Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 28 з 41
...вшыткы нашы архітектуру нашой териториі де ту ми жыєме взяти громаду поляньску намалювати церкви намалювати деякы архітектурны памяткы Є люди якє то роблят Ай бо у нас усі нихто такє не робили в собі дума І греска то мож...
...ток аґротуристикы в Низкым Бескіді Похоронны богослужыня прошли в неділю жолтня октобра в церкви св Параскєвы в Квятони Вічна Япамят Четвер жолтня октобра р Вмерла Теодозия Латтова Долгы рокы знали єй слухачы русиньского...
...ваны на одлуку комінтерні з р Комплетна комінтерновска комуністична терміноґія там Ніч од церкви о нормально ні у компютерах Требало насам пред цунамі анґлицизму а оні у главным у компютерскій інформатичной термілоґіі Іш...
...нкові суму любилу огурі озыку дию траву єй лиш буше никого лишы ткудию трав Юрию траву до церкви В монастырі мам всю доходила нам судовала выбло так нам мні казала каже Я не купила си як я можу продати Я лиш можу то прод...
...преосвященный владыка Атанас Орос мішкольскій єпарха Літургія была служена на мадярскым і церковнославяньскым языку Видно з владыком служыл отец Атіла Кіш містный парох але і дальшый священици адиякон По літургіі пригово...
...ама зробила Як приклад можеме дати посильніня позициі русиньского языка в грекокатолицкій церкви на Словакі але тото посираніня є запричынене головно зміном позициі нового митрополиты Нетиском Конґресу Нашол проблемові ж...
...д інчыма І я єм під начольством А таше вказує нам як важно є не остати на тым я належу до церкви Я мам крестіня я належу Христові Але коли нашывот не буде В согласности з тыма нашыма словами Коли нашы діля не будут согла...
...русиньскій Ватрі в Малым Липнику Фестіваль в неділю до полідне закінчыт свята Літургія на церковнославяньскым языку в містным грекокатолицкым храмі св Космы і Домяна І з концертом Духовной Пісні ся представит литманівка ...
...ы не забрали слідцы мы подіхали туди нормально зыстріли нас люди были зобраны то было при церкви там звяченник тоже ничого не было присутні бо не знал уж і сыстало ну были люди зобранісі І знаєте я мене коли обявили на я...
...е чуло горяпослу Павел Што Бог приготовы про тых котры його люблят Покликал нас до свойой церкви Салі сме ся Християнами через святе Крещіня носиме імя Христа покликал нас до Божой родины Кым ся дідний небесного отца пок...
...ройкы Кы сте фрайно замітили бо як архітект ядішно люблю малювати улиці стару архітектуру церкви Дерівляні нашу здеревляну архітектуру тот же замок Палянок Яв писал в дині Нузя і ся го інчых Лепиш І з панораму міста я ру...
...уж помале не выйде нихто А хто днес зазнат повісти як то власно закінчыт ся може рівно од церкви жадати званя пророка Я о званя пророка в тім ділі інтерес не мам але што ня заінтересувало в повязаню з тов ситуаций то обр...
...иктує лем тот котра меншына може котра не може істнувати днес вже диктує і тото до котрой церкви мож ходити і котра бы ся мала заборонити При річниці Евромайдану Европскы медиі пишут о тім як вельо собі вытерпела Украіна...
...и будовы якы в тым часі ужалі не были вдяка комуністичным властям маєткам грекокатолицкой церкви і было вырішено же нашы історичны будовы будут зрівнаны зо земльом жебы збудувати новый театер котре єдне з єдну із домінан...
...амо так само отец священник Анатолий Дуда Квасняк барзгарді по лемківскы Бесідує тамтіж о церкви в Креници напримір і о тым же же Крениця была все грекокатолицка Ну лем не додає же то як раз там родила ся апостольска адм...
