Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
... а я су казал бусме і ґазал де ся моя ґаздує Роди єм ся в років в Франчі Ці любів слухати лемківскій ґутокы же найця чышы ґыдаюці біслай о Яга лізым тобіны лізыся о яга ліз тобі рено різно під засмутель ІІ она рінай може...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 576 епізодів · 38 серий · сторінка 28 з 43
Ґрамофон
... а я су казал бусме і ґазал де ся моя ґаздує Роди єм ся в років в Франчі Ці любів слухати лемківскій ґутокы же найця чышы ґыдаюці біслай о Яга лізым тобіны лізыся о яга ліз тобі рено різно під засмутель ІІ она рінай може...
Ґрамофон
...тинижня сму седенько з я І зато два цну ятинижня Родим ся в р в Франчі Ци Любів слухатель лемківскій дівко на зайця чыс сяма родил і абозе єдно омагає Дуда велиця дружы боязя або своіх просиця Йосий арей боже дія руляйо ...
Обзерач Природы
...ваний Духом Бєщадів інчы бесідуют о ним Дикій кіт Но бо так звучыт зрештом в тлумачыню на лемківскій язык його анґлицка назва но але тіж по лемківскы можеме його назвати лисовий кіт і по польскы як дахто іщы не знат про ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...наня В реґіоні шырше выступувала в ріжных містах Польщы і на Словациі Шторока выступує на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові на Нижнім Шлеску і привозит Естрадового Духа гір на низинну обшыр Заходу Ґрупа выступувала м...
А Я[К]...?
...щы Вшыткы місцевы парафіяне вписаны остали же бесіду мают лемківску Взглядно язык є руско лемківскій за вынятком пару осіб якы записали же іх бесіда є украіньска Конскрипцийным комісарьом на вшыткы околичны села был Іван...
Ґрамофон
... по лемківскы такє назвиско очывидні є істніє в цірцю а по другій стороні значыт на нашым лемківскым боку очывидні в Візбах было купа символяків так і здравыма вшыткых нашых слухачів якы ся тепер до нас долучыли і слухаю...
Ґрамофон
...ний темя аю та тамантові те Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Вірны слухаче ся не одзывают так я собі дозволю сам дати дедикацию од же є така єдна співанка співан...
Ґрамофон
...аріна цимує така радіна Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Як влитель кабрило веде гемы or але але але але гун ґу но але але але гей сусмі бовы мени мам тобри ...
70%
... світили Науспіня крас єрспіня Першы рокы як мы приіхали сюди был Тянка а ту был осередок лемківского села в утиску то зо вшыткых цури з Тернопільской зльвівской области і вшыткы шумали якійси звязок з волицянком рудину ...
Реляциі
...еретлумачы на росийскым і номківскій завты адаптувал Етнянка лютме то переставаны ученикы лемківского і реліґііскретів Ні ні Абуды днари Олекого царя Кыря котре несе нас горі наслава ЮНА Здрама іщы рос Я хотіл описти о ш...
Радийочытальня
...ряджаня тамтышньом Руском Бурсом В роках трудил ся в редакциі Лемка І ґазеты выдаваной по лемківскы на початок Послухайме єдного з писм Ваня Гунянкы публикуваных власні в тамтым часописі Чытат редактор нашого радия Север...
А Я[К]...?
... і был ним власні пан Андрий Цисляк Його контркандидатом был пан Сяр Дулгош В першій турі лемківскій кандидат здобыл тілько голосів же потрібне было зорґанізуваня другого голосуваня котре штоправда переграл і до парлямен...
Ґрамофон
...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...
Раз, два, три
... спілпрацы Днес тым проблемом не буду ся занимал Першы пробы пошырюваня прорусиньского пролемківского систему вартости і такого ідеового змісту де не было бы маніпуляций што до етнічного аспекту досліджаных ґруп выкликал...
Реляциі
...риториі на териториі Словациі так само ся вам же і познают і Русины Лемкы із Польщы слова лемківска наша лемківска а дальше успішне Циде было Ц і з назву Ой забавава а дубы треба поісти то же што назва стішыт же Цібава і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Парскєвы в Санбожу на Нижнім Шлеску Істория самборской парохіі стисло є повязана з долом лемківского народу выселеныма в рамках акциі Вісла перед роками Парохія єднако завязала ся кус пізнійше бо офіцийно в р Великій юв...
