду коли был ти запис вересня року девали в Любліні Університет em Людовской манґы дуже сильні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

... Лемковскій Моі дядкове май бавця походіла з ропы дядекы з Плавной чилі дале в кєрунку Тарнова і моі дядкове были осадниками чыли замішківали лемковском хыжо по высєдленю Лемкови Кєд я тутай приізджалам в лятах васняв ко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #100 - З лемківского архіву #101 2 VII 2015 Бесіда з Сашом Палінкашом

...ьох обладышы обласці аматорского співаня тіж модий Дюзеф Має то найліпшый облат ся област Новой забавной музикі на нашым языку а є новокпонувана забавна музика вец зусідскых другых фестівалів пониж Сербіімі якту знацию С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

... хоче пути Буде войно буде вуйной не бущу біло піду новы В звязку з тыма діянями півстала новат теория котру перші высловил великій Лемко священник Йоан Поляньскій а повторил за ним професор Іван Красовскій же влада уж п...

На крылах істориі

На крылах істориі #32 - На крылах icториi #2 18 I 2012

...елеґация звернула ся до нунция Папеского мармат з його і до кардинала Хльондля О створіня новой самостійной одльова і промысля церковной інституциі Зато же Конкордат помедже Польщом а Ватиканом заверал до бесіду котра ра...

На крылах істориі

На крылах істориі #7 - 20 VII 2011

...елеґация звернула ся до нунция Папеского мармат з його і до кардинала Хльондля О створіня новой самостійной одльова і промысля церковной інституциі Зато же Конкордат помедже Польщом а Ватиканом заверал до бесіду котра ра...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...товаришыня Лемків будучы по тім його заступцьом закладат кружок Сі в Варшаві і являт ся основатом Фундациі Спераня Лемківской Меншыны Рутень і Качерос котру реализує вельо стратеґічных для лемківской достоменности проєкт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...ьше то хымн не зміны і мельодия мі ся любит слова ся зміняли Але подават мі ся тіж для рівновагы напримір словацкій гын єст барз годібный до єдной співанкы лемківской але о тым буде бесіда то одраз може повім бы то не се...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...ятскій архітект з походжыня Француз ниякій Деляво Попередня церков мала згоріти На будову новой складали ся вірны парафіі але головным фундатором был Альбін Шляпак з Брунар Парохом был в тым часі отец Антоній Константино...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

... з Ружых Держав приіхали делеґаци в котрым будинку в Межілявірця точого Дому Культуры тым Новым Дому Культуры об рітик комунізму остатнім Бесідувати што был остатній будинок Дом культуры на Чолословескотрій то дом культу...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...ды Паньсвой як в тых часах днас арештували і повізеня ґмути Учас чловик так привык до установого пожонку і права паньскового же не міг навет помишыл же можна было выслампіщы в ні Натомаст села селі видял же правдивого пр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бо кєд сме собі заявили про добру забаву так нам треба тіж добру співанку з камюнка Любал Нова Каратаник Матю Антопецьок Айва Флотобува Івана Руславалима Нова Горіка Бой Галекі Мити Микілок Парнияна Маліта Рускілок Янакі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...о походжыня Люмінысен rerature то наш наступный пристанок музичный Є то циґаньска ґрупа з Нового Йорку котра грає музыку фольк помішану з панком але вы почуєте Амаріці Амаріция ао ама сия малі ама різийны пані айля ляй о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыт ся русиньскій язык і з елементами народной культуры як велительний предмет тот рік і з Нового Саду Кули Вербасу і з римскых сел Школярі мали уж стрічу з Мартином Карашом предсадом Русиньской Оброды на Словеньску члено...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

... Лемковщыну Криницю і тоты части і дакотры його опубликуваны статі ся находят во новинках Новый Світ Так же я бы хотіл вшыткым нашым Русинам Лемкам в свойом мені як і в мені як предсідатель русиньского Культурно Освітну ...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...вали ся Но то як но та ходили до церкви молили ся де де до церкви В ґолушы Нє той а маєте новато в Польсцы Єа ту у я Тужнута в калушы ходили так там єй Паскы хыст сятили і в калушы там коли церква там в центрі была бо то...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ше Чый плачут та тут соплат Марухі Стай ми паличку піду додуміл Дам взяли через дорогу то нова там старому піду доміл а яка люта як є і чого домів піде Чапілю А чо плачте Уям кривду роміл Ні милуй ся ніякой кривды ми не ...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...платити файны гонорары но принаймні забезпечыли нам полний комфорт поселили в Санаторі Сосновый бір де нас так ще другостили же долго іщы будеме памятати Ласні ж бы зробити доправды лемківску проґраму то треба Лемків дес...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...уваго Додаткова квота субвенциі о св налічена для єдностик саможонду в Юславєжонцим ІІ то нова ваґа п опрваджана в ґрутнє поділу Pax Она є так васередньом помідже ваґами or до учів а в припадку ґімназиів і шку панґімназя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...мам означыня на такій каменистий горбок І примір обясніня речыня не ішол бы з Ты на тот бубулик а на бобоняш но і ту гы місяц здає же і Бобоняж І бубулик як окрисліня як окрисліня краєвиду як окрисліня горбка Думам же Мо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...ся попросик сме робили в терміні якій мали сме заплянуваны то бы ся імпреза не одбыла бо зновали тутай велику віхуру і повалила на терені ватры тута дерев Пред видно до них деся же же же же же лежат такы части тых Дерево...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...бы внибострулювали в них были стабільні і інтенсывні репетициі репертуар пополнювал ся сценовыма і піснями він дуже дуже был за то штобы брали си нашы місцевы пісні оброблял наші пісні закарпатскій писал своі і тым і был...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...денніст мож повісти інституцийональна давных давной австомадярской монархіі єст тота тота новійша верства значыт тоты інтернацийональны зы слова з анґлицкого французского медженародны терміны ци спортовы ци технічны ци к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...і были фразна якы были А тоты што што покрали но то покрали та і буде покрали няньом мали нову буде то они тіж ся купили коли пішли жебы было бомбор то ходило ся в деревянцу по тым то так як ся напіді де така белькал Та ...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

