Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскый Йордан»

Вычыс

2 884 епізоды · 39 серий · сторінка 28 з 49

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...аме ся так само купуєме тото само робиме тото само барз скоро ся уніфікуєме Певно навет і лемківскій язык буде уж недолга забитком О кілько Уж не єст скоро сут впроваджены і хоснуваны проєкты його ревітализациі Смутне то...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...т чуют лем тото што хто чут Вертаючы до опініі пана професора подабало мі ся тото же язык лемківскій єст што не єст такє очывидне наступны річы котры мі ся тіж любили то пропозиция циклічных стріч І одраз тіж нижден так ...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наню Іванко каточку дзєкає Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ой хвере люджмі ду ой пер О ф цию Грала гудобна скупіна А вальон а я Вам до Ресла че хоцю представит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...містах реґіону зачынаючы од Нового Санча Находит ся в ній тіж вельо інформаций звязаных з лемківскыма темами Можна повісти же о Лемках і іх спадковині єст цілком вельо написане Чытач дознат ся з путівника якы лемківскы ц...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыданя культурно белетристичного журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дітячый першы парібоцкы рокы Был то час повоєнный новых реалий але самособом і втраченого лемківского щестя Малый нестор в основній білцарівскій школі трафил під тверду руку украіньского учытеля Михайла Гуця Люка вель Гу...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...ры Видите Я тако успрык а не вшыткым знодовувано Бо я домям бы хтіла жебы было кус більшы Лемківского Хто буде бесідувал стары і стары нешыткы по свому такы як є нешыткы по свому бесідуют сміяли бы ся сміяли Але як мы та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вця юнія року в Кєлецкым Музею Діалоґу Культур буде мож обзерати выставу творів выдатного лемківского маляря Никыфора Креницкого Епифана Дровняка На выставі яка потырват до кінця серпня авґуста презентувана буде лем неве...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...латня котра кєд сме бесідували на лемківскым форум В остатню суботу то бесідували сме про лемківскій канон І ци штоси такого є Но кєд є а є то серенча Дост не достри в тым каноні єст То іщы го спілтворит ей цито фе Ейде ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...а іщы Як добры конята то і до веречкы через границю переседиш Інакше было товды То было в Різдвяни свята Знате якій в нас обычай до щестя дорога коротка ледво ся вырвеш з академічных хмурів так одраз в обятя єй імена А л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти Севериян Косовскій серпня авґуста р на західніх землях Польщы вродил ся Павел Коробчак лемківскій творця при тым ци не на першым місци і філософ так по професиі і науковых ступенях як і по стилю представляня того што ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...новскій Більше о ним послухайте в аяку нр зазрійте до архіву радия Трохановскій опрацувал лемківскій буквар і інчы підручникы до помочы при вчыню рідного языка На пару років перед війном Трохановскій отримал право вчыня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... незвыклы подіі Роберта Робура В році Петро Криницкій тлумач літературы перевіл бомбля на лемківскій язык а книжку напечатало выдавництво Лемко Тавер поміщаючы на окладинці ілюстрацию авторства Александра Зоґрафа перфект...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

... Юж мій так не будюж мі так не буде Як мы пи Юж мій так не бул жмід так не буде Як мы гом Лемківскій не мож забити не мож набити ний бідіщы Не мож забити не мож набити ний біді либир пишмет на пот на полуде либи р Але уж...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ідувати о материньскым языку Переконаны сме же слухачам нашого радия не треба доводити же лемківскій язык то єден з вариянтів русиньского языка і преде вшыткым полноправний в полни розвинений язык Очывидно сут такы котры...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...ідувати о материньскым языку Переконаны сме же слухачам нашого радия не треба доводити же лемківскій язык то єден з вариянтів русиньского языка і преде вшыткым полноправний в полни розвинений язык Очывидно сут такы котры...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...ідувати о материньскым языку Переконаны сме же слухачам нашого радия не треба доводити же лемківскій язык то єден з вариянтів русиньского языка і преде вшыткым полноправний в полни розвинений язык Очывидно сут такы котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Парскєвы в Санбожу на Нижнім Шлеску Істория самборской парохіі стисло є повязана з долом лемківского народу выселеныма в рамках акциі Вісла перед роками Парохія єднако завязала ся кус пізнійше бо офіцийно в р Великій юв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...налізувал то нашы чыржаньскы ґрупы трубочкы Не хоснуют радше бы треба ся обернути за тыма лемківскыма ґрупами як Аксель водограй то су тіж тоты Мож бы повісти но диско нашы ґрупы хоц не до кінця но они головно грают на в...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...ад чым не держат контролі ватры репрезентациі Лемків медий бурсы ци на конец церкви Найбы лемківскій камін на камени ся не остал до кінця не допустят до автономізациі і еманципациі свого субетносу Зато ставляют зідеолоґі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

Оповім ти байку Премудрий царевич В єдным царстві жул собі цар вшыткого мал дост а і так все ходил смутний Нихто не міг го розвеселити розогнати ту Раз вышол цар на двір і почул музыку зачал ся радувати сміяти Вернул до ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

Оповім ти байку як наймолодший брат перехытрил бабу босорканю Было в єдной бабы троє хлопців а были они барз бідны Бесідує раз найстарший брат до своіх молодшых братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на ста...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

Важены даме і панове дорогы приятеле фольклору і красы доводже нам привітати Вас на русиньскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шанда...

Ґрамофон

1977

перше наше радийо Плен Добрый вечер до розрукаці радия ЛЕМ фм по годині вечюр понедільок і то значыт же зацінят ґраму Фонд з Пряшова Друга половина сімдесятых років мала своі специфічны специфікы і перенесла плятні котры...

Ґрамофон

Темна сторона Місяця

Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір до слухачі радия ЛЕМ фм є по годині вечур понедільок юлия р і то значыт же зачінат ґрамофонд з пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Пінкш Фльойд британска ґрупа котра ся береза піонера пс...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір до слухачі є понедільок юлия р є по годині вечюр і то значыт же зацінат наш ґрамофон радия ЛЕМ ФміВ сен русиньскых еміґрантів як бач найзнамнійший Русин но і досправдовый символ ікун...

Ґрамофон

Траґедія

Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір слухачі радия ЛЕМ фм є по годині і понедільок вечур мая р і то значыт же маєме перед собою нецілу годину в рамках проґраму Ґрамофон котрый традично в понедільок выселяме і з Пряшова ...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

ті о Добрый вечір діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок байкы під О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Запрашам Братя привитали ся обняли і поцілували Бесідує втов...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...видно скупляти предовшыткым на справах котры дотычут Лемків безпосередньо Головным цільом лемківского радя є можливіст удоступніня Лам не лем почутя лемківской бесіды котры будут зужати зарівнут тематы котры дотычут безп...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...ні і такє мі пришло до головы коли сме были і во Фльоринці і в Бурсі і співали сме гымн е лемківскій То было так же вшыткы співали Але чути было лем два голосы тот голос котрий походил од вшыткых тых котры знали слова і ...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...но же тух ну він кугут был Чловек активний є вынику не знатя як бы бы бы бы бы было з тым лемківскым товариством і з тым вшыткым а він мал великій вплыв бы він мал авторитет ридяньской влады а то вше ся робилориства то с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...того же в своіх професийональных працях котры были роблены головні з дерева аплікувал тіж лемківскій фольковий стиль Різбыл медже інчыма сильветкы і погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Ан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о По евробанковках мают і дальшы пляных середа грудня децембра р Вмер Штефан Телеп знаный лемківскій маляр Автор вісти Севериян Косовскій З жальом заявляме што грудня децембра р вмер єден з найвеце популярных сучасных ле...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

... тота пані Нюжна Але і кажу шуду же были добры люде писали на кажде свята нам высылали на різдвяны свята з пулплаткы був Поляків оплані то они все нам выселяли тоту оплаткына Ділили ся з нами оплатком Все ся ділили дуже ...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... не зобуваєте за Тефло і дальше працуєте в дереві Здоров і собі Різбы лемківской культуры лемківского краю і пришли примітате Стовариства Лемківсно з найписати в них Товаристві ідеі Воділе панові Товариство Еромакяны буд...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...ной русиньскій контекст не лем словацку русиньску літературу або підкарпатску але і дальш лемківску і так дале Доктор Валерий Падяк кандидат наук так же мы барз рады же сме здобыли такого специялисту на літературу Но а к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... новых люди а при нагоді выступів познаваня світа то тіж предовшыткым постійный контакт з лемківскым языком і культуром Терочка має на своім конті уж парудесят выступів головні в Польщы але і на Словациі Украіні Хорвациі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ківскым Ватром на чужыні Дорогця не мушу хыба никому припоминати же уж заран видиме ся на Лемківскій ватрі на чужыні в Михалові зараз на серпня авґуста но і тота ватра буде горіла через два дни бо власні Так по правді то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...е з тых двох моі рахункы То было в першій клясі і в другій А тот елементаш то напевно был лемківскій Лемківскій по лемківскы было писано але был і польскій м а то не было припадком украіньска кєсокнижка Да а як было напи...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

... співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо тому спо Антонич не ходил до школы вчіла го ту в липівци приватні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы лемківского фотоґрафіка різбяря і поету што записал пару тисячы стрічок жалібной епопеі Прощай моя Лемковино В дальшій части проґр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Як єдна з першых достовірных осіб дознала ся од мене в таємници же хочу основати великій лемківскій ансамбль Памятам доднес як незмірено єй тота відоміст тішыла Міцно ня товды поперала во вшыткых моіх замірах і робила ш...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня На тот раз будеме бесідувати о тузі В лемківскій літературі жаль за утраченом рідном земльом явит ся барз часто Тоты котры мали нагоду жыти на рідній земли в горах а па...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...ыта но зло выды но котрого стримуват словосло слово свобода слова І вы фактычні выросли в лемківскій середовиску то были Лемкы уж не на своій землі были переселены але в Нагірнім і Ралівці по сусідству мешкало іх дост ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицкой семінариі в Перемышли але тіж посланя до народу якого примір подаєме доло в дописі Лемківскій Владыка Василий Мастюх вродил ся марця рока в Новій Весы на західній Лемковині листопада новембра р был призначений пап...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...е при мікрофоні Анны Кырпан Не знам як у вас але у нас в календарі яр а докола зима як на різдву Вый мама мама мал четвер уж выділя штырьох ботанів літали глядали што бы то гісти Хоц і гварят же они як летят з Африкы то ...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ітыка проводили што они єшли противы руской арміі То нашы Галицяне наперед зашли в нас по лемківскій і казали каждому ся підписати же Украінец же Украінец Мы ся підписували Розумієш А якым Украінці были в кульсі з якы ра...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...і о Фльоринці мислили Фльоринка або при выборах тримала ся честно разом з другыма рускыма лемківскыма селами а тепер одкрывшы у себе руску дружыну она пойшла наперед од другых сел на Лемковщыні бо рускы дружыны мало де с...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ал своі вершы але тіж фотоґрафіі і дописы Выдал штыри авторскы збіркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже інчыма вершы Антонича За свою творчіст остал нагородженый Нагородом Міністра Культуры і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...акє штоси што мі ся высвітлило тепер сіти Кошелька яка была выпродукувана Лемко Союзом на Лемківскій Кєрм і там было написане коротко Шануй своє бо кєд язык пропаде буде то зато же ся ним не бесідує І тым такым думом спо...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...та Добре представлена также в преса Лемків нашых Мы можеме видіти бесіду мы можеме видіти лемківскій Річник річників Руской Бурсы вони тоже также представлены Так же наш Інститут Русиньску Языка Літературы каждый рік вып...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

...по польскы Циґанех ся не ганьбат Якій циґан єст такій єст але де буде в польскым і буде в лемківскым радию Но і добра не гра ней буде найгірше діти як нас выгнали на захід то нісико называли нас Украінцями Пандеровцями о...

Села

Боднарка і Боднарчане

...по польскы Циґанех ся не ганьбат Якій циґын єст такій єст але де буде в польскым і буде в лемківскым радию Но і добра не гра ней буде найгірше діти як нас выгнали на захід то нісико называли нас Украінцями Пандеровцями о...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию