Небеспечны стереотіпы
...помянул людям є єдно а стереотипу ішывеций ціє оснований на правді або на лжі фунґує Од р Украіна про Русинів не зробила нич Нич з того што жадали о чім голосували і на што мали право Навспак Поступно Кыів зо своіма журн...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Украіны»
2 042 епізоды · 38 серий · сторінка 27 з 35
Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński
...ня же Русинів неє і русиньского языка при тым тіж неє і істнує доднес Но на разі думам же Украіна буде ся на тілько демократизувала і нетілько ішла до тых чловечых свобід до того жебы признати Русинів же і неодолга на Пі...
Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów
...елика Нам все казали што докіл Нибы не пришли сут радяньска совітска власт року а в том і Украіна поколи настала то все нам говорили што Русины не мали школы не мали освіты І то мене дуже мерзило бо я знаю ту нашу школу ...
Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat
...яжка на тілько справа же Бесідуваймо ты лем там бы в двох трьох речынях повторю В Украіні Украіна то єдина в світі держава де сут барз великы проблемы з хоснуваньом русиньского языка і тіж узнаваня признаваня Русинів як ...
Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego
...ой нормы серед Русинів жыючых в Підкарпатскій Руси Але може деколи ся тото змінит най лем Украіна хоче зближыти ся до Европейской Уніі І четвертий стандард назвиєме го бачваньскым стандардом є то стандард хоснуваный чере...
Афініта ку самодештрукції
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Уж лем сліпий може не видіти же украіньскы амбасадоры котры дістанут свою дипломатичну місию у Сербіі мают в робочых нотах записаны вплывовы операциі посеред Русинь в Войводы Ве...
Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013
...е но Но треба іхати в горы та треба тале ци напрям добрі то несен ты сме барше до того на Украінраку якы сме тут напрям тримали Ні ні Но чом Ту маш стару дорогу з єдной страны а ту зараз захожом єст тота нова автострада ...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
... І там Лемківска Ватра Но бо у каждого повіме так в голові єст інакше мапа Лемковины Мы в Украіні выходиме нашых мап якы позначают яко єдну ціліст лемківску територию в Польщы цілу Пряшівщыну Словациі і західній кавальчы...
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
... і трьох сынів його Штефан з родином Митро з родином і Александер были выселены в ряньску Украіну Александер то власні тот же єст спілавтор такого маленького лемківского словничка тот словник вышол по смерти Александра в...
70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017
...Но як буде То такє быле якє неясуче але на тото правдиве Така єст реальніст дуже Лемків в Украіні южно штоден не бесідуют по лемківскы не дотримуют ся вшыткых лемківскых традиций і обрядів Але они хотят прийти на якуси л...
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...я о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там вельо слів было вышмареных але на ціле щестя тот тота праца Пиртея была выдана і в Польщы в Ліґници анс...
Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти
...да чытала книжкы деклямувала ходила на даякы сутяжы ци словенчыні ци в рускым языку або в украіньскым языку але на середній школі уж єм писала стижкы Писала але в словеньскым языку мали сме і такій середошкольскій часопи...
Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)
...а Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры в Муґаччеві Гоноровыма...
Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)
...Бо єстровой пісні і варту є показати Тобто скажем о публику рахунку у нас занокарпатів на Украіні не дуже розвинут наприклад Даже є зацікавленіст в нашых субкультурах Наприклад берело оно абсолютно закрыте оно жыве своім...
Сенатор Джон МакКейн
...ведучий Комісиі Заграничных Справ Сенату ЗША Джон Макейн борол ся о демократичны зміны на Украіні припоминаны сут його подорожы до Кыйова і підтримуваня обох Майданів Лем підтримуваня і парадуваня то єдно а бесідуваня і ...
Крок за кроком
Вступне до контролі коментар Петра Медведя До кінцу октобра будут на Украіні проходити реґіональны выборы Опозична плятформа за жывот знова раз ословлює і Русинів Перед тым як будеме скакати од радости треба тераз выпові...
