Ґрамофон
Два сердечка
...по тотым міны ниці біюш по тездє Люціфувшы выключыт фльом з ґмітным пи Не жедам своімісти культуры здранізданой Кєди придят до дочого там невыковано надано обыматерство такє саме як тобе цоґовысіни дяло найважнійшы ством...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»
2 204 епізоды · 37 серий · сторінка 28 з 37
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден
...ст то дітячый ансамбль котрый діят під кєрівництвом Вітольда Кльоцка при Ґмінным Осередку Культуры в Рашівці Ансамбль лічыт осмеро членів І выступит ту для нас гнеска Вшыткы діти запрашам на сцену брава для жайво рокы ля...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami
... чендеш орхестра співалі і гралі для нас пєсенкы Іванку Іванку зо спілзе Словациі в языку русиньскій В дісійшым бескіднику єстесме як уж вшысци віме і памятаме во Фінляндиі докладні в тампере і горнцо загенцам слухачы же...
Радийочытальня
Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр
...ытко в тым одтинку радийочытальні Жаламе вам вшыткым дуже здоровля і втіхы з обсервациі окружаючой нас природы запрашаме на наступны одтинкы нашой авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Весна то тіж одроджы...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy
...истем знаків о а так повім тоты языкы мают найбарже подібний систем знаків до лемківского русиньского Але кєдуж дахто тото зробил та певно виділи сте же коли хоснуєме в компутері клявіятуру з латиньскыма знаками Та тото ...
70%
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
... формальний привід навіт з ними быти дум жу дехто з них там погано розуміл украіньско што русиньска была мова всюди офіцийной нот в ті чысы Вот і він з ним розмовляну по лемківскы они говорили Украіньскы не дуже бы то бы...
Про Русин
Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович
...шыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся на Монтев...
Реляциі
Реляциі - koladuwania
...народиш ся о радуй ся се воси народиш ся Христо зраждаєт ся Честны нашы Християне скромна русиньска родино приносиме в вашу хыжу радістну новину ся ціле світ цвязера небеса Вы радуюсь Пізрите ся коло се Змана ясне бо кот...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #34 – Klimat Sądecczyzny
...школіня вступил до дому Повіст і слово oe Русинів і для люби спосіны Карпары бо неба домі русиньска любі Ви там красні тырват проґрам обзерач природы перед хвильом чули сте ансамбль зо Словациі Русин Чендиш Орхестра спів...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #66 – Babia Góra
...би то на школіня вступи до дому на нашу вам на ґачухы Русинів і на спосиль ota в лем буда русиньска любі І єстесме з поворотем слухали сме зосполу Русинь Чендеш орхестра в Пьосенце Карпаты Карпаты і власні єстесме в дісі...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo
...дня передсвятечны ґрудньовы Пьонтек зачнаме Бескіднік Пред хвильом грала для нас словацка русиньска ґрупа Хря пьосенце Штефан а тераз власні індонезийска музыка Фолькова ra Азііnuйме в тым языку маты ыматка аранты ля пол...
Ґрамофон
Грати як Біль Еванс
...блем з наголовком єдного фільму повіл єм же ся піддаю А од чого єст вікіпедия од чого єст русиньска вікіпедия Хтоси колиси тоты гесла там вписал і тепер можеме тото гесло одчытати тот птах тот пляжовий ци пісковий птах т...
Спомний собі Лемку
Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)
... поісти але так было нас шанові Як выціняте тото што вшыткы рокы Русины на чужыні Як тота русиньска соспільност з гнесками глядат што остало уж зоточене а што іщы ні ци то іде будоврому ци Ґузлому Як тото оціняте Як дума...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван
...й дуж пастювал в красні рокы а якій родом выводил ся в Камянной коло Санча Важным было же русиньска молодіж яка хотіла піти на наукы до Санча мала забезпечыня битове Могла мешкати в Рускій Бурсі але додатковом річом як н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня (v3)
... Бурса в Ґорлицях якій є выдавцьом радия і інформацийного порталю ЛЕМ фм Музей Лемківской Культуры в Зындрановій репрезентувал ведучый Богдан Ґоч участ взяла тіж докр Мирослава Копыстяньска яка засідат в Спільній Комісиі...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego
...аступных щытув зейдеме до Зындрановой Е Свиный Лемковскій Всі в крій можна звєдіти Музеюм Культуры Лемковскій е заложене през то Дораґоча Сындрамова то так же єдна з найпінкнійшых всі в тій часті Бескіду Ніскє до Барвінк...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu
...в о тым же там можна споткати пікне доме древняне цалы господарства руніж Марамуре свын з культуры традиций будуваня брам а также довіділи сме ся о певным цікавым місци ве всі окна Суґатак ді знайдує ся басен в крым єст ...
