Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 28 з 59

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...о одпишу но і Вам повім ци ви мате правду ци єднако тота наша черчаньска парадна редакция Нова слухаче седным себе на Лавотку то словеньска співанка але як мі ся здає же ся Вам любит так само часто сте писали колиси же о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

... влучыл ся активні в політычну діяльніст автономного руху В році остал єдным з головных основателів партиі Підкарпатскій землі Чешскій Союз котрий в році змінил назву на Автономный земледійчевскій Союз По смерті ведучого...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

... зостал здомінуваный презупел вспілчасны нурт презенту кутре ся дає дітям То єст очывісти нова традиция котра властіве зачала ся по другій войні св В тій хвілі як відный св Миколай в шекшталці ся в кошмарных Охрасна в че...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011

...ьні стрічат ся тіж кінцилку ОВ місцевый середнє або І і кличучый Е О або так як называючы нова кінцилка і множне чысло Выступіют кінцилкы Е середнє і рождаючый безсередні ІІ або нулева Дают вдаючым ам ям ом в видячым і т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нов на год од літературного заведеня Пряшівска Духнович написал лем дві театральны пєсы В Новым Зборнику дістали простор обыдві Дали сме нараз дві драматичны штукы социяльно бытову драму Добродітель превышаєт богатство і...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

... Вырадивши ся і маючы току собі бесіду на катедрі з Михалом Тьводаном своім же на той час новым кєрівником то якысы єм міні порадил і міністр да в принципі подівляла ся тема вестіля Тобже ебо соркані долже весела така пі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ете вершы ге Но є а лемківска публика Вас знат з лемківскых творчых осени В Ґорлицях ся основам чыя ім дашто не вымінила малярство на полотні о лялькы іщы яйкы моталю мотанкы народні ляйкы для діти што колиси робили ну а...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...Повлина Полина Цюрик Повлина раз другій раз третій голос І наступні Кжынґашевчык так барз новый член Першый раз з видимо на концерє На концертах Ні В турни так Нор концерты были попередньо може два три три Смідально не п...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...орний стиль або естянів єм акіштиль простєса зоставлює на закляд того языка то єдетен веціновый язык то природне тязковы контакты фумую кєбы зменімали ту теорию языку в контакту сме бы сневедялі светлі вєці так же завер ...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...бо або заселена Лемками і т выглядат тот тот присвійний суфікс Але днес треба ся взяти за нову тему начыт они не новы але тіж як континуация старых зато по музиці тото зробиме м тым більше же уж єм тото частично ся мі зд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ходеме влюто розумієте m c c прийдетем бо но дены потык там олями не каре на тебе не доревнованя торы Фактично Ваш культурогічный клуб выдал два альманах минули было з представной тепер а яйды році тамы було ды сєраз про...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

... добре продумало Дальше брали нолати прикритали так і тыкали буду пани бурноатый предивый Новати єслий ся понашлы Такшысті маніпуляциі были імперты Дальше купаня немовятка то загалі то пути ритуал дуже таємниці дуже пти ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...нды Біця кілього m m m m рай Витайте шановны радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак то єст проґрам Енциклопедия рока з циклю музичной авдициі радия лем фм ґрамофон мы продолжаме нашу рокову вандрівку і зачына...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

... вчыл статистикы а робил то поза його головном специяльністю яком было державне право і основа мадярского права Завдякы так вельох талянтів і знаня влада університету номінувала Міхала Балдяйского на декана Можна повісти...

Слуховиско

Непокорений 4

...стю почуть та оно в мягкым серци і самомякне є як она пучына Кєд сме приходили попри габзиновій гущавині дал ся чути плачливий голос Астрия Бакані Не ойчала быс забесідувал крачаючий за нами лавтар Кропченко Зу годину см...

Вступне до контроли

Церьковна діпломація – слова і ґеста

...бы быти і постаране облукач волопочастого понтифікату але не є ґаранция того што буде при новым понтифікові О многовеце в ціли ситуациі є потішуюча інча справа котра так даку зістала боком і є повязана з навшій вол папы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в суботу Діджей Сноуман і худобна скупіна Медіюм Там медиюм певно буде грало дашто з того нового цидечка котре уж на сій редакциі єст і жде на специяльный проґрам Коли тот проґрам буде та я Вас очывидні сердечні запрошу ...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...и того або діворциі выставы на ясавнес буде школя Ці ора зусиє а сусіда заєси якодити окшынова як слове уж зло веде осеред злотайне за цілиі з доводся послухити буде до Лип про малекы синів якє написали Видовий філософ ф...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...оц безкапелюша з Істовя і вендіці до тважы углуханий сі забудене стадо Чи абы знали ся рівновам душы мусялой замінці взужа на доліны оґлондат в ході поранка затимоне небо совчным коміном Діж досвядчаш самотности Йодел по...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...дачы Со Світовой Рады Русинів Стоваришыня ЛАПі Але то ситуация єст барже скомплікувана за новым статутом але дниска неє не буде проходила комісия Статутова Так властиві шефом комісис статутовой власні был Ци єст надале Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...І ту злі єм думал Зато же і в другій ден свят пришли іщы єдны колядникы Сію сію посібаю з новым роком Вазитаю Новым році добры люда Найвантоля краща буде візмок І так помалу помаленькы треба вертати до днешнього штоденно...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...и виго А Што знате од родиців як было як они ту пришли якы были початкы того ґаздуваня на новым місци де ся подавали ся як до першых років єм рік де ся мали своє поле де ся може было взяти Натася в Кугоскій Тріж не было ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...ейстьом од середины унятым деревяным обрамуваньом сферичні запертым вкрыта єст шестьоплощыновым ґонтовым шатровым дахом звінченым желізным декорацийным кутым крестом Друга брамка поміщена єст в пілночно західній части за...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...у барз лемківскым і тоты традициі сут міцно утримуваны Але може слухайте єднак іщы чогоси нового ся Дознаме Боєднак світ іде кус допереду так же Напевно штоси інтересуючого іщы Гнецка Повіме на тоту тему Зміст котрий хті...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...овіджыня же новий семестр то новый Я Но і в сумі то правда бо очывидні може так быти же з новым семестром не знам підете до фризєра оголите ся на высо то товды будете новы Но є тіж такє повіджыня ту в примірі хлопців хло...

Слово

Слово - Petro markian 527

...поблизку Товды про душу є тота земля Хоц оно іщы є здялена І дават як бы таку нову спругу новый запал нове натхне О так є і часі помсту жебы свято церков Як бы обновила нашы силы підкрипіла нас указує нам на Святий Крест...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...ельо мешканців реґіону сама назба єст цікава То може зачне од походжыня Я уроджіла м ся в Новым Сончу чы в місцу оддаленым о кілометрів од місця в котрым розмавляме і єст ме першым поколеньом уродженым в Новым Сончу в мо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

... Лехкар професор Лехер знамениті люди были Сто листи основу ай дотыку та они ото лже не основа толже ціны голай бо подана дуже могла ай єй ай сувер жы люди молоси сы Варді служыли ага в вуйску адисти служыли давлю і там ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...таназия Тереску і єй сына лем не знам як мо імено і цілу родину і посилам ты адрес од Семенового шваґра Бруєра бо он пише гевдо свого шваґра же был у мамытлины на Русала нацюжыні нацюжень кона серци плячы очы дяжень ко н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...ше дузріла чым наприклад Дунґовиц і самосілосы славу Сливовицю або історично тамно єда заснованя рік односит конечно тотого період до осіду Монголо Татара бо но як не знамеш монголо Татара не є леґендарний дикій князь Ар...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

... людияк Єкаси кажут выгода або хосени з того штобы дашо робити то не то і будут робити Майновазі тых людий котры зараз неє такыми одкрытыми Русинами або одкрыту не говорит нашу бесіду Выдбувати ты люди тяжко тому з них в...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ярным колюмністом часто спілпрацює з ріжныма часописами радо робит переклады наприклад на нову был то уж украіньскій переклад свіжу і смачну перетлумачыл Камєта Шекспіра Тепер часто прібує получыти музыку і поезию найчас...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ч запомника і цілым вакацийом робил жебы заробити кусю грошань До школы середню годины Хойновій хой в техніку Рыче панство Техніч eo Ні то мы сме уж Мы сме уж потім ся принесли братця пренюска з мамом до Рудной А в грудн...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ого фільму о приселеню Русинів до Воєводины під назвом Атлянтіда зазлен постоі єдна із засновательо етно клюбу одняте до забутя у коцурі Сердечні плавжеляме пані Аран Дальшу почестну Нагороду Світова Рада Русинів уділила...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...єй одбудувано але не была уж она так велика В році з ініциятивы Отця Обушкєвича поставено нову школу Отец Обушкєвич поміг тіж мешканцям в р одкупити од дідича Адама Роґовского лісы што в пізнійшых економічні тяжкых часах...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... выдаваный в Пітсбурґу в стані Пенсильванія од рока през Карпаторус rou Од початку його основаня редакторьом є пан Річард Кастер Ґазета головні скуплят ся на публикациі відомости з діяльности Карпаторусиньского Товариств...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...то мы принесли папіросы но то сме там мусіли лишыти А за а тоты десят кільо се кваску цитенового то нас зімали Словакы бо мы ішли уж домів акуратні трафили сме На граници на словацкій іщы войско уж ся зміняло тот старшын...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... з можливости на тото жебы ся перед постом перед тым зимовым часом гідні выбавити А тепер нова співанка од юніора нова зато же є она з того цидечка музыканты од любовні Два Но цидечко персій раз презентуєме гласні в нашы...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...агороджаным был Серед самым Лемків до Лемкому дякували за тот його труд жытя труд творіня нового Народа Пане Петре хтіл бым Вас просити бо думам же тота стріча в якысий спосіб представит і Вашого самого Вашу глубоку душу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...й бувати з села Пушкіново котре зо совіту остало Пушкіным а пару місяців зада было переіменовано на Біжлісне Героів простой і доступной формі доводит што переселенці з верховины жытелі села назвали сило Невчість русийско...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...нула і прозувати бавити ся разом з іх утворами єс по сваі Бо бото роджіна Назвем ся Стана Новак На цодінь мешкам во Вроцлавію і там працує працує в предшколях з дітьми провадят такє заянтя музичне і ритмічне Іщы конче ст...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...чытам Сінечек уродів I такій о Фно в каждым разі ґамбаль пані Боґданіє вшыткого доброго в Новым року ляня Дякує дякуєме так Дякуєме барз сердечні то была інформация од заслуженой кореспонденткы просиме о веце кореспонден...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...но так красно Но може косня подіржыт і дуже файну такшу Із нуля одкрылим дрыничку у перед новым роком І уже позрал пудга тисит ся народолже се підписало і люди пишут фані слова фані Не лем тошу бо у ниме не там знаут кос...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...овані і оскаржені о здрады стану Єднак в часі глосного процесу точоного ся перед сондом в Новым Сончу вшысти зостали уневидні Республика Лемковска барз шыбко набрала для сполности Лемковскій выміру символічного і стала с...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

... мало быти пят принаймні вчытелів русиньску і школы якій бы кажду річно могли наберати си новый новый клас бы задіяти в св діти альбо ниявна з такой можливости Нєвно з такой можливости і тот процес ся лише мусит на даний...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

... значыню на чуджю землю Зато в першы рокы трудно было Руснакам з Пряшівщыны привыкнути до нового місця новых обставин кус трудно было потоваришувати з місцевыма людми ясне же были не лем тоты ментальны але і языковы барє...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ся дивні чую то значыт як бы тоты повісти Таре анове Ога На легнискы так сме робиме уж на новым програмі цілом ґамбом і чуєме ся заопікуване так бо маме над собом ангелика Гей гей ге гей котры є на наголок Адмін ся бульв...

