Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,917 episodes · 38 series · page 27 of 49
Карпатска Русь
...переселеню думкы не мам бо што своє то своє все сте на своім і о свойом а як ся рушыти зо свого то уж вам дахто інчий розказує Як першы ганьчовяны ішли до Росиі то Лемпі сел жешли уж ся зачали вадити про штоси а делеґат ...
Радийочытальня
...ытя вмерла му мама а коли мал років вмер му і няньо Послухайме як по роках поета споминат свого вітця Іван Головчак отец Тату милий як приємно образ ясний тві видити Він як рано літа злоте Што земличці тепло світит Очы т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тко по Німцях а для нас лишыли ся тоты домы котры были пусты од войны Мы пришли до такого свого дому окон не было паця тиж не было за два тыжны мы на дворі істы варили як партизанты в войну в Карпатах і чекали сме коли н...
70%
...границя уж было заперта лем дакотры мали серенців і перекручыли тоту границю і вернули до свого села Утых же лишыли ся в Східньой Голичыні в Совітскій Союзі уж сме побесідували Кусцьюк а гнеско зачынаме бесіду з тоты хто...
Про Русин
...у котрым єл захоплений Дай мем Боже здравя направду вшыткого доброго Та дякую Найперше зо свого імена налетіж думам за інчых редакторів але тепер бы м хтіл іщы звідати про тото што нам дала Республика І товды девят років...
З лемківского архіву
...ові і в пленарній конференциі єпископату Польщы в Варшаві в році Локальна влада звільнила свій огляд на особу др Якова Медведского листопада р Староста Новосанчівскій в писмі До воєводы Кракувского просил о номінацию Яко...
Боіско
...якы они были бідны чыякы але дал ся то як твоєрідный Сопай тепер Кавдуєме так помали шота свій кажду нол так творчу кошы корчну такой кошмі передіном было памятати як тла дення памятала як я была уж дівка Мала тридцет Ше...
70%
...ціле село выселили в липню рока і покы мешканці незнайовый чекали на стацию в Ґорлицях на свій путях Вшыткы хыжы селі уж розобрали а цінний материял для будовы Полякы одраз вывезли Тымчасом родины з незнаю привезли в Сто...
Реляциі
...озуміти Еовісторы інтерес Явто пробувала так розправляти ся вшыткы розуміли Але знаме тот свій русиньскый язык тач я не знам кодифікуваный язык Ям тот котрий был скуточні моім першым аматериньскым языком Зато же часто ве...
Ґрамофон
...е да дозаране так зо сто золотых е дам Вам злотілку на автобус вертайте ся домів і во сте свій Пуляриз Но і той є сумі слуха вшытко о тым знаме то так уж ся в тюрзґрамофоні приняло же радше ся не смієме з тых спасів од В...
Ґрамофон
...е да дозаране так зо сто золотых е дам Вам злотілку на автобус вертайте ся домів і во сте свій Пуляриз Но і той є сумі слуха вшытко о тым знаме то так уж ся в тюрзґрамофоні приняло же радше ся не смієме з тых спасів од В...
Реляциі
...луханя дальшого з конференцийных рефератів зрыхтуваного власні проф Анджей Молейко якій в своім выступліню запрезентувал в опертю о незнаны росийскы джере ла ролю бєщадскых перехыб котры штурмуваны в р через царску армію...
«Лемко» - ґазета для народа
...поньше або і цілком не зародит Треба прото выберати досіяня найліпше насіня а кєд не маме свого то не жаловати за добре і два разы і три разы толко заплатити як за планьше Мы будеме іщы не раз о насінях писати бо то барз...
Гіст в ЛЕМ.фм
...еведена по польскы хоц так як і я як і они не были сме з того барз рады бо і я і они маме свій народній язык ноле так істория покєрувала же бесідуєме по польскы Запрашам переважні зостаюм собі ту на конец жебы Особа з ко...
Радийочытальня
...загарышом осяла моя два моя два сме осяла моям два мора нова семе заламі вар зацисло Сале свій моя милосале с і мойом пила Сале свіла саме світ пришла доказаню веша ци допусти жебы камарате знали же ми намара те знали же...
