Гравце — Латвія
...соткы років німецкого і скандинавского головні швецкого домінуваня і осадництва на терені цілой Латвіі руз будуце корых просили кує целсти корят През столітя Латвія была частом польско литовской державы по любельскій уні...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Еміль Кобулей»
3 531 епізод · 41 серия · сторінка 28 з 59
А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій
...ложыл на лемківску бесіду Псалтыр Довина а подля некотрых вченых є тіж авторьом перекладу Цілой Євангелиі Обі тоты позициі мают быти описаны його коментариями і обясняючыма нотками Штоу не ідію Ляма друга нестатя кому не...
Обзерач Природы #43 – Tatry pod presją
...ом Послам зас старого мы іхаме в Татры ді знайме ся кусцьок про тоты Красны Хоры Татри ци цілый Хребет Татр має докладні кілометрів долгости і поверхню квадратных кілометрів Але лем єдна четварта той обшыри находит ся на...
Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013
...иланком котрий то редактор Не так єден слухач єднак нам написал же собі яйця робиме єднак цілый час то підтримує Я ся не згаджам з тым Не єм согласний бо яйця то выли товды Кєд бы зачал редактор Ґамбаль співати Но я не р...
70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)
...мт хуторок был Він на пішол на хуторок ці горілку пити ци там може допо мене лишыл сому Я цілу ніч я цілу ніч сама єздила цілу нічо як міла ся робити І коровду єй тих потім на роботі робила на ту накалін а потім робила н...
Слововиця #61, 2023 09 25
...овіш пари Івана Замышляны бо чему хмуру заздростіш Щестя ім в мілості заразєпше ня ся в Ґуціла ґлошно хуці і бы то кій поплакуєм за ними поплакуєм закуєм забльокуєм за поплаку А тот музичний перерывник зато жебы Вам вказ...
Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1
...анны Як же было ґлосно ґди вышло наявжен хте ся оженит з барз пянклом дівчыном котра повруціла з примусовых робот в Нємчах Марисьом Цьолком походіла она з віродзятной незамужной родины Цала вісь была заскочена тым же кав...
Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)
...як бо єм пояла же м хвора та каждый ден дзвонит і сестрі Любкі І братові Ольґі Но вшыткым цілой родині дякую Бо як груно та я вже не буду товды дякувала ну а своій невісті найбарже бо она ня пильнує і сватам Ваньовий і с...
Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni
...м з такым здажыньом кєд Старше Пані повіця мі панія не хы на тын темат мовити Закя ся одвуціла і му Але Пані повім Палі єст моім діцкєм і з моєм родіном Єст Оні обцо повім пані зачала ся друга нарляция очывісти перерыван...
Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015
...ыбрати в голові правильну одповід і єй записати на папери Доцінили сме тот жарт Як собі з цілой клясы Пані зажартувала но і сме написали хыбаль не найліпше товды А тым разом будут звіданя зааперты Ци можнеме барз прошу Х...
Култура декаденції
...стіваль Іронию віже як раз в Баерівцях ся робит каждый рік наш фестіваль Люде є там полно цілой околици але школа школа зістала порожня Культура збудувана з векшой части лем на фестівалях не приносит то што є досправды п...
473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10
...зріжну типу квартиру шы кімнота была і такій коридорчык там Чоловік же єздил на роботу то цілый раз в тыждень на выхіні приіздил там Боже Боже То обоє были по наклеі выні не та як нас леж паляр не та як насон Шыстіны гла...
Перегляд тыжня
...у місяців перед войном в лютым фебруари р оженил ся з Біречнянком Ольгом Пласконь Перешол цілый бойовий пут з ґенералом Мандерсом аж і борол ся під Монте Касийном По войні нашол ся в Анґлиі де нихто не ждал такых як він ...
На крылах істориі #40 - 14 III 2012
...нция была на Західнім Побережю і была в Выспі Анджель Барз близко міста Сан Франциско Дес цілый період єй діяня До хвилі коли остала заперта в році Стация тота приняла мілийонів еміґрантів Коли пришли на остров еміґранты...
Перегляд тыжня
... участник вересньовой кампаніі р А пак вояк якій з ґенералом Владиславом Андерсом перешол цілый фронтовый шляк До Польщы пришол з Анґлиі в р Не вернул уж до рідных ізб а в околиці Ліґниці де была переселена його родина Ж...
Перегляд тыжня
...ндию треба медже інчыма быти тогорічным матуристом стипендия выносит золотых місячні през цілый першый рік студиюваня Кєд серед вас сут тогорічны матуристы котры не лем успішні зарахували і спити на конец середньой школы...
Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy
... па до другого бесідує Я буду ладувал відро на віс а ты ланю будеш лыл О і іщы єдно такой цілый час бесідую о звуках Значыт о тым што чуєме Лем часом сполну о буквах значыт так як пишеме зато не забывайме же тото ся часо...
Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак
... Александру А очы аж заіскрыли єй якійсыма чортиками Йой галера бы то взяла Варварочко та ціле село гучыт як бы на бурю зберало ся та гадлиско лазыт до твойой хыжы а ти нибы з неба звалила ся Барвара взяла ся за серце бі...
Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)
...укім проробилю воєнну части Мама укурила ся пішла в больницю я муці брат пушову армию я муціла лесяте роботу і прийти сюды Пришля м сюды знову тут было місто і я до часу уже покубнясти єден были стен Я з того часу робила...
Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012
... слухам музичным святан чыталі сыном Матка мігі співала Посеред стодных обовязку вчер соноціла старо Церкну Пєзь як діла Мария по світу ходила Міщали на воєнни Подля сен на скраю Всі не далеко по ґушы по другій строні по...
Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла
...динку Яґілоньского Університету орґанізуєме конференцию конференцию під таком назвом як і ціла Ціле наше празднуваня то значыт Акция Вісла Лемкы Підкрислям то єст наша лемківска перспектыва Дотепер фурт была бесіда жебы ...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1
...аіны за великій його роботу та ці Я лем добавлю такій труд тепер написал су звідалек тото ціла кафедра писала ци што такій трудно писал сий сюдлі котрому не так уже мало руку але тото так людовито робит зай Боже Вамє воц...
Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі
...и ґлобальны не можна выкручати Так зато ся іде до того Ані зато ся пише писмо а потім єст ціла коаліция правдомовных честных гонорных і заслуженых діячів котры ідут фальом Несе іх не се не се Важны сут все експерты то єс...
Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)
... Я добре по руску говорил бо я чуты його добыл медже Мускєрами ци два рокы домбасія сім А ціла сте аж тушли такы я мусіл тіж коли З клясу мусій міти шкульбу директор не ударил а сестрану Домбасі є на шахті Шуґуру Карепуй...
70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)
...вом або і три то по селі был зради лиск пацяці быризали ся пацяты ризали ся свиді то была ціла процедура то іщы товды то такы тоты паця то потым або конопльом або сулом тоту шкіру тоту жы Ополювали мили чыстили но а така...
70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017
...вом або і три то по селі был зради лиск пацяці быризали ся пацяты ризали ся свиді то была ціла процедура то іщы товды то такы тоты паця то потым або конопльом або суловом тоту шкіру тоту жы Ополювали мили чыстили но а та...
Слововиця #158 - 2026 03 02
...кєд бы м Може не хочу процентами бесідувати кєд бы м мал стріляти то там находит ся в тій цілій базі абсолютна більшіст контекстів контекстів і текстів лемківского языка якы писаній його версиі явили ся в столітю Зрештом...
Слововиця #141 - 2025 11 03
...ыты Лавской дає нотку еґзотикы хоц далеко му до еґзотычных кольоровых краін і вказує ся в цілій сой красі облечений не лем в кабат і ґорсет хоц они сут важны або може і найважнійше але лем лем о нову сукню з червоного з ...
Слововиця #140 - 2025 10 27
...нуваню буде через ге Штібер професор Штібер фіксує ґрібы аж і не ґрибы а ґрібы так коі на цілій линіі на захід на захід як узме собі тоту линію ґрибів Фльоринка Крениця то на захід там фіксує тоту форму через ґє Хоц знам...
Слововиця #131 - 2025 06 23
...к баба з воза кобылі легше думам же ту не треба поясняти то досты ясній фразеолоґіі сме в цілій славяньскій обшыри Але баба і чорта зведе Або баба і чорта нам і реґлює не баба надвоє ворожыла о тото єст добре баба надвоє...
Афініта ку самодештрукції
...сны права Контролює русиньскых активістів і то не лем на своій териториі а в Новім Саді і цілій Войводині буде украіньскій Амбасадор Найвекший приятель Русинів Покля чоловіку был подаруваний всевышнім колем основний інте...
Слововиця #92 - 2024 06 24
...же така вымова кєд не єст номінальна або бодай найбарже єстырена фонетична форма такой на цілій західній і середній Лемковині напевно то єст то барз рівноважна форма до той што так як бы сме чытали мы тото мы часосово за...
Слововиця #80 - 2024 03 18
...но карафурмату в Кресавови коляды мати Я лем доповім же то єдно з баже браворовых пісен в цілій істориі Лемковины з солівком Анны Гончак Ганцю зравлю як лем слухаш Але я іду до того же колиси чуєм тото же корова з тєрана...
Слововиця #66, 2023 11 06
...переходу давного є котре стояло на початку слава єно перешло в о і тот процес проходил на цілій східній Славянщыні о видиме го в такых словах як напримір осін Ци о зеро і собі і собі сопоставиме тоты слова з польскыма єс...
Слововиця #52, 2023 05 15
...а єст называне і повіли сме собі тырден томі тото тому же то не лем в нас бо той шырше на цілій словенщыні такы переходы сут знаны ту польскій язык серболулжыцкій язык мал такє на східній совеншыні бірускій украіньскій н...
Слововиця #28, 2022 10 17
...арз часто жыте ґричыл дост екстраваґантскым Але до послідньой темы сперед тыжня своій тій цілій екстраваґанциі звіданя тото звіданя містит ся в шырокым діапазоні нашого проґраму не се ся змістит але тым разом ся змістило...
Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)
... з ниме знаєме і в европейскых формах участвєме і кримскі Татары з тыми тоже ся знаєме І земільовым і з другыме то же самой бы мы знали што у нашій державі мы можеме си розвати так што то были не я єден а было досто бушы...
70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)
...на ся так дивит на мене аж юй діти но та я тя ісі в колисці виділа Як мене стала обнімати цілак я вас не знам о вар ты не можеш мене знати Я ровесниця твойой сестры я попревашу хыжу ішла до села маків А так як я іш груди...
70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,
... ґрупы Нас чекала ґрупа специялістів яка рыхтує проґраму Краіна пісень і глядат для ни по цілій Украіні ріжны народны фольклорны ансамблі Найраз дотелефонувал мі знаємий до якого тоты журналісты ся удали ци не зна він як...
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
...ы так такы язнайці купували ці самы робит ці самы робили аніжды зелены такілогы якых то в цілій ночы ці шыршы цілушы і біли молодама білы квіточкы і мала потім ту завязаны і мала такло аж дозаду пущену білу пасамунку яку...
70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана
... тему гласне про історию дзєреля якє там знаходит ся в Гічі Першій Выно дуже знамените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому...
Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)
... тему гласне про історию дзєреля якє там знаходит ся в Гічі Першій Выно дуже знамените на цілій в териториі Вылині і за Кордоном теж за цілюще богато людей з цілюют ся ся вода говорит си што вона має богато срібля і тому...
Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды
...шыткых знань котру зовут Амнезийом Там рішыли сеси в фиґлі Така мода внет нас стане же по цілій Лемковині та пронята буква ы уж пропаде внет на амін уж не буде ни колола не вадила не страшыла лем штодня е буде веце і фур...
Слуховиско #207 - 14 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 6
...и уж здеформуваныма през хвороту і смерт але традиция наказувала обзераня тых небіщыків в цілій іх вантпливій красі Праві фанатичні брал єм участ в тых обрядах остаючы міністрантом специялістом од похоронів І нагнеска то...
Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря
...кали хледати аж до другого села І дівча Красну рыхтарьову дівку Ясенку найкрасшу дівку на цілій околиці што єй ворожылом называли з волосом як найяснійше сонце і з очами як найчорнійша ніч привели Неодолга на столі было ...
Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)
...довля дайменато маток і пакєтів пщів то значы такых мацічкых родин котры розсыланы сут по цілій Польщы приказ обшеляр котрый хоче побільшыти свою пасіку Муси може може не мусит може сам собі штучны роі выпродукувати або ...
Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович
... потім праві років был дуж пастырьом в Свиднику де і вмер Павлович найщырше і найкрасше в цілій нашій літературі оспівал недолю панщара послухайме короткого фраґменту великого чыслячого сторінок епосу стал бідного селяни...
