Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
1 986 епізодів · 39 серий · сторінка 28 з 34
Реґістер Забытків
...аховал ся тіж дзвін з кіриличном інскрипцийом цей дзвон панов ганчівскых велебных отцул застараньом но і дале нечытельным рокы пізнійше в р Ганьчова находила ся в маєтку Йоана Зборовского дале была фаром і в сумі підліга...
Театр Терка
...Гозабела пояснил і жальом голоси вшыткознаючий секретар Царство му небесне пескла дая яка стара баба І хоц пяний богом даний Своі реліґійны блюды гевны тягайте тетко попросил представитель Дуже адне царство небесне не є ...
Языковий Гокус Покус
...оцяп інчій музычній версиі серед бачаньскых русинів значыт же тота пісня мусіла быти барз стара кєд єй зафіксували бачаньскы Русины якы од половины XXI столітя зачали переізджати на терены на обшыр днешньой Войводины а т...
Языковий Гокус Покус
...ал але шбы она была авторка што она выбрала все ліпшоє зо всіх граматик і граматы гарайды Стара граматика райды вызнаєте про неі ну і про всі наші граматикы І думаме што самой оптимальний вариянт тут зложений Хоц мыщы не...
Печатня
... Ситаря з мою передмову до ювілею Михайло Кемінь єсе щы в р народил друг Вакарова є проце стара духновицівска Ґвардия Маряна Немікі молода дівочка Михайло Белень котрий зробил памятник Духновичу Пише прекрасні русиньскій...
На добраніч
...ся пасла і кормила ланя своім молоком Коли ланю выріс уж на сильного шугая корова была уж стара Принесла корова Ланя до ліса і лишыла го жебы вырубал зо землі дуба жебы справдити його силу ци може уж го самого лишыти Ван...
Языковий Гокус Покус
... А што в тобі Файцор коця цил то камія цивынавка Співа співало oeмоцкує заспіваю іде доця стара баба Авто буда Моя мама іде бо приденька Автобу Авто вода Моя фраєрка Співа співаноцьку ло мало Співа співаноцько маци Яке м...
Ягнятка
...ні як єм ся слухал так то ні то не забарс не забар сте Але з другой стороны тот пісня так стара як наше радийо Або наше радийо так старек тота пісня Но быти може так быти може Пісня уж наголовє повю з фільму Касаблянка e...
На добраніч
...бы пришли позерати зышло ся барз дуже люди Увидіти тото чудо Пришол старий лих лиханя іщы стара пилиханя а на обід як дзвонили уж горошка увиділи і ідеш шумні выкрачує іщы собі посвистує Пришол взял палицю в рукы пооберт...
Карпатска Русь
...ся розможы а за мою тару мало бдавали Єдині обід чапил друга таляра другы Аны Пилкоє дуже стара Бряшол він на нашу купця поганого по веду тяжело аж до губел Кєдня докіт промаше ничы тачупну собі ліпшу хоц дашто плачу Жен...
Языковий Гокус Покус
... ца розжаране міста рыси і відшану шындей а згындаю про головне єздивы рамбай А дале зима стара Юста дивинеста засма на дівчат і морози Хоч напит ледве ногы молочу за липляют про половны козервал коли снаскаренкы трамвай...
Языковий Гокус Покус
...кой Культуры в Зындрановій Товариства Розповсюджаня Традиций і культуры Лемків і Фундация Стара Дорога кєд мали сте дяку дати попертя Єдному з репрезентантів в Спільній Комісиі то Ваш выбір Маме демокрацию маме свобідны ...
А Я[К]...?
...вові находит ся ікона з ванівского іконостасу яка датувана є на другу половину ХХ столітя Стара деревяна церков Покровы Рождества Пресвятой Богородиці розобрана в остатніх роках ХХ ст подля місцевых мала походити з рока ...
Пропаґанда
...ци шмали оспадля А мою заслугову поставена є нова Зреконструуувана Нє поставена нова Нале стара была деревяна застепоров поставили деревяну ци ні нє муруван мурувану уж мурувану Але што вы сте мали до ставляня Церкви то ...
На добраніч
...зерало нашла малпа прозерало І малпі ся раз удало А была брид і машкара Хоц і не барз іщы стара Покрутила ним В гегалях обернула го на рубы обнюхала обмацала спробувала взяти в зубы і уж го шмарити мала бо ся єй доця псн...
Реляциі
...є питаня дотичы Я розумієм проґрам Схит Нувек зостало нам представяны вшыткі тінця але мы стараме ся цалы час і цалы час ся порушаме в обрябі періндз котры нам уможливляют функцийонуваня То єст барз важны то три мілийоны...
А Я[К]...?
...ваня Місцева Церков была в шраз гіршым стані рішено побудувати нову О позволіня на будову старано ся іщы перед війном Бискуп згоду дал і позволил на выбераня каміня під церков з його ліса Каждый з ґаздів міг выбрати го п...
Языковий Гокус Покус
...лухайме музыкы чуєме ся поперві червений чом сяде севешточвені цьом сяде севеша мамко моя стара та мамко Оже не впия ся мамя на долю Оже не впия Звіі духуют ся люде сара цілі Сабіддаві Сабіда цілі сандалювал себе в ньом ...
Карпатска Русь
...а А ді землі Не мала Выказаня одле море подала Ані земли Не мала одле море подала або моя стара сімамувала ставаліра те вербла церка сутринавый Могоси на емо єдны косаря надо дес за назвом забра наруна до єс за назвом бы...
Лекциі лемківского языка
... як было тамты А як было жены зямты на Як то видо рефду іди Лем за тебе забі іди але твоя стара де рах тові веця Але твоя тара де рах тобі веця куя матиця Велика Яроду Но і вертам поперві може найперше подам тоты пестлив...
Гравце
... іщы раз Юрий і музык котрий зове ся Орішас ной чысто інчий стиль послухайте Донде станде стара Донде тото ло сомбре дьовреро дозде Сем Лем Анґозем Бонде Дьос місте Ман Ре моменто деркы сукры турым э моя мамо в отепад ре...
На добраніч
...лем щестливым людям Ой якы щестливы пташкы Шкода же тепер іх ніт Я жалую же нам го вкрала стара Параска Мали бы сме дост золота аж бы сме го пересушали коровы бы ся нам доіли на поле бы ся родило през дах бы ся не ляло т...
Боіско
...таку версию хорову писка Стари што скус суз речыш вірце с Очывидно Лемковина зірвала тота стара котра одвидила одвидила медже іныма нашу Лемковину з Білянкы В Ґорлицях быже в Ґєцеку была велика стріча І власні приклад та...
Гравце
...о ся же вельо бесідує же вшыткы грают як грают а чемпіонат і так достанут Німці Прото ото стара співанка Марлены Дітріг дознате ся што повинны робити дівчата коли солдаты машеруют брез місто Сй бав мі дав ай бам май давн...
Языковий Гокус Покус
...ти назву назву Македонія м як назву свойой державы а Для Греків є то старожытна антична м стара назва Грециі а з другой страны зо стороны Болгарів якы не узнают македоньского языка як оддільного од болгарского Одкале мы ...
Лекциі лемківского языка
... любили то збияли ґрадом Хто добрі жыл з панетниками тот мал в них загляды Напримір певна стара баба Контактувала ся з нима і твердила же ма од них обіцницю же там де она перебыват планетникы не зашмарят ґраду І тото под...
А Я[К]...?
... Малпа Лем Крапка Фм то кєд бы сте мали дакы увагы пропозициі ци звіданя то пиште сміло постарам ся все або одписати або одповісти в наступнім проґрамі повторю іщы раз адрес Наталия Малпа ЛЕМ крапка Фм а в днешнім А як П...
Языковий Гокус Покус
... буде так ішло як дотепер нияк ся о тото тепло боял не буду пиште дзвонте звідуйте Я буду стара ся Вам одповісти ци майльовом дорогом ци радийовом і на днес то буде уж тілько То был языковий гокус покус а бесідувал до ва...
Языковий Гокус Покус
... ся уж звук і якій змякшат тото кыіґы а в лемківскым цілый час од Барз давных часів остає стара форма получыня кыґгы хы получыня звуків кыґгы хы з заднім ы Але здає ся же забыл єм Вам повісти же тота прикмета є принципом...
Гравце
...ґниці прихал до Ліґниці прислухал люди не вшыткы хтіл приняти по долгых такых якы в нашых старанях якы сме го переконали жебы принял вшыткых Хтіл тырно пан жебы вшыткы співали но не каждий мал подіі як яслу так же но не ...
Боіско
...тіж власні справі тых награнь там єст єдным з членів того товариства так же они ся гласні старают о тоты награня З першой рукы жы так повім Кзы были фірмы котры зо сцены знешной зовнішньой фірмы котра наголосняла то ни о...
Гравце
...вропейскых медиях осем років тому на музичных торгах Ломекс Але правда є така што то барз стара европейска народня музыка котра выемігрувала років тому разом з осадниками але піддана была влияньом нового середовиска пілн...
З лемківского архіву
...Вшыткы они згынули в ріжных вадрах і язницях ва не пальци бавлях есияса не рынацьон рівза Старого Лісаліса ліса стары ста староста молого спора мор не лащыку з ри пошлал найон пошладрой рани гей зо ном рам зобльо Методом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ерти спало сут нагодня ожыдало Прощайте выбратя стары молоды слоштены мары тіло пані отца старого несте до гробу темного Вы діточкы люби милы одпрыватте до Могилы Помольте ся за вашого небощыка духовного Александер Павло...
Раз, два, три
...і мы зробити лемкоцентычний огляд малюнку Інспірация артисты єст ясна То книга ґенезіс зо Старого Завіту і описане там сотворіня чловека Розмалюваны люде сут выекспонуваны на фоні натуры жыют в гущавинах на краю ліса над...
Печатня
...ж до двору дідо іх поздравил аж схылев голову чекал што повідят што будут хотіти чом його старого пришли навсівиті Обо ме панове діда поздравили і подале руку аж ся поклонили Дідо уж єдного з тых панів познал был сільскі...
Тыжден допереду
...Раз му дали обід домискы Хотіл єй підняти але выпала му з рук і розбила ся Невіста зачала старого грішыти Повіла же одтепер мы буде давати обід лем до Валовціка Сидит раз ґазда і жену вдома і позерают ся як іх сыноцьок ш...
Языковий Гокус Покус
...ера котрий ся родил в Бічу і котрий там был секретарьом Короля Зыґмунта кєд добрі памятам старого хыба може Авґуста не хочу бесідувати ты історик а лем такій о ляік тым вшыткым Так ци так він таку і то єст єдине лем джер...
Лекциі лемківского языка
...й красавици волосы сыділи такы Перешол рік за роком аж нас біда же уж вкінци ся витала за старого діда Мам надію же гуморазка ся вам подабала Штодовы моразкы то буде іщы з ньом звязана задача а на разі закля перейдеме то...
Лекциі лемківского языка
...го сотворителя замучыты хцете таж того і звірина жадно бы не зробило Тот шум Крик проятий Старого Дуба звернул на себе увагу посіпаків і они згідні вырекли З него буде краст Зачали рубати Зітхнул глубоко старий дуб смутн...
Лекциі лемківского языка
...е по што сме ту пришли Доматар бесідує же в хыжы самы стары бабы сут і для сміху выпроват старого мужчыну пак выходят запоряд дружкы а нетерпеливы гості співают Выход мила выход з той свойой коморы Выношуй выношуй вінец ...
70%
... мало кыє і вкырвали а то в кумору там єдны такы были там ляхы вісіли там всякє такє уж ностарійше якій стіл якій што тому собі зглядали А ту велика хата така єдна были Но байкы такісты были напопере такы крас ся не было...
Про Русин
... мало кыє і вкырвали а то в кумору там єдны такы были там ляхы вісіли там всякє такє уж ностарійше якій стіл якій што тому собі зглядали А ту велика хата така єдна были Но байкы такісты были напопере такы крас ся не было...
Раз, два, три
...обрі же трава зас зросла Ани не знам коли Уж не єм молодым парібком котрий си придумал же стары то ся мало знают на світі жытю і модерній музыці же згідний світ такій земскій рай то ся робит от так Пальцями цвинк готове ...
