Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

3 336 епізодів · 38 серий · сторінка 28 з 56

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...сталювал Але был для мене кус труднавий Но добрі Алеска м зачну може од MІЗОI Што мусиме зробити жыво по лемківскы писати Отже найпростійшом справом здає ся доданя даякой кіриличной клявіятуры в выставлінях в системовых ...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...е было якы внишли з нами з Лемками Вытримали ся в них выло мало і в ним самы не могли нич робити то ни ішли за Лемкыми за більшіст з Лемкы цім з жытым тыми А насяня іх назвали Жуховями то селохів з Жухів іх было богато і...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...кликал вшыткых ґаздів зо села та іх варит Вартовникы повідают же сіль не росне Што будеме робити Подумали і урадили же выберут єдного мудрого жебы прешол по цілым кавальци і збадал докладні ци то правда же сіль не росне ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...блемы жебы по першій сері дашто выдумати Про тоты буквы кєд ся милю підповіджте мі будеме робити і наступны одтинкы тых букв Раз іщы дякую Вам за то же не слухате пишете своі увагы ділите ся зо мном рефлексиями ци даякым...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

... Но і так заміст яв піти до Школы до CЕМ кляс боянискій в Ґымківці то треба на господарці робити вынас было серо Адамка ся родила на заході зо струта сестро Я щебы ся робити до остатого роґевану Я вышол заміз як зьмам По...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...а сама є ружу садила мойосом мойо со Бещест нока бещестны но Осториляжыль кожаси Інтроім зробил м та і до того што м обіцювал по маціцькы піду Так ся якоси складат же уж два тыжні плету о тым мо чым плести бы м хотіл Але...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ловека не куштує ани ся вчыти ани ся лічыти де каждий достане кілько землі кілько годен обробити якой землі де вшыткы люде рівны де вшыткы народы братя І барз запрашали быти на Украіну на Волинь бо там така прекрасна зем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оювати по іх боці но тоты ся ім за словами Могоріти сміяли і говорили цитуваня Жыти будеш робити будеш але нич веце Вшыткы были про совітів Шпіоны Іван Могоріта дістал вісем років безсудного процесу в Ґулаґу На авдийозап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сят років сполнити цілі охороны природы А ситуация в Карпатах вказує што іщы вельо треба зробити Польща ани не ліпша Як подає Ґренпіс ситуация не єст добра і в Польщы де простір лісів зменшыла ся о о о о о о квадратных к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...бал я Розумно же ты люде были в Лужы Єдны ту другы ту Было жы ничого вшыткы Нож што было зробити ни Так было так мусіло быти Як сы прихали до Михала то одразу Ваша родина ся ослила в ту в тихы же Были сте яко єдина родин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...Лемком І не знаючы на тілько добрі даного даного языка котрий описує і котрий записує міг робити даякы хыбы Бя ся з тым хыбаль найбільше спустерю хы в час коли м грал в Серенчы а был єм в ній такой такой од початку такой...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ет ци академію Но до до Кракова на університет Економічны так лем годів А то значыт цифры робити любити і чысла так і рахувати і там думати так Ага Але то на такы конкретний даякій напрям ци ци ци ци што ся што ся поведе...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...кількы треба было дати рублів та то то а за рек заробила я копійок на трудын а на трыбало робити Часом піджерадня а то і два дня О і дали на його копійок Не іде брати было грошы ай мордували люде І такы мордували мордува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выголошыню публикуваным на сайті Верховной Рады Украіны припоминал же його комітет на тым робил два рокы Кєд же аналіза Украіньского Народносного Закона буде тырвати пят місяців Украіні зістане меньше часу на тото жебы о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вропы в Римі Авторскы спілпрацувал і з Ватиканьскым радийом Понавернутую зо студиі в році робил як директор знова у Центрі Спіритуаліти Выход Запаты Михала Лацка в Кошыцях Єден семестер учыл Спіритуаліту Християньского В...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ы яко міншости могли медже собом усталят певне становиска і вте хтіли бысти з кім то маме робити Так же то така єдна просьба котром вчера дискутували сме Друга реч котра мі ся дісі трохы насунула то єст квестия обецности...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ідут до Чорной Кондратович майстерско оперує з Чорном котра стала його средством выражіня робит в тым часі експресивны полотна З пригодом совітскых власти по році мінит ся і його творчост домінуют оптимістичны сцены наро...

Ґрамофон

Нова фолькова музыка

... барз часто слухаме канадийской музыкы і быти може про Канаду треба было осібний проґрам зробити А як уж так як ся так захопляме том ґрупом то най заграют нам з остатньой платні а потім ідеме дале іщы раз мертве ци здо п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...боці повзбудила підкарпатскых Русинів жебы в тых намагах продолжали бо покля будут писати робити на ґраматиці як сама повіла кєд дашто рушыт уж ся тото не даст заставити нияк В лекциі было професорков сконштатуване і то ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...шены През ружны особы котрым то питаня ставлялам як бы скридла в тым закресі то треба то зробит шыя т але пункт выстя єст дале тын сам члі Лемкові бо о своій лемковскій сполечности мує Надаль не мают жадны авдициі лемков...