Радийочытальня
... нас мі єст дорогый край карпатскій як зо тым вшыткым што ся в ним ма мі єст дорогый край лемківскій і всего виджу в моіх снах чытала Ганця Міхаловска Несты рипила сниют ся мі Сниют ся мі нашы горы деш бы ся не снили Мен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й митрополита Теодозий вродил ся жолтня октобра рока в Кенонсбурзі в штаті Пенсильванія в лемківскій еміґрантскій родині як Франґ Лазор Його родиче подали ся за океан з русиньскых сел на сході Лемковины в Волі Михалой і ...
Реляциі
...і тіж маме інчы медия маме патронаты ріжных медий польскых но і маме представника не знам лемківского слова доброго одповіднього По польск єст Речник Прав Обивательскій іщы єм не переложыла добрі той функциі на очывидно ...
А Я[К]...?
...ашмоґы андраве радаве сына Ан рана зо ли папанці нава Была уж Паяку бесіда про Лемко Голь Лемківскій Центр в Кливлянд в Стані Огайо а тепер Довідате ся Кусьо Лемко Парк в Монров в стані Новірк Лемко Парк было то місце де...
70%
...ам робил в копальнях і в тій копальні і загынул В Америці Дідо мій І наша родины як і всі лемківскій были мала ґаздівку одповідно мала землю вырощували все што можна што могло родити на тых недосючых ґрунтах в горах Мали...
Радийочытальня
...в про тот лісєцкій хор створений през маестра з ґрупы Бортнян до котрых о чым сам писал в лемківскым Морічнику має велику пошану Тверды то были люде хоц до облюбленой Ярославом музыкы мали мягкы серця Ярослав Трохановскі...
Тыжден допереду
...ыт не знатят што тото о што ходит нам змінити на Рыхвалт стародавну лемківску назву з тым лемківскым походжыньом был такій кус бым ся стримал але ней буде най буде Но і тамади ходил якысий потяг про котрий я мало знам бо...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Там в горах Карпатах
...шыткы реквізиты Ачи тот перша час была така фактычні оперта выскутиме зєнця в автентичній лемківскій целі Зындеровий крути Подяка Теодорі Ґочові іхожыні Мариі то сме том тамт накрутили Крутили сме з сели крутили сме в Ку...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мты ф...
70%
...певны же вы звернули увагу кілько разів Русенко коли описує краєвиды Лемковины споминат о Лемківскій Лісі барз цікавий ту образ ліса Шумлят лісы Грают пісні гей за давны вікы а яличкы ся кланяют смеракам столітнім Но а д...
70%
...т місто Мариі В Поліні оно перестало быти польскым бо Поляків вывезено до Польщы і остало лемківскым ци майже лемківскым Паня Ольго Мышколо там не барз долго коли ся оддало то перешло жыти до свого мужа село Пасічны Днес...
Ґрамофон
...м домі в Шемкові так бы тото было по руснацкы треба ся фурт поправляти треба дбати на наш лемківскій русиньскій язык Нале граме дальше буде про бабільон Бабельонів в нашій великій долгій світовій істориі было вельо но і ...
Радийочытальня
... серцу мому Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копелец Лемковина ославлена єст в лемківскій літературі і в вельох піснях послухайме єдной з них співат Ігор Гербут Лемко в гывного краю Анеґдот газов я мам на спів...
70%
...Чом о тім ту бесідую Бо і нам нич не бракує По перше маме свою сусану яка прикасні співат лемківскій співанкы і сміло може ыти на такый конкурс Бо як видиме сусанам там ся веде певно а по другє про траґедию Лемків траґед...
Ґрамофон
...ий хто тоту мельодию радше чул радше єй знає Но бо то назвийме собі же буде ковер в нашым лемківскым цірцю лівайме тобі бабілом Євомілямі заала Буде добра заквам зараєм X кочґы рам фалют Доброй фалірочкы вы глопі выкруть...
70%
...ий майтер ціле жытя будувал тоту місто колиш Але гнец то бесідуєме не утім о студенті і о лемківскій співанці Дзямба Іван Михайловіч Мітати моя мама і вся моя родина із Польщы рысенці Одпадє гышываткы ящешку оповіду бо т...
Реляциі
...олго будеме думати над наступным наступным плитом дементуй Ai будеме мати замір зачати Аж лемківскій Нє то єст таємниця Допер не будеме записати В найблизшым часі В Лосю о другій пополудни В в Тарновцу о четверт і пополу...