Лекциі лемківского языка
...ка ключ прикрывало колыскы комин пец коминок контакт кресло лямпа Дзеркало лавкы леблі пристарал на стіл Одпорошач одкужач Одпорошач інакше одкужа Выгляд вікно обчак То сут три такы назвы можна так Туалетний папір пец шп...
Лісом, лісом
...ріжных голосів і типів рику Єлені Рик молодого Єленя котрый глядат лані ріжнит ся од рыку старого стадного бика Єст тіж рик єленя котрый розпочынат риковиско і рик котрый має за заданє страшыти рываля Можна тіж выріжнити...
Лісом, лісом
...ава але іщы припомнул в разі чого з ліса не можна жадного дерева выносити Ани свіжого ани старого ани малого ани велького по просту жадного дерева з ліса самому не можна выносити Поза тым вшыткым што єм повіл можеме в лі...
«Лемко» - ґазета для народа
...олга то однако з той реальности не получає жадного дохода кромі незначного зиску з малого старого партнерового домика і кромі того што не платит чыншу за мешканя воспитанников бурсы То цілый єй зыск бо праві полуморґова ...
«Лемко» - ґазета для народа
...раз голодний ачом бо не зна собі радити А як єму хто добрі радит то не хоче слухати Писмо старого Лемка Пребачте лебачте што м так давненько не писал бо м ся выборами о крутній загриз Аж єм захворіл і ледво ледво пришол ...
70%
...бити музей памі там люба Барнова така же і догнескы робит в Ресі каже єдному за приміщыня старого Ресу же ож має нове приміщы І я товды думам давай іду до паньства памятам товды Дроня Руслав был при керівництві в районі ...
70%
...ме фраґменты фестівального концерту або найважнійшы тамто был оцілідній концерт датны для старого Барз люблю приходити на фестіваль до зимной воды Барз мі ся подабат ту Подават ся мі і тото місце і тото одчутя якє там єс...
70%
...ховували східні монашы традициі і жыли за студийскым уставом Вказало ся же постаня такого старого нового чыну было лахні на цяхі Бо в столітю было так же не каждий хто прагнул міг вступити до монастыря Законником міг ост...
70%
...мадярска держава Тут палац Берґва выглядит коло занка Ст Мірш як красна молода дівка коло старого згорбленого діда Але вартот видіти і єдно і другє Певне каждий з вас бы хотіл знати што єст там днес Коли пришла радяньска...
70%
...у де с на сцені співала Лемкыня з Парижа Та же я вам повіл же так мы роснеме од дітины до старого і мудрєме зо старостьом то я виджу ту же не можна описати Лемків єдным словом ч акже Маме ріжны сорты Лемків Не мусит быти...
Łemkowie są
...м єст додать іж од р ґазета Лемко была выдавана также в УС перез лемковскых еміґрантів зо Старого Краю редакторами были Димітр Высловскій ораз Симеон Пиш Початково Американьскій Лемко был орґаном лемковского комітету нас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лижати знаня лемківского языка якым іщы до недавна розправляло великє чысло еміґрантів зо Старого Краю Сам Йонкерс історично являт ся міцным осередком лемківства в США Днес за справом діяльности такых орґанізаций як реак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жытя лемківской еміґрациі Днес уж в більшости потомных тых якы перед роками еміґрували до Старого Краю Стріча посвячена як раз істориі Руской Народной Республикы Лемків є певністю результатом того што орґанізаторы знают ...
Села
...жабку як в глубокым лісі тырвожным рыком выявлят свою тугу єле Давно давно тому чул єм од старого сивого діда повіджыня Камін росне а бесідує звідал єм ся діда Та бесідує одповіл мі дідо так гет німий аж і камін певні ма...
З лемківского архіву
...они зроблены з барз доброй перспектывы В кляровній гріх світла і тины і вказуют атмосферу старого міста над ріком Уж Специяльне заінтересуваня Коцка посвячал акварелі котра вымагат од художника віртуозы лірі його роботы ...
З лемківского архіву
...олодежі Професийні занімал ся лікуваньом люди і был докторьом медичных наук выводил ся зо Старого русиньского роду Шлепецкых Іх родинным гніздом є село Подґоране на Підкарпатскій Руси недалеко Ужгорода но оте ге ге на ни...