... русиньскы і по мадярскы Єднове з мой фундаментальных потребности прави мотарыцку рос є основаня уіна в доданым жывоті літературного стандардизового языка Такого языка котре буде скарчувати носити дукрем языковых діален ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...ами ціліст даху вкрыта ґонтом стіны ошалюваны дошками В році на сусіднім пляцу выбудувано нову церков А в звязку з тым же в році част селян перешла на православну Віру в выбудувану в селі церков З реляциі Михала Кыдчака ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...ы почали помагати трохи туже же ме были тоді быложні же перешло на будову науці часирного нового новіця сийсториі Но трудно было но єст в початку на першых початках серед овисій інтеліґенциі переважала ся руска тео теори...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...куде утківни і нашы Дазялові дякую Вам за тошу честну робите свою роботу дякут Гай барходинова припові гай Сперпастєром гор зохє бо третя єдну лямпо лямпо ламлю за поє серце бідєва Верховина верховина Подкарпатска Русь т...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...Поляка і товды лишаш ся в селі А як єст Русин так іди гек або на Украіні на схід або ідис Новай на запад Польщы Але як вшыткы бы ся зголосили за Поляків так само было бы і внес даґай у нас ума даґаю нас то было у нас нап...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...ту передачу днеско были сме на цмонтары місті Калусі Ванофранківской области бо ту постал новый памятник памятник жертвам концентрацийного табору в Явозні і то єст барз добрым знаком Памятаме тото значыт тото страшне юж ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

... Так витаме дорогы слухачы витамею Сприваты в радию Руской Бурсы в радию Лем в програмі в новым міцным програмі мериторичным Днес не буде так меритычні переважні Єс дне днес буде так барже весело барже люзнійше Весело Ал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #122 - 23 XII 2013 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 1

... мене барз інтересуют так же думам же і тото поверненя до темы смерти вкаже ся за задачым новым і же спільні одкрыєме тото чого іщы в тым проґрамі не было І тема той лекциі звучыт практикы івіріня звязаны зо смертю на Ле...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... поіхали а він же сте вшытали сле вшытали але поні бо нім там зараз вмер в Росиі То дочне новым А тоты што поіхали до Росиі Як Зобачыли же тавно неє так добрі не хтіли вертати Важні же они вертали тот шлаґєр то небіщыка ...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... нього тіж бы того вшыткого не было рік пришол до нас зачал танці поправил спів впровадил новый рівен до нашого танця і для них тіж подароктує це запрошыня іщы Мы ся тіж барз тішыме Великє Боже заплат за тото же с пришла...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ну по лемківскы Але тепер при кінци красні йому дякую бо дознал лам ся направду дост дуже нового І на тім прасім ся докалуся запровадило вас Анны Кырпан Оставайте здорови до стрічы за тыжден

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

... Йоан Поляньскій вернул на своє приходство до вороблика Королівского В справах важных для нового владыкы доізджал до Курі і далі помагал в єй роботі Вороблику королівскым міг докінчыти зато будову нового приходства котре...

Гравце

Гравце — Малі

...е В січни р серед плареґів выбухло повстаня а в Квітни в пілнічній части державы повстала нова держава котра приняла назву Азалат соколо де мане маскольо рыцає ге маде сотородай єбо коло рыцає мане eor Недам ма Дядамі во...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...єм таку кустю діяльнист в околицях таку як із Малицях про світову хы але справах олиця Хоцнова і аж і включно з Вруцлавом была том така Руцлавска ґрупа лемківской інтеліґенциі такій назвуйме котра ся сходила раз всюдишла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нулости были емісиі котры были повязаны з Русинами Почта выдала напр Марку з америцкым войновым геройом русиньского походжыня Михалом Стринком а так само Марку присвячену памятнику чехословацкого Армадного Корпусу ґенера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ных кандидатів на роботу на робочым рынку як і проєкты бізнесовых субєктів заміряных на інновацию выробных процесів написал резорт Підпорены проєкты прямо вытворят новы робочы місця в окресах Бардейов Ґольниця Кошыці Око...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...угому был час на то жебы смотрити што ся діє на дворі як ся міняют Дни якы наступує штоси нового і люде о тым вшыткым хтіли оповідати і оповідали не так в собі лем в співанках і так было сяди не лем Лемків так было і у П...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...ляря на прес фонд Так тя дорогій Края не прошу як тот лист достанеш то мені напиш што там нового І напиш нам де нашы люде стерстяни бо мы писали там три листы Але третій што был писаний до Ланя Фучылы то нам ся вернул і ...