Слово

Слово - markian 300

...и привязано стял кутому земном розкошами говорит стань Одпущают ся тобі гріхы Зачний жыти новым жывотом Давам ті нову можност Хочу змазати твоі гріхы лем прить Не оставай тій процесиі смерти де є без надій Бо там де є гр...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...ти тоты подіі окреме жебы то было на єднім місци жебы люде могли видіти цілий проґрам бо Знова тоты котры потім ішли посмотрити на лонківску творчосинь то не виділи проґрам котрий был ту в Крениці То значыт вірю же того ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...рых місцях Але то так тых міґнелі сме так заізджелі сме для крытко доле в очы Доспільскій Новый всі Доспільскій Старий всі і так дале в ружных місцях Але в тым року были шомкошыні Были сме на ватше так в Малым ріптайку т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...ку гей зо поля дісо Но то єст така мінізаповід Чого языкового і языкового фокуса покуса і новых Новых співанок в нашій базі такы будут Тіж такы Мам думал єм же лем так Ні вельо єст вельо спіонок а тото адраз як раз мі ся...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

... одвале дитериса для діжці багатого божерефто Коловыс шырокого парамиза ай зараді сыста шынового одыца Уціли маля не бо іх пар і є статуша і як не лем писма Коробці зачали є припіди а дівкы не хоты зникти Погнавшы двері ...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...копаличны Шыпа Жоровска Жновска воєвісло леміцкєва в тій хвілі в ситуациі кєд мали повяты Новак секранчал дикы выбожу місця Лемци А може натюты шыре І така всевна аналіза материялув тем желяшме язык оспоноважны входила н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...ьно нашы акциі русиньскы каждорочні робіме дні русиньскы звыкыв і традициі села Камюнка обновуєме кроі робіме камюньскы вечеры проєкт робіме з людьми так жебы ся люде сходили жебы сме утримували ці уж нашы звыкы обычаі я...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...понували сме поволаня формы котром назвалишме вспомаганьом і формы котра єст другій формы новоймяновиці сіті спілпрацы і самокшталценя для научылів І Вспомаганє як обовязкова форма і сіті самокшталценя буду функцийонувал...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...Лемкы на сцені Хто не был Най Жалує зато же могли сме по перше стрітити діячку з Осередка Новысвят в Лігниці Маґдалену Пєтрович котру гостиме гниска Вратю витай Маґда Супер видно же Маґда уж не першый раз є на Лемковині ...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...думам же чорторыйці собі і Бридошы і Гардошы ся барз переняли том автономійом і они іх хосновали на штоден але автономія як каждий як кажда ідеолоґія Єст годна ся выоначыти і вестиві быти уж в пны моменті на автономійом ...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...ісі своі стихы я видал книжку у р называли ся бітанґівскій співанкы І представте собішу неноваты лексика той слайка Никы не казавшу він не може цитати Книжка дис трьохтисячный тираж розышло ся десь за піл рока уж ураз ни...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...й спосіб описаний през пана грабаля то просиме як бы хтоси хтіл то прошу Ном бы сме ся засновали над концепцийом програму зато тепер фані мі ся в голі пояснило я чым бы сме могли бідувати переважні о культурі О ріжных сп...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...зробил того на машыні як ся побыт то не тото што не зніл путер по ді сме Е Іж не писали однова лем як ся чловек помыл то сме вытинали ковальчык паперя і вклияли букву на тото місце букву барз тяжко клиіти то потім сме ся...

Пасуючы сериі

41 серия