Слово #411
...авіл головно по його смерти Коли уж то на землі є прославленой Коли його імя розшырене по цілій землі А яка його слава у небесным царстві де людскы око не виділо А ухо не чула што Бог приготовил А так просме святого Мико...
Слово - markian20
...г сходит і доходит по мішыню языків І переставают розуміти друг друга і порозходили ся по цілій землі і зохабили ставляня той вежі то ознаку людской хытрости людской пихы людского вывышуваня І тепер святый Дух сходит в п...
Слово - markian
...Креста они ідут проті неприятельом Христа і Перемахают і то святой Константин дал свободу цілій церкви І його мати Свято Єлена выбрала ся до Єрусалима глядати Святий Крест А коли спожыл благодатьов Подарило ся найти то м...
Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных
...людного спису з рока была чысленна на грубо понад тисячы люди Тепер Лемків розпрошеных по цілій Польщы подля спису з рока є приблизно тисячів Поляны Суровичны рахували в році люди А подля грекокатолицкого шематизму з тог...
Слово - markian 279
...а потім ідте а выполняйте мою місию продолжайте то што я єм зачол розшыряйте Євангелия по цілій землі Ани буде ты самы бо я буду і з вами Єнголістом рко нам записал слова А Господь потверджавал іх проповід чудесныма діла...
Слово - markian 168
... І темнота природы коли Христос был розпятий на кресті О третій годині настала темнота по цілій землі жебы вшытко сотворіня Сустратало вєдно зо своім сотворительом А тоты котры ненавиділи Христа котры не могли вынести То...
Слово - markian
... сіті закликал і іх Они такой охабілилодку і свого отця Айшли со ним Ай суспотім Ходил по цілій Ґалилеі учыл синаґоґах проповідал Євангелиє царства і лічів каждий білі кажду хвороту в людях Євангелиє Зацінат Ісус переход...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1
...я Ани ся не звідит покє ті плавкы коцаляни не заспіст просиме просиме дальвины хоц тету в цілій красі Безкрасні дякуєме дякуєме за выступ Вы все нас красні порадуєте бозва заплат щыроже заплат дякуєме Сизе Но Але і з под...
Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа
...в церковных якы сут ужываны в ріжных державах де жыют руснакы Не всядиє так як в нас же в цілій державі Русины ци то грекокатоликы ци православны Мают свята разом На Словациі є так же грекокатоликы мают свята за календар...
Слово - markian
...ыткы чудесне діла прекрасны слова То уж лем істория Іщый небо захмаріло ся На столат мапу цілій землі як бы вшытко стверджало то тріумф темноты трюмфла но приходит недільне рано І приходит світло воскресіня зазніва тото ...
Обзерач Природы #50 – Samowie i klimat
...о кілько світла е одбия м одби може быти одбита даном повірхньом Тот фактор Альбеды єст в цілій Арктиці штораз меньшы Поводом того єст штораз меньша повіхня Сталого Леду як дотепер в звязку з чым тепло заміст одбияти ся ...
Перегляд тыжня
... окресі Снина Ішло о нуту стрічу цитуваня Рады Народного Парку Такы рады мают выникати по цілій Словакі інформує аґентура Тер Потребуєме альтернативу кулісному господарству цитуваня В прекрасным оточыню Водного резервуар...
Баланс в козмосі, історіци і културолоґы
...сторикам і культуролоґам в перекладі наперек русинофобам поставит ся на бік тых слабшых в цілій справі на бік Русинів Іщы давнійше медиях перелетіло як споминаний депутат грал почас засіданя парляменту онляйны шахы Відіт...
Пасуючы сериі
41 серия
З лемківского архіву
Голосы Русинів Світа
70%
Карпатска Русь
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
Гравце
Пропаґанда
Ґрамофон
На крылах істориі
Театр Терка
Раз, два, три
Тыжден допереду
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
Реляциі
Оповім Ти байку
А Я[К]...?
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Спомний собі Лемку
«Лемко» - ґазета для народа
На добраніч
Радийочытальня
Про Русин
Слово
Языковий Гокус Покус
Слуховиско
Тыжден дозаду
Слововиця
Села
Лекциі лемківского языка
Обзерач Природы
Там в горах Карпатах
Щыро доношу
Лісом, лісом
Ягнятка
Łemkowie są
Феномен Бескідів
