Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 129 епізодів · 40 серий · сторінка 27 з 53
...мківщыны Мы навід не мали понятя просто мы выпускали неконунктурно тому як коли призна на фестіваль я себе вільно відчуваю што я не писал і не записую пісні бо мні треба дес на фестіваль поіхат Я выпискал бы то была моя ...
...ирахуваний Іду малюва То был фраґмент Чытаня Діяній Святых Апостолів а тепер перейдеме до русиньской версиі Євангелиі Я лем доповім же куз єм Вам злі повіл бо тыжден тому Воскресна Євангелия была чытана не лем по русиньс...
...тіж і в полю ноцувала подякім быроґєм альбо тыкопком сяна і цалы час помідзы обцими Цо єй русиньскій мовы є барзумілі Але претіж дошла до того ґданьска одчекала паре тигоднін на ден свой статек і доплынела до той Америкі...
...ы до велькой каплиці при семінариі яка тепер носит мено Теодора Ронжы Літургію церебрувал русиньскій владыка парме Джон Курдик Святі літурґі мали місце тіж м ін в монастырі на Монашій Горі церкві Успені в Мукачеві і в Ка...
...языка в Мадярску Од половины років жыє в Мадярску Учыл як доцент на катедрі украіньской і русиньской філолоґіі высшой Педаґоґічной школы в Біні Редгазі котра была в році зрушена Од р є ведучым Русиньского Научного Інстит...
... признаньом же Перший плян не вышол но І плян зничыти церков як єден з головных елементів русиньской ідентичности в Чехословакі тіж і цалком програты і не был Навспак рыхтувал ся на перемогу Уж на стрічі в Кошыцях без за...
...ырусинь чыє русиньство што вы по русиньскє говорите як не было Ай Я скорше роціл Думал по русиньскій як по украіньскій но ай бы дале вже уж урді Тут стояло так Іти до школы треба знати украіньску Іти поступати університе...
...ся наізжали на нас множ руху в цілом жебы не будеме занимали ся політику честву культурну культуры принципі так бы мало было і быти раз но акульно остановці конференциі там были такі провокаторы што писали правс політичн...
...же то буде такє такє Звіданя отворене звіданя може деколи оно приде і ту етимолоґію нашой русиньской полаты котру знаме В офіцияльных словацкых ци польскых джерелах як палота уж думам а ту памятайте іди з Мадярского Дума...
...ікавий Были сме в Ждыні на фестівалі і потім то было в липци а в Сарпні мали сме іхати на фестіваль монастыриску І приіхали сме на фестіваль заявили сме свою програму і коли нам вручают книжечку З роздрукуваном програмом...
...лю такій мікс языковых цікавинок заложме в ґлобальным смыслі але барже іх переложу на наш русиньскій світ якє они мают оддзеркаліня ци влияня ци дашто такє час од часу дашто такє зроб жебы і ты тота перша опінія і тота д...
...ысыланю РТВС як радийовім так і телевізнім такый баланс мож было видіти і при фінансуваню культуры на докінце і при складі народносного выбору То нич же в році уж было Русинів майже тис і Украінців дашто понад тис Як єдн...
... єй о хыжу І сте ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был фестіваль такій лемківскій перший котрий зорґанізувал Штефанівскій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешка...
...Медвід януара р припоминули сме собі річницю од основаня Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові В пандемічным часі ани не была принагода одсвяткувати той пілокруглый ювілей нашой наймолодшой профе...
...Мадаґаскару з Булгариі і Сахары з Японіі Сахараты н яко реґіон неяко держава А што як сам фестіваль буде выглядал То прамі траса концертова відимо зачынат ся перепрашам вересня в Колоніі І Што другій властивий ден єст ко...
... вступні плянувано перенести до проєктуваного Скансену в Красічыні пак в Саноку але Выділ культуры Воєвідского Уряду в Ряшеві дозволил розобрати церков не як забытковый обєкт і схоснувати єй елементы як узуполніня вчас м...
...іон в котрым вдяка Маріі Терезіі нашла свій притулок своє обыстя свій фалат земли і перша русиньска діаспора обшыр Веце як тисяч люде стратил реґіон котрого лице атмосферу долгы столітя формуют народносны меншыны і котры...
...ых в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемкове сон і маю свой язык культуры традиция Стверджыня те взяты зостали з тексту уставы з дня стичня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіон...
...народности Русин огрожує цілост Украіны як ся в тій самій статі пише Де сут представителі русиньской меншыны котры бы могли успокоіти своі права Єдным з авторів моноґрафіі єй Юрий Бідзиля котрого статіі під назву Сучасни...
...е то свторичне колиси давне і перешло не на Пряшівщыні в Фи але можливе під влияньом пріокружаючого го більшого языка Тота форма і вельо інчых не перешла перешла з буквом або вернула з буквом зо звуком предошыткым і Іщы ...
...і товды уж в четвер гласні одбуде ся наша русиньска дискотека в Орльові там не бракне ани русиньской капелі і двох діджеів СНоумана і денилайта про котрых вы нераз можете чути В рамках нашой авдициі вступне евро Але за т...
...даня зато же тыжден тому сме бесідували о о самольоті о польонізмі в лемківскым стандарді русиньского языка і о летадлі о словакізмі в пряшівскым стандарді русиньского языка Япові єм одраз же маме такє прекрасне слово од...
... є потрібне жебы Кыів не лем дал можливост голосити ся Русинам но так само скінчыл з протирусиньскым дискурсом котрый веде од выголошыня незалежности Украіны На другій боці покля бы і вшытко было ідеальне важна є і позиц...
...і з періоду язычя значыт товды коли росийскій язык Великорускій язык барз влиял на карпаторусиньскій Іде ту о інфінітивы закінчены на ц заміст на ци і наш слухач пише же гідна част Лемків бере тото за польонізм і змінят ...
...звыком же пряшівскій архієпископ і митрополіта на праздник богоявліня Господа приходит до русиньской парохіі Якубяны старолюбовняньского окресу де одслужыт архірейску літургію по котрій наслідує посвячыня містного потока...
...ичного Фестівалю Світ під Кычером буду на ним пільотувал ансамблі з інчых держав оповідат Фестіваль Світ під Кычером буде проходил од червця юнія до липця юлия Неодолга явит ся детальный проґрам черговой едициі але відом...
...ківскє В році мы створили перше Товариство Лемківсины Дирекция нам дала згоду шумы жведен фестіваль концерт великій Видили же плакат Дішло си до кому ся заборунили товариство зоборунили Фестіваль забрунили Ну тото было п...
...не знали Дякуючый такым текстам можеме тоты слова і вертати до жывого языка Штефан Смолей русиньскій писатель лавреат преміі Александра Духновича за русиньску літературу на членскій громаді з польку русиньскых писателів ...
...рому сме здобили нашы народносны права а не лем то Припомяньме же дни з найстарша по році русиньска орґанізация на Словакі русиньска оброда выникла на фундаментах гражданьскых політичных ініциятив Медже обіцях такых перш...
...кы Гей же Думам же даку зганьбы почул в тім моменті і тот другій Минулу суботу был высейм русиньской оброды на словеньску Проґрам был богатый мали сме што робити і жебы вшыткы пункты проґраму выполнили ся Жебы была і пот...
...рты но вопрос нового патріархы западу не можеме лишыти без того жебы на то посмотрити і з русиньской оптикы Із русиньской традициі і з ужгородской уніі дни зістнуют три митрополитны церкви а дальшы єпархіі і еґзархаты на...
...аню героів з Дукли русиньского походжыня Нишньословацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры усердику выникнул участах комунізму коли Русины офіцияльно не істнували но самособо уже вшыткы артефакты зберал по русинь...
...ходит в Кошыцях вже річник Меджнародного фільмового Фестівалю Арт Фільс Фест Поджас вісем фестівальовых днів мала публика можливост видіти фільмовых продукций з штырьох континентів світа Як раз на Артфільм Фест было мож ...
...колиси в языковым покусі покусі Думам же доказал єм же піп ци поп то в нас в лемківскым в русиньскым языку не єст прийоративне слово в польскым гей были на тото працы вели до досліджыня же може быти образливе в лемківскы...
...нимкы Дале стоят і на самым переді выхованкы бурсы Петро медвідь в статі о стрічы в Музею Русиньской Культуры пише Директорка Музея котра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ значыню кодифіка...
...авуваня так го має і русиньска Пактом є і то же днес многтых люде котры ся гос в мадярско русиньскій меншыні еміґрували до той краіны як раз Підкарпатя і то будіж і почас бывшого режіму або по році Но тепер до того наміш...
...т часу коли після роботы Іщы така річ же власні пан Василь выдумал же бы в гуротку робити фестіваль пісны незабутого краю то він першый был він першый там разом зятя розуміти я не знаю як выйшло так Я не знаю хто там пер...
...цийной Музикы бретоньской Він в році дал думку же жебы нарід не згынул треба орґанізувати фестіваль Як сме мы бесідували треба дати своім людям своє не віпче Спер ся на музыці цельтицкій і тепер на сценах до фестівалю вы...
... не хтм быти фільмовцем для тых жебров з фільм Не хтіла бым до тотого жебы здобывать якій фестіваль хотя здобывалем рыжны місця Для фільм был нажердєм до затым якій справы котру хця лем залатвіть Е і длятого завше каждый...
...і туй ся мі здає же ту уж такій мож повісти принцип предовшыткым товды коли оно в языку в русиньскым языку єст чуже Ту можеме тото называти як хочеме може то быти можеме назвати го Вынятком од того парокситонічного акцен...