Юрко Бабинець
...ы слух уж бюс у цього дня не буде в мене проядного слове Но то так якось хоц ся бы садас пукраіньскы ци нараз порусиньскы так было раз поукраіньскы было і по рускы обм я вже стрітил нашій і униі і было в мене вызнакомых ...
Слововиця #112 - 2025 02 03
...е врахували на кілько інчекій будут умовы в окремо взятых державах і ту я даже не кажу за Украіну вприклад бо а і в Польщы і на Словаках істория вывоєзыка оказала ся многым неєднако так легка як тото ся думало так бо не ...
Слововиця #103 - 2024 11 25
... ходило мі о речыня список місц з котрых взят вершы обниматищы м ін Естонію Чехы Словацию Украіну Мадяра Богдан Ґамбаль якій напевно згор на нас смотрит писал Оскар Кольберґ з мапу о польскы землі але окрем того і сусідн...
Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)
... в хусті ся зона ді робило Подкарпатскы Рут так мі ся види Я потреба нихну Ци вызнали про Украіну тот час ци про Русиів ци вы просто збіжы село з Мадярами і николи про тото не дум Ай тото наконец не думал бо тото каждий ...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...оворити тому што з дитицтва мы приіхали тут говорили лише перекручували сили зговорити по украіньскій по і всю і вдома Вочків говорили всі по лемківскы бо там переважно там буду лиші украіньскых хат а то все переселенці ...
70% #325 - Липовец (3 част)
...о ден ден прекрасний пришол розуміти агітатор каже вам бы добровільно треба было єхати на Украіну та де та ме не хоче тоту де сіде і те Но але все такє давайте ми зложым каже актий тому подібно што вецей Так як деперту і...
70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017
...аты были як тури желено а так я не зна кілько было номерів Але было же частины вывезли на Украіну а четверта част пелне ся лишыла Най четвертій части ся не лишыло за ou векшу половину вывезли на Украіну а медже переважно...
70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013
...з собою мирны жылий і помагали оні другым так же дружно ся было добре Коли вышли ту уж на Украіну виділ сте даяку ріжницю же ту люде кус інакше ци были такы самы як там вдома Та певно же ріжниця была они нас не любили он...
З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)
...о штырьох Жыдів Мосько Корчмар Нуско мал тартак шляма мал склеп гысірка тіж склеп штырьох Украінців Янцур учытельом ключничка акушерком священник православный і священник грекокатолицкій штырьох циґанів баток коваль бато...
Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория
...ешкало Долгі мешкало о родин Так перед вином А зостало нас в повіні родин Тоты выіхали на Украіну Бо свідирите активісты цілый счас в каші в селі намавляли люди на выізд на Украіну як там добрі буде хто вырыхтіл господар...
Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной
...іти было школи языка навет німецкого в тым часі як я єщы ходилам а потем в языку праві же украіньскы мні бо такы были научытеле котры приіхали зо сходу Нє Был такій барз добрый научытель за котрым хыба был цілый час слід...
Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)
...ушу Добрі Памятам так як бы то было вчера Памятам навет тых люди памятам котры выіхали на Украіну Але на Украіну выізджали два разы Не знам як было на інчых селах але в Буґуше в Крыльові Памятам вшыткых сусідів наведі на...
Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем
... вывезений на роботы до Німец Коли вернул в рне село вапенне переселяне было на радяньску Украіну разом з рідныма трафил на далеку східню Украіну одкале вертал як більшіст Лемків ґу граници але не повело му ся вернути до...
Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом
...ишкало долгы мешкало о родин Так перед вином А зостало нас в повіні родин Тоты выіхали на Украіну Бо цвірите активісты цілый счас вкаш в селі намавляли люди на выізд на Украіну як там добрім буде хто вдрыхтіл господарку ...
Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015
...і збіркы своіх вершів першы і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджений Руском Премійом признаваном за літературну тв...
