Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Jerzemu Harasymowiczowi”

Clear

3,769 episodes · 41 series · page 27 of 63

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...до головы чым бы мож наповісти пояснити і вывыслати своі пропозициі Міся напр любит барже історична ґраматика хоц то тіжку з етомолоґійом звязаной і так дальше Знам же некаждому може тота історична ґраматика сідит дахто ...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...Одкудо арчого Город Большой ци каже вісем сотых же то в городі загра уваж тотрускє же то Місто горычой метро єст каже єтро кум ме трой метро Язык дуже першы што ты плетёш та докушы то по вас бы ся зінками Вкажыл тіґа зєс...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...аграний гар заспіване Але но кус так є для мене за заспокійне Но зробила баба таку карєру направду она єст охочо радо витана на фестівалях і всядила але тепер єст знана Но я тоту авзенцию як бы сте думали же то кая співа...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...уж в найблизшу суботу наше ваше радийо буде в собі Святкувало річницю од дня основаня так направду вшытко зачало ся червця р Но і товды святочным одкрытьом в Рускій Бурсі выстартувало наше радийо Днес сміло мож речы но ж...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...стві Але сут тіж інчы значыня покровителька красна на тота што што хоче мати дітину Вельо направду направду вельо як уж єм бесідувал Можливе же хоц Мария єст барз популярным імєном днес серед Лемків Анна зато єст м думам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...стві Але сут тіж інчы значыня покровителька красна на тота што што хоче мати дітину Вельо направду направду вельо як уж єм бесідувал Можливе же хоц Мария єст барз популярным імєном днес серед Лемків Анна зато єст м думам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...ме скон ся в зі Лемкові скон ся взі Украінци ском ся зі Білорусині бо вшытко то уж істнує правда він цала тын динамізм істориі улятує нам в звівку з фатальном роботом гісторика котрый не єст в стані допрецизувать єст в с...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...Тримат своі лемка і справі Жыре eoЮ Єще неофіцияльны накладно співантів зо спадками так направдат розпочнены По другым вынді майовим вендє то наклад між де єщы богатшы тікавшыма твердий ґрупы для минуваний оправи жыты єц...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...о іных вшыткы телементы Єдина то єст вспульне же вшыткі мін то реліґія краіньска і дізоса істо котого назват єдина назва тых вшыткых ґруп вшыткым бесіды з праґа Єднак наведе практика літурґічна і інтеґретация реліґіі єст...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...и спілпраці котру є мал можливіст перевести при ріжных стрічах проєктах чысто ся змінят і направду повім же то єст заслужена нагорода і мам надію же вден могли побесідувати з паном Андрийом котры тоту таку зовнішню Сторо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...пругу не вшыткы могли быти професор Фонтальскій яко специяліста Барзцю привіхати з причын направду важных не може быти але в просу жебы ся не сковартувати же брати участ дискусиі в формі престейпа так же як будеме мати з...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ж в нас є підключіня і міжнародной спільноты до нас доєднує ся Іван Ціжмар Зислуват ся ни правда правда з Застаном здурує даруйте він не може доєднати ся тезы він выслал вчора на жаль за пізно мы вже будеме мати на увази...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...оловіку любес бог прости Яко ніж чоловік іжы жыв буде де несогрішыт ти поєдин кромі гріха правда твоя правда вікы і слово твоє єст істинне якотисі воскресені є покой і жызы Высовшы гробію твоі гысла гывшы гы жытеле гесел...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...моци сповечній Він то не єст так же цінця сон уж в тым року в помоци сполечній в тым року правда Зынця до ограничыня буджету Е В тых дідінах в чым вяз чым то ні єст так же не умім порівнань з містеством культуры бо ні з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...едню школу а в дворічну школу громадскых кореспондентів при редакциі ґазеты Перекарпатска правда До емеритуры працувал в закладі Полімер В шырокій публиці Іван Головчак знаный є яко поет Першы його вершы в роках друкуван...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