...зык гідиш але не лем о самым єдиш буду бесідувал але і його малых по малых але влиянях на русиньскій лемківскій язык Тема выкликана вами по єдным з остатніх не памятам двох ци трьох языковых выкусів покусів тому назад на...
...авлят Што іщы но сут імпрезы іщы інчы од р орґанізуєме в Крениці в БН Лемківско Русийской Культуры то єст імпреза медженародна Штодва рокы як сама вказує бєна вказує до того доходят іщы імпрезы Переняли сме імпрезу од Му...
... Глядову ці сліджы людми што красноспівыродушує нагельом Макм І Карпаты співантаре Карпат русиньской доныстноты русиньской доміствоты Ном Збережы ґарпаты душы в нями серце крыі Карпаты нисиют Коспод та Музиі Русиньской д...
... і смілу Но і тепер коли од фіналу тили шоум голос Краіны минуло кілька місяців проминуло фестівальне літо Хочеме побесідувати з Христином што было дале як ся уложыло єй жытя по телепроєкті просиме слухати нашу бесіду То...
...скій Натоміст як ходит про польску музыку ту є іщы інча справа маме в Казімєжу над Віслом Фестіваль капелы і співакув людовых так ся то называт і то што там чуєме то уж деси такоды років то уж є єдна велика реконструкция...
...аме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил до вчыня ся рідного материньского русиньского языка зато і не може кус Не каждий підходит до того аж З таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очы...
...ер Як бы сте до того однесли украінізацию вшыткого Што лемківскє Не лем в сфері языка сой культуры хочете зробити кыівску вести кыівску культуру Гм всет Лемків барз высоку барз крас культуру того николи м не подважал Але...
... меншын або на іх шкоду Віторок жолтня октобра р Округлый стіл з нагоды сторічниці выданя русиньской граматікы Автор вісти Петро Медвід Як інформувала аґентура Рутен Прес септембра року в просторах Заводу про культуру Во...
...політичний культурний і господарскій А тот котрий уж бы был дуже вызначний чловек істориі русиньской культурі Джеймс Білинґтон охотіл доповнити студиі про Москви і про раны періоды русиньской культури московской культуры...
...ня реляциі З Осередка культуры в Заторі котрий приготувал проґрам під спільным наголовком Фестіваль Малопольска Вельо Культур Дня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа заторі мож было выслухати выкладу пан...
...допису Петро Медвід Лем зачатком юна р по періоді коли был Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові примушено заперти з причыны пандеміі робітници той інституциі приготовили вернісаж новой експозициі ...
...творчіст записану своім няньом То продолжыня Мысли зачесаны і незачесаны Остаючы в обшыри русиньской творчости прочытати мож дальшу част творчости Михала Ковача під наголовком Глубокы корені Редакция вчасти з выдавничой ...
...тко прасятко того там єст на першый склад словацкым языку притиск Кєд посмотриме совій на русиньскій ортоґрафічний словник Михайла Капраля пана професора тіж находиме паця но потверджат нам лем тото вшытко присутніст сло...
... тіж з Креници м же неякій Боґуслав Качыньскій має жаль на Креницю бо робит такій оперови фестіваль там так про Яна Кєпуру такого співака предвоєнного іщы польского доставал кілько пінязі там достала ногідді достал в тым...
Реґіональный Фестіваль Лемківской і Пісні Вітає до адшульганівского будинку культуры у складі Юлия Сенів та Тарас Осадци кєрівник Ганна Прондюк подарку Насмаля до гаю насмаля догаю там дівваю Насмаля до гаю насмаля догаю...
...спозицию фотоґрафій Лемківскых церков хто прирыхтувал готов проктуваной ся тамтым році на фестіваль монастыріскы і привезли од нього стернополя непривязаны з монастырі Састернополя І зробили таку експозицию жебы люди вид...
... доспівали Первали сме Я раз грал на акордуваня Я співам і Зараз ож пішла уж там на фершы фестіваль Він был в Лісцю лем а товды было в Лісцу Лемковина была Лемковина з Ліса Так не з Білянкы Ні є войн в Білянці щы не мешк...
...лем дальшу русиньску орґанізацию зареґіструваном на Словакій котра знат і книжку выдати і фестіваль зробити з єдиным принципом найтем не буде орґанізация з Росиі або Русины інчого погляду А коло того дашто повісти і до п...
...ногою з кым з чым з рукою Но і так тіж реализувало ся старорускым языку од якого іднешній русиньскій языкі і інче сучасне східньославяньскє языку і таку форму видиме напримір в церковнославяньскых текстах така доднес літ...
...ти нихто Не плянувал си оставати примусово на чужыні початково ни свойой церкви ни свойой культуры можна было плекати своє лем на родинных торжествах на весілях кстинах похоронах Ци в часі св Великодня Але по р Тоты котр...