Ґрамофон

Авґуст

... што зачало в юлиі але о такым холоднім Війтрі в авґусті нам а тепер заспіват я можу нам зробити даку даку холоднійшу атмосферу в тых розспаленых нашых хыжах фан Морисон Фан Морисон є співак композитор поет мультиінструм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уувана і добудувана Про аґентуру Тер то потвердил директор любовняньского Музея Далібор Микулик Вдяка тому є град компактно запертий што было і цільом проєкту За словами Микулика мурарскы роботы на граді скінчыли Стіна є...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

Витам на антені or Лемковина од А до Я Лемковина єдной буквы Лемковина в енциклопедичным выданю Вандруєме стижками лемківскых сел уж од близко пілтора рока за нами уж одтинкы З чого при трьох затримували сме ся на приста...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...редмет Люблю ся вчыти лемківского языка і біолоґіі А я люблю музыку і історию А што мобиш робити на штоден Найбарже люблю грати в пилку Я тіж пограме разом Як в каждій школі і в нас мусит быти перерва запрашам на хвилю м...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

...редмет Люблю ся вчыти лемківского языка і біолоґіі А я люблю музыку і історию А што мобиш робити на штоден Найбарже люблю грати в пилку Я тіж пограме разом Як в каждій школі і в нас мусит быти перерва запрашам на хвилю м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... минулости грат властнили Директор любовняньского музея під котрий град належыт далібор Микулик Про аґентуру ТаС потвердил же то про них велика подія а не лем реґіонально але і цілоевропского значыня кєд же дотепер така ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...кытыкы Е Люде в тій сурбі были бездушы котрым ся барз приємно было дакого одіти в муках і робити сой руком дакому муку А дахто з тых арештуваных был даякым діячом альбо в патрусі ні то де там люде ся чым інтересували Них...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...али Дзядик слухал то было то спікного Але і Дзядик заповідял же цуру сю внучы внусю цо ты робиш Цо то єст Як співали сме то был задоволеный але як ґо тле плюбує за язык потягнут то так часом ся уда часінці не удаднак но ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...не Як пояснила Іванчыкова кєд же іде о інтеґруваны списуваня в слідуючій фазі ся іщы буде робити з адміністративныма джерелами даных котрых мают статісти По по порівнаню і дополніню выйдут в фінальны чысла списуваня Перш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...ычне повітал він Оддаючы полну пошану і промовы за його знаня церковных кни не можу того зробити за його спів лем його неприємний голос Разил мує Здорове Ухо але більше його стала діяківска привычка псуты арды за спілпре...

Ґрамофон

Ґрамофон

... артистка американьска жыдівского походжыня властиві ся народила в Москві в році і зачала робити карєру товды як з Совітского Союза іщы в р єй родина постановила втечы по просту в дечіна спектр по росийскы з ся вертит ся...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...иків різдяме вифли єгемі син Божый на родига лістве сімлю людям пришля Тогой донон цит не робити гіха Людям кажда зяви Того нихто ночыт не робити віха Людям на ця зяви ся Зірка єстя на ніч ся компося багає омінь о свого ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...ра даль выказали рах і рахуйте звідна бы гусей багато было тримали гуси а куро якы сідали робити пірогы то знову каже Іди доказали карниґа до кучы Єдно кучы порушайте куры або куру так вывыло ту кури вночы ся боят было б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...ию не лем такы што єм тыжден тому повіл може то тіж добра підповід на тото жебы о тыжден зробити о тыжден може о місяц но так ци так запамятам сой жебы такы до той темы вернути зробити таку авдицию такій проґрам о такых ...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...лгын колеґа редакцийны Богдан Ґамболь послухаме тіж фраґментів Зато каждый буде міг собі вробити на тото власну опінію А на тоту хвилю прочытаме бесіду арт І номер з рока під наголовком Быти Лемком в Польщы днес Быти дне...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

...ак наокругло єм зачал дакус низка буде концерт але треба было даякє впроваджыня до нього зробити Адже в проваджыню най буде верш верш хыба вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя о...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...трякы мали окопы з єдной стороны рускы з другой І зараз стріляли так же тілько што хтіли зробити чыщо то тілько вечером ночы І так было аж до місяця квітня деш од грудня до квітня Так перебывали і Рускыне бракувало барз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Прідте в пондельок будем ту говорит Бесідую же мі ся не даст одповіда дашто Дат собі зробити велет по бесідуєме по руснацкы неперек тому женя його намага бесідувати по нашому загріла при серци предсідам єм повіл же н...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...м был бы розвідником а мама розведеном Аже в жытю ріжні ся трафлят То і могло бы ся так поробити же могли бы ся они іщы раз поженити І товды жена няня была бы для мене мачохом а муж мамы то від чым Я была бы м товды для ...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

