Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

2 619 епізодів · 39 серий · сторінка 29 з 44

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...о іс Но тот тото місто е тото місце тиж будеме експльорувати познавати і дознаме ся дашто нового про ем літовску столицю так як выстил смо ж были на Літві або іщы ніт То барз красні запрашам і зачынаме наш бескідник пере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...к взагалі пущу музыку ну і дозагалі дале нич ту не вносит жадной новой інформациі жадного нового переказу А кєд уж хочете то мож інакше поісти при нагоді пущу музыку А так на ранті допущу музыку або дашто в тоту в тоту с...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

... была тіша Вшытко Нич не шумяло Ты місця не могло в то увєжыть не могло ся призвычаіти до нового Дераз вшыткє ты місця выглядают так як бы і доконця ґотіло ся з тым же никту не мішка Бо то ні єст очывісте Они ся не призв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...зыка лемковского Материялы сам генці сам ам бракує часу Але єсли міяла бым ся тераз ужыть нового языка то тылько всходнього Шуканю з того як у м н н м н н ся жыло лят тому патре власні очами господині Шукам цо ся ядло як...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...і же то рік тому деси так буде Але бесідую єм не нашол Зробил єм свій квіз Презначений до нового пана ведучого але жебы му ішло легше то дал єм так званы звіданя заперты так же мал пару можливости одпові жебы собі выбрал...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...и Без умов жебы здоволены принімали нас гарді То был настріжно майбутнє працувати і вчыти новый репертуар а мі подарували такый гардий збірник автора Задоя Купа лемківскых пісінь і нескладных бо єст кладнійшых хрутвор на...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...ти на колониці То такє же можна видіти одраз дорогы буде обрієнтырта та Чыну того костюла новый костюль такой модерной архітектуры то можна одраз там повертати Біля кустела повертаємо направу ідемо три кілометры доходимо...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... а такєм до Кракова на Кшыменкі оні в року збудуваны зо стек Сємянків і там власны то был новый осродок і барзы динамчні ся розвіял Краку был втеды другым осередків по Варшаві Повім же продукувал театры власти цалу проду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...ків як Бог даст І хоц думам же буде нагода пожелати собі другій раз коли приде юлияньскій новый рік та уж тепер тым што обходят го неодолга грудня най вам ся каре веде і щестит Демко Трохановскій Дмка Л Крапка фм а мы чу...

Гравце

Гравце — Македонія

...ів туґалом ґазибачы котріх або тостит плаці невіжів одіме до крайноту Ловаци васа село де новый патекє раза двосли новый патаків столі ґаза двосли Такревай розправе то мутра підотнесто мотисте воду жетельно недо самоякіс...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

... літо степер візда Бесиля бесіля але бесиля то выдає молоде налоде дівчатко зеле церте до нового цепта зеба на те разра коле сала хлопця жебы на теразра коле сала хлопца Наде раз рак отца Наде раз два діця Зебы поганя ло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істрациі арґументуючы што не мож заакцептувати суґестиі же родит ся шлезска нация В р Районовый Суд в Поли наказал розвязати стоваришыня што спричынило же члены той орґанізациі зложыли скаргу до Европейского Трибуналу Пр...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...о Панькова велика был він но так тясно повісти То каждий целий який си был підозрілий для новой ряньской улады так і тым більшю музею і тым давсю такім так то вшыткы там бы за каждым слідили Дорогы моі слухаче як самы ви...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...свій коментар як пише ту щергу Украінця то ходит о політичны погляды про украіньскы Коли жновазлобні люди донесли щес на негу забрали його москалі до Сьмигорода де казали двом зі святкові за негучыти Однак такій не найшл...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...кречыня А тоты золот де робили мо номер Ма номер Він спочатку його называли просто ацитиленовый золот потім уже укрніл проєкт о чым він мінял ся в певно або разів Кажде підприємство якє дашто робило штоси на оборону ци т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