... Оден до одня не подобны Не уйзиш на беня Упойми оддах десят ліків Склада ся слоба ям єст правда Вєд так же я Іван Сурталя упілем ся блід пос дол правды Тотольдиц засяду до бєсяды Серце на облюват кєвам Ач тодля свєц йог...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...о одня не подобли Не уйзиш на безмін плоєня Упойми оддах десятнику Склада ся свободам єст правда Вєд так же я Іван Сурталя упілем жеблі спос дол правды тотольдек засяду до Бєсяды Серце на облюваткє вам А то для свєци во ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...завитків Званя забытку нашого радия отримала церков в Злоцкым Поскоре зазнаємили сме ся з історийом парафіі тепер перейдеме до самой церкви Церков єст орієнтуваным храмом Значыт част алтар на церкви де поміщеный єст прес...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

... отец Іґраз перенюс до Бересту з ізб Чудотворний образ ізбіяньской Божой Матери з р якого істория лучыт ся з барскыма конфедератами якы стацийонували в реґіоні солдат левеликотифологя Зома людымає зопалю Новы А милиняли ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...інчым місци але остала перетягнена в цілости На теперішнє місце перетянено єй волами Ци топравдаци ні тяжко повісти але тесельскы значкы на конструкцийных елементах вежычок можут быти даяком потверджыньом того переказу Д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...бшырами млем на вся корчму оплаты од дівчат якы выходили замуж до інчых сел третю част од так званых розпустів з раций розводів част щыншів і данин третю част з великых кар загородників ремісників садавкы і дикы улі Шолт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...тинок і буква як головний елемент авдициі ного аяка В попередніх колейках познали сме кус істориі про Шляхтовску Русь Шквіртне і Шалайду Дмитра і Шкымбу Штефана А за хвилю в велькым скорочыню запрезентуют ся Шкляры В аяк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...тіж дописы до нашого Слова і квартальника Лемківщыны выдаваного в штатах был пропаґатором істориі і культуры рідной Лемковины Фоткы любили Миханно сили лічы любили Миханно коло для Но і далекы ма злаблия шну ы Была уж ве...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...бо так наприклад нас Лемкуф єст ведук спису з р нецале тіс Маме статус мнійшости етнічной правда Кашубуф єст понад тисянци язык кашубскій єст єст ведук той уставы знаний за язык реґіональний Дляче ґо В чем сут такє дуже ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

репы то Дайме іх великыма бравами направду великыма Восыпер Осыпер Кых мада на В здубы перед нами ансамбль Дюракіш зо Сербіі Великыбра еме молой ішы дат год така мала інформация пристойску з книжками сут проваджены запис...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а знат же тот проґрам вылюбите точно слухати та і вызначыл іщы єдну годину Не знам ци так досправды уж до кінця світа буде же Будеме але два раз в тыжни тот чгамофон будеме ся стрічати на парадній музыці просто на дискот...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ыланя так кєд то буде забава кєд то буде дашто веселе послухайме собі капелюс Самсон но і істо дискотековий ритм Ой на горі два дукі Ой на горі два дукі весо Ой на горі два дукі два дукій скіль ойля голі два дукі два дук...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Ци вам тіж так горячой якімі Но надію ся што так товды ся і я сам ліпше почую на регнеск досправды вынятково так попередні дне не было Знаме што гріє в цілій Польщы не лем гев на чужыні одкале высыламе денешній проґрам ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...видец уж перед самым бескіднікєм доконт ся удаме то входзьте на порталь Лем фм і чытайте справдай слухай уж там такій заявкі музычной Так дякую Вам єщы раз за дісійшы ніцо крутшы бескідні ніж за звычай але далей боґаты в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...Перший і Наший і ту тіж запишеме и понеже тота кінцівка все єст єдна уж єм бесідувал же в істориі кус інакше было але о тым собі тіж іщы деколи повіме Вженьскым роді єднины вдаючым і місцевым одмінку там тіж незалежні од...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

... єст звязаны з тым но то люде єднак кояжу хури з музиком ностальґічном музиком е поважном правда в Костєле і такы коніє мы хце ме показат же хур Потрафі розбавит публичност потрафі выдавать не завше людскє дзвінкі часами...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...щенник лемківского походжыня з монастыр Скже в Тернопільской области Анатоль Дуда Квасняк Направду свято мало бы ся одбыти іщы в середині вересня бо то товды тота річница але з огляду на головного густя перенесено на жол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

