Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Тожымі”
2151 odcinków · 39 serii · strona 27 z 36
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...Сабол напроти ґімназиі Але з приходом совітской влады памятник заникнул То было іщы років тому У році коло місткой общеосвітной школы чысло тепер ґімназиі одкрыло памятник Общество Просвіта Повіл у приговорі голова Закар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...так емоцийональні як і символичні Выставу мож обзерати до мая в годинах одкрытя ґалериі Натоміст в дальшых плянах хочу продолжати експльоруваня темы запису як символу закоріня достоменности і духового выміру натуры быти ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
... і Культуры Пряшівской Університи в Пряшові і з Мадярска выступлят на конференциі др проф Томаш Вехше др Дьорд Янка і др проф Бернардет Янка Пушкаш вшыткы з ній Рытгазы Свій реферат буде мати і отец архімандрита Марко Ду...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...не голосувало ся окремо за заступників членів На другім боці каждий хто кандидавал стал автоматично заступником члена і кєд бы не мал ани єден голос За порядком котрый публикуваный є на сайті уполномеченого членами Рады ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... альманасі Александер Керестеші вже є на фронті На презентациі брали участ і голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді Івана Латко голова Народной Рады Русинів Закарпатя Євген Жупан голова Ужгородского Містского Общ...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #7
...л делеґацию до Совітской Амбасады з пропозицийом переселіня Лемків на Сибір Спротивила ся тому Москва Завдякы Лемкови його пропаґанда доходила тіж потаємні до Лемків в Европі Гунянка пізнійше был єдным з орґанізаторів Ка...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)
... ґазда посилат свого сына котрому хоче оставити ґаздовство хотя на колька літ до ґімназиі тому они сут богаты і не дадут ся зломити своім ворогам Ввертає ся до Вас нашы доблестны священникы сандецкого і ґрибовского повіт...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)
...в темноті державных Лемків і тота Лемківщына мусит быти через нас і для нас урятувана Ось тому побудували мы церков конец цитуваня Каждому хыба тепер аж за много зрозуміло што украіньска кліка хтіла мати в церкви партийн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня (v3)
...менности меншын На одкрытю выставы выступил тіж Міністер Внутрішніх Справ і Адміністрациі Томаш Сємоняк В першым панели выступувал бывшый посол білоруской меншыны Євген Чыквін якій все добром радом і учынком підперал лем...
Театр Терка
Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді
Днес я судя і пан Ваньо обвинений Запрашаме до выслуханя гуморескы ґу тому жебы сте і вы не мусіли ходити по судах Дознате ся медже іныма за што Акема Дурбака хочут заперти до криміналу Чом побыл сусіда Тимка колешнів як...
Театр Терка
Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014
...м дорогы радийо слухаче представити Владьо Русенко музыканты Было то раз пассайку Уж буде тому пару літ Як ємчу тоту байку Може то правда може ніт пес осел кіца і два цицкови телята звычайны собі звірята зышли ся на міті...
Театр Терка
Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013
Давно давно тому за горами залісами было місто Горлицем была в них бурса Руска Бульса Жывний пар молодых люди названы бурстаками бурсакы спали тут Было іх ту раз выса раз ся Наприклад Мартин пристійний і веспортуваний А ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...у зовны в середині церков части народного облечыня ци типовы для реґіону краєвиды Завдякы тому діти можут не лем розвивати мануальны здібности і креативніст але тіж познавати своі корені і будувати достоменніст Малюванкы...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)
...е з полкы молочарскій господарскій а будете видіти колько гроша они вам принесут Не вірте тому што молока нема оно і в Ждыны повідали што ся не оплачыт молочарня бо коровы планны а молока мало А што ся вказало в одного ґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...Ідея приближыти дітям русиньскы приповідкы в модерній анімуваній подобі у нього выникла автоматично по основаню свойой власной родинкы В роках аж дістали авдиовізуальну форму приповідкы з уж споминаных цедечок Слонь і Ми...
