Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 27 з 59

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...овіме собі внет по співаночці А тепер співаночка дорогы слухачы од ґрупы Перфект співанка нова такой недавана хыбаль іщы в чыс ґрамофоніі а кєд давана то може раз може два тіха вода до думайка падала цу была од слайка зл...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

... Но ни Там моральности хыбаль неє нияк Гей іщы єдна інформация іщы єдна велька подія з Новновым вельком Відомо як для кого в скалі світа можна речы же істотна подія Гей в татій неділі то є канонізация До тепер власні буд...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

... часто важнійшы важнійшы З ріжных причын І хтости кымко товды купку кулюварує Ай то єст основа Так так значыт што же тот што робит порядок предсідатель нераз не ма нич до повіджыня гей на сали Но тото має до себе власні ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...нция кажде подорожуваня кажде переміщыня переселіня мусит створити новий міф нову нарацию новый спосіб виджыня простору вшыткого што нас будує Мы сме на долгы рокы тамту реінвенцию по році створили была єдна свята земля ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...титул Доктора богословскых наук Тема його розправы злучыла Хронолоґічно історичне веденіє Новый Завіт Од того рока зачал карєру на Теолоґічным Факультеті во Львові В році отримал номінацию професора надзвычайного за в пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...онотациі заступленого на силу словом ром хоц я знам такых циґанів котры котры николи того нового нашмареного кус з кус через ззовни етноніму жей нияк го николи не приняли Так само єст з Жыдами Євреями ци Ізраільчыками ба...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...т на концерт Того децембра і кє были одозвы од тых позерадчів прикрасні Были одозвы Перед новым роком Было тот кєд был дуже прекрасный чудесний вецір тот кє был новорічный вецір то є дуже символічно Нижній вечер рятумайш...

Łemkowie są

Łemkowie są #5 - Rolnictwo

...і также хоцлі по всях оферунц вымяны розбітий люб пемкнятий шыбы або вставляє новых шыб в Новым Дому Шыбы носіли оній в древняній конструкциі припоминаючій плецак В бартным бодаках і переґоніє аж до акциі Вісла пренжні р...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

...то до власной мондрості Цельом нійшой прац єст представліня заґадніня Лемковского зуполня новым світлю і упожяткуваны дотыхчасовых выників бадань Автор не ма очувістя амбіциі одповідиня на вшыткы питаня Єднаково ж почула...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...о того одпорядальной і зрозум што бы сте пожыдали Русинам Подкарпатя Карпаторусинам перед новым роком перед Рузлом Новым роком я бы пожыл у першу черец убыл же на стол мир бы было было полудше такой семейной тепло то бы ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...е і сурмині пісні то жотофу то было нараз до свабі амусы Грайте нам позавджы пісню дісути нова пісня была телевізору же сме радзвати Ідут о автос і каже в новой раті сиклиців коре было і банклюці в клюба і машыну треба б...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...десят може двай сітых родин та як мы нас вывезли Сталіньску облест вывезли кинули нас лем нова і уж тампер мы сідили і глядали жебы нас дахто принял кому мы сам были потрібны потім приіхали выіхали мы цілий тыжден в тых ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...логах Вкус пробуйне Він в його жывотописі было написане же ся народил Шапинці в року і войновым року Шапины такы мале село коло округлого а округле село медже Свиником а Ґіротицями на выході Словецка Адже може ім Кофедро...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...Але сут люде котры находят себе назад іх коріня тото інтересує приходят та бы ся родили однова так што треба ся з тым погодити і не одганяти люди од себе трай пригорнути до нас А як ся одпуцюєте ци добрі ци ламту ципутаб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а тот час вычеряли ся в реґіоні но єдночасно не зрадил своі естетичны принципы ани в повойновым періоді совітского режіму котрий выжадавал од Умельців дотримувати постуляты социялістычного реалізму До кінця і в тых услов...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...подавало аж нам заплатили пішли мы потім ме ся зышли тамты єдной хаты до єдной колежанкы знова Лезно чыта колежанка в жмер Дай мецитали співали пішли ме до віг гіли выпили свашка язы свазка біцлапа ско пляшка кохто мяви ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...о перешло пару родин лем ся лишыло што село перешло на православя і пак они поставили суй Нову царку Я знам же штоси подібне было в Своткові было тиж проє там было в ком селі Я добре памятаю бо мені те было в році уже де...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...я будем а ніч на ся лем червенала А сой матері увідала Жемоло фраіра што єлодця очера а о нову за то людцю дало Жымоло фраіра што єлодця очера о нову за то рудсю дало Ой ганіщы цевоє неє за А кєд завозмеме ісиґресы буды ...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...онґресу Про ситуацию Русинів на Украіні про вызнаня украіньскых Русинів на Украіні ци зрівноважена не жадала золотых гір была бака властиві поміркуваным егей уміркувана а і так Члены украіньской делеґациі зробили вшытко ...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

... не будут хотіти ани То є граматика котру знає єден цю Та грама все уж них Бо але то є хоснователь языка вызначний Автор Він давно ты много книг выдал в тым вариянті правил о своій но унєден лише по тій єднині та язы о ч...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

... была відси она не была виці то Видит ми ся вшыст пут Черкас я тепер так точно не затімлю новый з Центральной Украіны Та быше не было такых реакций так люде б радостворили по нашому Не там абсолютно не было ниякых неґати...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...тотам єму Любіт дерева кєд дру Бідаша Заласков так зникали олен в Дрівници зрозуму в декє новый присторы думати алека дікан оменя тамту безціту без міше скуточні найдерацию треба доквотувати записме Дошла дале на поверх ...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...ньствый кінчыл ся при кінци червця зачынали Новы рик од липця то они того часу змінили на Новый рик Так же тот пан што хотіл навзяти до роботы каже шя там червця не може быти в Вашынґтоні на роботі Якаж Юри ньому нижне к...

Села

Мушынка — Bo my jesteśmy Rusini…

... взяли на роботы в котрым році Німец І лем вас ци веце было такых і з мужынкы ци вецертух Нова хлопчыска ци бутіж брали Так але акуратє м мене самого тілько єдного ся то одбывало типувал хтоси ци пришла картка якыса Трез...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...бови до серця свого Лем близі была столісти раз Ізі Мазай Лемства осміс Сію сію посіваю З новым роком Вас витаю В новым році добры люде наймам дога красша буде До Вас лем ти тота мова До Вас честне выґаздове Ай до тых рі...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...о выселіню а покус покус споминали сме і жытя в рідній Лобові Любова то медже Креницьом а Новым Санцьом днеска в Ласні звучыт трета част нашой бесіды Но і варю же барз часто Тоты што оповідают мі моі респонденты то лем к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...сили два хлопці моі цимбуры і чопа они мали ґрупю Нютон А они пак началь пробувати робити новый проєкт корпуску называл ся тай запросили мене о Як раз я тоди пішол із ґрупы Кордон мене запросили бы м пішол до них співати...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...асописі Рускє Слово в Рускым Крестурі потім през років был редактором русиньского радия в Новым Саді Його вельком заслугом было громаджыня богатых материялів русиньской тематикы з тереннів цілой Былой Югославіі Материялы...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...и В віршах для барато Лемковы Рис вельком церкв оточеном іконостасом лясу міняцом ся в іконовым цпєві кольору діт церквевны копулы а дзвоны мают серця Незвыкле пинкы слова і бо деж незвыкле пинкна єст поезия гладка В єду...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

... філолоґія жде а Сут перспектывы такы котры можут вводити в світове діяня в просторі меншыновым в дискурс такій де лемківска культура заістнує на рівни інчых меншыновых культур в світі і од стороны науковой дослідничой ш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...й были і в нижніх воротах го ото пісні ся до них покапчали садівництво А у пулюві туті зерновій культуры же пізнійше у нашій часы урадянскы там продолжыли ту ті науководослідні сільсгосподарскы станциі айбо лис ся туді с...

Ґрамофон

Клюб Saudade

... до Бразилиі там набрало чысто інчых ритмів ритмів котры пришли деси з Африкы і выкликали нову моду нову моду на музику джезову але і музыку на самбу о так і на босанову кус та ку самбу котра єст спомалена лей ритм в ней...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...умієте капати капати капати надуєво было трасту Закарпаткіс та його і зняли Ізняли пришол новый директор Масяк прекрасна людина Діло в тому што він был управляючий о области по меблях а тото они сократили та його дали су...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

...ы Лемко Трохановскій в авдициі Языковий гокус покус Витайте з Різдвом Христовым витайте З новым роком Як певно знате НсКО мали сме ся заняти четвертом одміном назывника Але з той нагоды же з той причыны же свята маме теп...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

... повстала і знам хыба автора не знам на кілько тота анеґдотка єст Правдива но але то дост нова нова стрічка до тых двох котры сут подібны і в словацкым языку і ся мі здає же чуєм інчы языковы редакциі Но добрі но то знам...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...ий але властиві выконавча манера котра бы зо старой співанкы або такой співанкы котра єст нова але навязує до старых мотивів Не по то жебы высміяти не по то жебы зробити сатиру ци доповідме пародию або сміх але жебы прид...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...шыц з того взгляду же было ім гын дуже ближе До Бардийова было лем кілометрів а до такого Нового Санча аж Але стосунково недалеко мали Мушынчане до більшых як іх селоосередків жебы може позагатляти своі інчы справы суд у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... уж знаме знаме котры слова можут мати славяньскє походжыня або неславяньскє чуже або будиновым словом в языку же туда якы з того мож выйти І єст іщы друга ґрупа друга ґрупа тых гы согласных по котрых все повіме же по кы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...цию м в такій добрій ситуациі находил ся і русиньскій язык зато же были і такы думкы жебы нова держава Чехословация была федерацийом трьох народів Чехів Словаків і Русинів Но але ся не повело так ци так хоц новы обставин...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...ик як такого неє і знал зорґанізувати своі лекциі тото вшытко што ся може в просторі меншынового языка придати тото як быти медже інчыма тіж вчыма як быти журналистом навет колиси были журналистичны варштаты як бы мали в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

... прочытати і іщы раз переаналізувати цілу працу Нагнеска то вшытко за тижен запрашам уж в Новым шкільным році на нашы традицийны лекциі до котрых уж тепер повернеме Дякую за увагу вынкатлявскы мамі Днестесари

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...поглядати лем си поглядал нашы Добрі міт Рада тоє мудре слово і жадат собі чогоси мудрого нового доброго бо радити може лем розумнійший чловік Як є рада дурна тяжко чекати дачого мудрого не рак ты оінформую же то не сут ...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

... файку же то не просте Люде мали на якысы такы річы тепер діти можут хвалити ся телефоном новым ци іщы чым си хвалят правда А товды ти з чым ся хвали Кли ся похвалил файку Ну напр мал як кусы таку нежушанком файком та о ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ник Зубеньско Воля Міхала Далі Маню Щербанівка Бальниця Адміністрацийні лубків званы днес Новым Лубковом лежыт в границях підкарпатского воєвідства саноцкого повіту і ґміны Команча Лубків в часах выданя локацийного приві...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...ч той ку тися школ Очывістє же не можеме очывать абы вшытци ці научытеля в єднаковым руні новым стопню провадили працы дидактичной выховавчом хоц очывісти такє вымагає панство польскій Стали Іме ся собі же мали єщы барз ...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

... того яка то была тяжка траґедия Оповідали як іх родины зачынали жытя на выгнаню але і на новым місци Лемкы спочатку міцно ся тримали своіх традиций Але з каждым роком дашто ся зміняло і як повіли нам нашы густі внукы іх...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...ницка з Буштена у них ся носили Ґаздыня ансамбль А я ю подарила співанку буду я Ґаздыня в Новым Кроцю бы мали і внивы співом Коєва Співка про Ґазды мінет то бы сте мали благосу Візітка має быти колективу звідиня од ґазды...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...але ідеме А як часто мате выізд выступы Йойде Минулый рок сме выступували o А уж тераз од нового року маме сем назразів сме волі выступувати Фреквенция барно а тераз уж уж мовчата там маме хати та не можеме нахати іти бо...

Вступне до контроли

Тридцять кроків допереду

...овому выголошыню котре было схвалене у році включно того же ся буде робити на приятю меншынового закона А не лем то треба підкрислити же ани Влада Матовича ани Влада Гедєра не дала на позицию уполномученого Влады про мен...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

...ред хвильом чули сме енерґічный ансамбль Атак з Естоніі в співанці Техе Румі котра єст іх нового з новой платні а тепер буде по румуньскій але ансамбль з Молдавіі Вія даца в співанці падуре верте то зачнеме наш марамурес...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...е музыкы Здраве До передуманя Гей а я тепер може повім до насіданя слухачів што думам про нового представителя в комісиі Пан пане Но пан як Ясно Але з іменя і назвиска предактор тамто редактор Пан Павло Нич не думам Ніч ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...дальше Маме тоту інституцию з поворотом ачы тото тот будинок маме там можливіст оставліня нового будинку натоміс появляют ся голосы певно так зато повідам же середовиско середовиско пульсує Пераз по раз перший то тіж єс ...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...ы в вісемдесятых роках створил даякі міфічну землю же хоче створити деже пардон то не ніч нового од мене Лемкі то зробили уже давно уже по Першій світовыні І ті на Пряшівскій Руси і Підкарпатскій Русь забыли на Лемках Ал...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...агіднійшыма просмиками граничныма і дорогами трактовыма через села і міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не...

Вступне до контроли

Не така монархія

...ым проґрамі Самособою робити ся зачало вшытко ся приготувало но а пак пришол стоп Значыт знованич але го лем дашто ся порушало на чым бы ся дало тепер іти дальше Но лем же тепер о дачым такій не найдете ани словко процен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...о я не знам ци тота пісня А пропо так а про поєдны з новины она акурат не є до кінця така нова не женова але вічні актуальна як тот сафат То не знам о котрій бесідує щы Обродвают оті другі О тій другій о тій другій но то...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...ньковин кодоносила Не піду я з вами бо світу гуля тым ґыпанови векымстерьовевы немат Де панова вектерьом вечервы немат Не піду ями до стола си дати боми ся ми по америпаны зеленым капати Богди сями по америфавы зеленым к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #52 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (3 част)

...ла така в Ґоженюж Полякы вшытко знищыли той так маєнтек такій был уж і там нароз яко село Нова бєсь Чи вывезли вас до новой всі со стякы Цы но но І там бы такій маєнтек был і Было нас родин нас там прилес того маєнтку ка...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...ыня Лемків приізджали до Польщы до Лемків ансамбли медже ін з такых еґзотычных держав якы Нова Зеландия Японія Кіны Сірра Леоне Того Ціле Колюмбія Мексик Ґрузия Ізраіль Індиі Гонґонґ Тайван Най дуже дуже іщы інчых Думам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...по свому дане з посліднього повселюдного спису дає того єднозначний образ як раз і в векшыновым языку творит поетка Катажына Шведа єст тіж фотоґрафком Знимкы порожньой Лемковины поміщены на суровій дощці нашли своє місце...

Пасуючы сериі

41 серия