Ґрамофон
Симфонічні
...зове ся Вернік Сонсон має уж такій правильний неправильний вік немолода але то інституция культуры ціла коли она входит то вшыткы вста ают і то все єст барз поважаном артистком власні в своій державі Тым разом оркєстра с...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015
... котры ся діячам лемківскым не снило же сут такы орґанізациі котры діют на річ лемківской культуры Но і мают заслугы Но Не можут уся справедливцы чого не хоцу не зостали запрошены нове Але то не лем оны може бо на Заході...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча
...Загіря Соліна Саноцкє Староство Маршалковскій Уряд Підкарпатского Воєвідства Міністерство Культуры Воєвідскій Уряд Охроны Забитків і вельо вельо поєдинчых осіб і православных парагін з цілой Польщы Урочысте посвячыня нов...
Ґрамофон
Джезовы дуеты
...ст ся уж помальо ближыт ґу совому кінцю де сме ся тремали мож бы было повести такого того русиньского як си співат єдні співанці заспіваєме собі двома голосами і днес сте могли слухати В каждій співанці окрем єдной сте м...
Ґрамофон
О докторах
...е знам повісти то же тепер собі выслухаме доктора В ґрупы стили Ден Слухате лем фм Лем фм русиньскє радийо Лем фм нажыво не такых А бы строга Хын ветин форты Ю се да Брус Прінґстійн награл у році співанку котра си звали ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka
...ситуацию мало бракувало жебы і таку добру ситуацию м в такій добрій ситуациі находил ся і русиньскій язык зато же были і такы думкы жебы нова держава Чехословация была федерацийом трьох народів Чехів Словаків і Русинів Н...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe
...оровліня за вашы заувагы з тамтотыжньовой авдициі особливо за тоты якы прихыльні трактуют русиньскій язык в літургіі і видят потребу хоснуваня русиньского языка літургіі в церкви Дальше м не почул жадных вашых опіній ци ...
Радийочытальня
Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович
...остал доцінений през Руснаків Рядом з Александром Духновичом єст признаваний як найвекший русиньскій поета Він о народі досправды думал до остатньой минуты свого жывота Послідній стишок прощанє написал перед смертьом і п...
Раз, два, три
Дожынкы
...лові Признам щыро што мій тіж Зато природным способом атаку на вшыткых Лемків такой цілий русиньскій рух єст знищыня лідера І так недавно убецкыма аквітанциями заатакувала го редакция украіньской ґазеты Наше Слово Довєдн...
70%
70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017
...чытам кремазет ниць бо лже очы добре не видят окуляры а чытал дуже б чытал і украіньску і русиньску цілу німецку мову але уж же м забыл троха знал але ж то забыл Памятам дорові церкви деревяна бужефайна церков была і дзв...
70%
70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015
...вмерло не до такта гостины але цін Юсенна Юсен денна так полно так само Коли сміре ґлу А оружа Ваша міля кудила тамту мі повідала Оружа щыр была так само же старі запалем ото там кажде слово мусіло быти лем пан неє холег...
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш
...кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі пр...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje
...ак і опущай ся нас і антены послухайме трошычкы музикі зеспул Хр зе Словациі в пєсенци по русиньску дівчата а потам бемендруват през дальше за камарків Парку народового Секвоі дівчата Леского моє ге ге ге гех мавти пай н...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor
...о слову Русин em орхест erN Пьосенце під титулом Карпаты Карпатын очывістє тематичні і по русиньску е а мы ся слушыме колейным разом на Антені Бескідніка поздравлям сердечні міл дня Карпаты Карпоты долиныть хыжоцькы ново...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy
...орчы пиша дівчата Высворчы э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і д...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie
...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze
... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki
...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa
...трохы музыкі загра для нас знана нам свойска Сузана Яра в Пьосенце Маєран так він цось по русиньску нихтож бенці в Бескідніку Ето собі алей Я собі не ба собі даголе дашы Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радий...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki
...кій шырві музычний довєме ся так він зостантся дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дай...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы
...ы грекокатолицкого віроісповіданя люди было римокатолицкого і протестантів Народовостьово русиньску достоменніст задеклярувало осіб а польску То дві особы меншы як осіб якы записали ся римокатоликами Знаме тіж хто в тым ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki
...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...
Радийочытальня
61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)
...нок проґраму Радийочытальня Днеска будеме споминати творчіст заслуженого діяча лемківской культуры писменника журналісты етноґрафа і політика Павла Стефановского Народил ся Павел Стефановскій марця рока в селі Білянка В ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi
... або Сніжынь Супер суперстрена Дякую пане Адаме Барсфайне сопоставліня тых вшыткых оєзд і русиньскій язык што мя барз што мя барз тішыт ту пана Дамзерличыла уже лютий якій выступує в украіньскым білорускым ци русиньскым ...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #7
...я скінчыти ґімназию в Новым Санчы в році В Сандецкій Рускій Бурсі зачал ся формувати його русиньскій патріотизм пак поступил на юридичны студия во Львові Два рокы пізнійше перервал студия і заанґажувал ся в редакуваня і ...
Ґрамофон
Джаз і народня музыка синерґічний союз
...устити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала грал Мільош Железняк І іщы не раз тот русиньскій артиста днес там заграт то артиста джезовий остатньо видал платню цидечко джезову я виджу там інспірациі бібопом традиц...
Языковий Гокус Покус
Передпасхальний одтинок
...ухати пізнійше не на жыво поздравлям тіж подкастерів і вшыткых котрым любит ся лемківскій русиньскій язык то был языковий окус покус а бесідувал Демко Трохановскій іщы раз повторил демко ет лем Демко ет лем крапка фм Там...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku
...ст то выняток же тото вы уж заникло Але гей тото тым влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґрамат...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa
...ринята така устава польскій язык то основний елемент достоменности і єст добром народовой культуры з історичных причын з часів коли Польща мыла Під заборами борба окупантів з польскым языком была елементом вынародовліня ...
70%
70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016
...хотіли тото поставити мы В році поставли памятник жертвом депортациі рік маме коло палацу Культуры Мінерал Ну і такій задум был мене там рядом поставити Але кєрівництво мінералу вказало што тут є не цвинтар тут і прихлад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ів цитуваня Влада Словацкой Републикы вытворит леґіслятивны рамкы на забезпечыня розвитку культуры членів народносных меншын і так само так званых новых меншын на териториі Словакі пише ся в проґрамовым выголошіню Што до...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety
...ісійшым проґрамі поєдеме чы пуйдеме пєшо през Дольны Сльонскы слядами локальной істориі і культуры а ци докладні ся бяло то будьзте з нами през найблизшо нецалом ґодінкы Так він зачынаме вескіднік єст грудня мінула годин...
Пропаґанда
Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947
...е міял місце од р од вжесня ч року Повольны конец віровікового кєрунку розвойови місцевой культуры Як выґлдало приймуваня владзы през Німцув на добром справем так уж повідзявем з браку тых лічных реляций нівєме Диспонуєм...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego
...локальні мешканци том напывовом люднос мішов в пелні апробували бы научыть іх розуміня іх культуры інности Так ажебы сколий танці тамнійшы зі сосродка теж ся не балі жебы робіт робат ся інтеґрацию акциі же розуміть культ...
Про Русин
Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні
...загыне Як не буде кому о своє пост постояти то сме готовы в своім о своім забыти В дачыій культуры ся втопити не буде хто о нас ани споминати єс іщы єдна надія бы нашой вывченой молодины молодежы єст уж стількіс многа ко...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa
...равами Думам же як все традицийно выпустиме сой джінґєль з азбуком в лемківскым стандарді русиньского языка по котрым о хвильку будеме чути ся зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich
...моч тоба нема Лечку ся єй зрумянило як Чорне очыло нема свого цера Лец костя зрумянило як ружаче рвена Задумал я того ту учыреоражыятель Бысіял смілянко Жы я тото ш Же а тото жар не рівця вірно полюбил Повітьме Штовти зр...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i
...і тыжден тому бесіду на тему правопису ы і і такых трьох бук котры в лемківскым стандарді русиньского языка Можут кус робити проблемы о котрых єм бесідувал же сут з причыны другых проблемів но і так сой можеме тоты пробл...
На крылах істориі
На крылах істориі #39 - 7 III 2012
...спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Франц Йосіп Дереды підписал до бесіду з Михайлом муканцьом з села ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty
...рплініє мувєніє і так як і в росийскым языку як і в польскым так і в лемківскым стандарді русиньского языка фурт будут то одчасословны формы котры мают котры через доданя того суфіксу остают назывниками середнього роду А...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок
...рез клонь і через квінь Мали сме днешню праві днешню версию кін бо в лемківскым стандарді русиньского языка знаме же тот кін вы называючым одмінку єст твердий кін допіро потім в одміни маме коня і тно але кєд уж єм при о...
Пасуючы сериі
37 серий
Реляциі
Одкрый серию
Гравце
Одкрый серию
70%
Одкрый серию
Пропаґанда
Одкрый серию
На добраніч
Одкрый серию
Гіст в ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Ягнятка
Одкрый серию
Языковий Гокус Покус
Одкрый серию
Театр Терка
Одкрый серию
Слуховиско
Одкрый серию
З лемківского архіву
Одкрый серию
Печатня
Одкрый серию
Карпатска Русь
Одкрый серию
А Я[К]...?
Одкрый серию
Лекциі лемківского языка
Одкрый серию
Вступне до контроли
Одкрый серию
Оповім Ти байку
Одкрый серию
Села
Одкрый серию
За нами, перед нами
Одкрый серию
Боіско
Одкрый серию
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Раз, два, три
Одкрый серию
Ґрамофон
Одкрый серию
Реґістер Забытків
Одкрый серию
Спомний собі Лемку
Одкрый серию
Про Русин
Одкрый серию
Щыро доношу
Одкрый серию
Богослужыня
Одкрый серию
Голосы Русинів Підкарпатя
Одкрый серию
Радийочытальня
Одкрый серию
Слововиця
Одкрый серию
На крылах істориі
Одкрый серию
Тыжден допереду
Одкрый серию
Там в горах Карпатах
Одкрый серию
Лісом, лісом
Одкрый серию
Łemkowie są
Одкрый серию