...й Коли співатив налюбила все в упсівных усімі дуже любили співати вшыткі то привціли іх у церкви наспівала найбільше єй талант розкрыв сыкуливна уже ріхал ловці недіво у руків туй рубил єй брат Кірил і она почала то же р...
...и по боярскій по маленькій поперічнено мадярскій язык а так іх були неграмотні чытали лем церковні книжкы то усукутили свій русиньскій язык язык сефактично ядру всого Одіна Кустенко як каже з берідют народны він пропаде ...
... тым прекрасным каноні преподобного Йоана Дамаскіна котре такым сковостом нашой Востошной церкви Уж перший Ірмос то ци перша частина першой пісні говорит слова Боскресеный я ден Про світім ся людиє Пасха господня Пасха О...
...е Свіржова Руска і Жыдівскє В його гущавині фурт мож найти останкы пивниц фундаментів хыж церкви судовочовы дерева камінны кресты цмонтері місця по ґаздівках В четвер квітня апріля рока Ґорлицкій Бурса reI до річниці з д...
...пі краты Ей бо єст там дос вшыткого было бы што на віст брати Лейцягова то русначка бо до церкви часом ходит Але наша Руска Доля цілком єй нич не обходит Матост гроша на лякєркы на креп дешын маркізету Але нема войцюва д...
...на сой орґанізациі Севарскур Уни з пулю броли сы сіл кунців і за ренесанс грекокатолицкой церкви за поверня грекокатоликам храму на Цигульній в Ужырді Ну утлун якраз Людвій Йванович як раз давал мені часто такій настанов...
...зосілує страсти Приходят много разів найблизшы і родичі Є неділя свято Дзвоны скликуют до церкви Діти прийдут зо забавы над раном родіж повіз та высунуваны Лем поспійте собі Або приступує діявол а не хоть будеш там дріма...
...ря Агапіт ну і православны Ір і Великяк і і карданон Любумаргузер взглова грекокатолицкой церкви і ци не были якій там закликы такі звычайно войовниці ци были выважыні мудрі слова духовных талідників слова ды звычайно іш...
...очули де грошы спердят гыбаль так і ся докоптувала Зелена Гора котра квестувала на будову церкви і докоптувала ся але мали барз невеличку тоту з карбонку до котрой зберали то такє допонепришына на налькы жертвы А они рах...
...ити так може піде нам легше і святочний Ото якы сут лемківскы свята то вшыткы знаме так і церковны і світскы свята бо прицін маме річницю основаня Республикы Лемківской наприклад То недобрі жо сут свята но сут свята На а...
...у чорну роботу Робила єдна пані я сусідко знам Твоя сусідка рано єм єй взрил коли ішла до церкви ні бесідую привитали сме ся і бесідую же вкінци была доцінена ваша робота по раз першы Товды Так коли мусіл тоту роботу зро...
... лем но імпреза родинных а на дах на весілях діяли нянчых ні бо частійше ся ся стрічают в церкви о чысленнійше было то найочы бесідувати Но не єст так злі лем ходит о соспільну діяльніст я єм повіл лем єдно ци зверну ува...
... же то свято Кратчы рукы ту зробили Но то так тіж мам такє спостережыня же нашы лемківскы церкви то некотры в цілости были знищены Але за ним нич были знищены то были іщы розрабуваны гідні Такых євангеликів і кон барзцін...
...вободы і вшытко што тому як бы сперало ся называт дискримінацийом пониже є высміват ся зо церкви з Божого слова А ту вірити Божому слову наперед тому вшыткому А остати вірны спасительові Тот выжатує векшу віру як о тых п...
...ка має быти а дві три же тотошыти дадутю жмию треба одробити одспівати Моя баба была дуже церковна іна нас ціле єй колядкє і були медже тыма кулятками і по нашому бо староцерковна мова у православной віри тоже штос має м...
