Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 27 з 49
Гравце
...ужывати на штоден языкы заняти ся вчыньом самого себе то буде вказаня властиві властивого лемківского патріотизму інакше то буде лем порожнє нич не варте дзванданя жебы стары рытаре Лисы дрытаре што бова зарогы барвінчан...
70%
...было робити то было покарне люди майже Дотрим были той то бу а по што ви наприклад были в лемківскым товаристві Вам може тис люде повіли Пошто вы тым ся занимате што вы з того мате Вам Вам так повідали одєм єд были То бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...од першой половины років робил на перекладах бібличных і літурґічных до русиньского языка лемківского діятеля Петра Трохановского члена Світовой Рады Русинів за Польщу Андрия Трохановского ведучу Стоваришыня Руска Бурса ...
Ґрамофон
...ти і ночасом рекляму треба робити і в радию же будут проходити IV стрічы трьох поколінь з Лемківском культуром а тото вшытко в Пшемкові а орґанізатором того замішаня буде Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові Як можете чы...
70%
...и рочкы мама го загорнула в Перену бо нас привезли в Зимі то было після Нового року перед Йорданом привезли нас на станцию Утинія Але долго мы стояли на зупинці Санбір З польскых вагонів з высшых корій перегружали до род...
Там в горах Карпатах
...л на ватри в горах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы...
Реґістер Забытків
...ес скупиме ся на забудові і укладови того села як примірови характеристичной для типового лемківского села але уж власні на жаль забытковому Думам же некотры слухачы знают забудову котрого села вписано до того правдивого...
Пропаґанда
...ій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешкал далеко од того активу лемківского але там Як было густів посвячыня памятника то юж Стефановскій зо соял з Зоряном тийожена з Зоряна Выступали мали там к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Руска Бурса в Ґорлицях печатали книжку з оповіданями для наймолодшых По робочым зошыті до лемківского языка то уж другє спільне выданя обох інституций Приповідкы на кажду пору рока будут потіхом тіж для старшых чытателів...
70%
... візджали Полякы до польской державы на іх місце привезли Лемків і замешкало ту дост дуже лемківского люда руків Районным Осередком Товариства Лемківщыну в Бережамах рядило Голино Мостраньска з якой мы власні ся стріли і...
70%
...прик в нашым припадку хтоси хоче докладні ся дознати як і коли выселяли мешканців якысого лемківского села лем тото і уж А коли йому оповідают при тім іщы якысы цікавы річы то він отім не хот ани слухати А коли штоси так...
70%
... Анна оддала ся такой заперібка зо свого села з Пулян а пан Михал взял жену зо сусіднього лемківского села з котами то і в хыжы в єдній родині і в другій вшытко было по лемківскы а тепер зас вертаме до нашой бесіды А як ...
Там в горах Карпатах
... співали перше лем співы были Ішли де по селі то співали і вшытко співали А вы дакі пісню лемківску памятате А може дакі веж лемківскій памятате Верш лемківскій памятам сімдесят років єст є років але на заході на такы ді...
Пропаґанда
...ю Причыном заінтересуваня медий было тото што Аня як єдина в цілій Польщы писала матуру з лемківского языка матуру здала а пак пішла студиювати в Кракові на єдній з найліпшых технічных польскых учени в Науково Технічным ...
«Лемко» - ґазета для народа
...і о Фльоринці мислили Фльоринка або при выборах тримала ся честно разом з другыма рускыма лемківскыма селами а тепер одкрывшы у себе руску дружыну она пойшла наперед од другых сел на Лемковщыні бо рускы дружыны мало де с...
Языковий Гокус Покус
...слова зелене то єст придавник придавник в середнім роді І товды коли зазриме до ґраматикы лемківского языка найдеме одміну Таку як в Зеленым то єст в Бортным так бортне Бортного Бортному видячий Бортне творячий Бортным і...
70%
...о Украіны видіти яка то Украіна і были і такы же знали же то украіньска земля то Ниґірска Лемківска земля там ліпше ґаздувати але процент такых люди же мали якысы надію же ідут до чогоси ліпшого Місяц здає же был дост не...
Ґрамофон
... же высыламе з чужыны але може приде такій час же буду сой час од часу высылал і з нашого лемківского значы з Руской Бурсы з Ґорлиц але то будеме виділи Хоц коли як мя памят не милит та уж такы часы были же власні маєм н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...с так дам може як примір Іст дуже такых мудрых люди што повідят я не принимам кодифікациі лемківского языка лемківского вариянту русиньского языка бо в мене дома інакше бы фіно Як то Вас ся реализує Но Я не думам што є л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтів в Польщы хоснуючых тоты языкы уряд не передвидує тлумачыня формуляря на дальшы языкы Лемківска меншына іщы на зламі років зачала вести промоцийну предсписову кампанію в інтернеті то акциі Зме Лемкы та Я Лемко на ант...
Языковий Гокус Покус
...ы при нагоді выміняня або одміняня назывників і представляня на представляня тых парадиґм лемківского языка штырьох котры маме зато ту думам же не буде великого проблему жебы кінцівку од од словотворчой основы розріжнити...
Села
...на ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про своіх предків памятают тіж потомны бывшых жытелів...
Ґрамофон
...ансвені Надія цінві ідешло Тюнтикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бур...
Ґрамофон
...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...
Ґрамофон
...ну поту пайку традицийну забаву но не буде то напевно капеля стірця але може то быти дака лемківска капеля котру стрічаме На забавах і радо ся при нібовыме а напевно радо тіж і заспіваме так проґрам можете уж глядати на ...
70%
...нту Але все одно постала галицка Ага тота армя постала Дай потім посталай і за Лемківщыні Лемківска Республика повстала але по тому тото сфермували ты пісня Я знаю за Лемківску Республику што є Західну і Східну то вы мат...
Пропаґанда
...ногый Іван Матюлка помагат бы сме поіхали за границю Самовас у Польщі сеє пан Мрянка то є Лемківска Ватра Забыла ювілейна му Тамбури Все все після обідамы так ся Сенашка наша групка Семе в Меджелаборцях Словакі Там нам п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дітячый першы парібоцкы рокы Был то час повоєнный новых реалий але самособом і втраченого лемківского щестя Малый нестор в основній білцарівскій школі трафил під тверду руку украіньского учытеля Михайла Гуця Люка вель Гу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла Анна Мария Зыґмунд проєктантка Моды з Любатовой створила колекцию облечыня інспірувану лемківскым народным стройом Сама бесідує што єй Лемковина то нич інче як істория о Лемках іх культурі звыках реліґійности оповідан...
Пропаґанда
...куляткы на момент інтетнічных стягів візісербскым а і руснацкым зі хорватскым руснат мізі лемківскым і польскым тамтливы єст і мізісловацкым зрудньом То і єден момент другій момент історичний Кулятка то єдна з найважнійш...
Реляциі
... рока так і того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы звяза...
Реляциі
...окажы Паньству тото в Нікіфожем я яко маляш знайдем і єст іщы пан Яцик котры тнотатник зо свята полончыт з такыми фільмами документальными І мож нам повіт паньстизе цита земля так направды ховат собі Яка специфікария між...
Языковий Гокус Покус
...овий гокус спокус то єст в тым проґрамі в котрым старам ся Вам приближыти диякы дрібничкы лемківского языка Часом Через концерт часом через бесіду а часом через тему незрыхтувану Ци З мойой причыны же дашто мі там пришло...
70%
...християньскым выдавництві Свічадо Бісідуєме з його орґанізатором і двоголітным директором Лемківского Походжыня Богданом Трояновскым Як чуєте пан директор радит по украіньскы так уж звык за тоты рокы Але його лемківска в...
Карпатска Русь
...овіня лемківской бібліотекы одступіня памятника депортуваных Лемків в Сусідовичах Участ в лемківскым ордані Лемківскій Ватрі Фестівалю Дзвоны Лемківщыны і орґанізация вельох подорожы в тым подорожы до Старого Краю Наступ...
70%
...міл же не все добры прошылины колиси робіл так дано але я хчу поповісти што для того духу лемківского він зробил бога дуже богато так свій час Выдаючы той єст журналь по тому той сатиричні журналю не выдавали так же то з...
Реляциі
...носіме ся до Краіны Радости до Краіны Діциі Яры Е Маме пред собом праце Владислава Ревака Лемківского Маляжа Наівного Хы прошы Паньства запитаю пані Владиславі по ци пан властівє малює А он є малює по то Міхалу жебы вшыт...
Там в горах Карпатах
...же співали перше лем співы были Ішли де по селі то співали вшытко співало А вы дакі пісню лемківску памятате А може дакі веж лемківскій памятате Верш лемківшкій памятам ємдесят років єст років але на заході на такы дівкы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ох представників першой ґенерациі лемківско американьскых бізнесменів Подля автора першым лемківскым еміґрантом был Юрко Кашыцкій якій мал стратити свою ґаздівку в наслідстві натуральной катастрофы в селі Нова Вес і приш...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...