Нихто іх не выганял
...фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприклад выізджали в році на Украіну там до Росиі не там на Украіну до Росиі о нижным то лем єден выйо Як єден Пілсела выйгА А тоты што плоти ихали але та іщы ...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
... ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых в Раді декузів єст замало то родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія Но і там уж были порожні хыжы по тых людах к...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...ту моі няньо пишут в тых споминах о котрых врадют рекузиі єст за мало То родин поіхало на Украіну а родин оселило ся в селі Мшана бо то было сусідскє село То была єдна парафія но і там уж были по рожні хыжы по тых людах ...
A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска
...вірика абсольвент перемиской ґімназиі родом зо Святковой Петро Дрань член оун орґанізациі украіньскых нацийоналістів Як бесідуют до роботы забрал ся з великым ентузиязмом Зачал провадити з молодежом драматичну і спортову...
А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне
...з наголовком На букву че тіж неє так вельо Але штоси цікавого напевно ся найде зачнеме од украіньского хору Лонок і пісні Чеканя і зараз потім переходиме на захід од місця де были сме тыжден тому де трафиме днес Довідате...
А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір
...ор на мы ци не робіт морок ци ньо сява гарнакови цива його цільовя вывар з ціковя Была то украіньска пісня Як бы грибы в лісі не родили А тепер уж перескакуєме до головной темы авдициі адже Роман Русин сын князя Яроша Ща...
А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван
...тракті І світовой війны колейова стация в Штавным стала ся головным місцьом вальк польско украіньскых а в тракті другой війны людніст переселено на Украіну Щавне споминане є в популярній книжці Пригоды Доброго Вояка Швей...
Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin
... выступлює бо направду барз Орґанізация была на найвысшым рівни То єсе Ведучый Товариства Украіньского в Любліні гей Так І я єм бесідувал тіж власні справі тых награнь там єст єдным з членів того товариства так же они ся...
Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії
...рсита Університа котра милий рік святкувала років котра належыт медже тото найліпше котре Украіна має котрой імя звучыт і у світі злучыт ся з школо котрой істория є доста курта і так дакус похребна То бы было піл біды Др...
Перегляд тыжня
... на меджереґіональну спілпрацу на приграничній териториі краін Мадярско Словакія Румуня і Украіна Предметом того проєкту є три демапуваня скануваня і фотоґраметрія выбраных обєктів у Сабінові і Ужгороді цитуваня Тоты тех...
Война кампани не перешкаджать
...икувати Ой Закарпатя Онляйных сетях розмістит текст ґучому допише до плачу слова же покля Украіна воює за свою свободу на выході і дюгу На западі піднимают головы гыбридны цитую Кремлят і падякы Окрем того же Русинофоба ...
Перегляд тыжня
...на меджереґіональну спілпрацу на приграничній териториі краін Мадярско Словакія Румунія і Украіна Предметом того проєкту є три де мапуваня скануваня і фотоґраметрия выбраных обєктів у Сабіновій і Ужгороді В Сабінові подл...
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
...на нього понад тис евро і реализує ся в рамках проґраму Інтерреґ Мадярско Словакя Румунія Украіна понедільок марця рока В Міністерство Інвестиций в окресі Снина рішыло підпору сел Автор вісти Петро Медвід Міністерство Ін...
Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі
...алеко бо всеранов виджу як муры міхат наруварит до роботы А якій край єст найтеплійший Ой Украіна Мойстрико в грудни прийдоно в сондалах А котра рика єст долша Місіпі шырен Місі єст долша о шіст бух А тепер нашто з зооло...
Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013
...але но в тым припадку посмотр Я входжу до такого музею смо од радит Підля тых музельників Украіна іхо на Украіною чысто што інчого або і хот ліпшого музеуму і ужышниньчого хто си робит кєд дашто кєпского но то ци його сп...
Перегляд тыжня
...ріц Михаю Капраль Др Михайл Капраль кандидат наук є родаком із села новины товды Совітска Украіна но пізнійше выростал і жыл на Підкарпатію Походжыня має в русиньскым селі Оструня на выходній Словакі Належыт медже найвыз...
70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023
...села Тоты першы ци тоты мі а як персінє персі ішли тым не Казали што они ідут добровільно Украіна чекуча медом і молоком І выни приіхали і ту дуже бідували Ой я не знаю діс доже туда были бо наші были і коли бы было ся л...
70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)
...ня якы укрыляли вшыткых на початку девятдесятых років коли постала незалежна демократична Украіна покус пригасли стихли коли зачала ся велика економічна криза Люде давали сой раду як то може деякы выіхали на зарібкы за г...
70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)
... уніяцка По тому што коли тато были в Росиі в якым році освячували гусь І освятили так ся Украіна же не была там уніяцка Але в нас была уніяцка церкви мы всі входили до уніяцкой церкви то ще я же і в хворі була фільмала ...
«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911
...о рока члены місцевой чытальні імен Михала Качковского театральне представленє Самостійна Украіна Вшыткы акторы одограли своі роли барз добрі По забаві была забава з танцями при музыці Циґанов котры грали і нашы патріоти...
З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром
...аль сут вашы коріня в Карпатах Хазус Горніці відмітова Лам значі Сус Горніці етоґзе значі украіна польска словацка ду Але так докладні якы села ци припроваджате баданя одкаль вашы предкы з якого села сут звалакого Хо Я н...
Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34
...кось вдячні ліричні Може з жалю же вельо мі дісяй примавя украіньскожерност Бота шклярска украіна о котром посондзоно бодай полове єй женьской честі і котра по матце сідяла преті в Яску так барзо мі ся подобала Ой Яську ...
Карпатскій вечер в Коросні — 2 част
...авля нас і Божева нова Традиция можна повіде скавы зятиско новшы од часу пірників Мастала Украіна до шкловаці нойколеє ся діюти по до традицийных мельодиі але теж до люд популярных приборів діскокатоли Май по вытанцуваню...
Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора
...ий вежовых в пшолках Краковскых Ты копулкіраз быстерчайом посеред рувнопричесаных свіркув украіна нашого поеты Міща Нікіфора з Креници Барцо барзо пинкне слова то і ваш дны Музеум Кіфора Як бы вылаґали каждый акцент є тв...
Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм
...ьш наша Яку найбільше любили і сняти ні єй не знали А від такы Вже коли постала незалежна Украіна то снятиньскій церкви яка світ переселенців як то казали переселенців невціли ся співати ци куляду і зароснятиньскє хвор с...
Соєдинены в розмаїтости
...озмайме собі же така Польща має реальных етнічных Украінців як автохтонне населіня лем же Украіна в уніі неє Зато тот народ хоц його час жыє автохтонно на териториі Уніі нерахуваний затле як европскый жебы міг прочытати ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ьтуры ансамблі Терочка і міні терочка якы варштатуют і концертуют в Польщы і за границьом Украіна Словация Хорвация Штоден діюча бібліотека опіка над фурт пошыряючыма ся архівами Єжытура і Барбаритондос проф ДеЛюґы ци но...
А предці ся крутить...
...аций в окремых державах як раз в Уніі бы сме радо виділи і Русинів з Підкарпатя поклянато Украіна з полни Юслові Про нас народ бездержава є тот Европскій Клюб без границ унікартным і потрібным простором прожыво простором...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ходит раз за років Покля в европскых державах є перепис населіня аж на дакотры выняткы як Украіна наплянуваный на рік жытелі Споєных Штатів ся будут рахувати вже тот рік В формулярі будут выполняти гражданы США гражданы ...
Пасуючы сериі
38 серий
Реляциі
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
З лемківского архіву
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Села
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Слововиця
Раз, два, три
Вступне до контроли
Тыжден дозаду
Слуховиско
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Про Русин
Обзерач Природы
Łemkowie są
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
Ягнятка
Гравце
А Я[К]...?
Ґрамофон
Феномен Бескідів
На крылах істориі
Тыжден допереду
Лекциі лемківского языка
Театр Терка
Радийочытальня
Реґістер Забытків
За нами, перед нами
