Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 29 з 40

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...а не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люсинованог...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...и для одпочынку Ліва Розмирснасми Лароснес Тотовыстры розуми Ласнесумий Ласнес Тотовыстры вода каменьом нашы люба сла нашы любашыр сла любо сте гірше соты сте любо сте гірше сой пели лист перепом перестепу де лист перепл...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...елию на поля Вже як мамо охот зрыхтували встаєм і дам в назву потічок такє така джерельна вода Ідем до той выды хоци матокало всі жереди миєм ся там Помиєм ся приходим зо хати повытераєм ся і ідем до стайні але берут до ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ній працувала в працовні консервациі забитку і провадила єс мі близка улиця каноніча бо робілам студиюм уліци Канонічый працы проєктови на Канонічый так же тераз працує туй ґалеі Нота лічба лятыст імпонуюця На так ва в р...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...а не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люсинованог...

Слуховиско

Слуховиско #159 - 12 VI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 1

...тупного дня ґрухнула віст же до єзьор Троцкых прибыло єщы єдно І то дівне жытя в нім нема вода зас тронці коням Змінєных дні писмо повяда Не бен єтє розпалят огня в жадней з вашых сєдіб в дінь сабату Почонтек шабату прип...

Слуховиско

Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7

...о важну ролю одгрывали те власне центра то же Пшемкуф Міхал Значонцу роля одгрывала рімна Вода Потверділо ся то за кілька лят кєди Центрум Орґанізацийны Ламку принсло ся до зеленой Ґуры Яцы были цілам Кові на Заході Для ...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...у поезию Павел Стефановскій Ци поннеш Лемку Ци поннеш Лемку Як дзвонит церковний дзвін Як вода в ріці булькоче шумом водоспаду Як де ся дерева кланяли розказаньом вітру А тиєс слухал шепту природы і співу і плачу Лісів ш...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...еса а пружных ся реконстатували же УНточкы УН і звід по іх роботів предоложным періоды словода Андриоі Патлові а Михательови Кралия і орґандя Павиня тіпа Крезесу Безнакы Русина браты сестры учоны туржан похованы еколоґов...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... всі єчого матжел гандель айду нашы на ім выгалін Чужет вольно Езла Леонович котре ганвал вода Вазойте з Юнам сіняли еґні за своім теремі таміка Дыкопано позіньо ді в Сломєманом выроване CoroÚ Ú і достваржам го до ґумано...

Слово

Слово - markian

...о не вошол Бо коли треба выдати свідчыня Моісей Кім мал дарити палицол о скалю жебы вышла вода він на місто з того стверджуючого речіня повіл ці Бог вам выведе і скалы воду Тоди коли наробил похыбности коли дутрав на Гос...

Слово

Слово - markian 307

...о народа мало провадити За єдно слово Кєд Бог йому повіл Вдаріш палит су по скалі а выйде вода Бог вам выведе боду зо скали А мой сей Відяті за тверді лос тых людей не повіл твердостьов але Зопросом ци Вам Бог быведе вод...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...піванці Іванку Іванку ва з другой страна Яргой страна яркіла бым до Табешы м до тебе Зала вода Лавонка то менька а молоденька О насия зломи два рі соломайомасино а як Іван Ку Серденко асербой того писати были дускы призн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лі сте насуялизия помоцнували з каждой страны зямочну азя мочного снаснаґы Біловіло цевелевода буде рыва буде Я запину на положу з вода мі казопіл нажу зводо Як я піду на мурну можеву на Лусевеска Елта Аболя вжена моя лі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а молоґом укупувало козака Сосіду зна укухама озака Зовсю і знагой музициновы іды перед собіла ці єйны вы А козак то сту полю вымагає будучы співай снаймови цаны за окуха макуха сесіду кай неза козака у сесіду ка Пейне з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...ухати Супер барз якую за інтервю Іам дякую Гарного вечера в сім і слухайте Лемка шыру кує Вода забрала Не знала ойжа не буде Ажеличенькы Борли воду піл Авжевци Лоньку До це в кви жайжай льме а За Серце боли тай займе Неб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...уєме ся по музыці будешы клібаці ле будеш тыклібоці веде уве коцу дрыва госить побідлявку вода бычит лавку вонатенскы єліскы оге а пресілує а залі гы а пресілує а за замі дівці володого не будеш тым злові добрі то більні...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...роходах всяди стоят пограничникы з кулеммотом Згоды нам треба Як пташкам повітря як рыбам вода так Лемкам потрібна єдніст і згода бо вшыткы жыєме в біді недоли Ци то православний ци грекатолик І дост маме врагів з каждід...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

... она называт ся Ганна Кутинга а тота пригода стала ся в селі Граб ясельского повіту І хоц вода в ріжці была втовды барз студена а впеці было барз хворячо ганця ани раз не захворіла і до гнеска є то єй найкрасший спомин Н...

На добраніч

22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят

...жебы тота дітина тіж была хвора Але стало ся чудо струпы на хворій дітині одраз пропали а вода в діжці не запаскудила ся Ґаздыня взріла тото чудо і звідала ся подорожной Жено кым єс Я мати свойого дітятка Ой ты незвыкла ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...но з подань голосит же на Церговскій Горі Святый Йоан з Дуклі розпочал пустельниче жытя а вода котра выплуват в місци першой пустельні має уздоравляючу силу По дорозі до того місця можна найти вельо цикавых рослин і дере...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...нка під том гором тіж лежыт Што іщы скальник Солотвины Солотвины на же там тота нездорова вода така класна Можеме си вділити о суровиця такє село іс на сході Лемковины су там певно зато же была основана на суровым корені...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т ся конечно тама дель переіхати бесідує Ярослав Тараньскій з вельо малопольска По дорозі вода з джерела Траса має кілометрів веде долином попраду част по стежках з асфальту одділеных од руху част в пасі загального руху ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

...ыме єднак Ґенеральє може то Яскінє описать так през сродох ґуры переплыва жека котра выжезбіла глбокє тунеле і власні тым тунелями так направды през по просту Ґур вапєдну ґур бендруват а тажека же збіла те тунели през мі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...біл є слухати Чырґрамо фон люблю слухати злабит поже злабы сповый росла боля золома золот вода была было присого была будна те а хоц є было блисого лавоцкє тоты з любы боли не повім ґрапові лем поруболи Не сой моли Водят...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...ях Але желі ході акурат о тен аспект то колейна Пьосенка бенде го ЛАПіТ єст пьосенка Тиха вода в выконаню карпатского тріо Худаци не бы ва з милы на беслодицю Казал милий казал милий што ме не попросит Яґна орі Яґно рідж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...е сходит без насіня Сонце сходит без насіня Камін росне без коріня Камін росне без коріня Вода біжыт бас про го ну Вода біжыт бас про году Жолні гірлю бит чужану Жолнір любит чугу жужану Скрипрає голос має скрипка роє го...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...ливістно то зрыхтувати ся в якыс спосіб Часто можливост неє і то є влас найгірше з тым як вода велика приде в ночы гей Але што єм хотіл повісти про тото свято так То не знам ци ти єст слухал якысых донесінь прасовых Бо в...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

... же тото треба зыбрати і іщы даде тоту дати Та оно уж саме є цінне по собі бо то як чыста вода І як тоди тоты є два рівноправны потокы Я досліджувала а в цім была моя концепция же я як вызглядала композиторів то я повіла...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...адраз влівала ци была така чыспокійнах на цет Там як пришла буря достя з тых згір за цяла вода плынути но то прибыло той воды дуже Там як мали такы такы тоты мосткы такы шебы лем прейти то вязували на ланцух бо як пришла...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...одаж крапель Хофмана не підліхат ограничаючым переписом А коли в склад тых крапель входит вода ck специяльне уполажніня власти до продажы тых крапель не єст вымагане а краплі перезначены сут до натераня Одчытано донесіня...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...е же зарано од рана Дай бабі голос в радию ЛЕМ фм Наталия Малецка рота воджа пропозиня до вода доспомдено ледже Олейте дявочкє завечены вода до змонджено і девочого для муда доспомна ідеавчого другу дуклячкого док Оле цо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...берези річкы І коли там в Мукаці я жыла на березі Латорици і тепер на березі Візниці жыву вода підніме ся і закоріня заціплит ся з сісі кулькы або мы коли пришли в центр колицявы з чловеком з дітьми І центру річкы обы во...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

...анку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла бы м до тебы Зяла вода лав Лавочка тоненька Бода студененька А я молоденька год нас ся зломити год...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...ванку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы зяла вода лав Ішла бы м до тебе ішла бы м до тебы Зала вода лав Лавочка тоненька Бода студененька А я молоденька год нас ся зломити год...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...уде не так як в назвисках же ганчовскій высовскій Ґладышовскій але буде напримір высівска вода значыт ІІ НО Высівска вода ганчівскє неганчовскє дівча ци тіж Ґладышівскій ани Ґладышовскій потік Ой іщы єдно бо мі тепер вле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авали в тамтым часі ґалицийскы дненникы цитуваня по тяжкій зимі зачали ся розтопы снігова вода глядала місця а же не могла перебити ледовой шкарупины всякала в землю в кажду ямку через што зачали зсувати ся спадисты бере...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...бо забыламе за Тебе а спомнеме ришку і біда Прости нас божы час утікат якой з рікы гірска вода Мосокотито тот народ же радо іде поранкувати а вечері Рождество коратях твоє простал ґати Конели з Пасками прославятує Воскре...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...м поіка ляра лем бадай Галерицкій айля горе лісця до леділа цитяри Вазіля рай ай лем Дідя вода загало будут оглядати дідя ігратя злати бай э лем же мися моя страда де жывут мамічка з няньком Лем же мива смоі діди лем же ...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...тько говори Но то жеш час покажет Каже я тіж сказал ти до смотрі туда переселяй ся де єст вода ріка Но так де єст вода Ну тайшо Батько тым не звернул увагы Каже на четвертий ден там така місце казали з Міківского ввечер ...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...али вышыванкы низя Мышторы висити На Бога на вше Сказали низя потім післа мода тото пісма вода шторы та пісма шторы обоі то же треба тото знимати же і коли треба знимати треба там нести узєдначали тото як то батькы погме...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...ванку З другой страны Ярку З другой страны Ярку Вісла бым до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе ішла бы м до тебы Зяла вода лав лавочка тоненька Бода студененька а я молоденка год нас ся зломити год ...

Слуховиско

Слуховиско #190 - 20 V 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ли ся в дороґестну Віосном і пізньом єсеньом рачый де спорадичні подорогі были розмоклы і вода в жеках і струмінях высока Пеязд през Броды стапал ся вувчас врянч неможливы і кілька дні а навет дуже треба было чекат в поб...

Слуховиско

Слуховиско #201 - 19 VIII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...тами Пан Ларум пооднюс і старосто обіцял прислать му смоляку жебы тотала таіство з Буєцкє Білапаць ґы держыл ся тен выпадок з ковалями Врацалі панові Ковале з Ярмарку на возє трохе по піці кєди по Лясым Свєнцянах яковись...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...анку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла бы м до тебы Взяла вода лав лавочка тоненька Бода студененька а я молоденька год нас ся зломити го...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...вкінци до того Ґвізданова Ну той ту нас высадили І ту лем мама ґадає тата добрі хоцкі жыл вода єст блаяром ґішу Ґадайт хоцкі кул водил вода єст та іщы є жытя якесе ото вшытко было заросле такєм ззядькови Куприли тай но т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...юди в іх домашнім середовиску в спосіб навязуючый до ХХвічной закладовой фотоґрафіі Чорна вода Явіркы Лабова Крениця Фотоґрафіі Ридет з єдной страны характеризує безпосередніст і простота знимкы особисте однесіня фотоґра...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

...Пришло бы до тебе пришла бы до тебе сола водоло Пришло бы до тебе пришло бы до тепер сова вода лодж коннинко год голодник молодины Могла все зломити могла все зломити жальми і затопи Могла все зломити могла все зломити ж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вай другым Лем фм Е Старайси пайдо Старай з Івановы найдо Старайс Іванови Єст там трава і вода Єст там права і водай ціна бльовам Єст там трава і вода ціна бльова ціну сомфа тона совдувати анифі Прийме децю новому лаву ф...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...бити реляцию радия Ой ты старий Бордаку Бордаку вы жен коня на ляку на ляку є там трава і вода і вода І дівці на молода молода Ой ты старий шалений шалений чырайме ся нажены нажены твоя красна высока высока моя сліпа без...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

... Ґорлицях підписано по Стрункові да го денґо ободат сом дободат То мода комода цо до мода вода мора другы то вода ци до мора ґа дем де Посторонок Державной поліциі в Ґодишові ден наступний назвиска спомненых євреів не су...

Театр Терка

Театр «Терка» #5 - Михаил Булґаков, О благах алкоголізма

...аєме многы дальшы народны пословіці котры прославляют алкоголизм як алкоголь ся даст пити вода з Моря ніт Бесіды бесіда мі а водка все є з намі Водка підпорит спіл вода з селем нів Хто знат дальшы приклады Чайне водка мн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...ансамбля Лемковина ea якє смі познал Павле тоту награвку Але мали сме і там і дальшы тіха вода Там на Бескіді і тоты дальшы пісні Вашы А барше нам любят вашы гімны ці ужы Горнашы ци ужы Друга гімна Ваша єст яка діс друга...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...ы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстратиі Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но і я дяту не рад цітам же люде нашы садходили глядали ся а нас там порозстеляли так же лем три родины в селі мог...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...жы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстрати Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но і ядяту нерад цітам же люде нашы сасходили глядали ся а нас там порозстеляли так же лем три родины в селі могло...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...сі записано же в році Мало місце обірваня хмары але такє же в перетязі парунадцетох минут вода забрала три мосты позалювала хыжы і повырывала і пересунула млиньскы камені Зас зима і величезны снігы на переломі років На д...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ер то і я мам добрі Ой ты старий бордаку бордаку Выжен коня на ляку на ляку є там трава і вода і вода І дівці на молода молода Ой ты старий шалений шалений Чырайме ся нажены нажены Твоя красна высока высока Моя сліпа без...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...резым чловеком і так собі подумати о жытю гнешнім як го скєрувати в добре такє русло жебы вода потекла на нашкус русмацкій лемківскій млинні Жебы сме мали кузимукы петуваной зо слового Но кєд бы то єла наша спільна ціль ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...ыгітові была каплиця Горным котра уж ся завалела можно так повісти в конечний тель так же вода перетыкала кустіцьок а в Ждні то загалі з копу вода летіла до середині Но і тутай Як бы з таком першу помоцю пришол Фундуш Ко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...мбай галерицкій ай рале гора ліса до Леділа цитя цитярива зіла рай рай лем жат ми тя Дідя вода загало будут оглядати дідя ривази вали ігратя низлати паляй Америцкы кый Лем же митя моя страва Де жывут мамічка з дняньком Л...

Пасуючы сериі

41 серия