Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 27 з 45
...ну был сідуваний хто уж розбил на лісі і што зознал же Ях на Куровскій і Савка зваральник стары звійникы тоты уж обрали Дале зознал же Банасік і Палешів Сын взяли на дорозі Мушкєт кобілкови з Полян котрий на варту ішол д...
...мунікаций ани нижвы жебы деш партизанка ці Шочы якышы было втичніст такы з Німцями Были постарункы німецкы но то были такы стары воякы ці з першы війны світовой то так чы з людвы Переважні знали по польскы То там завсе т...
... стырына В мужскій части то уйко дідо історико Запамятайте собі дорогы тоты формы Сут они стары і часто забыты але може вартат до них вернути Здаю собі справу же такє поверніня не буде легкє Але можеме зачати напримір од...
...с барз недавно ся вило і Ліґіля і презен приготую слухаче самы Цо за Віжбір Дєжбін то єст старый старий куґаньскій єщы звычай од часу цийскых на нашых землях Венц треба было задолжыть так убока поля жебы были добрі бли С...
... бы было голоснійше Даст ся з тото зробити Дотойжем ся о тото просил Як все Но вертаме до старого бесідуй до мікрофону гей бо як сме мале на Не нажыло лем скорше єм нагавно то пізніше єм міг тя добрі зробити Навет як єс ...
...ричной прикметы якій давно давно тому бесідувал єм в языковым окусі покусі значыт перехід старого О oe І Маме в урбарі такы формы як робітну Маме дві сороківці сороковец то был піняз монета о ту принагоді Дві сороківці т...
...о на власны очы дідо Сусіда або мати вантпливости в злосливе діяня мамун як по селі ходит старый пастух Малий з великом головом великыма очами і все ослинений про котрого вшыткы знают же є то автентычний одмінец підшмаре...
...Были бленды натуры жычовой Бо пан і огрічным дешпенным сенсі моно робіл баданя порувнувал Старый повят Волоскій новы Повят Воловскій котры мал інном поверхнє бо спшет реформы з новенны терены по р обіймувал інне терены Ч...
... гурт Козак систем і власны гурты Гайде Макер якій теж істнує і теж істнує з якым з тым і старым репертуаром але істнує окремо заміст ну гурту в результаті сваркы маємо два Ну і гурт козаксистым можна сказати што зараз д...
...ого краю вражыня з того выізду докладні описал Теодор Докля по осмох роках на одвідинах в Старым Краю Коли іхате з Ґорлиц в горы то зараз вас ударит ріжниця такой на дорозі І познате зараз де єст лемківскє а де польскє с...
...пішол до Америкы а Параску з дрібныма дітьми в Дзюравій хыжы під опіком должників лишыл в Старым Краю Три великодні параска капала без хлопа Але на каждий принесла іщы до церковника паскы А того рока єй неє Мусиме до ней...
... місті звал ся грабанюк был лысий і щербатий Тоты два тілесны недостаткы видимо чынили го старым В своій трудній професиі мал він неєдну нагоду торгати сой з головы волося і розгризати тверды оріхы Был педаґогом особливо...
...лно діти облеченых в кольоровы лахы Вытягували з крас тореп новы блищачы книжкы Ішла єм в старым зеленым кабаті з величторбом котру достала єм по браті Так мі чудні было якоси Ганьбила єм ся барз пребарз не знатя чом Вса...
...ршый лемківскій радийовец З архівной пресы вынашол Севериян Косовскій Нам Лемкам жыючым в Старым Краю долго треба было ждати на своє перше радийо Долго ани не мали сме місця в майстрімовых стациях бо просто або комуна на...
...ґанізуют як раз власні в найблизшый вікенд де будут тіж витати тот новый Старий рік затым старым календарьом о котрий знаме очывидні як юляньскій котрий іде головно в православній і грекокатолицкій церкви Так дораз ват с...
...ейт В січни рока Джордж Майкель зачал концертову трасу ковер то ковер выступуючы разом зо старым камаратом Злом Андрю Ріджлійом В тым самым році статус Майкеля як медженародовой звізды потвердил часопис Ролін котре прост...
...перед війном Трохановскій отримал право вчыня лемківского языка в учытельскым семінарію в Старым Санчы Освіту здобывали там тіж і польскы учытеле якы потім працували в лемківскых селах Осередком культурального жытя Лемкі...
...м пришол час на проґрам А як Я так ся складат же нишній першый одтинок отверат його Шерию Старым звычайом припомну што найдете в архіві днешньой буквы яком є буква Б А сут то проґрамы про Бортне Барвінок Обі Баниці Болтя...
...Так ся мала русиньска діаспора в Америці перед І світовом війном Была барже поділена як в Старым Краю хоц повинна ся тримати разом медже іпчыма На основі такых подій описаных в часописі Лемко знаме же ідеолоґічны поділы ...
... Но бы там другі сели сой Там ся майменша сестра лишоль Майменшы все сели Маєте дакы такі старійші чорнобілы фотоґрафіі Відж ваша мама туль так чорной Но Те там девятнадцет річного брат носиля ту так носили новолже так н...
