Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,917 episodes · 38 series · page 28 of 49
Реляциі
...д віціну люди слідуют телевізор Приватне радийо бы того ся мало збавіти бо приватне радия свій робит прискуб высолоцого часу куди є найліпше высылати А наліпшы ця фурт лю кєд су такы реляцивы бы мож высыла векшу годинову...
Щыро доношу
...пописовым віку В жолтни р Елько Прокопчак заперестал возити еміґрантів до Ґорлиц Процедер свій управлял Ілько Прокопчак через пару років а до Ґорлиц еміґрантів одставлял часто часом раз на місяц а коли інде уж пару раз в...
Языковий Гокус Покус
...сидовой федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань і сьогодні хотіла бы Вам розповісти про свій основній офіцийный язык серпня того року Я і Головайского Областного Товариства Лемківщына Пан Стефан Майкович єздили до Слов...
А Я[К]...?
...л першый нумер Кравды ІІ Конвенция Общества Рускых Брат в Америці приняла тоту ґазету яко свій пресовый орґан і каждый з його членів зостал зобовязаный до плачыня місячні центів на єй утриманя штозначні поправило стан і ...
А Я[К]...?
...го на цілу Европу столяря выродженого в Німцьох Міхаеля Тонета Він то початком ХХ створил свій варштат мебльовий і зачал продукувати а передовшыткым проєктувати меблі з дерева котре можна было легко формувати і надавати ...
Гравце
...сильні боре ся про захованя свойой власной достоменности ля Співал Алян Стібель котрий од свого няня Жорда Кошевеля навчыл ся грати на цельтицкій гарфі То стародавний інструмент котрий в середніх віках Бардове котры ходи...
70%
...і знали я ся зоховувати знали як што оповісти нос Но то чекайте вель тримате ся на квести свого старого закладу Вене такы багато Найде діти мале в Америці одого арда на шотре наднести Ани буде ся двоє ци троє дітей ся в ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о так єст веложынь Серкіі вшысади дію же проєктантым выстрою в Серквіі пансен І вшытко на свій сенс окреме іконостасу чес іщыс з нашых вексожкы іконосас і Нижыс Яків спаняла позю про прозостанскій православный автор Альт...
Радийочытальня
...гу тішыл ся тіж і Миколай Ласкава усмішка не сходила з його лиця Сирота Миколай жертвуючы свій достаток бідным приносил ім радіст А сам был щестливый і задоволений Коли Миколай выріс не мал уж маєтку вшытко роздал бідным...
Спомний собі Лемку
...буде владыку Рісін і Помілины Міли сти воєчылові колювесбурґ єси і тобі слово высилаєм од свій сыну і святому Духу нині приіснує вікы вікого різ Пресвой Богороды спаси на oy жыложываня на Слава Тевірной до моды і присуєм...
А Я[К]...?
... шмарити сир до воды В сердівкы спокійні плынул ріком Але коли лем мати чарівниця шмарила свій товды жабы веретурниці піско зоблі гады вшытко шмарило ся на сыр і розшарпало го на дрібны кальчык Товды мати повіла до свойо...
Языковий Гокус Покус
...го языка як на украіньского сут засимілюваны Лемкы якы на штоден хоснуют польскій язык як свій рідний Шановну слухач я Вас не упередил же ся кус так затинам Але вірте мі же барз ся мучу коли тото чытам Ідме дальше вказує...
А Я[К]...?
...а клебенія а ту церков на церкви а те Ногы клебеніях клебеніях богаты Были Німці там мали свій штаб ціли Там них было тыльо тых Німців і вшыткых подібыло конглядат одбутів Но і поді была Была тота загорода велика демы ся...
З лемківского архіву
... то видочне тамоцийте міжа лімоцюєте майоправі Церес ньом Нова днеска за Качмарчык ужывал свого материньского языка на штоден і не лем в хыжы Урядовы писма писал тіж по руску і был престо шануваній тіж в урядах Соспільны...
