Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 27 з 50

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

Голос Ватры выданя посвячено Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків рік І зас нас любол несе Сонце уж поточыло ся з острой горы на тамту страну Іщы остатній червоний блиск по небі ся діргнул пострашыл пострелил ...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...а лену чекали на іх вычесаня на більшых щетях жебы в пасмах одділити волокно слабше і очыстити лем од паздіря Такы звиткы пасем леняных мусіли чекати на час зимовий коли треба было іх прясти В тым часі дерева листясты в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нковой капітолы Міністерства Культуры Словацкой Республикы про тоту Мадярску культурну інституцию Ключова роль орґанізациі Чымадок подля Дімешія грає ключову роль при утримуваню і розвиваню народной ідентичности культуры...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ько мате грошы і якы сте гойны ей бо кєд стете такого запросити та выпадало бы му уж заплатити година то хыбо тіж така клясична година як іде о вшыткы Маланкы вшыткы того рода забавы Но і друга доСв Забава Маланка то в п...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... ся ти Так о так было То ощыли такы і такы Як бы на жытя было а на якысы там но тварто тратити грошы тоты копати не было не было такы Но уберати ся в нас бырали файны хымні Вознесеня Русаля пак Яна і цікавы наприклад тот...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...ийны ліґійны потрава і одкладаны поєдны полыште каждой поправы для вызнань Знате традициі лемківской велиі перед вечером іде ся зо запаленом свічком по полоны сіно Кормит ся бідлятка Дає ся ім окрем найліпшого сіна полаз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...д вшытко будеме з выгоды приближати до того модерного світа до той сучасности та деси стратит нам ся тота прошліст Тота наша культура традиция язык і ціла ціла істория І не знам як вы Я покляжыл буду буду хоснувал тіж вы...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...ря за борячка Лифанша Ясне го то Ліфа загас годи двіша война буде мамя та ірка Не хоче пустити ведженя та ірка не хоче пустити Ради роз ірош то боя соты наробизый молодезы броня утратила Владимир Хыляк вродил ся липця ро...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...істи Так раз была така тема навет в Радзі в інчым радиі конкуренцийным Ци выґаны можут пустити І Не слухал єм А Ні бо я знал єм такій припадок же веґетариянин як раз повідал же коли єст піст то істу мясо то товды єст мяс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... лемківскій знаний з лемківск кых забав весіль і того вшыткого де лем веселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Нота як і самому председі коп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...аждого языка каждий язык на свій спосіб а барже його носителі старают ся Скорочувати упростити формы скоротити своє речыня а тото упрощыня в вельох языках можеме видіти о напримір в тым же колиси сме мали більше як три ч...

Реляциі

Велия в Радваницях

...инкы для мамы Тутай зостали сме запрошены на выступ то пані доктор мі припомне якій тобил титул высеньорі концерт весеньорі ЮНожы сеніором а в тым році нашы дівчата загуляли талец В Квітні удало ся нам написати проєкты к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...але по правді і выняткы мож даяк пояснити но але мусиме знати же они фурт нам будут каламутити тоту нашу річку котром называме ґраматыка ци языкознавство звал як звал добрий быз Зачынаме такой все од джінґля зато і днес ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ольского языка з прикла ліпшого зрозумліня або такы ситуациі в якых не хотіли бы сме допустити до двозначности Іде мі ту з причыны його близкости і повім нераз же є ту перший язык серед Лемків або тот на якій настают род...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...м документа не было же я хаты не мала же я поля не мала ехату ньо зафіксували же я маю платити загату в місяці Нокє буду моє Які грошы же я ся грошы взяла я мусіла грошы вертати Но Так было Но так бы дакому повісти то та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к традицийно но бо і цірць і Камюнка то два вызначны русиньскы села в якых власні мож стрітити Того рода капелі того рода шумну музыку А я припоминам вшыткым тым якы ся тепер до нас долучыли што слухают нажывотю ґрамофон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ак друга пропозиция торслухаче забава в вапеннім уж лютого так недолго і так само там стрітите троян доступне зл Але на жаль місць уж подібно нияк неє покінчыли ся але мусите іщы там смотріти бо може часом ся так притраф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... юнія значыт того рока пікнік одбуде ся точно в тот ден бо інчы рокы не все давало ся стрітити в ден праздника Як реляцийонувал нам при нагоді попередніх едиций подіі єден з орґанізаторів пікніку Андрий Медвід родом зо Ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...и і агалі то важне кєд слухате премєру днешнього динка то на товдо нажыво Хотіл бы му захотити до написаня домяна Лемко ЕТы Лем крапка Фм Думам же більше напишу на же скоментую по музычных перервах жебы сой не занимати Г...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...ашым парляменті Верховній Раді буде ся голосувати барз важна річ а властиві скасуваня конституциі котра незаконно была принята в р Тота конституция была принята зато жебы перемінити парляментску Президентску Республику в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...Штоправда неє нич нового не дают ниякых ге інформаций ниякых афішів де мож бы было іх стрітити но але так коли перезріме то перше давали давали афішы но і дост дуже про них чути концертували тіж за великом Мулаком В Ню Й...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... буде мож робити В найблизшых днях де піти де ся бавити якы гудобны скупіны годны сме стрітити на нашій дорозі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Лис...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...о гейбы звеликє то до кого могли підсилати І там были підсылены і Панків взявшы глушу приютити до себе припису підсилил та в підводє і так з вулици факти си тото пішол до Панкова для жытя приюти його Потім коли то было я...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...дом но ба там і Но тоты вшыткы діяня в просторі русиньского языка ци загалом русиньского ститу часом сут пеналізуваны но не єст то через сучасны украіньскы власти добрі понимане Но тут тєкус ся чудую бо тото вчас войны с...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...тото діє я не до кінця ся в тым розверам але дискутувати мож як все зачнеме жебы уж не тратити того часу понеже зас єм ся обложыл книжками тым разом частично тыма клясичныма книжками частично цифровыма діґітельныма Но і ...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

...ня бо вертаючы до місця обого фестівалю то свято сучасной культуры уж од шестьох років гостит в маленькій новици в самым серцу Низкого Бескіду І може власні за то же то так просто сурово натуральні без бліхтру Артистів д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ванка ой пила я добрі знана русиньска думом Співаночка приспівка певно така котру мож стрітити на неєдным лемківскым весілью бо кєд уж так єст дост пізно Певно по очыпинах та товды можут такы ритмы уж летіти і просто тот...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...кым середком транспорту котрий найперше знате стартує на летовиску Іде горі пак повітри Летит понад хмарами і сідат І повторю сідат запамятайте собі тото бо така єст правильна лексика сідат зас на целем своім доцільовым ...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...і фільтрує з памянцьом Тематы памяті го посягают але онлі чує ся до нейбар одповідяльны І титулы тых прац сон своістыми дроґовсказами якых повинні сме ты працы одчытыват І так перша праца по мой лев стріні і тіж паньст Е...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

... подібны ляґры діяли і в Совітскым Союзі Тото што было в концентрацийных ляґрах тяжко змістити сой в гулові Значыт же зли хлопчыскы і дівця тиска тыж коли выросли уж не мучыли жабу ци єсюрку не били пса не одрывали крыла...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...Повідали за світло злізли мам подорожывати малому дітятку дарункы складати дівесом ся стрітити і о пережытях лемківского народа просити Што такый єст змучений треба быти добры зелены Што бы обід ті зварила вшыткы бід діт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ил што тоту співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым награню з початків істнуваня того ансамблю власні тото тот твір вык...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

... в нему покупкы багатє Він Вам буде вірно много літ служыти мож нашше і паску в немы посвятити В Кыєві ци Львові на рынках будете Кошычка такого ниґде не знайдете Кошычок полненькій будете зберати На рынкы пісотні зараз ...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...ру вартало буде іхати а там на кажду вартат Но то поіхали Не аж так далеко з Лемковины містит зато же буєм жем два раз З Ґорлиц кілометрів можна оджалувати Тре потреба но мам слухачы бесідуючы тіж хочут Поіхати но то зро...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...ру вартало буде іхати а там на кажду вартат Но то поіхали Не аж так далеко з Лемковины містит зато же буєм жем два раз З Ґорлиц кілометрів можна оджалувати Тре потреба но мам слухачы бесідуючы тіж хочут Поіхати Но то зро...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Сараля сарат козодня траля Хуцьок од былного сокій істомалі і солост Ай даме єк сокі го рото ля гою голоси і пра і сараты мітным арґеоло гоного алоля О продюн джедо сі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нальный язык конец цитуваня Єдным з головных проблемів якы вычыслят Куприянович є брак інституций культуры меншын та брак стабільного долготермінового фінансуваня основом котрого сут тепер єднорічны ґранты Цитуваня В тым...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...вчыл ся в Карпатах на масарского майстра Не бракувало в селі очывидно і млины котрого властительом был Федор Криса Село мало тіж свойого маляря Был ним выміняный уж Юрко Адамяк котрый провадил выпорождальню книжок Ветери...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

