Przejdź do treści

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біла Вода”

Wyczyść

1838 odcinków · 39 serii · strona 28 z 31

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

Витам слухачів радия Лем фм коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати з...

Раз, два, три

Ґульдены

ґульдено раз Наперед цитат бесідує пан Ґавриіл Бескід Кєд уж Рускій Дом уж зачал фунґувати так же што ся в рамках того Дому зробило Так перше уж в двадцетых роках роздумували же было бы треба поставити памятник Духновичу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити м Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пред...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

Лемкы вышли зо стайні добры дын бесідує Павло Малецкій програм Бойско днес просиме на другу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити лю сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

ступін засиляня або евакуацийний выхід Польскы Електроенерґетичны Сіти оголосили ступін засиляня Тот маґічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

Раз два три штырі пят шест вісем девят десят Чыня чути Я чую добрі все так єст На сцені раз не слухам не все єм е Не все так єст але часто так єст Жы Акустыкы ся пописуют же знай рахувати до трьох Раз два три раз два три...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

проґрамі Спомний собі Лемку Запрашам на бесіду в Параскєвым Бреям завдякы котрій будеме мали змогу почути про переселіня в році на радяньску украіну але тіж щестливий поворот до рідного села на Лемковині в котрым мешкала...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

Врыден Добрий вечер Вечер вечер веце єст Мож на тій з повісти Христо ся роздає Так можна повісти треба штоси одповісти Но каждый зо слухачів най судні до повіст най на собі доповід але нам одповіст і напише і напише одно...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...л конфлікт політично войскови мідз Росийом а монархом габсбурском Петко то што Росия ту робіла обруціло ся перетівко тутейшым Русином четівко людям называным ту Русофілями А понімаж в Руси ся дужо публикувало на темат Ру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Ру...

На добраніч

41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

Добрий вечер діточкы Запрашам Вас на проґрам на добраніч а днес К зазриме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечо...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

Вытам барз сердечні маме понедільок маме годину сему вечером значыт час на лекцию лемківского языка Тот хто нас слухат знат же маме тепер цикль мож повісти у такых доповіди властиві статі пана Томаша Косєка під наголовко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #125 - 27 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 4

Добрий вечер запрашам на лексию лемківского языка Одраз барз перепрашам же в тамтым тыжни лекция не одбыла ся але мала єм проблемы з доставом інтернету і не могла єм час выслати проґрамів але С Вправді кус хвора прото ті...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

Добры вечер Радийо ЛЕМ фм Наталия Малецка проґрам а як і його одтинок тым разом посвячений букві Р Для сталых слухачів то певно нич чудного зато же тыжден тому была буква пер што найдете в архіві кєд ходит о нишнього одт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

Шановны слухачы Вытамі поздаравлям Вас з одтинком проґраму А як в радию L тыжден тому были сме в Валімхові на східній Лемковині і там тіж днес остаєме жебы дознати ся дашто про лемківскє село Дальова а в другій части про...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Якым бесідувал в попередній Карпатскій Руси в днях до серпня проходила Ватра на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #92 - 15 IV 2013 - Фонетыка ч. II Гласны звyкы

Добрийден Витам сердечні на лекциі лемківского языка днеска друга част темы фонетыка в тамтым тыжни повіли сме собі кус про звукымовы і фонемы як тіж по про молны орґаны і артикуляцию звуків речы гнеска м гласны согласны...

Гравце

Гравце — Укулєлє

укуле кєд сослудя Сом дивиш ся по што викы павзофобіі чом лем бовды ченны та Новенда і тыма сель эді Аеры сунди висепанчы витопытбай чому вытімы Витам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Яры в тым році не буде А ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску Давно не было уж нич для нашых наймолодшых слухачів прото гнеска запрашам на байкы на Добраніч Будут очывидно баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

Добрывечер Витайте уж в По святах Новым Році полны новых сил і новых постановлінь до неперестеріганя Днешній одтинок повязаный буде з буклом Ф Згідні з азбуком повинен то быти проґрам буквы У але о Устю Ґорлицкым уж было...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Витам Вас барз сердечні в пятницю Вечером на слуховиску но іх не скамаме штоси для діточок Бо давно сме для Вас дорогы діти нич не чытали то гниска на добра нічы байочка Е А будут то Баі байкы і оповіданкы Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

Добры вечер З той стороны Наталия Малецка Коли не чуєте знаком того слухате авдициі а як в радию Лем фм Думам же вшыткы ся зо мном згодят же ластівочкы не мусіли нам обищати яры выстарчыт выйти на двір жебы ся о тім пере...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

Бовриден бесідує Малецкій Павло дорогам войско Не змаме другій лютый рік витам вшыткых слухачів Днес будеме бесідувати так як і тыжден дозаду Бесідували сме о акустиці Будеме тіж бесідувати про добру музику і будеме тіж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Гравце

Гравце — Весіля

гралце семе Для Сузаны і Павля з нагоды іх інчы Поведу конитля на зелену лочку Поверну коніжка на зелену се домилойой ха помага люд Ясний заспівам на раник Ясий заспівам на раникничку гегы заплакала яправа вого заплакала...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

... зо значучым збільшыньом ся заінтересуваня климатичным лікуваньом лікуваньом мінеральныма водами та плеоідами то є родом торфу яко курациями якы поправляли здоровля хворых і были добры на хвороты ключів особливо на тубер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая р На найтяжшым шляку на Лемковині Автор допису Якув Зыґмунд Може ся здавати же Бескіды то лем пляскати гірскы пасма і ниґде не мож си так походити по горах як в Татрах де убоч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ісцевости Взяло ся тото зо збільшыньом заінтересуваня климатичным лікуваньом мінеральныма водами та торфом Мали помагати лікувати хвороти ключы особливо туберкульозу Курорты попри своій найважнійшій лікуючій функциі дост...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

Добрий вечер Витам сердечні на слуховиску Гнеска тіж зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку Так же запрашам сердечні гнеска о не буде проз лем власні Поезия А кого поезия то переконате ся В часі тырваня ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #155 - 20 IV 2017 Істория Амроза (1 част)

Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Хто з нас з Лемків хоц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

...Івазиі та в Африці А де днес будеме уж Вам бесідую в днешным одтинку Бескідника підеме до Біларусі жебы повандрувати по найбарже букітных озерах якє можете знати Звучыт пан уж інтересуючо зачынаме а як зачынаме то як все...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir

Єсли вручіш там ґзємру Зміня воды в люд там діостринаровісти віятр вийонц вєє просто в тваш одведь Йон проше поздрув Йом девчыны сполного з тых строн євчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ді хлуд стіна в жылах крев та...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...и А потім привезли маму они ся залишыли в монастырскым районі там є село Добріводы В Добріводах лишыли ся то была зима груден місяц страшний был всі іх Коровы сме не мали там ми ничого не ма Но абсолютно ничого не ма тіл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

Лемківскій архів в тым місци в котрым довідати ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добре ден дорохы слухачы бесідує до Вас Якуб Зиґмунд а тото значыт же зачынаме проґрам обзерач природ нашу природничу авдицию на антені радия Лем фм но і яка буде днешня тема І уж Вам здр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми і моє різя презебы Евос і выґна ні медже діва ні выніву спіль зелена музика было добре я Земолочо на світі oy І Уряду Бо землочому А де істіка ся цікажкы і водкы Егуды гой такый мамує на дівціна гуджґы голосоя бабу...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Християна Андерсена під наголовком Наречены Запрашам Вас барз сердечні Чачко што ся обертат і бучыт і пи...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

Добрий вечер діточкы днеска зас зазреме до дітячой антолоґіі мамко купмі книжку а днешнім геройом буде Александер Павлович Запрашам Вас барз сердечні Ярусочка дівочка Карпат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня мат...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...режывайте мати ся розплака Но і мне на плецях понесли через кірти на свадьбу до Словаку севода перше в мойому жыті свадьбы де поклали шапку такой коло мены недалеко і кох хотіл тудаме тали грусі Ну але тосі были сталиньс...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко

Ліс до недавна некотры уважали го як осмітник Іншы яко місце де выпущат ся пса жебы собі політал а іщы іншы яко місце де можна зберати грибы Ци напевно знаме што можна робити в лісі а чого не можна Де можеме ходити а де ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

Витам вас мил Мій тухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Попрощалам ся з вами тыжден тому і товды были іщі яр гнеска юж літо Но то жычу вшыткым доброго кольорового щастливого літа жебы зреалізували сте вшытко што сей наплянув...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...н не ани єм потім іду феґну але ото несльо але правдоподовні они знали же я бы ішол по подводах по тых спекуляциях ту Новоту се зробило теє в ціли святі се зробило много спекуляций знате се покралі домы атдале Попродавал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок серпня авґуста рока Театр Александра Духновича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В п...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

... теж зложены не тыко тематичні але также е Хронолоґічні сом тутай бадзо Ружны елементы праводавства котры як бы ґенерували ситуациі не ты санітарном але так ситуацийом звязаном з опіком здоровотном тутай Но передешыт цо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

З Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым ар...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду emer Дай Боже добрі вечер находиме ся в хыжы пана Лукача Возняка долголітнього учытеля лемківского языка в Ліґниці культурного діяч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргах з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

Оповім ти байку Ванцьо коровко ружанко Лоньо лишыл ся сиротом коли мал девят років няньо і мама вмерли Лишыла ся лем з ним корова Ружана Корова взяла на себе ланця ходила на золоту траву Там она ся пасла і кормила його с...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 18 Cy W Lisi Mozna Wszytko 27'50 Roman Ciuryk

Ліс до недавна некотры уважали го як осмітник Іншы яко місце де выпущат ся пса жебы собі політал а іщы іншы яко місце де можна зберати грибы Ци напевно знаме што можна робити в лісі а чого не можна Де можеме ходити а де ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока будут одновляти памятникы В Ґорлицкє трафит тисяч зл Автор вісти Наталия Малецка Новак Обшыр ґорлицкого повіту є евенементом на загальнопольску скалю Ниґдове неє таког...

Pasujące serie

39 serii

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię