Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

3 264 епізоды · 39 серий · сторінка 28 з 55

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

...сины хоц поділены політычныма границями по більше як роках гнубліня через комунізм дальше остали собом І бодай лем тоты штырі приведены факты або причыны з якых была покликана устава о польскым языку і Мам надію же перев...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ло бы во Львові ани Хору Лемковины ани Товариства Лемківщыны ци принаймні тото вшытко бы постало цалком пізнійше Пан Петро міг любіювати тоты лемківскы як тепер гварят проекты лем зато же был од молодых років совітскым с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...изнали же конечно єй потреба мати свою ґазету і так основану ґазету Любов котрий редактор остал Шлянта а Телеб єй фінансовым секретарьом Любов выдавано раз на місяц По смерти Шлянты то Телеб остал редактор ґазеты Провади...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...врейского походжыня барже в тоту сторону ішли при придаваню покровителів вчас хрещыня Як постают імена то наступне звіданя предовшыткым днес уж тяжко жебы новы імена поставили хоц Новый тренд єст за великом воль в Америц...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...врейского походжыня барже в тоту сторону ішли при придаваню покровителів вчас хрещыня Як постают імена то наступне звіданя предовшыткым днес уж тяжко жебы новы імена поставили хоц Новый тренд єст за великом воль в Америц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до централі достане зворотну інформацию де і коли даный птах отримал свій песель Мы тіж достаєме повідомліня же де і хто виділ нашол нашого птака В тот спосіб познаєме дальшу долю даного особника де полетів кілько часу ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...иґанів добры Но так наш єст такє часослово І найліпше ся звідат але як ся звідувати жебы достати правильну ци правдиву одповід Хто мы Я уж нераз єм бесідувал же на так званым терені де жыли замішанці Так то єст тоты назв...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...ґанізувати такый музей швайцарскій вчений Карл фон Вонштедтен іщы в році і тот музей мал постати в місті Копенгаґен Але ся не повело Першый раз спрібували зробити дашто подібне в місті Осло Перенесли тади в р кілька хыж ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ване є частійше з Теофільовым сыном Ярославом а то през його уділ в подіях якы запамятаны остали яко Лемківска Република Єднак діяльніст Теофіля Качмарчыка была вельо долша і барже незломна уж сучасникы ставляли го в ряд...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eorocyre Добрийден дорогы радийослухачы З той стороны бесідує для вас Моніка Тилявска В своіх радийовых подорожах завандрувала єм х...

Ґрамофон

Ґрамофон

...х То такій хоррор І там в стежці звуковій єст єден ковер єдной славной співанкы співанка достала першу нагороду в конкурсі Евровізіі Перепрашам в році А потім была сковерувана о деситсімдесятых роках і вісемдесятых і з т...

Ґрамофон

Азнавур

...і зо Стамбулу дотерли до Солуня і там народила ся старша сестра Знавура Аіда Она пізнійше остала женом композитора Жоржа Ґарве Ранса котрий писал співатип котрий писал музыку медже інчыма до той славной з рока є анкор іщ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыфора Епифана Дровняка за труды жытя одданый для лемківской культуры Того рока лавреатами остали три особы сучасны творці і діячы Капітула Стоваришыня Лемків як каждого рока признає оцініня лавреатів нагородила в першый ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

... у кого можна дано же здобіт залатвіт зорґанізувать Просте приклады жели цо доскірало або остало ся з домем потребувал лем інтервенциі то вказувано мі найблизшы Дом когось кто мог дано справы розвязать Тутай вшыткы справ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны на конец середньой школы і спиты од котрых залежыт будучніст абітуриєнтів і можливіст достати ся на вымиряны студиі Не без причыны речены еґзаміны называны сут еґзамінами дозрілости Матуру писали і в горах і на заході...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...но дуже рогатой худобы і овец В роках село вытерпіло од епідеміі холеры і з того взгляду зостало звільнене з податків В році запанувал в селі великій голод а два рокы потім зас пришла голера В часі неуроджаю печено хліб ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...доровю слухачы зрыхтуваны але як то все За дуже бесідую меньше часу о мена граня та і они остали але гнеска собі іх припомнемеме жебы не было же дашто єм зохавыл на і так дореслухат ся іщы раз вшыткы витам в чырч ґрамофо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Маляря Віталия доруж добре знают не лем усвалявія і о окрузі і о цілым Будкарпатію Не взераючі ся на досто молодий вік наш герой зробил много як умілиц педагог кєровник патріотскуй землі Всі на...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

... Божд што нам хочете повісти окрем той впіванкы певно хочете нас тіж дати нам реприменду достали сме од вас майля же тото што нас сяне на стороні то ся не покрыват Коли сте Хыба я мам наді Же сте вже мали же уж так выріш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...н власні спшед двод лят а в тій хвілі горий Удало нам ся з тій церкви уратуват іконостас Зостал он привєзёны то єст бо то сой т сам то знач єден над другім правда бо лімінсі на высокіст правда так кєдис выглядала вненше ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...рактуване як присілок Кумкови За Ліщынами є новиця і присліп але безпосередньо з Кумкови достати ся до них можете радше лем на ногах Дорога хоц є є є є є є є практичні непереіздна З Кунковы доіхати до Устя Ґорлицкого а о...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...бы мешканя достав А на заході ту в тім Селені Горі то воґли не было шанс жебы то мешканя достати Но єй так і она зостала в Ґорлицях а мы дале ту зостали і так ся скінчыло Вшыткы сме думали же свернели вшыткы лем но але т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тця Романа Дубеца а вартат підкрислити же влони лавреатом Головной Нагороды міст Старости остал знаный Фольковый Ансамбль Серенча Од р староство передає тіж специяльну нагороду Проліт Мосты Старости як з польского провед...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...єдну річ доповісти до того проблему в загалі транслітерациі з нашого пункту ічого загалі достал ся проблем бо заложыньом нашым было такє жебы дотерти тіж до тых люди што не знают крылиців На жаль в Польщы і не лем тоту к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...у бы сме си дали як тло буде маскером і коли дахто не зрозуміє што бесідуєме то значыт же остало замаскуване Но і то єст очывидно я тепер з польского языка і з англиского бо то уж єст медженародне слово Ей но тот анґлицк...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...тів але назагалос можна сказати так ци дві гілкы якій зрештою теж чувстику спільну так выростают Тупту Антунич Я думаю ци трушкі його ци лемківству называл трушкы перебільшены традицийно тупту Так походжыня ци од што він...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

... Устава до Меджнародных сувісу АÎ в тым то детальте области а уатів котра три ся наша уж достала теат раз карочнє до Медженародных сурадництві А тато Ледна Школа русиньскы языка культуры то раса зішла нашо місце рапує на...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

Видам вас мали моі слуха при мікрофоні Анна Кырпан Вмитрю Дукула ювіліє Ювіліє і юсь сніг ся топит а было бодай през короткій час довкола так біло Не знам деяка Леуна сівано франківску ани в грудню ани в сітню Снігу сме ...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...ылогом Цікмятці ктрем вчесній ся появили і крыльовом засаділі усувают ся єс в двох фалях зостає заєз вологуф Кыльова зміня свою назвы на крыльовом Руском овеци крыльовом ґурном Натомяст обок твожы ся Нова Різ тых власні ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ад віча барз мало мериторичны оты коментарі по войому Я єм дал співанку про котруй єм не достал жадной асоцияциі Кєпскы кєпскы пане гм О Америці Не ні ні про барак в Варшаві А так То лем тільо же єст Польше гей резидент ...

Гравце

Гравце — Спортове

...нат Світа в Футболю в року одбывал ся в Републиці Полудньовоафриканьскій Чемпіонами світа Остали товды Ішпане Співанку котра была офіцияльным гымном той імпрезы співала Шакіра наголук лака лака Хыба векшіст єй памятат Дж...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...х виджу як ґені такє штоси не приходит само од себе то стедує ся же має харизму котру ся достає деси є специяльного способу одчуваня А я іщы бым заризикувал же то был тіж великій будитель достоменности Великій будитель д...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

Ветом вас мали моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан переважні процент сут інтервю з ріжныма людми бо Хтіло бы м ся жебы было може більше лемківскых подій о котрых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так д...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...Жылич митро да І то уж діти вшыткы од дна да Вот когдай пересіли сто дядьк Іваны конечно достали сы всі документы ну кок перевезли на барушку люну типу як хазяйку а было написаны што он так ставшый ґрупы ЕС дійстительно ...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...підлежыл дома трошкы присудил си трохи підлежыл дома Приіхал сюди і тут же Австриі не має остала Польщы Не знам дорогы моі слухаче ци скорыстали сте з того вшыткого што чули сте в нашых передачах ци вышли вам на хлосен н...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...улю дзвінку тішыш ся усім і не бачиш суму бую тій поламній кысі Любов до природы буде проростати пак во вшыткых краєвидах якы він малювал Переважні то были івды зроблены в Карпатах Але Богдан Корвач такый більше писал як...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...ій час прибывал Шпіскій Старій Весі але скоро трафил до Пряшова Він робил якоадукат але і остал юридичным дорадцьом грекокатолицкого єпископского уряду Перелом в жытю Антония Бесткіда наступил в році В тот час остал выбр...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...у спрагне бо то єды від малого дитинства як говорила баба Дідо і то так місяц выці такой ностальгіі місяціж гідній асоциює і тіж припоминам собі як баба бесідували дома чы як стары тетий і так дале Добрі но тов Яск субот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... порозходили ся по селах і аґітували жебы іти до войска І для того тота книжка вышла жебы остали споміня з той тулачкы воєнной яка была там в тым часі на закінчыня війны быто уж в році початкы рока На східній Лемковині т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...барз планно трактували новы мешканці Вельо років минуло од тамтого часу По бывшых жытелях остало в векшыні уж лем ехо споминів але єст іщы хыжка котра неєдно виділа неєдного выкормила цитуваня Баба Матрона до кінця жытя ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...дала то што муж уж не пусялы так гра Він не той не пусял Не хотіл бо она така троха така постану не троха так выділит ся троха ну Богдал єй троска Красу ту він троха ся буял і не той така гарда жы люде бы смотріли і зы з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ктор часопису Бесіда Конґрес конечно выбрал тіж склад Головной Ревізийной Комісиі Ведучым остал Павел Ханас Членами Богуслава Німач Осиф Лучковец Фом Ярослав Желізка Самы выборы довели до того што до начальных власти вош...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...давну тому меншыну на котрой ґрунті осіли дві малы осады менчынка і стружне Тоты два села остали малыма все Мацина Мала в році занимала простор гектарів і рахувала загорід а стружне хоц більше кєд ходит простір занимало ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...д ріком Топйом Церков тота стоіт там і поднес Грекокатолицка парафія в Лелюхові упосажена остала в році і в през краківского пискупа Шанєвского і отримала втовде сандальову ролю Церково котрій днес будеме бесідувати ориґ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...го молитовника Хліб Душы Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вороде...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

...ыл Осеф Сталін але зрыхтували го правительства польскы і украіньскє де Договор підписаний остал в Любіні і єдноглосно остал затвердженый през Крайову Раду Народову Зміст порозумліня остал тайній а на наступний ден в ґазе...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...ваня Свайбы зачали робити в єден ден наперед в суботу бо субота была нероботій ден І так зостало же Русины на словеньску робили товды і роблят тепер свайбы в єден ден а то суботу тым ся многы акты траґічного свадьбєнного...

Ґрамофон

Муж в чорнім

Вчера днес заран Лем фм слухай передавай другым Лем фм Добры вечырчы радия ЛЕМ ф є понедільок є по годині вечур то звычайный час коли ся голосиме з пряшівского студия нашого радия і зачінаме такый музичный проґрам котрый...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

І зас добры ден Ачы для довас зас добры ден до моіх гости в студию бесідує Моецкій Павло Радийо ЛЕМ Фм по проблемах технічных прібує навертати до бесіды котра буде дост втіхыли клопотлива бо сме сме зачали бесідувати бы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

... Академія з нагоды річниці народин Антонія Годинкы як што рока в часі того свята признана остала премія ім Антонія Годинкы В тым році серед нагородженых нашла ся доцент Анна Пряшкова з Пряшова Є она тепер директорком Інс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ентів напр во Вроцлаві Варшаві Мотузкы поданы в дописі Додатково біженці з Украіны можут достати в польскых аптиках необхідны лікарства аж і товды коли не мают рецепты В примірі загорозы здоровля пациєнта рецепту може вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ентів напр во Вроцлаві Варшаві Мотузкы поданы в дописі Додатково біженці з Украіны можут достати в польскых аптиках необхідны лікарства аж і товды коли не мают рецепты В примірі загорозы здоровля пациєнта рецепту може вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемкiвского архiву #54 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

...так Миколай не ходили То вночы та в ночы но А што діставали діти до Миколая што там было достати цукєрко або чекуляду яй та де дахто міг купити мал за што Не было дуже так жебы дашто дахто такє купувал як тераз Не было н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...цю переходили колейовы торы збудуваны за часів Австриі в роках За часів Польщы єдна нитка остала а другу розобрали Дала бы м Тебір коман хоц чого виде аря дзяле вам барздяку лювете папыхом папы хропы папыхом За номін але...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...бурсяным радийовым студию зато же увага увага і то сме страшні гордистого барз гордистого остала лавреатком Першой нагороды В літератскым конкурсі тепер си возмут почестну грамоту котру Юстина принесла і прочытам Вам док...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...рам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Остали іщы місця де Русины жыют так як жыли оддавендавна східні Карпаты Підкарпатска Русь стрітила нас особливо небывалом гевгоряч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...і там наперет ся у світлю тінь і материялізм малюнок тісту образ усувной Микуло а де мож достати знаня по іконопису хоц бы знати сеси всю тмушу Я звіду є не знал а мнес інтересує люди які ухоти си ся нида Не ту не луці т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота грудня децембра р В роднім селі Шатковича одкрыли памятну таблю припомянули так річницю народжыня першого ґубернатора Підкарпатской Руси Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шы...

Пасуючы сериі

39 серий

На добраніч

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию