Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Украіны»

Вычыс

2 042 епізоды · 38 серий · сторінка 28 з 35

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...врофондів у першій фазі в рамках черезграничного проґраму Ні ЦБ Мадярско Словакія Румуния Украіна і в припаді успішности бы мал быти реализуваный вже од авґуста того року Выбудуваня полоніны трайль при тым кореспондує з ...

Вступне до контроли

Кола і фронт літераторів

...є же ниґда не пристал на Карпаторускуинів і писал антирусиньскы статі до ґазеты Карпатска Украіна Вопросом є нашто поетові як Петро Мидянка є жебы собі як пілат змывал рукы і публично одхрестил ся од будшого што бы могло...

Вступне до контроли

Пробуджіня

...музей лем зміру назвы того украіньского на русиньскій Політично непереходна версия Чом бы Украіна Арґумент ся все найде І так бы не кладіти на котру наперед власно нихто не хотіл новий русиньскій музей з тым же Украінцям...

Вступне до контроли

Творителі ідей

... хочеме Досправит ся русиньскій рус може уж лем на тото жебы раз за два рокы выголосил же Украіна має вызнати Русинів і то є конец Конґресу досправды не збракуют творителі ідей Буд уж в Конґресі не сут або іх слова никог...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

...кій Лен сам краніц Полудньовы Крулества Польского барз одлеглый од Ни Москвы дісяй то єст Украіна заходня рода ді єст бастіон украіньского нацийонализму а то было само там в віку сєдонастим біло серце для Москвы тых руси...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...ьсифікациі істориі єднес неприпустна І кыбы за тоту політику была така велика держава яку Украіна є Кід собі то вшытко зрекапітулюєме выходит з того ясний результат Вікторя Сан презентувал свою візі в розвитку музею в Пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...ам сут дівчата што знают нуты А іщы тото потихы повім же часом найде жену в Лабові лем до Украіна Ніт чого іти бо там дівчата не мают діти А котрий любит барз чорны очка то най ся удаст лем до выслочка хто собі жычыт за ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...я Лемкы Лемчата Словак Словачка Словакы Мадяр Мадярка Мадяра Назвы держав напримір Польща Украіна Канада Франция Білорусия як тіж назвы реґіонів напримір Лемковина Шлезк Мазовше Кашубы Вармія Очывидно назвы континентів н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...енгрів в Словакічну Пульсі три рокы жыву Малювал картины продававі жыл простил малювал на Украіню тамрую зато можу іх можу підвозил за кордон і там писал но там достаточну буду служнувату вуз вудістуяли з ним ся здавали ...

Вступне до контроли

Швейк в Москві

...шска і Словацка Република ішы не стояли Влада Петра Нечаса в празі днез вопросах войны на Украіні стоіт на другім боці барікады в порівнаню з владным ґабінетом Роберта Вица в Братіславі колем так ся то може видіти Покля ...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...янь а тиж і місцева влада Но і тоты товариства значат тоты громадскы орґанізациі а тыж Всеукраіньскє Товариство Лемківщына якє тыж єст в городку тоты три товариства глядают каждий своіх участників запрашают іх выступити ...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...ска Выступ хуру сокільцяны зо села Сокільникы вказал дус типуве зявиско і дост пошырене в Украіні выконаня лемківскых співанок мі особисто задуже єст такых обробок і задужы того власні в выконаню сельскых хурів Од якых м...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...ла в році в селі Мушынка Єй родина тато мама і десятеро діти была депортувана в радяньску Украіну в Тирнопільску област Печаткы жытя на новім місци были тяжкы а скоро пришла нова біда Кєднацка мала десят років гмер єй ня...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

... было в околицях Іоніця Рыманова Балуцянкі Вулькій так Той тепер сут різбяре котры жыют в Украіні тоты депортуваны так з З тых сел з Вількы і з Болтянкы ну они перенесли традицию на Украіну ту можна собі попочытати бусут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ит го реалистичне і абстракцийне малярство Його творчіст то головно навязуваня до істориі украіньскых козаків як тіж русиньскых збійників Творит карпатскы краєвиды лемківскы церкви але тіж оддає ся роботі над задумом про...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

... коли діяльніст той церкви была заборонена а єй вірны были преслідуваны Выселены Лемкы на Украіну і Руснакы на Підкарпатю незалежні од конфесиі святкуют подля календаря Юляньского В сербскій воєводині Руснакы мают кус по...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...ы в Команці а пак пару років на пілночы Польщы Остал монахом студетом в році а в выіхал в Украіну до монастыря студитів до Львовы Пак Стало ся так же од дец яків поіхал служыти на як років на Лемковину а тепер зас жыє і ...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...вда же то говірка же то не самостійны окремі язык так дальше відомо тото маме наштоден на Украіні то явит ся нам барз файний тест якій тыкат ся русиньского языка на Підкарпатскій Руси Отже там авторы того сайту звідуют о...

Вступне до контроли

Сополиґа бы мав абдіковати сам, іншак бы мав быти одкликаный

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя Чытаючый зачаток статіі Роксоляна Савцін на украіньскым порталі Голос о тім як путувала по історичных украіньскых етнічных землях котры ся по ІІ світовій войні Приділили інчым д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...іцного побытя ци навет смерти В атмосфері ворогости практичні ціле село выіхало в році на Украіну По выселінях Лемків іх хыжы заняли польскы осадникы але в р повтікали од Тамале зато же появили ся гын банды Лупа підпаляю...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

... границ Но так запрошыня д достал єм так на конґрес По польскы были запрошыня так Конґрес Украіньскых Стоваришынь Лемківскых І тепер такы В наголовку шыкы по нашому єднак повинен быти што прикметникы найперше так Ногей н...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ший раз пришли єм на Лемківску землю Фестіваль Зємштыні зробил на ня барз великє уря бо в Украіні товды в тясі іщы нич подібного не было Но для ня вшытко было нове і цікаве цікава для ня была і цілофестівальна проґрама І...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...на початку мало быти трясіня земли а пізнійше мало тот Емоциі мали рости То так хыбаль на Украіні ся діє тепер Новс ся з правдиво з тым што єм бесідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...о в Польщы то єст знаний музык целебрита А што цікаве то єст сын з мішаной родины польско украіньской выхований в Дані бодайже його не автохтон Власні до того вернеме якы Особливо хотіл бы м оповісти хто щы на Лемковині ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... было публикувати Писал там де не мож го было публикувати ем Вкраіні жыл відомы совітскій Украіні Е Тото што він писал там на шпальты не входило Зас ту в Польщы хоц выходила лемківска сторинка нашого слова та тіж ем не г...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...на початку мало быти трясіня земли а пізнійше мало тот Емоциі мали рости То так хыбаль на Украіні ся діє тепер Новс ся з правдиво з тым што єм бесідувал Вжер в році тот Альфред Гічкоґ але польскій режысер польскій жыдівс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...а тіж придеме Влоны о тій порі была ліпша хвиля Як тепер якы того рока в лонешній подіі в Украіні не заповідали того што ся стане того рока того што ся діє тепер Ей прид до нас Шугаю прид до нас хоц коли ой не така я дур...

Вступне до контроли

На періферії, але холем стабілно

...ткы влады котры в Братіславі сиділи од р будут о много о много векшы і шыршы Самособом на Украіні іде война но уж тепер видиме якій колосальний бізнесовый і будувательскій бун пережыват Ужгороды Підкарпатя Навет все вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґоґічній школі в Пряшові наступил як річный у році до драматичного колективу втовдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові де был актором аж до р Сисак был єдным із першых котры ішли студиювати на Театральный...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

... битка і перо є што стріли голу господичку Татісе то радикалізує ноги бы цілий социюм всю Украіну і Много раз в істориі виділи сме приклады койтака гыбы радикалізация проти єдного ворога переносила ся ну переносила ся і ...

Вступне до контроли

Не до Европы, але в Европі

...ак само під тиском на зміну свойой заграничной орієнтациі вырішыл Белоград наприклад дати Украіні вланьску поміч в сумі преблизно мілийонів доларів Сербія кандидатскы краіна на членство в Е такым способом в крутнім часі ...

Вступне до контроли

Місто бунту

...риі Словакі суть не лем америцкы Роберт Фіт зознат же і тым ся звекшує безпечна скраіна В Украіні так само не буде словацка влада помагати воєнскы але лиценциі про приватны зброявскы фірмы Офіц Овляда підписала а зброя с...

Вступне до контроли

Час ратовати

...ежати на европскій пути котра бы забезпечыла і ліпшы социялоекономічны условіі не лем про Украіну але і про Сербію Єдночасно влада в Бельграді бы конечно могла роздумувати і над дачым інчым як над Косовом бы видіти же то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...ти я все казала не біти се пішіть нику нараз буды іяко є начыналя Я то же робила я мала і украінізмы і русизмы і чехізму І ну просто конеч не робит тот непничний показит тот нелічний спортиць розуміє Кли критикувати кого...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...овідомі тачу пропаґанда была радяньска власны заохочували іх переізджати переселяти си на Украіну та обіцяли як кажут Злиті Горы То моі батькы были переселені над Донечым тых же першы іхали так першы Першы Персі Персі іх...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...мама як не дуже ся з няньом добрі обходила і як в сороковым році наберали добровольців на Украіну і она Лишыла нас мене мало лишыла з няньом а забрала Ганю старшу і забрала сына мого брата і поіхала ту на Підгайці Ту так...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

... Колой Ваниця і Романова О ігбарах звількы як потычыло ся іх жытя по выселіню в радяньску Украіну о ігбарскым гурті Лемків же зберат ся во Львові но і бесідували сме взагалі о лемківской інтеліґенциі во Львові Но найбіль...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ак Але як што взяти як на зліст вже была як же пришла радяньска влада то уж вышукували як Украінці як то як то як зліст было Я в ту як злізд з початку не будну о зварят был были Лемкы пляптом же Дівчат тихше ся вчыли так...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...спідниця бо тоты наші кабаты были непотрібні были в Орґеніі ни та і тут непотрібні были в Украіні і І но але леж в нас в Лемках были потрібні авця пішол до міста но табули бо в місті мусіл быти Але же нашы Лемкы ся відрі...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...ы Правда не вертал ся уж до свого села бо в тым моменті село Бонерівко было уж выселене в Украіну Це цікаво послухати жыву оповід жывого свідка тотых подій і власні зато Приходжу і іщы буду приходити до пана Адама но і т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зар з краю Басків Список міст з котрых взято вершы обнимат іщы м ін Естонію Чехы Словацию Украіну Мадяры Люксембурґ ци Мірандийску землю Вершы презентуваны сут в ориґіналі та в перекладі на польскій язык На сайті фестіва...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...єдністю вшытко буглядало інакше на тут были кырточкы овчал ся добри зыбрал вшыткыі Відтым украіньскій Нє На мутіфолоґі пішла іщылами мы мали красну супаня уродину ма все пойдали ся і приходы одпішню сомі на своє то міст ...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...й дану болю Е платме платне нові другу воне моды зобота ся будоны зохоташы По выселіню на Украіну в році Михал Дзіндзьо деякій час жыл в Тарнопільскій области В році переселил ся до Борислава на Львівщыні В р Михал закін...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...ыном Петра і Емілиі Основну школу скінчыл в рідным містечку Воєнний час а пак выселіня на Украіну забрали му можливіст дальшой наукы Мал тяжкє жытя Не лем зо взгляду на політычны обставины в році жытя вмерла му мама а ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ут мати і Русины Список дотулят ся пятьох народносных меншын мадярской ромской русиньской украіньской і німецкой Остатні народносны меншыны не мают ани єдно село де бы творили членовы меншыны холем процент населіня Зміны...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...атнім часі свідками проб о перзыкуцию Русинів на Підкарпатю наперед нашы ясні підпорі про Украіну у войні ничто не минит на тым же русиньскій рух єднес міцнійший бо в яка войні стал ішы веце єднотнійшым а не лем то віне ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кости европейского гірского масиву якій іде од Австриі і Чех через Польщу Словацию Мадяры Украіну аж по Румунію і Сербію В рапорті зазначат ся што Карпаты окрем гір Скандинавіі і Росийской Тайґы то остатнє такє місце на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Бельграді ци на Університі в Мадярскій Ніжыдгазі Да кілько раз госювал на університах на Украіні в Польщы на Словакі і Хорвациі Публикувал пят книжок і понад науковых робот приготовил на публикацию многовызначных істори...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чой аналізы двох вершів Серед них першый раз явил ся твір лемківского поеты выселеного на Украіну Івана Головчака другым был верш маестра ансамблю Лемковина Ярослава Трохановского Цитуваня Взяла єм інтерпретацию бо на то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Ґорлицкой то така наша вірна слухачка але заєдно і інтерпретаторка нашых співанок жыє на Украіні свого часу коли єм рыхтувал цір ґрамофон так ся візвала бы слухала як раз товды коли єм власні заграл єй співанку так коли...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...у бо то ся здає мі ся же ся нам буде барз то жыло мусины кусцю присписати Мам приятеля на Украіні Чут і поісти приятеля бо николи в жытю сме ся не виділи Але він писал і я писал Ковици Написал так короткій вежы для мя те...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...барз іх хтілам жебы кустак навязати же Русины не лем ту але іщы можна поіхати в Карпати і Украіну но на жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Може...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

горе Буде представити нашу автоку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенск...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...одом за Наше особлоє сподкы гітлерівского нацизму Но одповідь моя є така ай была же у нас украіньска ориєнтация минулости од ульдей не была у Русинов А мы сме ани не жадали жебы табуля была одкрыта Мені Украінцу бо нашы ...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...и ліквідувати русиньскій народ Вычеркли наш народ з мапы народів світа зачали знас робити Украінців нашы школы же не были нашы і што найгірше выганяли нас з нашых рідных Карпат на Украіну ци на інчы землі найвеце потерпі...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...лускнутьом пальця дал Сталинові хоц му Русины помагали о свободити Чехословаків не сут на Украіні доднес вызнаны Малю душу є мал з простой причыны Зо вшыткых боків слухаме о тім же молоды люде не мают інтерес о історию н...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...дал гузитют субісуй ріж і буде рідны свій ладан Ну і єден вірж у нас слухате перекляйме з украіньской у нас май знаменитый віж был це повлятичыны парти IV От і я маленько такы іронічно си навіт было што о дес у році надр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

...ня церкви медже ін іконостас Можлива же част річы забрали зо собом селяне при выганяню на Украіну На днешній ден найдеме в селі підморівкы хыж пару камінных пивничок здичавы олочевы дерева і церквиско з цмонтерьом Цмонті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...Стетяк Іван і Кузьма Іван Вельо з них то потомковы селян жыючы або часом і вроджены уж на Украіні але підтримуючы вельолітні традициі різбярского села Выробы продавано головні курациюшам Іванічуй ци Рымановій Хлопців вче...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...скыма Няньо Димитрия Бортняньского в сороковых роках віку выіхал на далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій...

Пасуючы сериі

38 серий