... знана єст як піл деца тото пілдеца в нас ся бесідує десятка но і по тых двох трьох то уж направду парада На днес зачынаме дорогы моі ку кєд добрі рахую но і при тым тіж барз хочу подякувати за желаня одслухачів з нагоды...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

... де будеме вандрувати і предевшыткым кому буде посвячений тот одтинок уж Вам здраджам Так направду днешній одчынок буде кус приватні посвячены Богданови Ґамбальови Як знате на жаль наш шефредактор радия портали Вмер в пр...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

...бі Кінґ не треба даяк барз долго представлювати його карєра зачала в році мовы років но а досправды Калаб дольол перед тым же был активным на тым музычнім жывоті аж до свойой смерті у році Но і єдного часу наспівал співа...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...нуване інтервю а лем принагідны а наша стріча припадкува але нараз бывают цікавы припадкы правда Прозвучала перша част нашой бесіды другу одклала єм но другій раз Но і звучали днес тыж фраґменты фестівального концерту До...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...амі концерту Дотепер маме много квіте много Це з тых найзнамійшых цеда ція тухыжа гімічна досправды гімічна пісня про нас по Усинів якы жыют в териториі на териториі Словациі так само ся вам же і познают і Русины Лемкы і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рал в черсґрамофоні маме ціле іх цедечко і там є тото цедечко як русиньскє представлене і досправды сут там самы русиньскы творы будеме собі гнеска може іщы дашто од ґрупы Рубін грати А я дороге слухаче мам для вас співа...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...слава Копорова / Сполок Русиньскых Писателів, - Яна Трущыньска / СНМ-Музей Русиньской Культуры в Пряшові, - Мартін Караш / Русиньска Оброда на Словациі, - Наталия Малецка-Новак / Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях, - М...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Хорвациі і Сербіі. Своі рефераты выголосили Наталія Гнатко і Михайло Фейса.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

В ефірі можете выслухати спеціалне выданя о сітуації на Україні під назвов Екслузів, якый мы не заслужыли. Одвысыламе розговор з родачков із Підкарпатя, в сучасности жытельков выходной Росії, пригранічной теріторії з Укр...

Раз, два, три

«Желам успішной дискусиі»

Цілю дальшого припоминаня старых добрых часів і простуваня нахальных і простых як дріт зіґзаґів, выскоків, выкручаня і обертаня нарубы єм примушеный напечатати коментар, котрый вызвучыт в неділю по 20.00 год. за карпатор...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

Вступне до контроли: Навернутя під єдну стріху - Наслідників Ужгородьской унії можуть чекати великы зміны.

Вступне до контроли

Зміна парадіґмы

Вступне до контроли: Зміна парадіґмы - Русинів у Сербії добры резултаты не чекають.

Вступне до контроли

З мышы кожух на зиму

Вступне до контроли: З мышы кожух на зиму - Хотіло бы ся бити, лем треба найти кого.

Matching series

41 series

Реляциі

Explore series

Вступне до контроли

Explore series

Боіско

Explore series

70%

Explore series

Гіст в ЛЕМ.фм

Explore series

Раз, два, три

Explore series

На крылах істориі

Explore series

Щыро доношу

Explore series

Тыжден допереду

Explore series

Слуховиско

Explore series

Пропаґанда

Explore series

Печатня

Explore series

А Я[К]...?

Explore series

Про Русин

Explore series

Богослужыня

Explore series

Ґрамофон

Explore series

Театр Терка

Explore series

Спомний собі Лемку

Explore series

Лекциі лемківского языка

Explore series

Обзерач Природы

Explore series

Реґістер Забытків

Explore series

Гравце

Explore series

На добраніч

Explore series

Языковий Гокус Покус

Explore series

Голосы Русинів Підкарпатя

Explore series

Голосы Русинів Світа

Explore series

«Лемко» - ґазета для народа

Explore series

З лемківского архіву

Explore series

Лісом, лісом

Explore series

Ягнятка

Explore series

Радийочытальня

Explore series

Села

Explore series

Там в горах Карпатах

Explore series

Слово

Explore series

Оповім Ти байку

Explore series

Слововиця

Explore series

Карпатска Русь

Explore series

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Explore series

Łemkowie są

Explore series

За нами, перед нами

Explore series

Феномен Бескідів

Explore series