Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскій Йордан»

Вычыс

2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 28 з 49

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Як єдна з першых достовірных осіб дознала ся од мене в таємници же хочу основати великій лемківскій ансамбль Памятам доднес як незмірено єй тота відоміст тішыла Міцно ня товды поперала во вшыткых моіх замірах і робила ш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочытальня На тот раз будеме бесідувати о тузі В лемківскій літературі жаль за утраченом рідном земльом явит ся барз часто Тоты котры мали нагоду жыти на рідній земли в горах а па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... одповідю на них автора коментуваный книжкы Вчасти переклады заміщене остало тлумачыня на лемківскій язык статіі Юсепа Лєрсена і Маґолоґія о застосуваню етнічности до надаваня світу сенсу Як правило наступном частю річни...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ів творячых в столітю Выданы през Руску Бурсу Карпатскы новелі сут переведены на сучасний лемківскій язык Послухайме початку новелі Партизант Вітер легко колисал злотистым морьом подольско підгірской пшениці проса і греч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...ы в языку нашых слухачів сут на певно што найменьше семомови і проґрам о лаґонічній назві Лемківскій ведений през Олену Дуць то для тых котрым все мало і мало То лем приклады того же наука лемківского языка лежыт нам на ...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...я ідеме ідеме Пішкы ідеме до здорова кілометрів буду іти і вшыткы сме ішли бо там одправа Різдвяна ци ци великодна ци яка Тато было і де сме не ходили хто не міг А первазны заходили ту з Здорова в літі то через Лису то ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ансвені Надія цінві ідешло Тюнтикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...релекциі Початок цитуваня Появлят ся м ін Войцєх Вєртак котрий оповіст про бывшу забудову лемківского села Тадеуш Ґаєвскій зреферує што ховают бескідскы Лукы а Лука Лучай забере нас в подорож ботанічных скарбів заохочат ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... незвыклы подіі Роберта Робура В році Петро Криницкій тлумач літературы перевіл бомбля на лемківскій язык а книжку напечатало выдавництво Лемко Тавер поміщаючы на окладинці ілюстрацию авторства Александра Зоґрафа перфект...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця свого жытя мешкал деси на терені Митрополі...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

... Юж мій так не будюж мі так не буде Як мы пи Юж мій так не бул жмід так не буде Як мы гом Лемківскій не мож забити не мож набити ний бідіщы Не мож забити не мож набити ний біді либир пишмет на пот на полуде либи р Але уж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...ад чым не держат контролі ватры репрезентациі Лемків медий бурсы ци на конец церкви Найбы лемківскій камін на камени ся не остал до кінця не допустят до автономізациі і еманципациі свого субетносу Зато ставляют зідеолоґі...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...нту Але все одно постала галицка Ага тота армя постала Дай потім посталай і за Лемківщыні Лемківска Республика повстала але по тому тото сфермували ты пісня Я знаю за Лемківску Республику што є Західну і Східну то вы мат...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

...ні і такє мі пришло до головы коли сме были і во Фльоринці і в Бурсі і співали сме гымн е лемківскій То было так же вшыткы співали Але чути было лем два голосы тот голос котрий походил од вшыткых тых котры знали слова і ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...місянину воґуле бесідую пряшівском ґрамит ґраматиком найвеце Общерусиньскій гей але але з лемківскым мыскым притиском ге і лемківскым акцентом Добрі а А тиж тоты реферат буде перший част по нашому а потім на жаль по анґл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...того же в своіх професийональных працях котры были роблены головні з дерева аплікувал тіж лемківскій фольковий стиль Різбыл медже інчыма сильветкы і погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Ан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх вірючых мобілюк інсталюют емты фа...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...аберали Оес зо стола а сніп звязували і ставляли в куті під образами де стоял аж до свята Йордану На новый рік Хыровяне Ставали барз рано і першу річ яку робили томили ся в холодній воді змийниці до котрой клали монеты ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют темпты...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

Всурсу Подкарпатя Наш грой Павел Дульшкович хоц родил туряньску долині айборохує сам себе свойовцянином прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусин...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

Оповім ти байку Байка о королю в котрого єдно око сміяло ся а другє плакало Жыл раз король в котрого єдно око плакало а другє ся сміяло мал трьох сынів Сины медже собом бесідували гмом то вняня єдно око плаче а другє ся ...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

На што хворє ліс Добретам вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюрик внешні од диций котра ся зове Лісом лісом хтіл бым повісти з якыма проблемами мусит зміряти ся не єдно дерево але і цілый ліс жебы міг рысн...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 16 Na Szto Chłorije Lis 25'32 Roman Ciuryk

На што хворє ліс Добретам вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Цюрик внешні од диций котра ся зове Лісом лісом хтіл бым повісти з якыма проблемами мусит зміряти ся не єдно дерево але і цілый ліс жебы міг рысн...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

же на приклад то опузніє то може ріж выника з іной причыны для того же Паньсво в тым року жылісті новых інструмент новий засад методы метод і так І быт може не вшысци єстесме приготовані на то нас очыкує І так як повіда ...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

Своля несе ге дві о добрый вечер І точкы витам вас бар сердешні в проґрамі на добраніч І запрашам Вас на байочку на основі бай байок і басні ганса Християна Андерсена байочка під наголовком Хробрий ци новий жолнір Давно ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... а я су казал бусме і ґазал де ся моя ґаздує Роди єм ся в років в Франчі Ці любів слухати лемківскій ґутокы же найця чышы ґыдаюці біслай о Яга лізым тобіны лізыся о яга ліз тобі рено різно під засмутель ІІ она рінай може...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...женой памяти Михала Романяка долголітнього члена Стоваришыня Лемків і гонорового Старости Лемківской Ватры на Чужыні На конец першой части зобраны запалили свічку на гробі Єґомостя Теофіля Качмарчыка Дальша част котра пр...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечырха радия ЛЕМ фм є понедільоґє по годині вечюрно і той час коли ся звыкнем голосити з пряшівского студия наш...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Ґрамофон

Сіль і попер.

...нувати під примусом бо інакше на хліб бы не мали Доднес в тото не хоче мі ся вірити Перше лемківскє радиє і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Але днес властиві хтіл бы м презентувати інчу платню і принаймні дві ...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

Лемкы вышли зо стайні Добры ден Пало Малецкій слухате першого лемківского радия Лем фм Тыжден тому Бесідувал єм што я бы м хотіл почути слухати в такым лемківскым радию анСКА хотіл бы м вам представити опінію інчых інчых...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наню Іванко каточку дзєкає Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ой хвере люджмі ду ой пер О ф цию Грала гудобна скупіна А вальон а я Вам до Ресла че хоцю представит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...містах реґіону зачынаючы од Нового Санча Находит ся в ній тіж вельо інформаций звязаных з лемківскыма темами Можна повісти же о Лемках і іх спадковині єст цілком вельо написане Чытач дознат ся з путівника якы лемківскы ц...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... не веде мі тых далі то цікавий той репертуар то трошкы інчый ухы Хыты і закарпатскій і в лемківскій они змішували ся куди тоту куменицю сіяли Денден білий день Стовайдівку кладив ген чы закарпатскій не жом але то было в...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...на фестівали Того рока героями были Лемкы Штука одгрыла на фестівали значучу ролю зато на лемківскым дни не могло бракнути постаті Никыфора бодай не найславнійшого в світі маляра примітывісти Про нелегкє жытя і творчу бі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыданя культурно белетристичного журнала Отцюзнина Віторок липця юлия рока реінтерпретация лемківской архітектуры Біла вода не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дітячый першы парібоцкы рокы Был то час повоєнный новых реалий але самособом і втраченого лемківского щестя Малый нестор в основній білцарівскій школі трафил під тверду руку украіньского учытеля Михайла Гуця Люка вель Гу...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...ры Видите Я тако успрык а не вшыткым знодовувано Бо я домям бы хтіла жебы было кус більшы Лемківского Хто буде бесідувал стары і стары нешыткы по свому такы як є нешыткы по свому бесідуют сміяли бы ся сміяли Але як мы та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вця юнія року в Кєлецкым Музею Діалоґу Культур буде мож обзерати выставу творів выдатного лемківского маляря Никыфора Креницкого Епифана Дровняка На выставі яка потырват до кінця серпня авґуста презентувана буде лем неве...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...ытальня твоя кооператива до істориі записана і в памяти ся лишыла та мыслями обертаме наш лемківскій старий світ де прожыли нашы предкы наш синківскій бідний рід Поля лісы і поляны якночком городжены Там безнос ся залишы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Ем ци...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ал своі вершы але тіж фотоґрафіі і дописы Выдал штыри авторскы збіркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже інчыма вершы Антонича За свою творчіст остал нагородженый Нагородом Міністра Культуры і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...акє штоси што мі ся высвітлило тепер сіти Кошелька яка была выпродукувана Лемко Союзом на Лемківскій Кєрм і там было написане коротко Шануй своє бо кєд язык пропаде буде то зато же ся ним не бесідує І тым такым думом спо...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...та Добре представлена также в преса Лемків нашых Мы можеме видіти бесіду мы можеме видіти лемківскій Річник річників Руской Бурсы вони тоже также представлены Так же наш Інститут Русиньску Языка Літературы каждый рік вып...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...ажут ся вона ничого не вчыт але вона дає бато дечы зрозуміти протиків пізно ось і такій є Лемківскій анекдот дай мені вложы тот розум тераз як моій жені потім І так вночі мы також жыли собі так як і сьогодні тамтис ідейн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м файл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Парскєвы в Санбожу на Нижнім Шлеску Істория самборской парохіі стисло є повязана з долом лемківского народу выселеныма в рамках акциі Вісла перед роками Парохія єднако завязала ся кус пізнійше бо офіцийно в р Великій юв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...налізувал то нашы чыржаньскы ґрупы трубочкы Не хоснуют радше бы треба ся обернути за тыма лемківскыма ґрупами як Аксель водограй то су тіж тоты Мож бы повісти но диско нашы ґрупы хоц не до кінця но они головно грают на в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Ци чули як высели у небі платят жыолі вытрілить о чужыну Выпижыти дис зимом Іх боліси утцю іому Моіми устами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

Оповім ти байку Премудрий царевич В єдным царстві жул собі цар вшыткого мал дост а і так все ходил смутний Нихто не міг го розвеселити розогнати ту Раз вышол цар на двір і почул музыку зачал ся радувати сміяти Вернул до ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

Оповім ти байку як наймолодший брат перехытрил бабу босорканю Было в єдной бабы троє хлопців а были они барз бідны Бесідує раз найстарший брат до своіх молодшых братів Ходме даде самы глядати кавальчыка хліба жебы на ста...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

Важены даме і панове дорогы приятеле фольклору і красы доводже нам привітати Вас на русиньскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шанда...

Ґрамофон

1977

перше наше радийо Плен Добрый вечер до розрукаці радия ЛЕМ фм по годині вечюр понедільок і то значыт же зацінят ґраму Фонд з Пряшова Друга половина сімдесятых років мала своі специфічны специфікы і перенесла плятні котры...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию