Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карлови Драйсови”

Wyczyść

2 692 odcinki · 37 serii · strona 28 z 45

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты краіны Получыня з абстракцийныма формами спричынят же в образах є якыса таємниця котру чловек хоче одгаднути бесідує Анджей Жыґадло Андрий Жыґадло вроджений в році в Пшеворску артиста знавця деревяной архітектуры абсо...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...льщы а одтама іх пригнано новых мешканців медже нима і родины зо села Красны Певне каждий чловек якій єхал зо Заліщык до Борщава ци з Борщава до Залізчык повіл бы же дооколишны краєвиды просто штоси надзвычаі Сут ту і го...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добрый ден Витаме сердечні вшыткых слухачів і просиме до выслуханя ХХ одтинка Радийочытальні Днеска Куцьок побе...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...ы ну то єс уходил до школы Хотім пришло війно был тяжку пережыти війну Ци же отец наш был чловек працу віті зароблил куньом в лісах во так як послі былу З ґаздівкы тяжко ся было тримати так свідому перед війном не было т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...ймні єм так єм мал як єм выполнял свою анкєту анкєту Маторальну таку там деся вписало што чловек сесдеват і так далі то же была можливіст списаня власні тіж того позьом розшыреным міг єм сой списати выбрати што такє Так ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...лішек Придане вяну полуденок обяд лудакы музыканці Столец столек Порцийка кєлішек Доматар чловек котрий в тракті весіля торгувал ся з дружбом про молодицю Сварити ся куці ся лада скрыня до котрой пакувано придане молодиц...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...а в інтернеті всяди не єст типова А отец Димитрий Сидор при цін не єст типовий пересічний чловек і священник Єст барз активний не лем яко отец духовний парох а яко політичний дієц Але назагал то никого не арештуют зато ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рамках Головного Заряду Стоваришыня Лемків Через тот час дал ся як раз познати не лем як чловек але і як особа што має внесок в сучасну лемківску культуру і історию І о тым тіж хотіл бым жебы была тота ювілейна статя Да...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...актором так властівє на сцені а єдиня може єден музык был фактичні такій Професийональный чловек три же впровадил варштаты вымагал нам ся научыт лемкскій пєс Чий то буд спектакль мыконуваны през Поляку то як оні одобрали...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...коли просто єм сой посмотрил на головок а в ним тота дата ся находит час так скорожене же чловек ани не знат Коли тото минуло Но але я Вам хочу запропонувати тоту пісничку жебы сте просто уж помаленькы входили в тот свят...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...ся на щыма мі нащыли Мама не знали писати але чытати знали Старенькы были стары уж старый чловек о років мале як вмерли захлоні тато ім мам тато Мама перше пертат віс Ци памятате о єґомостяхляка Тах як є гомусця коровы п...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...ла на заробіток в Німечыну вынишы Забыло лагадна а земли гол май мало было такы та Ну але чловек міг неконче на землі робити міг быти колайом ци кым вси іщы і неконце было доробляли ся в якій інчий спосіб Добре А іщы вер...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...акій честний порядний і заризыкувал інуто же то было порушыня так етык і службові так але чловек так повіл же так также в тій повісти Вашому Нияньови Ядак то де він Не сховай ся як даси він не тото одраз бы немопри тамті...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...ити бо ансамбль файний ансамбль файний лідер ансамблю Е Цікавий інтересуючий інтересуючий чловек Том іщы не зом ци тепер грал тоты А Собєслав Ци на басі хто грал на басі Ну хлопчыско такій дос высокій Але я не знам не зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... щастливого жывота октобра на великій сцені о годині вказана остане пєса Окресный шпиталь Чловек ся ани не сподіват і зразу ся дізнават в якым жыє маразмі Невыразно то припоминат шалений Дім Має лем дві можливости вплыну...

Раз, два, три

Еміґрация

...ни сотворити рынок консументів купуючых вшыткы модерны добра без котрых до недавна каждий чловек жыючий на селі міг ся спокійно обыйти А векшына з тых приіздных люди мала задачу утримувати проґрес зысків тых Американів в...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...паным ялец лізвы росне попри собі стане і зашумит з шумів долгых років Тілько як дорастат чловек натхненым пророком псхальмы лемківскы співы Над степом вран кряче Згненом лемківском дольом перекотипольом вітер ся забавля...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

...ґіі але старам ся так середньо робити понад кілометрів денно то єст такє мінімум бо товды чловек знає же жыє як ся кус так вымучыт по тым лісі знатя же же штоси ся зробило власні Но і зато же так власні то сут такы долшы...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...отім штає жавы дыхат ся выдыхат штає єй лем дедуля І тілько то ся страшні наробит а потім чловек вшытко іде Забере Занятя люблю страшні пшолок Люблю страшні як ся посмотріти як они роблят як тепер входити люблю помедже у...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...велиі ходили уж по коляді За том то значыт найперше ся колядувало дома Так гнеска на жаль чловек нибы ся нибы ся старат іщы захоронити тото вшытко затримати тото што дідове нам приказали але сме здає мі ся же сме што Кус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

... на сцені а іщы заряджати ций цілым ансамбльом Так Бог міра здравя так мусю так быти як є Чловек рад прото же робит тоту роботу мам рада рада ЛАПівам Є мі добрі кєд ций заспіваме кєд ся зійдеме заспіваме зат За поповідам...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...вшытко Часом принимало тото карикатуральны виды як то ґазету од дощкы до дощкы робил єден чловек лем си змінял псевдонімы Николи стоваришыня не радило і не писало отвертым текстом же ватру на Лемковині стратило през ґруп...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

... душы но гарді гарді но пан Бесідували но не може ся нам не подаба барз Дякуєм елоґвентны чловек бушко котрого з примістю ся слухало як заповідали наступны Хоры котры были Но выняткове можна речы же Практичні три дны пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся з товдышнім зарядом але все близка му была добра доля його орґанізациі Як скрупулятный чловек все честно вюл книговоды і справописы Стоваришыня Лемків Як делеґат за Лемковину был участником ІІ Світового Конґресу Русин...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...є звіданя Яка єст пришлост писаня по Ламковску в часах ґди ґде праве цо дже тіє якій язык Чловек Гомосапєнс в облічу згіня Зємі єст немовленців Немовленцім туде дісій ню загладнело але може допровит до того же спотка гол...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...ен член Мы всюткы знаме же хто є член а хто не є член Члене ден котрий Но котрий є добрий чловек Петьо Шіпулял Петьо Шіпуля є в послідній жывой доказ же в телеґарті даколи были руснаци А же сут там люде котры знают по ру...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...у школу Директорьом школы был в тым часі Леопольд Выробєц котрий на жаль запамятал ся яко чловек дост конфліктовий а моментами навет впадаючий в барз остры свары з селом Хоц скорше в школі вчено по лемківскы то новый дир...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... знали то памятайте же треба пальці тримати за паном Андрийом Ні Я єм хотіл повисти же то чловек котрый ма ініциялы А К не єст то пані Анна Карпа Но гей так як бы хтоси не знал То што можеш ся дочекати діждати на тот Уж ...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...кальной бесіды Руского Кєстура і така така основа зостала принята і найбарже выкштолцений Чловек тамтого окресу Гаврий Костельник он достал задачу жебы написати написати тоту ґраматику і написал єй в тот спосіб уж од рок...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...ст тільо орґанізаций котры уважают себе за лемківскы і котрых гейбы мал бы репрезентувати чловек котрий не узнає Лемків То я не знам як тото розуміти Думам же Ні не мож го описати Вопро рік выглядало в тот спосіб же было...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...чатку треба світ мат мірити знали што лем Щыровыма рухами Ясным бача і щуры Бача То такій чловек што знає поробити на добре і на зле Може справити же будут ся дакому діти вести Худоба ціла ґаздівка Але як на дакого злы М...

Гравце

Гравце — Караімы

...у так чыі были Пісане тексты Вылочні в тым языку то была специфічна ініциятива Был певіен чловек ся водонотаріюш котры посталь свойой ґождек єм діяльности свойой сполечной поставіл привруценя знайомости языка княж в Вуцк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...тіж головны орґаны Лемко Союз членом карпаторуско Американьского центра міг остати каждый чловек по плачыню єдноразовой складкы высокости долярів По роках Центр рахувал понад членів През тот час одвіджали го тисячі Лемкі...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...бликаня взрушла не наш выступ нобуто як сме співали ты наше не знам чы не концерт уж было чловек ослуханы але публиканя барз взрушыла Зато же Были то люде старшы часто схлорены і неконечні были то Німці бо як виділам як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... циґарка і компонувал неоціненой вартости шедевры Так є по сес час безмінно духом богатый чловек Як композитор являт ся автором першой лемківской оперы Вертеп в Карпатах на основі єдноіменного твору улюбленого Учытеля Ів...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...дию єст такє приз отця Теодория ведене Оц якоси такно Я не знам дрібниц але барз приємный чловек і він лем же мы тіж мают такых слухачы такых некультуральны же дзвонили дзвонили і ага ображали же а же чытан штоси там гар...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...ячом Справдиме в такым разі повім так же лемківскым діячом може быти каждий Каждий каждий чловек Але што сот робити Ні ні ні Каждий Каждий має можливіст быти лемківскым діячом Як мы сме в бурсі маме кількоси там членів т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...мяти студентів і спілпрацівників професор Емілиян Чыпняньскій остал як знаменитый педаґоґ чловек барз популярный серед молодежы Науковий доробок вченого то парунадцет прац серед якых были великы діла Деякы пропозициі вче...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...осту так зафіксуваны народово то очывисти для ціли то минутыкы диалекты Єли выдає ся єсте чловекєм такым котры попросту примує же люди мают право ся дефініюват так як хол так само як в припадку білорского я спотыкам такє...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...ацедоні кры бывали досут істотне пєнно На папір в крайобразі нашого мяса нашого реґіону а чловек тераз єст другого ніч дошы покусали пит нападны поєдничы особі медже інчы родины але мусі жела было бы спомніти о Та же мам...

Радийочытальня

Радийочытальня #3 - Зима

...з книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доверат Вытам вас горячо другы радийо слухачы В нижнім третім уж одтинку радийочутальні будеме бесідувати о зимі Зима т...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...ност вартости і перед вшыткым віре в сен звяры Боже як велька звяра Як віле з місць стане чловек тырому віра позостала І цитат віра І тамтам тотежыл цитат з Мурянкі Вяра то велькій скарб віра в приносі ґуры же нашых є пр...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...соколо тисяци языку істнуючых рочні гіне безповоротні то значы Пристає быти уж хоцбы єден чловек жыюнций котрый послухує ся даным языкім Стом теж катеґория заґроженых языків єст як найбарді узасадньона і лемковскій єжели...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...асні в фермірі Ролянда выдає такій выдаватель якій ся называт відеорогаль то думам знаний чловек котрий уж направду дуже платен мал нагоду нагрывати выдавати і своім ознакуваньом пізнійше зозаду печатати Добре тото добрі...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

... бо мні сказали написіт спогадну што єст пога якы мене з погади звіло Ні ні Ні хто каждий чловек ма своі іспомины і своі мысли і іщы вымате своє але вы іщы мате штоси што вы чули од родитів ци од діда ци од бабы ци тысяк...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...у в ружны етапы твожо ся руху народового пустив очывістя так же скончыл на так чыдєси яко чловек народовой демокрациі альпо мимо його заанґажуваня В політикы рум награжовал ся рух абстненций до теж коли темат котрык был ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Божу добры ден Витаме вас нашы дорогы слухаче і щыро запрашаме на черговый уж одтинок авдициі Радийочытальн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... забавы в шрырескых дравцях бо ту чытаме про перемостів власні но і выграл такій єден лет чловек з якысого єдного руснацкого села та імо вступ за дармо і фляшку шампаньского А вшытко лем або аж за тото же на фейсбуку поз...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...нчены такє як в Польщы На язык сте знали Де Бо тяжко было дорогы знал ты І шы пойм же мій чловек нияк з початку не любило то ничого товды не было ани чорного хліба не было Во салі дуже было тяжко было мій Іван каже так М...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...о вас скомподували і попросту втюгє в дому Втюґєві до школы музичной фількай здал є везди чловек завіт то і потім зостаю принятник єляка о як я ся тішул товды дві дво Цілы часу тых выряв єты гушли скалющы ся левальшо і т...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

...рове Наша отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом они не могли товды того поняти Як чловек котрий был депортуваний гейбы до свойой вітчызны так тужыт за якысом інчом Інчом Твердили же маленьком но але для Русинкы б...

70%

70% #421 - Великден і война

...и не поідемо навіт чловікшы не поієдеш то найлишнім часом покыны відремонтуют можливо сам чловек поіде і кістом рейці з буретом крут кажут як коли буде така можливіст то мож зараз єз місто коштом тілько єден візд через м...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...шысти сон Руси а вшыскій Ходнословяне сут Русиянами Мозіс не я сам охоренцяк был остатній чловек тот я знал втеді Але в цифрі я не знам І я досиную а як єс тьоць я ся міслит же власі поляньскій мал такій оґунословяньскє ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... книжок єст як тіло пез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Добриден Витаме вшыткых слухачів радия і запрашаме на одтинок авдициі Радийочытальня Днеска будеме споминати жы...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...с книжок єст як і лопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня в котрым будеме бесідувати о хвили Значыт о стані атмосферы в якійсым...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...го языка Рекомендуєте інчым жебы ті співали Рекомендую заохочам думал же е каждий молодий чловек котрий котрій знає бесідувати по лемківскы чує ся Лемком і перед вшыткым уважат же язык лемківскій то язык а не ани на прик...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...ого языка Рекомендуєте інчым жебы ті співали Рекомендую за охочам думал же каждий молодий чловек котрий е котрій знає бесідувати по лемківскы чує ся Лемком і перед вшыткым уважат же язык лемківскій то язык а не ани на пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...от коли мы граєм сумны пісні ну так само Мусіт быти деякє ввисті з ниякій ситуациі і лепш чловек лепше почує нейку пісню і так выйзі його на енерґію чым он пуйде потым по вулици і буде збівать од єнокых проходів Мє бы ве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...е абстракцийні коли дахто є барз мудрий бесідуют о ним же є авторитетом мож повісти ж тот чловек о двох головах Затой тот хто ходит о палици як і тот о двох головах то сут люде якы мают тоту прикмету постійно приназывник...

Pasujące serie

37 serii