Радийочытальня
...м до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша прополненого тугом за рідныма горами Стефаня Трохановска рад бым Рад бы...
Реляциі
...ины орґанізуют розмаіты варштаты і прелекциі з котрых мож ся дознати як выглядало жытя на лемківскым селі перед выселінями Найважнійшом приметом варштатів є што каждий з участників має досправды можливіст молотити ціпами...
70%
...івскых родин можна почути і лемківску бесіду правда переважні од старшых люди То доправды лемківска бесіда хоц даякы слова Высилівскы Лемкы пожычыли місцевых Украінців цивросиян наприк часто заміст няньо ци тату повідают...
70%
...и коляды віншуваня якыма витают вас участникы фольклорных ансамблів Єден більше уж знаний лемківскій фольклорный ансамбль зове ся студенка ту зобраны люде переважно зо сел недалеко з села Крампна зо села Котань зо села С...
Гравце
...толовідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і познає єй але внескы будеме бесідувати в векшости по польск...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківского радия повісти до нашых люди пару слів Вшыткы знаме яка яка ваша роля в нашій в оформліню нашой церкви Змогли бы сте по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыданя культурно белетристичного журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківс...
70%
...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...
Ґрамофон
...лопів ей сілі най or ойтериди осідим ріжене то голу Радива років в Франчы Любів слухатель Лемківскій діскотекы Енайш піші з горы спало словами а я жыт годе жала по росенці Лешава ріціны де мой оці На моі чорны оці Ріціны...
Ґрамофон
...заганы рамаза быляйде Атасия біляйдеці лезлюва Радила ся в році в Франці Не любіл слухати лемківскій ґутокы жеда найця кыш лемківа Вылетіли Вылетіли музеталь на споні і дали вузити йому повір Вылетіли музетальом на до си...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...януто річницю обявлінь якы подля передань были першы раз вересня септембра р Місце тото в лемківскій поколіньовій свідомости має іщы другє значыня По выселінях коли Лемковина осеротіла в місцевій каплици заникли богослуж...
Боіско
...хоц виджу ту Вельо осіб котры може не бесідуют по лемківскы але думам же розуміют тот наш лемківскій язык на зато же звиджу Вас ту Частом і тото нас іщы барже тішыт Выстава вышываня Сама назва бесідує то імпреза котра єс...
Языковий Гокус Покус
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют Емп фай...
Печатня
...ны тексты лем общество святого Йоана Крестителя як єдине має реальны заслугы для розвитку лемківского языка в церковній сфері Стріча з отцями Пополцьом і ясиком одбыла ся мая рока в Піддукляньскій бібліотеці во Свиднику ...
Языковий Гокус Покус
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емп r...
70%
...ото Остапє Сут то Лемкы з ріжных сел а найбільше зо села Поляны Вы певне знате же было на лемківской земли принаймні три села же ся звали Поляны єдно на заході єдно на сході то Поляны Суровичны і єдно в середній Лемковин...
Ґрамофон
...л порядні навчыл так собі і вєдно з нима може Заспівати я дале припоминам дале рекомендую Лемківска забава в Будішові уж жолтня але невельо часу ся лишыло жебы просто собі зарезервувати жебы заплатити за місце ступне зл ...
Реляциі
...е дай Боже або дай Боже жебы десят осіб кандидувало дайме на то Лемків якы мают практичні лемківскій електорат то силуйте же нас єст процента в списі ге ге ге Але ісліднуєте такє звіданя боган тепер барже єстес зрієнтува...
70%
...мешканцям Украіны миру але того желаме і вшыткым вам де бы вы не жыли Желаме миру вшыткым лемківскым і русиньскым орґанізациям І не лем світскым і Церковным желаме миру єдности порозумліня мирной спілпраці лемківскым дія...
Гравце
...годити Але я єй буду аж до кінця нашого проґраму внеска боронил Но найперше наш знаний уж лемківскій співак пан Іван Тіжмар Ой мамо ой мамо же мі гый сы ой сыну най маможы ой сын брата Ой мамо ой мамо мапойс ну лем на со...
Ґрамофон
...одбераня чуєме ся уж в наступным тыжни в віторок і в четвер а з рославского студия нашого лемківского радия Лем фм здравет вшыткых цірчаньскій редактор Севериян но і майте ся шумні а останьте дальше знаме бо в нас тіж до...





