...а ходили ко іх запрошло та ходили туды коли вінкы ся тыплели дале коли ся божат му люди у церкви Нота після як ся тото обряд Булжыня вцілит священник оголосит ож пришли вітати Увідскій Лостьочкы і Діоцькы з Вітаням є та ...
... Любины жени ся на Безици Вушню Кінциту де село Булю Вушню Кінцьови там раз на Звершку сі церкви оказує ся буля села Були Гурі і діду ся уж родил у Гулюбину І так наша файта там братя няньовы дідови то же пли як улюбиньс...
...співати ты маєш можливіст Ясно што я го выкорысту і тепер не лише на русиньскій не віса в церкви співаю всяды Но то люблю тай хучу был то голоскікє доме бо хто буд звучал там де треба тоже Ухвалю Бога хвалю нас всех варн...
...русиньскій кадры для шкіль Русинів на русиньскым языку він недопустиві скажыня літургіі в церкви грекокатолицкой мы Анґа Микела така єст нас філолоґ чудова жінка яка ві посіділа туй архіві на шта його Як не составлял літ...
... в Горах на Міжгірщыні у нас было сімі десятеро діти я Моя мама была прекрасна співачка в Церковным хорі а мій батько Был майстром музичных інструментів скрипкы трембіты сопількы весільні барабана і так Тото батько мій б...
...куденотом співаєтшы я ви чытал по Чунтын сыречливый же волс малсилич му діду мій Ходил до церкви А я од пянкы муж умертич мутиц Нимом зо тым не увели з роботы чмутнику сфайту нич не пил єст в дукус підписивсьму не помню ...
...Пахнячий ладан до кадильницкы дзвіні Дзвініли вокы в чыстым золоті дзвіні Пахнячий ляда в церкви курит ся дзвіні Дзвініли вокы чыстин золоті дзвіній Там народу зій богу молит ся дзвіні Дзвініли вокы чыстым золоті дзивіні...
...к кажу Севлюшска дівчына была кожен рік все єздила покы была мала до бабкы в Лысіі Туди в церкви перше раз пішла сподобала ся ми і перше раз на різдві вокы довала і ходили з хлопцями били ся з дівчатами все выли і звыча ...
...ны Но был ня такій сутяй у Кострынь Пандерля цирку Ясі то книгу написал про нашы деревяны церкви Так єну неділю пішол лем туди фотоґрафувати ойсти до поізда было досто далеко а уже не было тепло і я зайшол уж такій буку ...
...укаціво Южгород Вы на тот час ужыли алже были да нежыл ужорді Ярвіл ужорді ноя ужыл у при церкви думіл субота неділі Весело родиле і жыли в Стребицьові до Дітисиці До Га вы не так давно же в році продали гірусилі і упили...
...акарпатя Бо як будут співати діти будут співати молоды люде то воно ся так не втратит під церкви ведутся хору І так безперестайно продолжує трудити ся же котрый рік під кредом любім своє бо хто кід нимы Дякую Вам дорогы ...
...ченым Він был лісу рубом Але кіль бы він знал знайте красуту цінит Наприклад ішол рано до церкви тото пан кєм Малірко ану то паноцькє по обзерай міні над чести давал десят купійок бым ся виділ в тых то панках Так же розу...
...коматри гыкажы селі З поколіня о поколіня Мы старали ся в сі традициі дотримувати ся якій церковні такі культурні мы зберали ся всі разом не було в нас такого шо усі покреме віціры леветь розходжу вели в колисі у нас был...
...ьом пахне руством Сіжу ден вурус нашым двором пасолю учуйме ся корочену пекницю і паску у церкви Сечену учуйме як пахне лутцю знера наша навікы руснакє ся земля є важла Но все то што ня болит што ня боліло вышло у такій ...
...ціреня што треба каждому запоклонити ков улицю іде уцілиня о шапку треба знимати не лем у церкви айбо і вушкулі што треба чествати старшу цієнь треба честувати дівкувать жону і дешо автобусі пусти старшого очыну сісти ут...