...м был бы розвідником а мама розведеном Аже в жытю ріжні ся трафлят То і могло бы ся так поробити же могли бы ся они іщы раз поженити І товды жена няня была бы для мене мачохом а муж мамы то від чым Я была бы м товды для ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ркви на Словакі повіл же по тым што дал свою згоду розшырил ся у нім покій што є знак же зробил правильно цитуваня чую глубоку присутніст Божу Бог є зо мною і з цілом нашу церкву повіл владыка номінант Обновит ся фунґува...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...ктів ани за режысера ани за концепцию ані за За хіжу котра ім дала тоты задаткы не можу одробит елементарны ствари так же ту то медже зо здвома уштримал А Театер зо з Руского Кєстура малж длугу традицию і наздава мы же ш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...ті сідают зо столы Закле молодиці не зняли з головы вінка не была іщы женом обряд одчепин робил з дівкы жену Молодицю саджали на колінах молодого дружка знимала вінок з головы Тота дівка котра перша вкрала дружці вінок і...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

... зас одій традициі тлумачыня з Лемковского інісити безпесіню з Лемковского не могли мусям робити з опасінством Польщызны хотяж стара лем ся хотяж прочытать ориґінал на прециі Знам якось то пошло Але єст ту певне ризико м...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...удувало лем єй насиліня безмірніст дивний поспіх і голосны крикы Силовикы ЗОМО придумали зробити нагле приспішене взможыня репресий і выкликувати незвычайну атмосферу емоций Ходили од машыны до машыны і контролювали Поті...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...трий остало лем тот такій чыстий сок лем Чого робили няне то было осібне Не давали мы там робити а нам зробили тото полотно привезли І мылили гід Тот лем ворожы діло што готови ци проґути а то было шаре то было шаре або ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ґрупу Роса з Меджілябори З Недуридівчыну а вшыткых інчых якы іщы ся не мают не знают што зробити так запрашам писати як єм повідал найля em Севериян ЕС Крапка фм І товды ся будеме даяк догваряти што то тых найліпшых диск...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

...аньо одповідат Як не приду за рік можеш ся оддавати Принцеса барз ся засмутила але што ма робити Коли Ланя так вырішыл Він зобрал ся зо своіма приятелями і пішол гет А циґан котрий стоял збоку підышол до забытого смока В...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...том фраірком занял то значыт вшыткыма ріжныма видами фраіркы в фраіря і синонімами же єм зробил блуд о котрым сте мі повіли зато барз сердечні за тото Дякую о буді о хвильку поім тіж о чым днес буде в языковым покусі пок...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... мер ефасю лепаде за му дизі Мела вісепасем тусмо сен фе бру лепа дезамі шансон потрафит зробити нам настрій і співал І в монтон І мутон Ліфей мох Юж мовили сме о тым а тераз беде жаль а знову О мини мони мла статкєм дал...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

Бытом вас новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ім жытю хоц мало ґазінну родину Дал си радий уж на як мало два гектары абы тому сі деси доробити кущок дорабяли влачы ґаздив Хоц ім платили на ден приняти буд сме якы болачый ґазда потрібувал окупувати комперий То баба з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся одбыват тото само што в половині XXI столітя Одкрыл ся мі скарб І так вдяка можливости робити переклад Духновича до русиньского языка з замаго заховати в сучасній версиі высшый стиль языка аристокрациі і наслідно драм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ій столиці Будапешт Премєр почас неформальной дискусиі оцінил грекокатолицку церков котра робит в мадярску велику роботу про родины про бідных людей і про укріпліня комуніт Церковны представителі зас подякували за тотепе...

Лісом, лісом

Єлені

...ду но але часом може здарити ся і так же сут якысы страты же так повім поламати рогы або пробити ребра но ружні ся тото здарят Кєд в полісі літат єлень котрий має власні напрукат пороже в формі шыдляжа Члі Не має на кінц...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 1 Jeleni 30'14 Roman Ciuryk

...ду но але часом може здарити ся і так же сут якысы страты же так повім поламати рогы або пробити ребра но ружні ся тото здарят Кєд в полісі літат єлень котрий має власні напр пороже в формі шыдляжа чыли не має на кінци р...

Раз, два, три

Памят сліпого

... забыти Накарпаты і Бескід Остало ім пошырювати славу шлезской пястовской землі мали тото робити довєдна з репатриянтами Поляками котры урятували ся чудом з волиньской і галицкой різанины зрыхтуваной ім бандерівскыма фаш...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...юнул в наш бік і забрал ся назад до хыж І зараз єм єй так приперла же уж не знала што має робити Лем міщы крикнула на остаток чы чарівниця Моглий я все знам што одповісти А ты гру Баберта І виджу же секлеті дих заперло б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

... наголовком з перезначыня льосу а пак дознаме ся якє тото будуче буде для нашого моря Цо зробиш земо ґде мні уж тутай не бекаже ся єдине дробным пилем в Космося Цо выжутіш з памянці а цо везьмеш на дальшом дроґе рушаюч н...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

...е ми намара те знали жебы та мара те знали же ми нармара те знали же важє ті моя мило Гей робиме будівы Жез на тоты поручний сяєзна то непоручны міфного репоє за торучний сяєзна торучны піф двори потяжнує моя милойру под...

Пасуючы сериі

38 серий

70%

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию