Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 28 з 50

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єдиниц і чысленні зобраны любителі штукы цитуваня То для нас выняткова хвиля жебы мочы гостити так выдатного артисту в нашым музею Ворголь был не лем революцийонистом в штуці але тіж вызначником культуры і стилю жытя сво...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

... обіцял єм же ся дознам де єй купити Што то за книжка придовшыткым Она по анґлицкы але єй лемківскій наголок то спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців Перша ґенерация лемківскых американьскых бізнесменів течыт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

... Узнаня зыскали різбы Івана і Василя Одреговскых Тот другій потім як скінчыл Львівскій Інститут Ужытково і Декорацийной Штукы на Факультеті очывидно Різбы остал професийональным і заводовым різбярьом Є творцьом головні п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... нашой же так повім но ужнеска в фактичной границі ніт але границі все маме близко бо стартит же кєд жыєте на тій середусті Лемковині так можете іти через Ждыню конечну бехерів Хмильову Аду Бардійова Дійдете то не так да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...епер іщы раз желам вшыткого доброго в новым григорияньскым році най ся Вам веде каре і щестит а на конец кармен Жоржа Бізе Тримайте ся чуєм ся о тыжден ты Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компері...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...шытко долше то буде уж спот інформацийный реклямовый ци якысий промопод но то будеме ся потити тепер през спід Спід спіт Так то буде єсправу языкову спу або тото барже тото перше Але тото традициялісти было заповід же то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...дувал з чловеком котрый посвятил своє жытя цілости для справ лемківскых і для орґанізаций лемківского культурного жытя Дай Боже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий...

Ґрамофон

Ґрамофон

...рували ся творці того мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в право...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

...ны звукы звучат так само але інакше ся пише Зрештом то тіж не єст лем проблем русиньского лемківского языка же інакше ся часом пише як чуєме зато же запис єст о вельо вельо давнійший но а вымова ся барже змінят барже ся ...

Ґрамофон

Ґрамофон - Млины мого серця

...ібні страшыли го але были служыли ґу тому жебы молоти молоти собі зерно Іщы єдн єден млин лемківскій русиньскій но то тепер маковицкы голосы і коло млина застримов ци вативти Маці Ласаду свати мо Так нашы слухачы мают пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

... з слухачів припоминают ся маґуры Верхы котры найдеме на Лемковині але я хотіла бы м заохотити Вас дорогы слухачы до выдавництва о назві Маґури Є то річник туристично краєзнавче посвячены головні Низкому Бескідови Выдава...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

... але кєд дахто іщы нездецидуваний Кєд дахто іщы не до кінця переконаний жебы того Смса пустити дам Вам змогу послухати іщы єдну пісню сусанны до слів Богдана Ігоря Антонича лемківского творця роженого в Новици якій писал...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...твятого фільм котрий теж мушу похвалити пана Болуша Табака котрий кєд зна виділ же хоцю фотити пана Ґалуу та гварил жебы не мог прийти а зробити о нюм фільм лем так простіжого тоба Джон чловек так само граничным приєздом...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...икой попоруваню державы вседержавной має до мілийонів флоринтів каждый рокы Но там оно тратит ся на обслужуючый персональ як кажутніст Но е так айно Но і подпорує ся каж єм якій проєкт они можут подпорувати любы проєкты ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...виджю і твітній Устів ма Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мая сумазда ма людскым ґазра вычірує ґазем на поді на оцувы робіт сердес ґацу вылячыка мызелю Свічат...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...асто но і зато кєд собі возме інчу версию з на ґобочку купця Єм мала так собі можеме скоротити до той коротшой версиі на ґамбочку купцям мала очывидні тото тота друга версия но через близкі же купцям мала там два ем буде...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Добрівечер дороге слухаче ту чуєте через ґрамофон тота мельодия котра десифам може ся тратит е бо чуєте мій голос голос з Вроцлавя так тым голосом том мельодийом Вас красні прошу на днешню параду будеме ся бавити до год...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...о ремесла а як опанувал тото то мал обовязок навчыти свого фаху і молодшого брата Бо заплатити за науку каждому на такє іх бы не стало Так і Павло сім років был під майстром в Рыманові в Жыда Кравца років вчыл ся а плати...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...стара стара байка треба бы было знати тобщу літературу може колиси перетлумачыме го єй на лемківскій ты страшні фай на звірятках Ей политизме до котрого XIX ст добрі смо ХІХ не того то єст така жы машыны настроів порядні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...рт Ноз моя дака капация такій борді і знам же як хочу зрозуміло ді осягнути треба ся посвятити розуміла кількілько денні годин треба тренувати ци там но денні притузны Де ні так памято походжу професийоналі так направду ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ам як буде тотому порахуване ци тіж просто поділена з той ціны од двох осіб і заєдно заплатит Ци якоси тото дорокше выходит того не знам але основне є хто буде грал а буде грала ґрупа Скід тіж же з Ґорлиц так доросла ся ...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...кой бібліотекы пані Люба Ільків Радыня Стріла вказала мі же єст ту в бібліотеці і цікавий лемківскій кутик Но і бібліотека то не лем книжкы на полицях але пиш добре місце для стрічы Но і одбывают ся ту ріжны тематичны ве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

Добрый вечер Витам вас як што понедільок на лекциі лемківского языка Днеснійша тема то зовнішній выгляд чловека До лекциі введе назву Морезка Миколая Будяка під наголовком Дівка красавиця а пізнійше подам Вам дост обшырн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орту і Молодежы Місного Уряду в Старій Любовні Ева Колярова за общество святого Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк председа орґанізациі Молоды Русины Марек Гр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де Ясонечо зиде Оканя ойде Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч Барс добра лемківска лемківска дискотека на машыністку засла на вітрою а даєй должы зі шко По придалі за рігою а такє смо вшытко eatie є сві ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...татній раз на антені Бескідника то останте з нами іщы през годину перед фільом чули сме Е Лемківскій ремікс зроблены теДдо Естом а зреміксувана была співанка на ґамбочку а тепер дашто по польскы Спокійны Спокійна співанк...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ют такій повиджме собі рабат бо кєд возмете Веце як білетів при єдній резервациі ток заплатите за єдну особу товды золотых так само лядайте подіі на Фесбу окрем того вроцла векше місто на чужыні на Нижнім Шлеску столиця ...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...няту яєц то пілко нам мама на того не мали де класти Маскы то гнас брали по дві по три Святити то баба несла кулошык такій Мама мали такы на два ухы мал ручку і два ухызык она чувала то велич кошычыску был а ей ей три па...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

Добрий вечер Запрашам на стрічу з лемківском літературом Володислав Грабан людя і птаків Кєды запанал змєж уйжалем птака Под стрехом на бельце быстояй зо зрембу лемковской хаты сіділ голомб хате розебрано Поставлено нано...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

... слабый бо лем о сіні Вілса неє Бо ся го посіяла знате же як кін вілса не зожре то не полетит Семаніл кін же ровец штоденной не был слабий мало готу летіти але ґазда тримало міцно записк Так доіхали до місця де дорога бы...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...ю Окранґовым до листопада А тепер запрашаме до послуханя бесіды з Юлийом Дошном співачком лемківском котра была присутна на тій выставі Буду тепер розмовляла з паном Юлийом Дожном В тым котра повіснам пару слів О тым як ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...увати економічну специялизацию на высокій школі посподарскій Лідрі котру в року закінчыла титулом Інжынів У функциі економ робила посподарстві Сталевництві і наконій преправі Од року приватні выконує службы економічны і ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...ший В пошыреній части складіку поміщено додатковы сходы на під і на гор Вход до церкви містит ся од заходу през притвор В брилі церкви подібні можеме выріжнити три части Сут они сильні выодрубнены найвысша єст часов захо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...ичный Людови Ансамбль з Прєшова з проґрамом Душа полна люди Хто был в Лони на ХХ стрічі з лемківском культуром в Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамб...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ітового Конґресу Русинів зо Сербска пан Дюра Папуґа Вем радже єдує пан Милошончий нашы Гоститель наш орґанізатор фестівалю Прецедай має Бо предцеда Руской маткі так як председа Конґресной Комісиі Культуры Шытого Кунґресу...

Гравце

Гравце — Пая

...моіх програмів коли то презентувал єм мадярску музыку і єй звязках з музыком Русинів ци з лемківском музыком то вымінил єм серед інчых выконавців єдном з найбарже інтересуючых співачок найзвейме єй но середньо молодшого ...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... добра бо єден зо слухачів был не вымінил ся на нич Не доласні він ся вымінил і то моти Антитеза того што лем повіл же тота вміна єст меньше медже тыма Русинами а медже тыма напри на заході Котры Далі но далі ґеоґрафічні...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...не ділили ниґда село І то єст цалком абсурдне Друга річ яку Адам Голодиньскій не може простити редакторови же так змінил тото же вставил його текст річыня о тім же отец Клюфас давал шлюб стефанови Бандері І то в бы нарів...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...ы такий епізод я бы м взяла до фільму дала бы м в мій сценарий Як дівця приходит додому летит додому думат як тото там дома цілий час о якым ся думало і ту приходит і в тот сам ден вшыткы ся выберают і застала дома нерад...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...президент Він може сам наприклад зміняти міністрів як захоче і коли сой захоче Гнешня конституция дає Президентови цалком більше прав як перше і фактичні неє механізмів противагы Тепер Украіна то президентско парляментск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ен з найславнійшых і найвекшых музеів світа Державный Музей Ермітаж в Санк Петерсбурґу гостит в своіх порогах медженародну едицию Діалоґу Культур орґанізувану безпрофітовом орґанізацийом Медия Конґрес Спільнота Журналист...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...о в як найвекшым чыслі примірников Стою отже просьбою і звертаме ся до теперішніх передплатителів нашой ґазеты просиме розвинути як найвекшу аґітацию штобы впровадити ґазету Лемко і по тых селах Лемковщыны до котрых она ...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...виця а я в посліднім проґрамі привюл єм звіданя нашого слухача котрий зідувал о тото же в лемківскій версиі кампаніі в повсульным списі было сме Лемкы в русиньскій сме сме лемкы о там они тоты кус мякше меньше мяко вымов...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...блем з тым жебы порахувати кілько іх досправды єст Ради єм ся р в Фронці Не любіл слухати лемківскій духто такы тота на ся чысі Застопом си вародина Іду богу модлича Так святкуют вшыткы люде Народжіня oe потіщены кажде с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...так нам мі так доходит дале знаш по якысым часі поза два дни Пізнійше хронолоґія мі ся тратит нич з того не розумію Перестаю дорозуміти Но так нам економы вырахували же мы в радию кєд бы сме доставали по тых тисы заудиц ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... садуля діти збірала ого любили пристарувала ле Родим ся в році в Франці Єдубів слухатель лемківскій діст прото найця чыслі Любова єм ківку сумныма дроцка ма як єм за ньом дониходил курнявы а дява якєм за ньом дониходил ...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...повідомляти нич писати листы жане вільно было писати але тілько тра было не заклияти і пустити на польову почту та нумер польовой почты А я зо словіньскы спосіб попросим старшыну жебы не пустил Е то врапці было там умбы ...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

... Ульґом коновол то зрозуміла м же вшытко што она оповідит в єдній передаці нияк ся не змістит Зато внеска маме част нашого циклу А то тым слухацям для якых то буде перша передаця яку уницюют Вартот припомнути же у нас в ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а циґіли І за пам лам циґіпом циґі вік найде хлопца циґі родиха В р в Фронці Буду слухати лемківскій буде так надгай дайомы выма де ся за різны на поєд єсерезам не навізна буде фільмо моє Серце ондийому фільм ачым є прос...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...в котры заселяют Русины Музей Русиньской Культуры в Пряшові то єдна з професийональных інституций плекаючых русиньску куль туру на Словациі В Польщы неє ани єдной державной лемківской інституциі культуры хоц інчы меншыны...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

... тіж другій підтип такых такых назывників як тоты з кінцівком Я по власным то єпархія конституция шыя лилия ідея і вшыткы котры котры они кус інакше ся розвивали але мают таку саму таку саму парадиґму одміны Ту іщы тіж п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...о то не дебрецен то доброцін береме сієно міні професор Ішвар Удварі із Ніжнядской під Інституту подарил книжку яка называт ся інтерєры цирку в Осточной Мадярщыны представте собі ушыткы будушыткыми іконами у церквах Стар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...а поточку права На чым на поточку хоц може звідали бы сме де Але ту ґраматичні тото ся містит і другій приміры коли нарядит видячым одмінком На вербочку клала На што На вербочку Тых приназывників єст вельо і го Іщы бы см...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...тому гей то зачниме може днес од праславяньского баламонТІ якє днес в нас має форму баламутити Слово тото выступує такой лем в пілнічных славян значыт східніх і західніх а не в полудньовых напримір в чешскым значыт циґан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

... котры яко заступця і гуменом монастыря святой Варвары в Відни был перез якысий час корепетитором самого австрияцкого наступця трону арцикнязя Рудольфа Ознаннім композиторі Бортняньскым мали сме уж оказию чути в єднім з ...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...каций чытала Моніка Тилявска Поетычний образ липця мож видіти тіж в вершу Івана Головчака Лемківскій липец Іван Головчак Лемківскій липец в Синім Не баокані Купатя хысятко Сонце а над річком Старекані Просят просят дойдж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...Филипівка Великій Піст Срогій піст і так дальше то в другых формах в одміні піст Тот одпустити і пост од заміщуваня в інтернеті своіх коментарів мают такы самы формы Я кєдуж так єм зачыпил тоту тему прібувал єм задумати ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...али деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся мі пода...

Пасуючы сериі

42 сериі