...півом рукуют я мусу іти З родицям з братом і зо сестром ся розлучыти Про мене ся манто не старайте Бендимі нами позі Я мам зповіди листок нет напису малі тых а по році нела мяска мала ся мі выдала Жебы за много іщы тот д...
...як вС і давали своі темы до проґраму ВС был вшыткых просторів языка а я тото слово даяк постарам ся убрати кусме ся не чули або то свята єдне по свята другє А ци сын то ми технічны проблемы мобільного студия Но і якоси т...
...і традицийні зосереджают ся на народній штуці сакральній ци то на доробку поєдных творців старшого поколіня спостерігат тіж Замбжыцка Шымко зосередил ся на артистах і іх творчій діяльности якы вродили ся по році ХХ стова...
...то маме як минушу неділю дві особы або аж три Маме ту отця котрай Має двох сынів О котрых старат ся котрым ніч не хыбити Як то можеме чути на кінци нижнього слова Але молодший сын Якос было му за тяжко Якос чул ся омедже...
...писал Бо рублів метили за мою должніст і зазваня старшого сержанта Бы аже з єфрыт ропак достаршый сержант дишул да на третьому руці а заєдно усе де с яку земетку напишу што там робит ся в нашій часі так дале а то друкува...
...е інкули і почынаєме вчыти украіньскій А тепер на даный час мы деякі пісні виціли Але так старайме ся додержывати ся русиньского репертуар Да продолжыме тош біалоґре Гей горіду Гей моя кіска грайня люблят мных мом ніврок...
...йс Вітел граєт не быдає людей не мат часу Выслухувати бові трекі бату уного ся інформанті старали ся народити і тровати Зо наймал ся найближе і для того што як познаєм були влучови хіміі Львовці в Цибудови Ну першый альб...
...мезіє вымераня навіт нас монастыриску што говорити про інчі міста Я от приходило до людей старшого поколіня ци были як і самі депортованы так же і діти депортованых тотам плюс років і більшіст людей до мене приходил на у...
...тым уполномочным же такы уж там были і тоту виділи ци глашто си такє было же были якысы і старали ся навет тотых же вернули ся першых выселяти жебы они як бы назбурили нарід Буде тяжкій тяжкій часы поснаты і рік То я же ...
... То панца так То нам оці видно того лі роздавали ту крупу на бесідю І знаюшо пришол бы бы старуста старший такій чловік стал перший мал розмову привітаня вважаня видно но ци то же мы стояли діти доколо чули І дай Боже і ...
...лоды хлуці Ім кус дивні было приняти до слов гурту поважного перемиского професора богато старшого од них а єднак новик Іуан ничым себе не хотіл вывышыти пред нима а лем упокорити і понизити Першы тымчасовы убіты отец Ів...
...Німеціну но роботу так І він з Німеціны як приіхал то же рускы были Але дож же його брата Старшого хтіли забрати на войну мобілізувати до Совітской Рак а він то як Пуцюж ці він был в Німеці ці він же пряшол тін ді ся хов...
...ці пузыркы котры прорывают ся і з них выплыває теч Лишає дуже сверблят скот і для того он старає ся отерати ся о розличны предметы Треба старанно очыстити шкору теплою водою з милом і щіткою але шаі натрати слідуючую міш...
...екца То той гай го легта зата піднимати тоді село добы Бы священник мудий присутыл же был старенькій теєво те то завіті такожы годокы мазіщы што священник де міг так а люде буде тыківы і при фонту приходили де што то ще ...
... в Душні і ксьонд приізджал до насю третю неділю Но перед великодньом тото было гы великы стараня пеклы паскы а паскы якы печы не кажда жена знала добрі печы але старали ся як найбільше на песі Такы паскы пекли же як ішл...
...іды Ну і вшытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Гличыні доокола вбучала подібна мова Подібна была культура і вшытко інче зато лемківскы елементы Скорше с...
...х мы се дізнаєме роботу русиньскых шкіл і лемківскыны оно буде владен і Пряшівской Руси і старайме ся з ними контактувати Я наприклад контактую і з Натали Ігнатку і з Хорватіі Єселя Петруциівна Сама складе ті проґрамы і ...
...іце Обойґа выражал згоды на шлюб Кєди родіте сына постановили ґо оженіть запрашали когось старшого з родіны жебы полніл функциі свата Мусіла то быти особа выґадана запобіглива котра потрафіла залатвіть віле справ Сватув ...
...ія одбыват ся в столици польской державы поетичный фестіваль Госло зміны є зато бо поезия старанні реґіструє зміны Не тратит з очы минулости фурт бадат і окрислят новы стежкы В світі котрий жене дозвалят зімати тото што ...
...те яйде і сватей а тогі мате Дамя тові знате яке і спате а тоі мате Народі сольо ма нейде старей дома нейде старей дома ая буде сино ая буде сино прийде до Язві ая буде сино ай буде сіно прийде до Язві Лавоца вода з годе...
...той сесиі про нематерияльне дідицтво культурове было праві номінаций Портуґалия зачала ся старати о уміщыня той свойой музикы в році заініциювал тоту акцию бургомістр Лізбоны Педро Сантана Лопез і запросил до ініциятивы ...
...ц треба бы было тіж повісти о смутных подіях просто Біль і Ванс был наркоманом Вельо рази старал ся зорвати з узалежніньом але ниґда до кінця не розстал ся зо смертельныма ужытками Концертувал до кінця його остатній конц...
... бысме абы імсе вшыты спомніти о соботы нас одешло поніма што власні зо взгляду і свободу старшого поколяня так тых тур діся знамі нема Робіме то спотканя і беме єй тігнут дале мам надію і уда нам ся в пришлости споткат ...
...е часони даякє матримоніяльне значыня Нали уж ся хлопи насмотрили на дівчата Они ся бідны старают жебы ім рівно ходило вшытко на тій ступі І зас другій раз трапо быти было Таранами уж міцнійше Важне жебы враз з обох стра...
...й другій клясы Пришыд скоро світ Но Петре треба іти до школы Повіцял мудре як выпадало на старшого Піше по нашому так як повідял он завше мовил до мі по нашому Хоц зачынал юж черты рок школьны хоц по школьному кожыстал с...
...ів забыло А Фендериковин нич Но видите презначыня А мал тот Фендрик Пуцера тиж руснака уж старшого резервісту што мал зо троє діти Барз добрий пуцер был того тіж фендрик любил просит раз пуцер о урляп Хварит же не был уж...
...жа попросту мій орґанізм не достосувал ся єщы до нового нізінного клімату Ніц мі не без постарам ся уважне пристосовувать до новых варунків поінформувал м же і Німци осєдлені в рейоні Одры уся лісто выіжджат в інны реґіо...
...родині священника Як споминал сам Александер няньо Василь Духнович і мати Мария Ґерберова старали ся выховати сына в русиньскым духу По закінчыню сельской школы освіту здобывал в Ужгородскій ґімназиі Академіі в Кошыцях і...
...і Бесідуют о найвекшій траві котра выкоренила люди вынищыла культуру І о тым кілько треба старань жебы одбудувати достоменніст Переконал ся про тото і сам артиста якій фурт є в дорозі доходжыня до свого одвертаня того шт...
...ского языка в Вельдріі Тот ся одєн примір то примір Рознини Йому обія знали оці інтересна старушка была Ґерґею Бенедеку была оцінь важна днести своі іслідуваня і концепцию проописаня каморшского русиньского язка до народ...
...Михайла Модрия видзали сме Мірослава Малацка прешодшого повідником рецитуваня о катеґориі старшого взросту на Пішати смо три рецитаторов Сербіі поето Народу мойого отриманы ума уж разованє кула і школовалишы велі Кєресту...
...і перебываня в дому отця молодшый сын передступує єй просит о розділіня маєтку про себе і старшого брата І отец ім розділил маєток так цітоме модерных перекладах святого писма Но кєбы сме ішли до грецкого тексту То ми на...
...в своій хыжы но на жаль дале надале неє нашой лемківской дружыны Команды Колиси были такы стараня такій єден пан котрого собі гнизка тіж припомнеме він тото зачал творити но і штоси знам же надале жыє тыма мриями жебы му...
...вело му ся навелянсувати на великій гіды не повело му ся здобыти статусу звізди По смерти старшого брата Джея в році в творчости Перкінса м зас появила ся перерва артиста втюк в алкоголізм В році підписал контракт з комп...
... грицкунківскій мияса припровадити од днес за шіст неділь тот же бцік має риколу привезти старшого бартника Штоты повідят про тото кого бджолы сут під сумліньом своім мают приняти і кунківскій і бдзік ым шыри Но нові вел...
... мого гырбета наскочыл Тепер тримай ся міцно мг за мою гориву бо кєды хочеш найти свойого старшого брата іщы жывого то мужу ся поспішыти говіла шкапа до паробка і полетіла попід хмары як бы крыла мала Кєд летіли уж три д...
...анто гости на прав заюка Мофмаю Цыка earО даю і доктату маю цінбести Присовясины Здоровя єстару Анлиі Маґія Антеі а Яґе єй панфиі Андиі а Ямариі Андси Натая оціє засуций наго орна з ятан яйця і напризнаного яйця ци робит...
...ати было додала мі нагороды наприк за іщы як ме одходили пятнадцетлітя Лемковины іщы то выстараєм ся же шестьох нашых членів достало одзначыня заслужены дієч культуры Но а то ся хтовды чыслил жем чыслит ся навет внескы є...
...нтір є одновленый і в міру упорядкуваный Єн лем парунадцет нагробных помників з котрых найстаршый є з рока Цмонтір окруженый є муром з дикого каміня Як бесідувала м на початку Ваяку заходиме і до тых сел якых на сучасных...
...нен тото Кусцьок гамувати той повіди Но як про мене ходит то я думам же то єскуз як в тій старійскій При повісті байці же Король є голий і допірона то зауважыла то так і ні малий коментар А свойом дорогом Медже інчыма в ...