Щыро доношу
... постерунку і в начальника ґміны Святкові Великій належыт мі донести Ци Василь К зголосил свій выізд до Ясла так в ґміні як і на постерунку поліциі Одночасно треба го зас повчыти о обовязку зглашаня ся выразі оддаліня ся...
Лісом, лісом
...віря На голові оказале пороже за котрым некотры зимом ся уганяют в снізі попас Золтны має свій окрис годови риковиско Певні знате уж же ходит о Єленя і о його рик Але Єлені не річат єдным голосом В сумі выружнят ся около...
З лемківского архіву
...ла адміністрация Лемковины а потім то был Медвецкій адміністратор за Мастюхом а тоту цілу Свій уряд мали в Гримановий памятам а таго побіжно А чы ваше село было візитуване през Мастюха През Масцюха ні не памятам Може был...
Лісом, лісом
...віря На голові оказале пороже за котрым некотры зимом ся уганяют в снізі попас Золтны має свій окрис годови рековиско Певні знател же ходит о Єленя і о його рик Але Єлені не річат єдным голосом В сумі выржнят ся околот р...
Пропаґанда
...з ним но А музейм перше котрый было такову міц будує а вызнам словеньско народны повстаня свій выжа довала Жебы была нова будова жебылистоле тиже експозиция стаміни або Каждым тым часом змене в політичны што были но так ...
Тыжден допереду
... ся в нас стрічали м То сут люде ци ні неконечні бо то може быти цивілізация позаземна Ма свій конґрен ограничал на андромеяльно ограничал бо мы ся так фурт ограничаме а і цы сут дотворены на цілым світі мыззаду Зато буд...
«Лемко» - ґазета для народа
... слівого броту плодо зміну якого вымагає його господарство пониже зависими єст од засівол свого сусіда через котрого поле примушений доставати ся до своіх партер А сколько то через тыі переізды сфарны клопоту незгоды гні...
Пропаґанда
...школы были мадярскы мадярскы але во інтернаті ся бесідувало по нашому там был наприкрад і свого часу выховательом Духнович Была прекрасна бібліотека тіж є там нашы діті котры выходили зо з тых нашых сел з Восточной Слова...
Гіст в ЛЕМ.фм
... в баданях науковых туры сут проваджаны власні Но трудно трудно то оценя номіты жонцом ся своіми правами Тоди мусіли бы сме без вотпіня власні браця цирилі методно пришли до православной людности Рускій Русиньскій власті...
70%
...як каже в неділю не каже єдне до другы так бома мали де персі два другы ходили каже наділ свій дідоя ся на себе Бліті тепло а він назіл ся на себе тако він ся дах пеця каже Та смілит ме ся пана тамстого теге ге Мож дідов...
Про Русин
...нечной а заєдно і дожыдни одправляти нашы богослужыня Но тепер дорогы Слухаче вернійме до свій пані Євыгыры яка мам покус оповіст про выгнаня а покус і про тото як то колиси было конечні як тото село выглядало Пришло вой...
Гіст в ЛЕМ.фм
...загосподаруваний наново бо Римокатоликы котры в Лабові уж были в меджевоєнным окресі мали свій цмінтір ціль то был цілком цмінтір нерушаний од акциі Вісла На нім ся находит в тым році єм раху доклані бы были стражакы ОС ...
Ґрамофон
... выргат нас здравит тым часом а колиси не так давно тіж до нас написал і по правді награл свій голос тіж нас здоровил так послухайма што Мірко Воргач товды нам хтіл повісти і вкінци повіл Поздралям слухачы родиячыч і люб...
Тыжден допереду
...ССССССССС і повідали же зо Львова можна летіти самольотом на Камчатку і нас страшні то як свій інспірувало Міцно хтіли сме іхати летіти летіти самольотом на Камчатку приспішти се не спішыт ся так то бы мам ся спішыт выст...