Łemkowie są

Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień

...а Дзєнь перед Новым Рокєм орґанізувано забавы называны Маланками Не вітано якось щеґульні Нового року о пулноци Рано удавано ся до церкви ном ше і ґощано ся по домах бо был то час так званых Мясниц цилі Карнавалу Найлепш...

На крылах істориі

На крылах істориі #25 - 30 XI 2011

... себе образы з початків малярской карєры Ендіурголя перенесены на фільмову тасму Вызаного нового ка Іншы важны фільмы то Май Хастлер з рока і Лонсом Ковбой р котрый был барз неморальным псевдовестерном Остатнім фільмом Е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і святого Йоана Крестителя в Пряшові а єдночасно інтернізуваний представил свій ерб О рбі нового митрополити інформувал говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлишынович ерб одказує і на владыків монашыскій жывот Інспіру...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ся зажміло ді зажыло Ят го за Io ліф Натає мілос на своі Лека ся раз посилюю Серцель моєм нового до терячу Катай місі Найкраоциют Серцель моє другого Был кухы а поцвіт што з раня ру світоє Таківери што вам высі так высок...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 2

...резычого Слаканя єст Староство Обянова Продности терас нашыт сцеєструкы є мало нак далеко новый цілю місиі Єст ток на темату будоваі Цо тікавше Кєрогів музицим зо словодолаґіі єст наш лег зо слово лавцтуходча Ярик Ліґєві...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

... в морі тестате васі кольоры на сьо Дай Божема ля дорога до ся злодоштувала ся помільшало Новым роком Радия Лемків нове жытя приступайте Його понтату воты а нон ся афенавты не позвалятне смутни на тым яч не буде мед а ти...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...ици звивай ся тамтривай помале нас ся з тым одтолкуваньом дзядуєш і вшытку роботу лем нам новым дурком затримуєш і зас буде на остаты з леном на людскій сміх А то шкода котрому два Іобурок опшын Я доробилю через ціле літ...

Лісом, лісом

Єлені

...є готове нове пороже Часто барже оказала як тото попереднє В каждым оразі такє выбудуваня нового Порожя займує муч місяци но і уж даде в серпни тота тканка котра охороняла рогы під час процесу зрастаня Тот з ципул высиха...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 1 Jeleni 30'14 Roman Ciuryk

...є готове нове пороже часто барже оказала як тото попереднє В каждым оразі такє выбудуваня нового порожя займує му місяци но і уж дагде в серпни тота тканка котра охороняла рогы під час процесу зрастаня тот з ципул высиха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ворити ціліст доступну для жытелів реґіону і туристів В понедільок квітня апріля рока Век Новый документ о Андрийови Манайлови з продукциі Дуна Ф Автор вісти Петро Медвід Мадярско стало уж в часі бывшого режіму але пак і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny

...ы быват в сандецкій котліни де кількіст дни з температуром но выше ґрадусів єст найбільша Новый Садж тіж при тым ся вказує як єдно з найтеплійшых міст в Польщы Такій приємний зас літній холод найліпше то можеме почути де...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ах перепроваджено ремонт так жебы зас можна было в ній одправляти Медже інчыма поставлено новый зруб алтаря а знищены іконостас узупелнено іконами зо збірів в Музеум Ланцуті В роках вымінено велику част балі і дахового ґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

... статус русиньского языка Ту при нагоді хотіл бы м сердечні поздоровити нашого здає мі ся нового слухача з Чешской Республикы з якым остатнім часом ся дост активні переписуєме Пан Роберт пропонує новы темы до языкового г...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...і сягают проти ґазеты і ксоншкі Редакция ґазеты містіла ся початково во Львові наступні в Новым Сончу а остетечні в Ґорлицях ді з концем р зостала замкнята Подобні як веншост рускых ґазет перед выбухом І войны свой Єй ре...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

... Лемковскій Бібліі Редакторем выданя был Вісловскій Літи Лемковскє в р поволали до жытя в Новымсончу Руском Бурсам През єй проґіб перешло вельо пізнійшых представителів лемковской інтеліґенциі Руском Бурсом о подобным пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...ны мусіл найперше мати років досвідчыня По роботі в Ґрацу перенюс ся до Округового Суду в Новым Санчы Пізнійше качмарчык робіл в Повітовым суди в Премышли В р зачал роботу в приватній канцеляриі др Кырила Черлюнчакевича ...

Пасуючы сериі

39 серий