Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Петром Мурянком»

Вычыс

2 289 епізодів · 41 серия · сторінка 28 з 39

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...зал неякы контакты в консерваториюм в Кыєві і достал ся до Музичного консерваториюм імени Петра Іліча Чайковского в Кыйові І там в Кыйові в свобідным часі коли не мал што робити зачал дакус собі співати На початку думал ...

Вступне до контроли

Мандела

...чку погляду і вызнат же неправос цілы рокы была і на Украіні і тепер є роблена на русинах Петромедвідь Пряшів A там та то

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...о забудувало справім ту поставили коло року монастыр а перше і Парков котру запосятиль св Петрові Церков аймонастыр стоіт доднис на горі Монхберґ На тым копци на горі уж ся находят катакомбы а на тых Котамы в тых то впіл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...рят в страхы час міряют од єдных до другых свят урочысты святкуют храмовый праздник свято Петра і Павла і пятницю повеликодны свято Засілів Васіля уряджают подля старых звычаів Гуляют чардаша званого Мадяром краковя валь...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...атвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Івана Петровця на русиньскым языку як і на перекладі на русиньскій язык Перекладів доконали орґанізатор вечера Даря Бєлокылова Наконец б...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...ют нас реґулярні знают же в тамтым тыжни закінчыли сме першу з новель з карпатскых новелі Петра Поляньского котра была поділена на парунадцет аж части нашого слуховиска Хто слухал нас уважні знат цілу історию Докарпатскы...

Гравце

Гравце — Мармарош

...арже популярний ансамбль в цілым Мара Морошу але і в цілій Румуніі то єст ансамбль Братів Петраусів мам реса траєжді майормельо там май труса по ресті Майормельо мам раза траєзді майобельво Кенде соны перецити морот гела...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...рковна творчіст В осемдесятых роках ХХ віка выдана в десятьох томах під редакцийом самого Петра Чайковского Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

... можна а навет треба особу Віктора Гладика лемківского діяча в Америці і Канаді Был сыном Петра Гладика а вродил ся рока в Кумковій Там скінчыл свою першу школу До ґімназиі ходил в Яслі Хоц был барз в Здибний дальше вчыт...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...як хотіла примітати представителя Пряшівской Університе проректора пана професора доктора Петра Коню філософіі іпроситі попросити Вам о Вступный пригорти же сме на териториі Пряшівской yeckati вединя Пряшоско Лешывы пове...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

...орогы дякую Вам барз сердечні за увагу ной лишто одчудно ся з вами а я уж вам бам доброго Петра Останьте здравы бесідувала для вас мон Котлявска

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...в краківскых пискупів а друкуваны были під патронатом Православного митрополиты кіівского Петра Могилы або тіж Православного Братства зо Львова В році Деревяна церков в Чырні отримала Дзвін одляный перез Людвісаря з Преш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...у Лемків полюбила за красну музыку Сесивкі же співат лемківскы співанкы або рецитує вершы Петра Бурянка Нагдалена Магдалена на гітарі чудні грала Тепер як уж знад лемківскій буде з Лемками співала Нихар то Єфраім барсгар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

... худобом муцями коньми ремісныма выробами і облечыньом Найвекшый ярмак мал місце на свято Петра і Павля Транзакциі добияно знаній корчмі котра містила ся посередині села Іщы до недавна тот історичный будинок стоял на сво...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...і Ячко АДÚлдавск Серед князів одриговскых в столітю вымінят ся тіж Голобута Берилю Елияша Петра Павля грица Стечка і Прокопа Копину Потім документы выміняют уж шолтысів Село находит ся ниже горы Цариньска і Патря над Одр...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...опец Тефланцок выцілувати веда в бурли то яз ме такє ванде двоця не поцілила Вече ся кого Петра ся в нього душыт а дівчатко Югася поцілювати ма на муди Пети ся кого преце а свят його дусит а хлопіт міколайцьок поцілювати...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

...лухали сте неска нажыво передачы з Руской Бурсы з Ґорлиц в якій проходила промоция книжкы Петра Поляньского а фактычні його переводу з язычя на днешній лемківскій язык та чули сте певні Потім концерт Романа Гаврана конце...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...ст посувати днес барз цікаве інтервю Так направду То не лем завдякы пана Вольтера але тіж Петра Русины і Ваня Феша награли они бесіду з паном Ярославом Воробльом і Йоаном Шкуратом Днес панове мешкают в селі Лісєц добрі з...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

...ця і сына як принимат тото римокатолицкій костел Православіє не узнає тіж примату святого Петра над апостолами а тым самым верховництва папы римского одшмарят тіж доґмат о непорочным зачатю і успіня пресвятой богородиці ...

Гравце

Гравце — Чехомор

...ы ньому стал ся знаний тіже поза границями Чешской Республикы хтоси єст любительом фільмы Петра Зеленкы може обізріти абсурдальну комедию під головком рік діябла тота комедия єст оперта о награня на спільній трасі концер...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...ыня і на основі того што сте почули прошу іх докінчыти А тепер прочытам Вам урылок змісту Петра Му Мурянкы Велины ІНП котре зрештом мали сте нагоду в цілости чути в пятницю в слуховиску котре было тіж святочне Але тепер ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

... більше абсольвентів Н най всы брешут а мы підеме дале І лем так повторю слова з лявдациі Петра Мурянкы якій тіж был присутний На ювілею же ани не думал колицет сот років тому зачал писати першы вершы же тоты вершы Дакол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...сторінкы бо там збоку при замітці пана Колодійчыка редакция помістила короткій текст пана Петра Скрійкы о кульгавім Щастю Лемка То правда жено кульгаве але видит ся мі же треба барже по лемківскы о ним писати Як беремы с...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...Як думаш То неє стары там де я жыю в Дзерзі Ситі де я пришла до Джерзі там є церков Сйото Петра і Павла Православна той свясенний нарікат і нарікат люде приходят де недай грошей не майду за што отримувати і барз мало люд...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...у повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы Запрашам Моніка Цила...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #18 - 3 X 2011

...вітрю і вкінци тот чудовий звук дотер і до його мозгы Обернул ся і взрівкы аздівку сусіда Петра Прышыка Добрі Не здурил коли зачала гнати в його сторону єй полны груди фалювали а вітер підносил короткій ґабатик Смотрил н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #15 - 12 IX 2011

...а тема занять то птахы Познаме назвы птахів по лемківскы Найперше до темы выведе нас верш Петра Мурянкы під наголовком Сова і сонце Слухайте уважні і спрібуйте выписати собі в тым часі назвы птахів Якы будут появляти ся ...

Боіско

Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina

...з паньом Анна Чухта Родом з Ґладышова з домну одых бур а тепер єм вышла замуж до Ждыні за Петра Чухту Но стараста ватрі єс найвеце разы бы старостувал так негарді ся подібно звідувати жены кілько років мают але нашы слух...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...м Быти Лемком в Польщы днес Быти днес в Польщы Лемком Быти днес Лемком в Польщы Авторства Петра Трохановского редактора начального нашого часопису запрашам Такы три а властиві два новы вариянты поставленого горі попольск...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...дом Кому легкє літо тому тяжка зима Хто в літі скаче тот в зимі плаче і на конец іщы верш Петра Мурянкы під наголовком Літо Над полями стоіт літо віл сам рясы чешевітер на толоках з токолосом заплітує зелены косы Пахне т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Русяк Антоній Бобульскій Микола Рішко Марко Барболя До кінця писал Прикрасно Смарко Бороболя прикрасно су...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...ыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайза зо свойом фамилийом пересыламе для вас всіх разом найсердечнійше поздоровліня та повідомлюю вас што я находжу ся на ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...о бо там были його і істрикові тексты дашто з того я доєдно зобрал мі было приємно в Цера Петро дасколько раз споминал се час горше і вода д вода а востокові кажут вода мы уж горді кажеме вода Фантастичні тексты Кєдна хт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льок вересня септембра р В Ушаю в Паволі одбыл ся традичный русиньскій одпуст Автор вісти Петро Медвід В неділю авґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпуст котрый шторік святкує ся в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я ры Грекокатолицкы єпископы з Мадярска і Словакі вєдно засідали в Маря Полчы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал пресовый Центер Кошыцкой єпархіі грекокатолицкой єпархіі з Мадярска марця р стрітили ся в Маря Полчі же...

Слово

Слово - Petro markian 467

...моіх дорог Бо моі дорогы не сут твоіма дорогами Моє думаня не є твоім думаньом Так само і Петро на тайный вечері Коли суз інчым умывал ногы Петро говорит ты мі хочеш умывати ногы Таке не може быти На што си йому говорити...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...ем цільо знам знам же іхают двох знаменитых нашых діячы Гос тото хтіл познам же іхают пан Петро не до Манека і Замі Копча Там будут гідні репрезентувати Лемків І кєд знаме тых двох панів знаме же будут буде тота репрезен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...то так можтеме повісти хто співал Демку розпознал єс можливо так Но такій няньо Яню няньо Петро няньо Петро так співал верш єдной пані Так серфи з Кыйова з самого Кыйова Кыйова гей так пані дохтор Олены Дуць Файфер А Пав...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

... зато тіж барз обра дружына Зато цикавы были абсолютні цікавы тоты Чемпіонаты Бо Но і пан Петро были на мечу так пілфіналовым Не докучай Чого некотрых то барс урозило Хыба Так же пан Петро были хыба так Не пойно стале ті...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішыли ся же вернули з чужыны Домуі...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...на Лукянів Хрепа то чоловік же бы а з дому Коску Ганна Коску то важмужту репа а як номену Петро Михайлов Кусцюк мі повідте про вашу родину тата маму я з такой сімі до нас было однайчетеро діти Мы выли під словацком грани...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...еба а она потічы скє ниркы засудила І з тыма нырками великій клопіт долго і доєзд блієй а Петро молодший од ней вмер тому шлен служыл арміі і ракєтны точкы дістов облучыня до того Чорнобыль він сорох Осе років помер то в...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...ениз по першій жінці Три браты всі троє батько той стрик Янко той сомольот рубіл і третій Петро то было іх троі значыт той вернул ся тут а ци третій працювал всяноці на Таможні І коли Німці взяли Польщю не почали быти ге...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ли в російскому Полоні навіт на Далекому Сході вернули ся з Полону отец Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій набрав ся в Полоні і наслухал ся ріжных русійскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і Укр...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...а і в центрі Брістоль ся дозывал і там грал але з своіма тоже там чарно шрыбыли Миколай і Петро і Еворован як был деколи Ну іщы якій си там бывни не памятам Лемкы зробили в Лемкы І так і з Дзюрина зо субіткы Дзюриской та...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...ых Лемків якы жыю тут колужі Уто уж было давно то році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханос чак і в нас был Лемку Уж він як то повідає там одышол до вічности то уж три рокы буде Ан якого рока был Зого села был ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ньскє племя Русины процешу се были Русины Писал в своіх творах відомий угорскій літописец Петро анонім або інакше кажучы архієпископ Петро він писал што цілекарпатскы перевалы нас переводили допомагале нам місцеве населе...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...пали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани долге ани нудне тото святкуваня а по якых дв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня авґуста рока В любовняньскым скансині мож видіти жывот русиньскых дротарів Автор вісти Петро Медвідь До Музея Народной Архітектуры під градом Любовня перед часом прибыл новый обєкт котрым є деревяна хыжа з Камюнкы Як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків і культуры В понедільок червця юнія р одбыла ся VI стріча русиньскых школ Автор вісти Петро Медвідь В суботу юна р одбыла ся стріча русиньскых школ котра тот рік проходила в Хорваті Стрічу орґанізували основна Школа ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дільок лютого фебруара рока одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка Автор вісти Петро Медвід Як інформує аґентура Рутен Прес в суботу фебруара року одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка котра є член...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...ходила бо так міг хлоп іщы дома грал на мандолині а веце не знам а най Богом спочыват пан Петро Гойняк приходил ся вчыти там на клебанів на грекокатолицку клебанів приходил ся вчыти грати Но і він уж го знал добрі оба ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Мукачовска єпархія зачала Новый церковный Рік за ґригорияньскым календарьом Автор вісти Петро Медвід Мукачовска грекокатолицка єпархія септембра р зачала новый церковный Рік Матір церков вшыткых церковных структур котр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... порталю Лем фм понедільок серпня авґуста рока З Каштеля в Зборові буде музей Автор вісти Петро Медвідь Каштель Шедерія з ХХ столітя в Зборові Бардайовского окресу перешол почас попереднього року і піл комплетну реконстр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю ЛЕМ фм понедільок мая р Союз писателів Уславіі бесідувал о своій будучности Автор вісти Петро Медвід Як інформує сайт Русиньскій писателі Підкарпатя в суботу мая р в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ацийный аркуш Село Чырч хоче векшу капациту школы будувати буде сельска фірма Автор вісти Петро Медвід В селі Чырч Старолюбовняньского Окресу хотят на звекшыня капацити основной школы з матерском школом здобыти средства ...

Слово

Слово #363

...ысокы бесіды умі Тепер не розуміш Што я пожадую о Тебе Але порозуміш не скірше Подобно як Петро Кєдіси сумувал ногы А Петро говорит Ты мі никто не буде шумувати ногы Айси сму повіл Тепер не розуміш што є роблю Порозуміш ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ільок липця юлия рока На граді в Старій Любовні стрітят ся потомковы маітелів Автор вісти Петро Медвідь На любовняньскым граді у четвер юлия р стрітят ся потомкове трьох шляхтічных родів котрых в минулости грат властнили...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Деталі чытайте на залученым дописі афішы В Будапешті ішли по слідах Русинів Автор вісти Петро Медвід В середу мая р одбыла ся в Будапешті подія котру орґанізувала Бібліотека Русинів Мадярска ім проф Ішвана Удварі під н...

Пасуючы сериі

41 серия