Тыжден допереду
... специяльна зриксувана Видите да не знал єм Окрем того вшытко вшытко байка значыт єм можу свій завіт дохторя выконувати Остатньо єм барз тяжко хворів то вшыткы познали хыбаль так два місяці І в родині так ци серед знаємы...
На крылах істориі
...млі мали всперця летецтва Предошытком зо свинной базы Спіска Нова Вес А словацкє летецтво свій першый бойовый льод выпер зробило іщы перед атаком угрів марця ого дні семі рано На розпознаня помедже місцевістами рімалску ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но комад мілийона евро дальшых понад тис дало Міністерство Культуры з проґраму обнов собі свій дім решту дофінансувал музей пояснил предцед ПСК Міля Маєрскій За його словами точка за велико інвестичном акцийом котрой реґ...
Языковий Гокус Покус
...берати лемківскій язык котрий з близшы тому што як бесідуют дома Ци вберут украіньскій як свій Здає мі ся же будут мати тоту першу опцию А іщым не повіл што то было А том така книжечка котра ся зут украіньска літературна...
Реляциі
... дала мєнасте лят то зачала учыть діті языка вілямовского ценцилюна і альбоді а на евісты свого еархітву Никфер бо має Евним фотастрох до емо де матирни писальны і дикы роєн І мусям то робить в дому мойой сосякі для то р...
Реляциі
...у видати ти анальга ся не мала глоблести не буду анальго Два рокы страла ся кришко Чекала свого выходу в Кыєві там обіцяли што буде буды Русі а так і сы зронили хорошому своіми силами Зокуму нашого народу Видили цю книжк...
Оповім Ти байку
...а доокола пізни вити ся і сычати од злости В стіні кузні была дірка і змия запхала тамати свій язык Коваль взріл тото і одщыпал язык розпаленыма кліщами Змія запищала і втекла Радуют ся вшыткы отворили двері і вышли на с...
Тыжден допереду
...што там автоґрафы Мали сте апарацік так знимкы сме робили Мали сте апарацік на своім Свой свій сте принесли Но так до торы дотациі не было так як тепер А ся мі видит же был а так ся бесідує се Тота парацік так треба бесі...
Ґрамофон
...ктория Добрі Мало быти гнеска найвеце про ґрупу Циґаньскы діяблы най заграют хоцкій такій свій вводний номер а потім я ся приголошу і оповім куз веце о той ґрупы Ґрупа Циґаньскы Діяблы зо Словациі гейбы професийональна ґ...
Ґрамофон
... од зеленой трави а сама во з нами Біжен пами зеленой трави а сама в знами засуджена анка свій домі яси ся на досоя собі на своім камати Нараз сові на своі давати вади не поволю Но і написала до нашой редакциі Власні теп...
Языковий Гокус Покус
...су кінчыт ся на мягкій согласний окрем мягкого л мают в формі розказового способу твердий свій вариянт напримір розпустят мале в основі мягкє ты але розказовый спосіб буде розпуст Перепросят в основі мягкє сы але розказо...
70%
...стричка Уля як бы два раз осиротіли Остали сиротами без тата і мамы і остали сиротами без свого села без свого середовиска без свого того світу якій мусіли лишыти Наказ выберати ся з рідной землі страшні подіял на мешкан...
А Я[К]...?
...ик Ментуз Колодійчык кашык Камінскій каплон Годич то лем части колишніх мешканців Рібника свого Па З рібником звязаний был Модест Гумицкій выбітный Русин якій был амбасадором русиньской культуры в нелемківскых середовиск...
З лемківского архіву
...памятник душы автобіоґрафія Достеречы можна в ним стремліня до створіня якісной концепциі свого жытя Довказаня цільности сути своіх досвідчынь Пізріня автора на своє теперішнє жытя заперат ся в осеміс розділах котрых нег...
Раз, два, три
...кы оголосили світу явну присутніст Члены Стоваришыня Лемків од початку задеклярували ясно свій ідеовий і нацийональний напрям Окрислили го як русиньскій а себе самых як Русинів родом з Лемковины В році Лемкы не придумали...
70%
...го выбрати напр підземний перехід до недалекой церкви Єст ту як і в каждым переднім замку свій шкєлет Нашли го медже стінами коли в столітю провадили ту реставрацийны роботы Коли сы вірили же то барз добрі кєд будуют зам...
Спомний собі Лемку
...акы великій на коровы сме мали дві там вічы ваґоні Но і там нас везли два тижні довагу до свій поді По дорозі сте ся затримували деси Высію І што там робили Ну што зас перешулхували Там хтось пішол того Чуєш же юшы юш то...
На добраніч
...ашам на бойочку мойого авторства під наголовком як міняют ся поры рока Кажда пора рока ма свій час Кажда з них з нетерпеливістю жде коли приде тот момент же привдіє своі праздничны шаты і піде царствувати Часом єднак тра...
А Я[К]...?
...редину церкви консервувану поліхромі і елементы іконостасу По перебудовах церков стратила свій лемківскій характер і тепер припоминат барже латиньскій костел Є зрубовой конструкциі орієнтувана зо слуповом вежом Храм вірн...
Боіско
...ил займували ся вызначыт што робили конкретні Такы малекы с обовязкы жы дереву выпинувати свого ліса з ували мавміряне Каждый пил смут А як тіл дерево напр взяти мусіл хтоси згоду выразити на то же є мож было іти і си зя...
На крылах істориі
...родскій Ґімнастичный Клюб Зараз тіж пістало дуже веце клюбів Кажда орґанізация хціла мати свій ансамбль Зато тіж пістали клюбы війсковый социяльдемократичний сельскій Ці жыдівскій Така ситуация была аж до р Того рока сер...
Ягнятка
...шы Єден фан пейч чы сторону посвячену єдному пану Так при нагоді інформує вам треба як бы свій інтерес тіж видіти Єст заложений фанпейдж Руской Бурсы Не знам чы што си там іщы буде на фейсбуку Не знам я з Руской Бурсы вт...
Ягнятка
...шы Єден фан пейч чы сторону посвячену єдному пану Так при нагоді інформує вам треба як бы свій інтерес тіж видіти Єст заложений фанпейдж Руской Бурсы Не знам чы штоси там іщы буде на фейсбуку Не знам я з Руской Бурсы вті...
Языковий Гокус Покус
...мейскій язык якій єй переняли персы в своій імпериі в імпериі Александра Македоньского на свій спосіб такым языком было коіне загальна форма грецкого языка зрештом сам грецкій язык іщы долго долго был трактуваний як язык...
70%
...н оповідал мі вшытко барз скоро гейбы деси ся спішыл скоро перескакувал од єдного епізоду свого жытя до другого так як бы през путік якій прискакувал з каменя на камін Вшытко хотіл мі за єден раз оповісти Зато фурт мусіл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ворчости Находит ся біоґрафія Петра Кырпана выселенця Тилявы якій зобрал і описал історию свого села і той части Лемковины в книжці выданій уж по його смерти під назвом Порваны коралі роздумы про село Тылява В тым номері...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...формациі о тых локалітах як і мапу На вщівник реґіону собі так може допереду зробити плян свого путуваня по памятках конфлікту з років аж Клюб Воєньской Істориі Бескіды підкрислил же даны в датабазі ся дополнюют о дальше...
З лемківского архіву
...ховина Верховина Подкарпатска Русь Там си зіє одкупіє Пудкарпатскій Рус До сме буда серця свого тє ге сень Тамса родіця рокрас напє сень Наде на сяй Верховінє весело єзій Там самусийка ся смутна дуся розогніть Зо серця т...
Языковий Гокус Покус
...ы Ци часопридавникы Порядковий чысловник то перший часопридавник то ідучий а місцевник присвійний місцевник то мій твій бабин Оленин Ци Дідів Хоц одраз речу же днес місценазывникы не будут нас барз інтересувати Тілько ле...
70%
...ом велика іде будова называє ся Державна будова компресорна станция Я за два рокы Повести свій розряд здавала є еґзамін на п на а на шостий мене посилали трохы мою здібніст якій же предбачали што я дешо міг же сам зробит...