...атріотизм Божещы Реліґійны Бо і крильми своі на нашым языку привюз іс реціску на нашу Тут Церковословяньскє то нашы языкы немольґарскы Пишут ся Полькы напер там неодно больґарского переводє і с Мы пиші коли хыстєны і ґор...
...дному сбі дубрів сімістбільнів Фундамент был даний добрий нашы были Віруюці будили сме до церкви всяди сме держали вшыткы мам єст перебрала чусту прокрасу прокрасной наша мама дуже Любило просто тідкы любило клику керті ...
...яр Голосы Русинів Підкарпатя Чун тыкынь сирінчливуй же волс малсилич му діду мій ходил до церкви а я од пянкы муж умерти ч му мію тиц нимом зо тым не увели з роботы чмутнику сфайту Нич не пил а я св ісписил сму ни кумю я...
...лове престол а веце до церкви требайте та Люде перед тым нароблят так што нас ся не робит церковні праздникы што нас не тыко ся праздну ті державні праздникы Кілько церковнім ся дає ішол там даже На Украіні і не знал нас...
... было звычайно явис ся і казали навіт цю ед звін то в особливым вындвір маленькы дінили в церкви Так казали люде мислу А чуєте же телейде інкат жебы в єдинця заковізло Закувізло значы помер Дальше цікавый момент стосує с...
...лиал банков нас Домо бул і так даше Был інтересным такым урядником при Вадягах Бюроншы до Церкви мал право ходити більше трох людей в хаті не мало ся нього судерати радию прислухати під домашнім арештом был всі рокы Зодт...
...вікові Так і Христос пришол Жебы обвязати тоты рану Жебы привести до того гостинця свойой церкви Жебы Звіритий тым котрых установил єпископом священиком жебы старали ся Отота ранены душы ранены душы гріхом страстями збал...
...ем вір і буде страва А тыж хоче подати хосен і нам Же кілько раз і мы Приходиме може і до церкви на то жебы притискати Ісусы Не приходиме зл жыво віру А він є тот самий чераднезі навікы Хоче подати нам здравя про тіло і ...
...чоловік Овляднут і тым духом нецістоты Не хоче чути о молитві о покаяню о святых тайнах о церкви Та не хочу чути ани о імені Христа Але ховат ся як тот перебывал в гробах так і тот чоловік утікат Бо то темо нечістоты жен...
...рал сте до мотовиляка Івана бо мотовеляк Іван был бато старший кращі столерже і обедва на церковні так ци фірма ся Я не буду грити бо не знаю в памяти Працювали д неціли рік шты рік Столярни Коли мы выіхали з Іванівкы бр...
...ли мов селі в громаді сельскій такы Своі ну назном Законы ны законы згідно реліґіі згідно церковных заблюдів в церкви майже все то люде не нарушыли Были окремі звычайні якій штундисты якій світі оце были дуже окремі якій...
...били але ніє доцькє выховували си як римокатолицкє полькы та мож были в селі то ходили до церкви всі іхали до скольы єхали до Костану з мамой говорили по польскы статом по украін Тобто єм то не перешкаджало і тому вариян...
...являєт си молодых людей особливо дівчат далі там танцювальна ґрупы є Были мы в лемківскій церкви Ту пару років тому є вченківскым гай ідемо а то было чыкачы то было на передлиню святы Ідемо і Стоят два хлопци і один до д...
...бом Ци был самый для мене простый вариянты ну і ци жычли там повисті до одициі там А вы В церкви Титува брало цит розмальовыны выряды Вы кажуте што вы є художником Чым Зиймаєте цим цьому пляні што це ваша од професиі а т...
...Сіздме на шофітутково дели хотіли купи купити богатой навіт отец мороз Я йому принесил до церкви за рото вышы Высел каже ти соток крипку тримаєш дома яка дену Продати не хотят хотіл бы ти єні вити кєд найте рікы не проям...