70%
70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023
... не все на якуси таку роботу жебы кєрували і моє татовы як селі Голову Сільску Раду так потома ниґда не ночувал Ниґда дома не ночу Е до мамы приходили тоты ідеодеє він ідеє чловік но она каже Я Не знам я не знам а тато м...
70%
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
...рня банє кіт на халупі Бориславу Борисловове Бориславе ти як буханец хліба в кышыку перевитому зелом Взяли бы мтє і понесло до церкви на Паску і там посвятила весело Місто мує в прожылках бистріць мілкых літі і нороливых...
70%
70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023
... кульпа зараз прозвучыт бесіда яка на жаль не мала продолжыня хоц мала бы мати Акурат рік тому конкретні серпця р пішли єм до Львова жыл бы стріти ся з паном Юлияном Полуйком Товды то был юж Львівянин Перший был він мешк...
70%
70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023
...ыличка на ноґівку бо там называли на ноґівку на тоту уличку татам на ноґівку Я ім повідам тому Михалові А то не я ту на ноґівку Та на ноґівку або одкаль знате Но та знам бо я ту до бабых бабы жыла До школом ходила к зимі...
70%
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
...дины і сусіды і знаємы вшыткы своі ту і лишыли ся они на все Як слухали сте радийо тыжден тому то тото вшытко чули сте в першой части нашой бесіды Але товды пані Емілия чуси не уповіло же в часі короткого прибываня в Пол...
70%
70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)
...адувати та як в нас бесідували дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не лишыли років тому Буде ся старовыва лемківска а лемківской слова мало Може даяке слово ся мі вдаст повісти буде ся мі выдаст Од ож Ватро ватро ...
70%
70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)
...м до тых пісінь заміщено аж Выдал тоту книжку Орест Ґыжя З Высовы Він робил наштоден яко стоматолог але іщы од початку років записувал лемківскы співанкы Продолжувал тото робити і по выселіню Дородяньского Союзу в Бережа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...реліґійной тематикыкы Участны на кінцю подіі пішли ку памятнику чехословацкого президента Томаша Ґаріка Масарика котрый был одкрытий в Буштыні у р Русины в Будапешті припомянули собі вызначны ювілеі Автор вісти Петро Мед...
70%
70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019
...а От лишыло ся вкус більше як осіб а пак іщы кілько ся вернуло і мечыны Тоты же ся лишыли тому пригоды не поіхали кого я прочытала Бо не силували коли зразу знате разу не силу з тілько добровольці І што хоціш бе ото ці к...
70%
70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019
... без них як вшыткы моісильчаны жыю проблемами і нашого села і нашой Украіны Але коли рокы тому по тяжкых поневірянях приіхали нашы батькове діды Ім было барз трудні своя культура своя бесіда своі звычаі навет своя лемків...
70%
70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)
...а куму і она думає собі А она плян мало не іти з Чогорику да а мя уж а дітину не лишыт бо тому мама мого мы хлопа мама ґадала де вы підете з цомы джечком на хрестины нібы до церкви Як же ідеш з дітином а он каже А як там...
70%
70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)
... братом лишыли ся сиротами і візджали в руці до Радяньского Союза з титином родином Тыжен тому пані Ульґа Шымчак оповідала нам лем утім як мешканців Білой Луды выселяли на схід і як родина пані Ульґы трафила село Бірюкув...
70%
70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)
...так збуло він до нього підышол і він коли тангу тоту нумы переграли він ся вертат і дякує тому бубністу А я думси што тот бубністо той А він так тає косіму той а я втолі підышол казы Бац Богдан І не забувай ше як буде ві...
70%
70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)
...е певе же не женили ся з тын зо своіма ся женили Но і богато было вы ся выіхали боідут до тому богатсо в цю єм фамилі може зватса або біче Не брали ся повіт по поідут додому тя і прешли на границю аж там москаре попили т...
70%
70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках
...же оно і набарз до ріці было недавно ту як річы Дуриня До річы Дуріця До річы было тыжден тому до нас приізджал архітектор і выкладач Тернопільского Університету якіж тото ґадалял В своій проґрамі як я ішла на тоту посад...
70%
70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017
...тал більшым трошкы Качемо Молодец Молодец Оптепер по правилах молодец Молодец Хопт Нетіжу томума выкат молоды опаємо Всє попадал досіп попадам місяц досіп наш подучоку же слав щє більше тішли дівця А мы підтримуєме діток...
70%
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...о Тато давал нам гроші Я вже юж точно не знаю не памятам кілько то было ты гроше ци по злотому чы меньше ну але кожны му давал грошы купуйте си што там захочете Мыш купували содову воду якій пишкевкы тыкішыщы пищіли о та...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)
...рипциі домагал ся написати його народност Рускій а не рускій То є двома ани од нис Против тому внесений рекурс до намісництва Так ім треба В угрыні сандецкого повіта украіньскій учытель хтіл защепыти свою заразу в чыталь...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)
...хчас барз так што вера штука было збудити Одкрыли чытальню імени Михаіла Качковского буде тому пят роков І опочали тоту чытальню а вшыткы доцяп спали бо знате не было чловіка бо знате не было чловіка дотихчас жебы хоц ку...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)
...ед Лемковщыны в западной части Галецкой Руси Печатає ся она Народным Лемковскым Нарічям І тому братя Лемкы прожывающы тут в Америці обратите вниманіє на тую ґазету на єю высокопатріотичную задачу якой подняли віднійшы і ...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)
...позваляют мучыти ся нераз і дуже долго а однако і мышы створіня жыючы коровы невиновати і тому што судба назначыла ім бышами шкодливыма для нас сотворінями Єст прото є безмилосердє мучыти іх такыми ловушками в котрых не ...
70%
70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016
... вшыткы люди вымерли они дістали такы кійст рес І так само моя бабця баба Катерина бенч тотома маме ся лишыла невірці а там траґічно она згынула кыща коні Я перше ся довідала з книжчы Кыщака як ся доля мойой бабці скінчы...
70%
70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016
...так тото вчыли Я не знам то была унікальна школа бо мы сме пішли потім в тоту вчелю науку Тому сме іш цалком інче вчыли Яни не знала же істнує інчий світ І я приіхала до Трускарця тато бы Різбар переіхал в Трускавец Я пр...
70%
70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016
...аганя называли його стрийком Абы так привыкли дівчата іх го стрийком называли Бо так же автоманів Ну і То бы з ними кодиґували тота сімя было дуже культурне і добре та Ганя потім вже перестала коровы пасти вына пасла кор...
70%
70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016
...завуді і єй уж мала достати трудову книжку але вказало ся же она мешкат в селі а значыт автоматично прикріплена до свого колгуспу І на заводі той трудовой книжкы юж єй надали мусіла вертати до села іти лем до колгоспу То...
70%
70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016
...награня але мі мій так бы повісти польовый пленеровий авдиозапис же зробили єм пару років тому было то ХХлітє лемківской церкви в львівскым Скансені Співат хор Лемковина Зольова а соліздка наймолодша з хористів товды іщы...
70%
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
...не заглядали бы бы было так же навет єден час проіхала машына і по вшыткых хатах такы з автоматів били Німці І хто в вікні был ту пару люди і вбиву А повідали вас вікно ци вывят якє было слово бо в ріжных селах ріжно был...
70%
70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014
...дмула є така однокласниця Анна з ім до школу ходили І то же єй мусіла носила істи в ліс вытому силя і там єй іщы тілько змущали ся над ней іщы І якы то были партизаны Ци то упла долерувакы певны Вы знаєте шыяк єхали не б...
70%
70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014
...вали Святкували Ну та етар на Василя так уж є в новый рігу же там не наварували чуту же в томасиля то робили робили вже такы трохо гостины трохо ся сходили Витали родина ся сходила докупы Гостили ся ну гостили ся так по ...
70%
70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013
... м ся зацікавил лемківском темом бо він писал дуже барз дуже іщы товды іщы іщы боже років тому назад еф писал до нашого слова І його найвекша праца енциклопедиі Лемківщыны іщы не выдана ну то Він пише по украіньскы але п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...рупы ци народу бо як Лемкы бесідуют о собі сут окремым народом і ім вірю же так ся чуют натоміст історикы дебатуют ци єст четверта Русь ци єй неє і ци она даколи буде ци ні Зас джерела все вартат чытати бо без фундамента...
70%
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
... было же му тото не дало товды Це ся мі стратил ци я а пак я зателефонувала же хтіла бы м тому чловеку тото оддати а мі повіли же його юж неє А Уж він як то повідає там одешол до вічности то уж три рокы буде Ан якого рок...
70%
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
...ы ціло родино было пересылано Украіну Ахлярад вам скарж Же Німці вели гнас і пі рока а по тому пришли Рускы то же так кілометер од нашого села Яраностала вышла на двір сонечку одходил На самы новирі я вышла на діре чыі с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... в многых дальшых періодиках Урках был знаний головно його збіницкій сериял Дереш і вдяка тому віцови пак заборонили публикувати В часі забороны Федор Віцо выставлювал на конкурсных переглядках крисленого гумору на Чехах...
Łemkowie są
Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna
...і приймує ся же стиль закопяньскій повстал в року Початково звязаный был з архітектуром Натоміст о жызбі Лемковскій писано уж кілька лят вчесній в каталоґу выставы дотичночой штукі декорацийний в Львовя окрислянц єл яко ...
«Лемко» - ґазета для народа
«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911
...ва В Каліфорніі в Америці єст ліс котрый має найстарший і найгрубшый дерева світа Недавно тому спалила ся велика як част того ліса а спалили буд зовсім буд частю толко выпалили ся декотры дерева котры были давнійше стяты...
Реляциі
Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці
...л власні своє жыти Але руніж семе свом директорим туде подякуват власні мам на Боданы Ево Томама То такє жытє людскє дала і на товно мама мала барз дужы вплыв на його жыті не єво осмыталь не його артист і на то як предло...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11
... огромне боґатство так і я то бар моцно якось трансформує в самій собі теж і приглядам ся тому як то діла Але не буду укрыват як не єст м теж тута од того жебы быти поправна політичне хотяж пястує уж он в ґмінным освятку...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...дперают вельоязычніст та нарядя до перетворюваня натурального языка Меншынове тлумачыня автоматичне розпознаваня бесіды напрямены на внутрішні зріжницюваны меншыновы языкы дотепер рідко браны до увагы притворіню того род...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...сшый психічний добростан Частійше хоснуваня лемківского языка вязало ся тіж з рідшыма симптомами історичной травы Подают дослідникы Проф Юстина Олько проф Олена Дуць Файфер Запрошыня до участи в стрічы приняли дві академ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...телі вшыткы містны орґанізациі было проблематичне скликувати Координачному выбору наперек тому зістали дакотры важны компетенциі котры мали і дотепы а окрем того має служыти як плятформа на комунікацию і знаня презентаци...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...м періоді стал автором або спілавтором учебників в тым чыслі майже вшыткых ґраматик і христоматій про основну школу котры доднес хоснуют ся Убыл титул доктора на Філософічній Факульті Університе в Новым Саді На одділіню ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...м од Ізб і Перункы на заході полубків і туряньск на сході Видіти бы ся могло же тых років тому коли знимкы были роблены то іщы не так вельо Конфронтация теперішнього краєвиду з тым што затримане на знимках єст тяжка О кі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...Но спомянме і дальшы циклы як вібрациі душы лазурный берег ци пілночный дже котры наперек тому же выникали по тым што почал путавати по світи і внутрішньо одкрывал ся тым чужым вплывам все сохранюют собі і в вібрациі Під...
Pasujące serie
39 serii
Богослужыня
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Голосы Русинів Світа
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Оповім Ти байку
Odkryj serię
Реґістер Забытків
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Слово
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Лісом, лісом
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Слововиця
Odkryj serię