70%
...повітру відру слив відру вишынь відру яблук за дурно всі Пані Швігарку дайте того чыснику лемківского не каждому дадут Бараболя така была Американка біла то як мы купали то така была што на руку складали то ни то всі пов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґанізаторы заєдно голосят што глядают охочых волонтерів якы могли бы помочы при рыхтуваню лемківского літа Охочых просят ся о контакт за майльовым адресом Церкєв підкрисни любінь малпа Оп крапка Li Варта то додати што мі...
Языковий Гокус Покус
...остал тіж єм м єдного майля же што законины плету же Тото ы єст і в інчых языках не лем в лемківскым языку гей мам признам рацию Мам колеґу в Естоніі якій зве ся Тым Там выразні чути заднє ы Але в писмі то єст такє о сти...
Обзерач Природы
...ва Сольфоры Лем Фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорохыц слухачы лемківского радия Лем фм бесідує для вас Якуб Зиґмунд а тото значыт же зачнеме бескідник авдицию ґеоґрафічно туристичну котра влас...
Боіско
...видно скупляти предовшыткым на справах котры дотычут Лемків безпосередньо Головным цільом лемківского радя є можливіст удоступніня Лам не лем почутя лемківской бесіды котры будут зужати зарівнут тематы котры дотычут безп...
70%
...вкы яка остала гейбивгірцьом для дооколишных сел так званого Коросняньского Острова ґрупы Лемківскых сел положеных на пілніч од Коросны но то просиме слухати другу част нашой бесіды Село было великє і было богато людей а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыданя культурно белетристичного журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківс...
Радийочытальня
...а іщы Як добры конята то і до веречкы через границю переседиш Інакше было товды То было в Різдвяни свята Знате якій в нас обычай до щестя дорога коротка ледво ся вырвеш з академічных хмурів так одраз в обятя єй імена А л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...
Ґрамофон
... ся залучыли і не знали о што ходит што ся водит так Припоминам же слухати тіж ґромофон в лемківскым радию Лем фм но аіа просто желом вшыткым доброго одбераня бо тото найосновнійше Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до...
70%
...вові А то і не диво же часто ідеме до Львова бы ту мешкат дуст дуже Лемків і єст дос дуже лемківской інтеліґенциі як то науковців інжынєрів лікарів музикантів різбярів і інчых Лемкы выгнаны з рідной землі буквально южне ...
70%
...деякы проблемы і од власных хвор мі допоміг пережыти і достойно пережыти в Любові в Теплі Лемківска пісня зараз неймовірно популярна І знаєте коли я єй од власне здому знала тілько там декілька жартівливых пісень А коли ...
Языковий Гокус Покус
...Павле Богдане Олено Але заниканя кличучого одмінка в славяньскых языках то не лем проблем лемківского русиньского языка Возме сой примір росийского языка в якым уж нияк такой кличучой одмінок не істнує остал ся лем в нащ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...важна представлят моіх прадідів з Устя Руского котры сідят в середині кадру в традицийным лемківскым облечыню а за нима стоят діти Тота знимка стала ся для ня пунктом выходу до духового і артистичного гляданя То як раз з...
Ґрамофон
...де найліпша рада найліпше лікарство на тоты вшыткы такы болячкы якы маме наштоден в нашым лемківскым жытю Ідеме дальше до Рысла чы слухати чырчґрамофон на радию Лем фм но а коло мікрофона є тот чырчаньскій редактор Север...
А Я[К]...?
... ґаздів през сушу ци долгы дольчы і писал зас по лемківскы до ґазет Борол ся о пошану для лемківского языка По розпаді Австро Угор на Клебаниі побудуваній перез отця Качмарчыка долгы годины дискутувано о пришлости лемків...
70%
... волиньску рівнину в сорковых руках до місцевых мешканців опіля Дулучіли ся переселенці з лемківского краю Замешкало в тім реґіоні дус лемківскых родин днеска бесідуєме о переселенцях зо села Буґуша част іх замешкала вла...
Радийочытальня
...ослухайме як горы тужат за давныма жытелями Петро Мурянка Бесіда Вершкы Гір зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо шурщыт лозина над прудком каменицьом а там на протилежных краічках...
Реляциі
...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...
Ягнятка
...о лемківскы І єден великій што мя іщы барже тішыло то опінія пана професора на тему вчыня лемківского языка котра єст єднозначна же треба вчыти то н може ся выдавати же то такє очывидне Єднозначне але Єднакто орґанізациі...
