Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 27 з 83

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

... як гунтулку картину кожу дозна проводите після того я помалю Но яку думаєте ліпше шы не достали тво класичного школюваня мадлярску еце все такє дівше бы сте дустали Тепер же высоту руку выж зробили немало і вымаєте ж ук...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...ся на славяньскым ґрунті як придавник котрий бы окрислял кольор чорний так віндеси ся там остає як субстрат в назвисках в топонімах в тым символичным значыню О назвисках тоту бесідуют предовшыткым балканьскы балканьскы я...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...то тзв нескладове У а уто гласний зато власний гласного не даст раду в вымові змягчыти не остає Л І все запишеме так як єст корены с того того слова слово о слові Перше буде Л а другє Ва іщы цікавше то єст врождаючым мно...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...ик Лемковскій жыє ці могло Паньсо писат почтувкы з маме высовых свиницкых Лемковсків А ся остати стувацик кат напр доґєр барз мосто інспіруваный культуры Лемковском істо артиска котра цалый час творит і цал час шука але ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

... доходит до назв до Руской Бурсы кєд бы хтоси был заінтересуваный я хіл почытати не може достати Так дякуєме начальному шефредакторови доходит дякуєме Но но то є нашол єм гын Наше то допис м я нашыл то правда Сам допис м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...о а обсі мошто сльозу ногну не ся зберал ту нищус приводят мотку тому позитив а інак так ностатичаных Кід говорите як вы си началь так анґажувати такому русиньскому рухови на Подкарпатців Ци можете повісти што зосис час ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...выховує так но мы можеме говорити за тото наслажденіє на естетичноє такє знаєте котры мы достаєме в процесі чытаня од прочытаєш той стихы думаєш Божей як то Автор красно тото написал або гот не так давно найшол єм новелу...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...низ стал тіж приіхали другє милоны были щестливійсі від нас деякій мірі тому жут хотя бы зостали польскі хыты В не могли знайти собі жытло і зіти хоч всякі бували випадкы од сусідка чут через дві хати в не приіхали на са...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

ХІС Вкрес Витам вас дорогы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто уж давно слухал наше радийо зна же я спілпрацую з Лем фм і роблю проґраму процент од початку рока Од того часу познали єм дост богато люди в якых брал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...всєлемковскє лежоце в повіті позостали в юрисдикциі сонду Ґорлицкого Такій стан же мал позостати незміны перез колейны лята Єднак ґалицийскє сондовництво чекало колейны зміны Іх причыном была шыроко закройона реформа пра...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...Но выбрали нас по просту до ґратуляциі о ік то ся як то орґанізацийні было як сте ся там достали до тых Німец де сте спали Єс лем додам єден так головный арґумент того што памятам то было вельо голосся бо видмо яко єдине...

Слово

Слово - Petro markian 324

...у ку тому котрай мают владу освободити воскреслити і нас зо стемноты гріха І тонешній ден остане такым як был про неприятелів Христа котры не знали о воскресиню а находили ся в темноті Думаючі о побіді Але коли приймеме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы ой мары а Руси товси мови зовы Русиный є Русины заспо то Русинові до оф а русиноґі аме постали сме то руси до фа і чы робіме Лонсти Мор Кристян Гуняра і русиньскы голосы як все добрі найдумал си што чырчґрамофон то доб...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...пили ту хату мылем пілхаты три отця гає ціла пілхата была а мдсами єс повіном І так бы ся остали тыжыти А уту хату на проти зберали ся Лемкувим Перше раз воє зібрали ся о ту стіною тых сусідів дольскых Ну уже не мож же в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

... до Німеччыны сын і дівка його сестра Марина поіхали до Німеччыны і з тамтом од тамат ся достали до Канады і там были до кінця аж ной вымарали І потім тот тот ані тото Василь потім выіхал Андрий найстаршый был Андрий І п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о о вельо меньше выборців як в порівнаню до повіту бо лем процент і процента Трасковскій достал і процента голосів Коли бы возме до увагы факт же ґміну заселят высокє чысло лемківской меншыны можеме спрібувати поставити ...

На добраніч

103 - На добраніч #103 - 24 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...ат на выків мужа Але є хвиля коли перестає нарікати то є товды коли грец єй не видит коли остає в хыжы сама і барз ся і цне за ґаздом Адже ференц любит пасти уці на шырокій земли всебере свою мериндю з кобасом і до попит...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #74 - 26 XI 2012 - Подорож

...тнищыт цілу суботу Рахуючы тілько само на поворот і тото же не треба зміняти часовой зоны Остає нам до выкорыстаня дны Повинны старчыти на одпочынок і дику звірину Тоты дни поділили сме на половину піл на Атлянтицкій Ост...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рты з найпотрібнійшым ґратьом Парохія дотепер підтримує вельо родин біженців котры рішыли остати в безпеці на польскій земли Вшыткы тоты діяня долгы чергы біженців ждучых каждый ден під церков жебы отримати поміч реґуляр...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

... пото сам займай вам нам слово жебы сте ся його просити Я постренул як Юм тераз Кончылже Достала тото самы раз того евроскы місце каждий просит але минулем был на тыжня такі проєктів фірму Гумені Малеболітами тоты двоє г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ятці Выстава вказує його еволюцию од ілюстратора комерцийного ґрафіка потворцю котрый сам остал твором штукы бесідує Марта Капшніт Бальска Куратор зрыхтувал пару секций На першым пляні находит ся обшырна ост часу на котр...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

... было в лісі заробити ті самому чысткови Так же війну сме пережыли підчас війны значыт я зостал введений в Ймеч груботу Пізніє пришло слуджыня забрали нячіду радяньской арміі требу вызволити край з фашызму німецкого Верн...

На крылах істориі

На крылах істориі #13 - 31 VIII 2011

...ияльны діставы В тот спосіб вельшіст Мазярів мала своі ревіры де знали же іхній товар все остане продане Зато тіж Лосяне зарабляли барз дуже а Лося было найбогатшым селом на Лемковині Допіро новы грани котры підстали по ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ме просто мож меньше бесідувати про самы подіі бо іх тіж меньше буде Але зато музыка фурт остане така яка она єст і тепер пропоную капелюс Самсон а співанка чысто специяльно для гнескы для Вас нова Веце санє Цьохіста сан...

На добраніч

87 - На добраніч #87 - 30 V 2015 - Баі

... над том стратом выпустила кольорову сизу Бо коли гмре співаючий квіток його місце на все остане порожнє І ниякій другій квіток не заступит голи вшыткы кольоровы сизы співаючых квітків зышли ся до єдного малого потічка і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок мая р В русиньскым музею припомянули собі Павла Цибере автор вісти Петро Медвід В середу мая р Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх пр...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... Фольклористикы я бы м ту просила Зач як бы тішыме ситуацию дост ясно повіджены же він є постає і буде така база і можеме як бы тото розвивати ци лем фольклористика ле ци як бы друж напр в однесіню до актуальной філолоґі...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...к во світі хоснує барз вельо барз вельо люде Но і о што іде з тым суфіксом усі но бо жебы остати словом рока но то треба як дак шыроко тото уарґументувати так но і ту бы тот арґументация была така же был то такій аж не і...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...тньо сме про погоду Дашто ся змінило на Лемковині Про хвилю Про хвилю Не про хвилю Руснак остал премєром але в якым в якій державі Но в сусідній державі але не Руснак Руснок чекає одкаль му ся взяло такє назвиско Бесідув...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...о свойого священника а не думают про наверніня В тім є власні інтерес тамтого війта жебы достати наділ на ерекцийне поле а своє власне коло церкви жебы перезначено ерекциі в сенсі схізматикам З початком шкільного рока на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...ми ся векляли бы то не было выйсця Вшол ты з не был урядником выконавцом такым што іх ся досталы А тоты люде што поіхали нам до Німечыны і вернули то як оповідали Мале тяжку роботу легку было як я тоім ся тоты оповідали ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

Вусуру сы был Подкарпатя Впусилий ся фуртым сибітком што не появляют це ниґде файні квелітні русиньскій кліпы котрых і майдавно не дуже много было а на днис не стрічал єм іх нияк Тому поява нового кліпа Роберта Тіводара ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...него мандату буде представляти ся в парляменті як народовій і посланец Народным посланьом остає тот кандидат котрый на Народній листі є першым На засіданю лютого того рока цілоштатна русиньска самоуправа сформувала свою ...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...то єм ся цікавого довідала то наприклад же В істориі села си Смерековиц была зміна котра зостала выцофана і зазвернула Стара назва історична так само Село Шквіртне де в польскым языку называло ся Сквіртне пізнійше было с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...опы Так де Но тіж до Европы Бесідуєш до того до тых материяів прасавых што ся вказали што остали вказаны на світлу денны Ты значыт до той знимкы А материялы прасовы Хтоси нам зробил фотку таку не знаме хто тіж але тіж го...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

напсуют клеветят Наклипуют поплітуют передавают доносят Недоговаркы згоды нет згоды а тестаменты днес переважати будут в проґрамі і зас єдного зо збіників возмут на тортуры з правык лемківского ключа Під тым же правом ст...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...ат на выків мужа Але є хвиля коли перестає нарікати то і товды коли гриц єй не видит коли остає в хыжы сама і бар ся і цне за ґаздом Адже ференц любит пасти уці на шырокій земли себе свою мериндю з кобасом і допопитя гар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емінариі видиме же походили они тіж з вельох інчых нелемківскых сел але в головах має нам остати Слухачы Креницкой семінариі Лемкы активні підперали діяня r часть Субєктивній наррациі трафляют ся тіж хыбы ци плянтаня фак...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...и тым же мы сме рабусі і пришли сме рабувати Іван Ха котрий уж сам тримал гомонту в руках остал возваный перез посторонкового шота до одданя гомонта і за перестаня выкорыкуваня обельжывых слів як тіж остал упомнены же ко...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...т наша громада Фест шудом ґадати Нашы няні як приіхали ту они ся тримали купкы потым повыростали діти повыходили заміж поженили ся і з Украінцями місцевыма і уж а такы часы были барз Тяжкій і страшний жы Хто стидал ся ґа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кой Республикы од до р был віцеміністром Нацийональной Едукациі в році як кандидат Сенату остал членом Крайовой Рады радийофоніі і телевізиі уряду якій єст реґулятором електронічных медий в Польщы Од р коли Стоваришыня Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ны хоче Зельман Зельманом мал быти Жыд якій в часі панщыны вынанял церков і ключы од ней достал од пана Хытрый Жыд отверал церков парафіянам лем за грошовым вынагороджыньом Так мало быти аж до скасуваня панщыны В неділю ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

... не учащал до шкіл а бого служыня і чытаня книг вчыл ся в хыжы В році його служба оцінена остала перед декана В році дзвінником был Базилий Візитациі з р однотувано двох сынів отця Михала Василькєвича Івана і Андрия Отец...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...вда Я прошу зверцю увагы сто ся діяло в жытю церквивным повстає правда наприклад хотяжбы постає то Товариш Общество св Івана Золотоуст прото ксенжа о ориєнтациі тых правда Восточний закладаю своє середовиско Вході до тог...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...той справі прийти з помочею Заявляме прото слідуюче Вшытку тоту предплату на Лемка котру достанеме за тот выборчый квартал одступиме на Выборчый Фонд Лемкощыны а потуртиме собі лем выдаткы почтовы то є оплату за розсылку...

На добраніч

112 - На добраніч #112 - 19 IIІ 2016 - З краіны басні - байка

...то не розділят золота медже людми тот выкликує іх ненавист до себе а хто го розділит тому остане порожня скрыня Зато вашы дары сут нетырвалы А што є такого тырвалого в чловеку І чым ты ю обдариш о королево наша звідували...

Вступне до контроли

Любителі людьскых прав

...а Европа зверне увагу лем в товды кєд істнує даякій режім котре єй Европі не пасує або ся остане дашто што єй не пасує або на них все знат звернути увагу На конкретнім прикладі Украіны то мож вказати дакілько раз Кыів ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...и же мы в радию кєд бы сме доставали по тых тисы заудиц за авдицию єдну то бы сме мусіли достати дотациі же мусіли зробити тепер розрахуваня кілько авдиків сме авдиці зробили то кілько сме зробили штоси Так такє чысло ри...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...т політику більх Проґону на двох як бы аспектах Раз же сьотме свій скарбец ач же податкы зостают на місцу і Семиг Сльонскій сам усталя податок на женства Рускє а другє же вшыткы справы сполечны і так дале дотичотце залат...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...кажу так А то были вшыткы православны церкви вшыткы были православны то інакше не повыны зостали уж грекокатолицми а што в лем пришли то ужы но то выжали Ювославна Церкви Коли вышли коли вышли гель южы не было мовы про г...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...йно І то такій парадокс же колиси бідны были то цивілізацийны тепер тоты цивілізуваны єй достают од той хвороты колиси бідны были ні Недожывлены прихуды барз планны А богаты были грубы до тепер є наодворот Я єм грубы Ноп...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...я устосункувати так ани інакше же была і сильне зазначыня руского простору котры до кінця остало в Павля Стефановского Круг Демократичный кругів яків называл ся Русиньскій Демократичний круг Лемків як бы не виджу не видж...

Гравце

Гравце — Ренамент

...оро Там хыбаль обовязково треба змінити язык в другым поколіню бо єс якыси я не знам што достают веце Додаток якыси в дулярах чы што Не думам я думам Но чом бы так ся мало діяти Ні ні мом вельо Но хыбаль же стуты сем дос...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

... бы тексты пісень по русиньскы ітат ся економічно невыгідно но є такє моє душевне быжаня Шостало причыном такой свідомости выхованя было вам закладено або выже бы в зрослом віцю свідом нализує я выросла у уізді хуского р...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

... тото же достане за свою гірску каменисту землю на Убоцях Кавалец Чорнозему на рівнині І достал Достал як бы там не было ліпшу землю як лемківско але вшытко решта выглядало цілком неліпше Родину ціхунів привезли в Дерном...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...азы быльше класти ности што буде спробити ся дуже дуже сильну ціль ся так дуже сильну ся мостати золоту медаль Но як раз зо сло я был сенсвященника мені покрыли четырку і даже дві я не достом дам Язно што міні треба мно ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ы м зачепити іщы єдну і то важну тему Як думате Ци коли записуєме спомины старшых Лемків Достаєме од них правдиву обєктивну інформацию Дахто з вас може міркувати так Як бесідуєме з честным порядным чловеком і він щыро на...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...таті Айова основал свій першый бенд свій першый ансамбль пізнійше шмарил тоты студиі жебы остати композитором Коли вернул до Шікаґо доставал невеликы дрібны замовліня вкінци долучыл як піаніста до ґрупы Трубача Дональда ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...ірска вода Мосокотито тот народ же радо іде поранкувати а вечері Рождество коратях твоє простал ґати Конели з Пасками прославятує Воскресіня поміли чытать подкарпатску пошынам го даст спасіня помілий нас простых руснакы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

... появило доценты взметы просто греґлювати на чырці тілько ся появило мно чергладу тілько мостало розумных юристів економістів істориків так і так мостало то чому так підложевелем Не лем зовой або войны тозмете яку се хоч...

Пасуючы сериі

41 серия