...ме на тоты горлиці дві в множыні чым бесідуєме як ґорлиці Но з пункту пізріня русиньского лемківского языка я бы м хыба зачал тото Вязати з двома гіпотезами Перша то єст така же Ґорлиці Ґорлиця так могу так напевно такій...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... ждекотры з того так з фолюша Што іх перевезли то уже шли з церкви што пашкы ходили ся святити ти шли з церкви А там приходят вже як привезли нас до Старобільшка звало ся тото радю Як привезли там а там приходят же купці...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...а Словациі Пет хвильом слухали сме по русиньску але зо спул зы Словациі Хрдза Пюсенка под титулом Штефан Но а мы в концу доціраме до той нашой пратиславы тын наш десердійший ґотцінка хоц мам надію же барді смаку і барді ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бота русиньска забава в Кошыцях на котру просит общаньскє здружыня молоды Русины Но і стрітити там капелю Медиюм Хто іде най пише най анунсує тіжме ся вєдно том нашом русиньском забавом в тым великым місті на Словациі до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым моментом в істориі Русинів по р Припоменули же і вдяка тому днес маєме своі медиі і інституциі включно Інституту на університеті же русиньскій язык може быти і на школах По приговорах предцедів докторанка Інституту Ру...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

...трукцийной бані над Олтарьом Роман Райнфусс окрислил тоту церков яко приклад найчыстшшого лемківского стилю Коля весь і коля вшестяла ся спора коля весь і коля вшетяла ся свара дес выткє весю першым часі вельше до дам па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сил нас жебы сме напрямили своі крокы до Европейской Комісиі глядати шансу привернути конституцийніст і нашы права Рішыня міністра Чарнка нарушат записы конституциі а тіж уставу о нацийональных і етнічных меншынах як гро...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...низ Я тамтого стала єден бар ся настрашыл і каже Бійте ся бо она як там з тым каменьом скотит ся од таме то што з ней буде А то была скала така кыскала то была така так як хата ву така сам камін был і там хлопы тымачыкан...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...лухайте як то можливе жебы Хоц кто бо я розумію же то был тот в Брамкаш так же тя мал впустити Рамка контролює то лем чорт бо то закіпер што то за інтерес треба было за якысий коментар до того написати важний Но іщыно гр...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

... му ся якоси так песимістично зробило ідме до того што треба то значыт бы темы ждут час летит є лем припомну лемко ет лем крапка Фм том і ель тіж комунікаторы кєдни мате в своіх в чыслі своіх знаємых Но і так собі будеме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...пущати до лов впаду і докалічу ся Малий медведик сидит дале на сосні і нарікат зразу пролетит пташок і звыдавы ся просит чом плачеш Мом як мам злісти ей та то є цалком просте Розпрістрий крыля замахай з нима і тихонькы с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нают і люблят ся бавити Граме весело до годины уж такой ся лишыло нам лем минут або час летит а за дуже бесідувати неє што бо вы вшыткы ждете лем найліпшой музыкы граме зачынаме бавиме ся Русивяру од полу паня суну варіо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... років буде карпатскій Реґіон одповідный за справуваня Фонду мікропроєктів в рамках пріорититворче і туристично атрактивны пригранича в рамках проґраму Інтерреґ Польска Словация Значыт орґанізация буде і дальше годна спі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...адто годувати овец без поношыня за тото даякых оплат а за вшыткы наступны уці мусіл уж платити податок Солотвины належали до маєтку краківскых бискупів добрі знаной нам як мушыньска держава ци мушыньскій ключ села якы го...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...це люблю тя од віку віку не дам тя за жадну дівку койцулю тя уротик в душу ми ся звізда котит А койтиня цюляш дуже не треба мі роти кружі Кою грудьох ти гыл гоче і моє серце туди хоче губкы мелі шыйка стройна злота сереб...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...віданю Антона Чехова дипльомата приведений єст припадок полковника Піскарєва посланого до титулярного совітника Пьотровича цілю переказати вісти про смерт його жены Наголоковий дипльомата не был в силі повісти знаємому з...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ыні Тото нас дакус одсвіжат А лем жандарм отворил на фельку двері з жадністю силиме ся хватити полныма грудми свіжого повітря Лиця нашы червены а очы од духоты вытріщены на верх вересня четвер Як лем потяг сперат ся на д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нтеры обнята была кварантанном цитуваня Зробили сме направду вшытко жебы сме могли ся стрітити в Низкым Бескіді але тым разом то дост ризиковне Для нашой команды ментально орґанізацийній а тіж і фінансово гірша од актуал...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...ы а як дахто не чытат бесіды то повім так Ярко Мазур котрый уж од долгых років деси ся крутит по Бескіді а єст то музы котрий чує музыку корінну жебы так речы деси при джерела себе зробил пару проєктів такых там мают кус...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

... языка Замірене мам о ой творім мам вельо але одразом варюжы вшыткых не маме часу жебы пустити зато одраз поім о што мі так направду іде Маме вельо творів і з народной музыкы і уж з авторской музыкы барз популярных Співа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ставы о нацийональных і етнічных меншынах та реґіональным языку З той нагоды кашебскій Інститут выдал публикацию під наголовком Достоменніст культура рівніст На сторонах можеме чытати рефлексиі і опініі представників вшы...

Пасуючы сериі

42 сериі