Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1667 odcinków · 35 serii · strona 28 z 28
Лекциі лемківского языка
...ю уж А як бы сте хтіли призрити ся писовні Тых слів тых выражынь то я запрашам на сторону Руской Бурсы да Там тоту лекцию можете найти і собі а іщы раз єй повторити і призрити ся як далекой чы ся просто пише гнеска уж дя...
Лекциі лемківского языка
...ыла жебы тоту лекцию для Вас прирыхтувати дозначыт в такым значыню же нашла єм на стороні Руской Бурсы Нале там де сут лекциі лемківского языка інтересуючы тексты котры бы мам хтіла представити Але Опрацувала єм до них с...
Языковий Гокус Покус
...у годину што сме низка коротры спали а і теплійше Кєд слухали сте неска нажыво передачы з Руской Бурсы з Ґорлиц в якій проходила промоция книжкы Петра Поляньского а фактычні його переводу з язычя на днешній лемківскій яз...
А Я[К]...?
... роках і находили ся гын Волоскы Дворы і шолтысі В році подля люстрациі долге належало до руской парафіі в грабів Правдоподібні в ст узыскало статус оддільной парафіі котре утратило в часі юзефіньскых реформ адміністраци...
А Я[К]...?
...ского в тым тіж в Креници в гноводданым великым будинку чытельны Был тіж спілосновательом Руской Бурсы в Новым Санчы віцекомісарьом Шкіл на терені Новосанчівскым але і членом Народнього Дому Гольвові На початку ІІ Світов...
Языковий Гокус Покус
...й рік не был такій злий бо Як памятате в червци зачало высылати лемківскє радийо Лем фм з Руской Бурсы в Ґорлицях Маме вірных слухачів зо вшыткых континентів а і сам языковий гокус спокус має вірных слухачів з якыма коре...
Языковий Гокус Покус
...те до радия слухайте радийо Будте спілредакторами нашого лемківского радия якє высыламе з Руской Бурсы а наднес хыбаль тілко Іщы раз желам вшыткого доброго тым што низка зачали свята а мы чуєме ся о тыжден бесідувал Демк...
Языковий Гокус Покус
...ловом лемківского проєкту а діяти діяло ся дуже Співала Терочка ансамбль діточий ансамбль Руской Бурсы теперішні і бывшы студенты прирыхтували короткій проґрам артистичний были сляйды были презентациі были доповіди выкла...
Языковий Гокус Покус
...мотрте на часопис Бесіда якій вдає Стоваришыня Лемків посмотте на книжкы Річникы і выданя Руской Бурсы посмотте на книжкы Лемківскы календарі і інчы якы выдає Бесіда то є вид кодифікуваной нормы лемківского языка Маме і ...
Лекциі лемківского языка
...рішньой педаґоґікы о тота неє што ся сварит Школяры складали буквы в слова подля одвічной руской методы Тота метода вчыня была твердым оріхом на мягкы зубы хлопців Але несмотряч на тото застал єм іх прекрасні знаючых бог...
Лекциі лемківского языка
... Я лем може іщы спомну же браця Аннеты Радзієвской буде тіж в версиі друкуваній в річнику Руской Бурсы так же заохочую товды Купна того річника Жебы мож сой было спокійні тіж прочытати і іщы раз переаналізувати цілу прац...
Боіско
...ла ватра в тым самым часі в нашым радию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Файфер і з Оленом Дуць Бесідували про ватру Так єм ся прислухувал бы кєд говарю Еха той б...
Пропаґанда
...амятайте пані дохтор і пані Олена Дуць і Богдан Ґамбаль бесідували до Вас зо студия Радия Руской Бурсы Лем фм зо студия в Кракові Дякую дякує маня то бо ні выжма кєшы прокуро
Карпатска Русь
... памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждень o...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ртвам переселінь на схід в році і розпаліня тогорічной Ватры По концерті Хору Зоря з Устя Руского конференсиєры першого дня Олена Стефановска і Фома Болех попросили на сцену представників Стоваришыня Лемків Заступцю Веду...
70%
...ыткы тоты місце і села Шквіртне устя Люскє тір моє Сес мамина сестра была там оддана Устя Руского тоту были Видите ся Квіт не ту є казали Шквітне бо замчы жым же такє казали Квітни о ту сут Ґорлиці іхны район Ґорлиц Ґорл...
70%
... Лем є на каждый ден не высівали не высівали Ногалкы были линяны ци сконопляногу но ефекє руского з грубшого повы з грубшого але линяны линяны линяны линяны а молосні товдже были з того зупсляня е так Холосні ся вышывали...
70%
...е был жебы не было квасне базна звари і потім взяли або сме такы аніта мукы на воду далей руского тиви І до того ляви і по бастили там волійом ци масом ци булі на краяв знате побастил і был поліваны борщ То был барз добр...
70%
...цях По молитві в церкви При святій Труйці побожны вандрівникы ідут до Білянкы пак до Устя Руского Ґорлицкого а на другій ден придут до Ганьцьовы а на третій в пятницю з рано вы праздник святых Апостолів Петра і Павла до ...
70%
...в Полоні в австрийскому але конкретно в якым то была Західня Украіна внавше была Галечына руского офіцера был ґденщыком і той годувал дуже добрі бо той го дуже слухал і ся му робіл Но як ся вернул на складисте той там же...
70%
...дому Пейко же ся вродило в руці в селі Высова глядат родину свого тата Гната Пейка з Устя Руского ци ґорлицкого Але зараз она сама вшытку вам повіст є ся розсіяли тоті лянкы подзє світі Є то як Вас звати Йоне Мария Мария...
Реляциі
...и і ансамбли Потім під час той урочыстой офіцияльной части заспівала зоря Ансамбль з Устя Руского В пятницю Мали сме чы мож было выслухати короткых концертів ансамблю Ластівочка Гору Зоря Ансамблю Бойківщына з калуша з У...
Села
...было тіж хлопів зо села зобраных осмох ци семых якоси так было забрали тіж до того Вайска Руского Но і также вернул жывый але ранений был Так был ранений же ту його гет было так же повідал же по тілы выпадку Оповідал мі ...
На крылах істориі
...ринці Хочеме жыти в єдности з цілым русиньскым народом то є тіж госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на крывах істориі Проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в была такой перша в одроджуваню Спомнути належыт уж хоц бы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла перша Лемківска Ватра Розвинены крыла На чужыні То драма в двох актах Была написана Андрийом Копчом в роках Як ра...
Реляциі
...плівости але тіж є браку Браковы дотичат звлаща тых языкови тых сполечности котры в святя руского права не сут узнаны за міншості народовы і етнічны Цо до засады бовім устава міш народовых етнічных і языкореґіональных ба...
Реляциі
... гой може слов словко коментаря Кыів Єс такє село на Лемковині Кыів то єст пересілок Устя Руского а Кыів то в Нисні єст барз недалеко Од Крениці За Чырчом уж недалеко Гна направда є то барз близко од Креници Там сме Окра...
Реляциі
... дідучы демцо Малича чыс Юґіюс Лісов сон забитва за треба опомятове капаси руцкого русины Руского русу ци Як звізда ХХ Лемківской Ватры на чужыні выступил ансамбль Кычера котрый того рока обходил ювілей літя на сцені На ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...воі польскоязычній статіі описал діі памятковой грекокатолицкой церкви в Чарні Биско Устя Руского Тото село де одбыла ся в році І Лемківска Ватра Перенесе нас до початків парохіі через будову храму почас выселінь і актуа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л іщы як студент університи Уж в році своіх студиі коли закінчыл у р зачал робити учытеля руского языка і літературы в заужскій середній школі тій професиі в професиі учытеля пак присвятил цілых років і ужіл на дакілько ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...то появил ся на варштатах адресували сме іх головні до діти і молодежы з Хору Роса з Устя Руского але дорослы тіж могли взяти участ і появила ся на них пані котру одкальси уж єм знал памятал Вказало ся што была то Юлия Д...
Ґрамофон
...д єдя твоя А ціомятіцьом не сюмна кєдя твоя любе кєд кєдя твоя жена людска Ой ли козаче з руского краю ціды неста єжде я бываю звідыса єстде я бываю на шляхка прийди куме і хоц будут приди куме і хоц буду питат Хоц буду ...
Ґрамофон
...ю о мою музалю Адно Петро В мою гузазелю о мою музазелю азно Петро Одерсків а на Петра на Руского товды ся будут поберати гей липця то досправды мож сой робити весіля но лем жебы то іщы найліпше вышло што субота а неділя...
Ґрамофон
...оя жена люба А чом яцінцьом не шумна кєдя твоя люба кєд є кєдя твоя жена люба Ой козаче з руского краю жіты са бываю звідыса Єзде я бываю на шляхгадиля мом брида бриди куме і хоц буду плітат бриди куме і хоц буду пітат Х...
Щыро доношу
...шыткого што католицкє і має він высмілувати вшытко што подля його переконаня не єст подля руского обряду а то медже інчыма монстранцию столу суплікацию котру одмавлят ся лем в ляхів Дальшой части донесіня з парохіяльного...
Щыро доношу
...мериі Саля лянко Казімір Вонсович ротмастер навойовской піхоты одставил Петра Бартизелика руского шевця з Новой Весы в навойовскій державі винуватого розбою і інчых рабунків З його зознань перед судом дознаєме ся што Был...
Реляциі
...ь в Чорным сігат рока ХХ річницю смерти священника Максима Сандовича і початку поневоліня Руского народу з Лемковины в Талергофі поставлено в селі памятник котрый перетырвал до нашых часів Дотепер жыют іщы дві особы якы ...
Реґістер Забытків
...орищ окрем того єдного загородника з польом двох коморників без худобы єдну пилу і єдного руского попа Фара што єст означыньом парафіяльного костела ци церкви в Середвічу то фара находила ся в Ганьчові окрем высовы під ф...
А Я[К]...?
... оджеховань не Жыпискій зіміньскій Но єствы мож попеню назвати граничном сямблю особиства Руского на тым Усів зараз Озбеско котрых было місцовостьом мішано того жедна часть Віслока было замішкуваных през історичных Русів...
А Я[К]...?
... родит свіданя ци систем тот є балканьскым імпортом ци місцевом модифікацийом німецкого і руского права достосуваном до гірскых варунків і пастырского ґаздуваня Найбарже типовы інституциі того права а і найблизшы його ан...
Пропаґанда
...молитывників найчастійше Я єм ся тіж так вчыл не інак тот я ходил єм до школы де ся вчыло руского языка але теза в плясі хыба лемше зачала як май скорше єм хтіл зна росийского росийского нау та потім вчыли русийского очы...
Боіско
...то другій вікенд іхам в горы Ци ци власні до той хыжочкы під Креницьом ци добавці до Устя Руского Но так што я знам же то єст великій комфорт і мало люди так ма жебы так два разы три разы в місяци быти в горах ци навіти ...
А Я[К]...?
... бандитів село зостане знищене Бесідує ся тіж же назва Баниця первотні банниця походит од руского слова баня в значыню діл ци копальня Баничаны управляли певні то само што і ґаздала по інчых селах овес ярец яржыто оркіш ...
А Я[К]...?
...ой Европы ниякых волоскых дворищ але кміцкых ланів двох коморників без худобы ван шолтиса Руского Духовного і Церков Село Лосє было в тым часі два раз більше як сусідня ропа В році Самуель Браніцкій з Рущы продає ло ся р...
А Я[К]...?
...на версия подає же село было основане на початку столітя а в році єдині перенесене справа руского на право Волоскє Село находило ся на терені власти пискупів Перемыскых было найбарже высуненым на захід селом Ключа Ясєльс...
Лекциі лемківского языка
Добриден Витам лекти лем руского языка і Уж про єй гаси стрічаме ся з ґранатыком ЛА де памятате Позна основы ЕО дві газывників і внескыма Одміну До третьой одміны належат назывникы женьского роду з основом закінченом на ...
Боіско
...е мам але уж є звежевым Як буду ся до Тебе всміхал бо єм в ґрупі на ґамбокнисті панкури з руского керестура єст така ґрупа і барс свою музыку пущают часом Але то я ся іщы втручу то я ся не можу згодити з тым остом цілом ...