Реляциі
...армо смотрите на то Ісусам Маленького як бы сте не могли принести бузмеце любови до серця свого Лем близі была столісти раз Ізі Мазай Лемства осміс Сію сію посіваю З новым роком Вас витаю В новым році добры люде наймам д...
Реляциі
...с ма найвякша ільос научаня на позомі школы поставовой і на позьомі школы ґімназияльной Я свого часу старам ся якде дотец з конто выніка же по тыру лятах не удає ся новосне допрват до ситуациі жебы бинаймні кількоро діті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пандеміі фольклорный ансамбль Рутенія котрый діє в Братиславі одсвяткувал десятый ювілей свого істнуваня премєров нового проґраму з назвал Гербетом Кугорам Премєра новой танично драматичной інценізациі по котрій слідува...
З лемківского архіву
...дізріл він богатство зубраных байок выбрал з них сорок провел до мадярского языка і оддал свій збірник обществу іменя якій Фалюді де рішыли його напечатати Уж єдна з уж городскых ґазет навет писала же русиньскы байкы при...
Пропаґанда
... рухів Але прото в момент ся кєдича было ся выповіді становчо доконал тых выповіді вже по свій року обус Зо вшехня рада переважаючы сташны повіс о тисяцю тисях люді кты перешли штен окус до двох тисяци правдоподобні згін...
Ґрамофон
...в світі похованы Хоц ніч паробіли Медиюм а подібні як в фермірі Рорлянда медиюм має тіж і свій сайт на котрій можете сміло зайти Там медже інчыма найдете найблизшы граня найблизшы дати де іх можете стрітити а они не інфо...
Ґрамофон
...є тым што зміниме ной жанер Великобританьска Фанкова і rtжева ґрупа Ґмірок в році награла свій дебютовый альбум котрий назвала Емерсти Э На нім ся находит і фанкова співанка з єднаку назву котра звертала увагу на дакільк...
Карпатска Русь
... Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на схід а польскы Лемкы ся остали дома і он...
Языковий Гокус Покус
...аколи сте Ле так і то то само лем вони мают тото у такє даке а што так не складали гу має свій знак і то бы ся могло мож схоснувати для Підкарпатскых Русинів котры часами записуют тото іх у в словах як Пудкарпатска Русь ...
А Я[К]...?
...а трьох ґулках Але так стацийонували Тан стацийонували там а ґєклебаніі Там мали тот штаб свій што рядили де поділи Та його місцьови там де седали єден єден покоі і мало на што были ци там Там было пару покоів там ниґда ...
70%
...наволяндер буде чаремітна Мон му в когости не буйне вылітіл з Рузы А я по тому як люде ся свого червена почали стікати Віслоцкы такы были ся ту в тамтым боці Віслоцкій то я моя сестра Почапсі пише на робіткы ту Підгаєт б...
70%
...нещастна доля єй найшла Но тото вже понец тотыкєдні горіжных пришле карта нарокова Став я свого няня до Шыковы Выняньо миня зробте мені волю ідте занят служыте на ту войну А вы музиканте заграйте місцярдаш Най цей потанц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бликы бере за своє природне посланя підпорювати і хоронити народности меншыны Влада подля свого выголошіня не буде робити крокы котры бы прямували ку зрушіню або обмеджуваню уж здобытых прав меншын і буде надальше давати...
Языковий Гокус Покус
...акы еко цурди Европейска Унія меншыны попера далеко за чужыме ся фурзера Треба нам зачати свого жалювати бо зараз не будужы співати Масі такы товто памятают ся на цілым світі на свого зою І жебы ся хтіли нашого Але ґерта...
Языковий Гокус Покус
... єдзрі о школі або о школи котры шевєзлямі стретают а держава ани не припознала Задумайте свій пані я вам не знам аніме прізвиско але кєд міло мі Але кєд я Михайло Фейса і дам мі дахто не припознал як Михайла Фейсу я бы ...
Пропаґанда
...ішыл Мушыны А поіджте мі А Фльоринка село Штоси Вам бесідує тота назва Ні я то не знам од свого оця Я од свого оця знам же в котрым то року то могло быти гей же Антоний Бескід то значыт бывшый ґубернатор І Николай і нико...
Реляциі
...соби заскривали лоса Я субі за сві не треба виграти Я субі за свігами не треба іграт Зы з своім голосом вызтанцува зо своім своім голосом вызтансува Якы суцу я за дружы Як сучя мати ся за выспиву єразом ци выспиву ля оса...
70%
... привезені Лемками з Лемківщыны Тохту це відносно м дом зорґанізал нас але майстры дали і свійру былати і новійсі так ріжны Двяти ярыс пну з того што так році коли приіхали до нас Лемкы з такых ціл і війка Булотянка сєно...
Радийочытальня
...ополненого тугом за рідныма горами Стефаня Трохановска рад бым Рад бы м під Липу прити до свого села мешкати бо хыжа рідна ся розлетіла рад бым в потічку ся мыти Почути што гора бы мі поліла Як нашу церков кінь мы розтяг...
Ґрамофон
...азднуване та треба напевно многая літа для Вас дати Такі многя літа для вас заграме але в своім часі не хто одраз тото грати бо такій Штефан як бы почул многаяліта ци том Штефанія та выпевно уж заховала наше радийо і не ...
«Лемко» - ґазета для народа
... Новым Санчы і на ній ухвалили такым способом одрывати оцю на тишаку голосы што поставили свого украіньского кандидата хотя знают што он не може быти выбраным Спочатку поставили кандидатом о Василия Смолиньского із Росто...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Бєщадах о Поґужу Але очывісте но якось то такольховиц трактує яко таком інтеґральном чань свого жытя і през то но Зачыл ме єздіть на полудні в року до того же мі заінтриґувало то же были су Пустедоліны Відать выразні сль...
70%
...оже Наш Ісус дитя То Боже смо биси бляго смо биці Як хочеме бесідувати в ріднім вшытко ма свій поцяток середин і конец То ліпся поцяти такуй од самого початку Фактичні тіла Пилипівка цілий передріздвяний тот пізд был при...
З лемківского архіву
...то же не найде роботы А кєд бы не міг навет найти роботы доброй для себе все міг заложыти свій варштат котрий дал бы йому можливіст стриманя себе і родины В підсумуваню статі автор одраджал родичам в ноных часах посиланя...
Реляциі
... швестю мож зернут купін і зараз ся знов зовочыме Запрашаме влас лівочка Ты лем вынятс За Свого сут свого сут Денкоєм выподажых дан а за хвильы на нашій сцені появит ся зеспіл Зєня Леґніцка котры од ряла при Стоваришыню ...
Языковий Гокус Покус
...люде Та такым выховавчым осередком тіж познавда тавды наберали того м до більшого подсутя свого ята з того я навет дикотры родиче додо мрияли о тем жебы Жебы своі діти дати до Левковови некотры зачали ся ужузе польонізув...
Реляциі
...любов оснуванєм єдинства Єдиство єст циснувань єм добра і благополуція всього народа Любі свій народ ниґде не буде ниґде не буде йому вірны Любі для нього заступайте си з нього І памятай зроблено єй добро для твого народ...
Языковий Гокус Покус
...рну Дякую сердечні тіж хоснувателям же коментуют тото што ся діє на нашым портали вводячы свій пункт пізріня на тоты Приміры і тоты і тоты тоты языковы проблемы котры деси там деси там істнуют но і барзы добрі бо каждый ...
На добраніч
...слухай мойой істориі Я служыл в ґазды двадцет років До часу кєд я был єм здоровий Його на своім гырбеті єм носил на возі тяхнул дотля мене любили і годували Тепер як єм уж ослаб схуднул вышмарили мене гел в тоту млаку же...
70%
... егнойци стали іберали ся ішли до дзеркли вшыткы дах то в селі ци мі зділити зо з міста і свій на Рождество вшыткы на Рождество і ся дотер Но хто як был но так і то о пілночі пришли сте до церкви і там што одправляла ся ...
70%
...раіні ани го святкуют Польщы тепер більше в польскых звычаях значыт Анці уж выпили в літі свій кєлішык Але не поділи сме нич о тым што буде грудня Товды іде ми колий горами ды з дарами Николи миколи мусит приходити хоц м...
З лемківского архіву
...імати ся темом свойого єствуваня але і тижільности людского жывота Григорий Таркович през свій спосіб битя не был чловеком якій бы ся з дакым приятелил Ліпшы реляциі приятельскы мал він лем з єдным чловеком Был ним придв...
З лемківского архіву
...ряльного стилю цілі рыхтуваня офіцийных урядовых документів серпня р Болудяньскій перевел свій першій выклад в якым выясніл основы теориі державного права Яко молодий професор боудяньскій мусіл доробити ся свойой позициі...
Реляциі
...оті так то сорґонізували же могли ся без проблемів спотка можу ся познать Жебы потен чебы свій вінік не рута але і так могло ся здажыть за ци з того як єдым Грицові подоба ся Марина так як родіце здецидували же то бем бє...
Лісом, лісом
...же волкы то звірята стадны котры замешкуют найбарже дикы чыстины ліса і провадят зазвычай свій триб жытя в ночы не в ден Помедже собом розумляют ся завдякы характеристичного запаху але і витя котре хыба кождый чул в даяк...
Обзерач Природы
...ртик в ковні то треба пєс ся на Виспы на німє і спробувать чогось з футтраку в котры мают свій зязд в ласє на тій Виспі І то был но наш дісійшы проґрам то было ковно очывісти можна вецей о тым місце о тых околицях і о са...
Ґрамофон
... ани тоту співанку Лейди Ґаґґа собі за тот телефон одложыла до шуфляткы і кід награвала в свій першій власти альбом закликала собі на поміч біонце Но і был з того дальшый радийовий гід дальший гід або першый такы єден з ...
Щыро доношу
...Егна Кєруючий ся своім інтересом выкорыстал свою владу і спричынил ся же кошенник стратил свій час Зато повысше донесіня предложено в мысель розказу Полтовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях нр два з дня липця р з пр...
Реляциі
...ысль же Сонзонц по флеквенциі сондзон по флеквенциі бекончыт тым бардій же Я так направда свій реферат вычерпалам очывісті муг бим входіть в пощеґульны щыґулы В ружного родаю щыґулы Пршо до мі тре нестемі глосной Я має д...
А Я[К]...?
...війні село Шкляры замешкувало уж лем люди а понад перебывало на еміґрациі Католицкы вірны свій костел мали в сусіднім королику Польскым В шклярах не было ани склепу ани шпіхліря ани чытельны а до суду і податкового уряду...
На добраніч
...а насыпала зерна і мель фурігій Опілноч зробил ся такій сам свист як вчера і чорты зачали свій дикій танец Молода панєнко хоц з нами танцювати Ні не затанцю зи вами покля мі не принесете красше облечыня од облечыня той д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... актах є докладні описаний процес ліквідациі але не стежка одверніня того процесу то буде свого рода прецеденст повіл другож вчас прес конференциі Припомну што років тому стоваришыня чыслило членів і тереновых кружків Ци...
Про Русин
...а тот війз Направду тяжко описати тото як види ся тоты хоры і маєм дуже часу на придуманя свого жытя як што ци наступніст на річы робити Вдума єст наступну шалену річ Но уж мам плян што в наступным році робити Не знам як...
Гіст в ЛЕМ.фм
...м часі вшытко в своім часі добре ішло дівча з поля граме модлися в тым выкым дз Што маєді свого лоби сво То был ансамбль Конябой чешскій котрий співал прекрасну лемківску співанку Вертаме до студия радия Лем фм То де вла...
Карпатска Русь
...ступных семеро Русинів Сут то люде якы не сидают ся своіх коренів і оферты признают ся до свого Русиньства До Сойміку вошли тіж і люде якы мают русиньскы коріня але не признают ся уж до свого народу Як видно по выниках в...