... Республикы шумні о чым єм бесідувал уж в попередніх проґрамах Было то выником діяльности новой ґенерациі артистів котры приносили славу своій вітчызні Художників малярів з ґрупы Славной Сімкы представіл на операзі ґрупо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...дону разом з движыніом сопротивників якому приводил Де Ґоль В Лондині остал покликаний до новой чехословацкой Державной Рады в якій был представником Підкарпатской Руси Стараючы ся о права Русинів Цібере просил президент...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...х выглядала подібні як низкы Фунґували втовды уж ріжны видивы такы як архітектонічный машыновый електричный хемічні і міліорацийні Цікавом школом для Лемків была тіж школа Лісова в котрых молодіст вчыла ся на лісничых А ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...й єпархіі през папу В році Таркович выбрал ся до Відня жебы здобыти пінязі на забезпечыня новой єпископской катедры Повело му ся здобити маєток Легниц з центром в червеным Кляшторі на Спишу Жебы добрі заряджати єпархійом...

На крылах істориі

На крылах істориі #36 - 15 II 2012

...дало ся тото зробити лем з баньском Бистчыцом зіліном Ружем бороком і попрадом До спиской новой С не здолали дийти А было там барз важне летовиско котре могло вперти Вшыткы діяня якы мали місце над дукельскым переулком Р...

На крылах істориі

На крылах істориі #37 - 22 II 2012

...а над Клязьмом до Москвы В той ситуациі князі Галицковой скы розпочали стараня о створіня новой другой митрополиі на Руси сидибом в Кыйові нашопатриярха Константинограда выразил згоду Цы лем Склосло n вычелі eoro чество ...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...лицка церков мала товды парохій на землях Закарпатской Руси а тіж Пряшовской Руси Вірныма новой церкви были в векшости Лемкы і Русины котры мешкали на тых землях Орґанізация церкви Стала ся міцном і сильном Допіро зачаси...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...т дітя в Яслах витают марил з Йосифом Уж ся тото спомнило што в про роках было голузка аронова зацвила цвіток з себе пустила і овот зродила Слухайте Бога отця неба землі і творця бо то сын мі наймельше коханий Світ з неб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мерти Богдана Ґамбаля выдатного лемківского діяча реактиватора Ґорлицкой Руской Бурсы і основателя першого лемківского радия Лем фм Хочеме молитовно спомнути нашого камарата ідеового товариша вельох люди одданых нашій сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого ансамблю під дукляньского умилецкого Людового Собору котрий публику потішыл своім годиновым репрезентатчным концертом При нагоді Дня Русинів Словакі была в польско словацкым домі в Бардийові інсталювана і выстава обр...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...датків діж оподатковывали добровольно на жепублік Орґанізувано структуры в котры мали пильновать спеными стражами при чым Очывістє чест запальоной Млодже документы Муйом Лемпольскій же сом готові броніть ґраніцю Лемповск...

Ґрамофон

Live Aid

...рунічну і вірю же ся стрітиме коло дальшой ґрамофоновой стрічы в ефірі радия Лем фм і то знова в понедільок з того пряшівского студия нашого радия Іщы раз вшыткым шумний вечюр но і зістанте вірны нашому радию радию Лем ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...ты Лемкы і подал єм там дату рік же же она ся товды зачала являти попутал єм очывидні з основаньом Руской Бурсы но але такы сут реалиі Высыланя нажыло як найбарже ґазета Лемко зачала быти выдавана в Ґазета для Народа тот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не за того лави Сива скава ані резамскы язба Ані левна ні резвуя ся вым за Ґолузу Ані левнова ні рефуя ся вым за Ґолузу Маря цуда І лемо це дає комоя ті правда або І лемо четає комояті правдо абоя узебожевий вірменкы єд...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...оплітуют передавают доносят Щыро доношу Дякую за увагу проґрам зрыхтувала Наталия Малецко Новак

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...ами конкурсу были школяре чабыньской школы до жюрій конкурсу належали Марек Ґай Яна Шковранова і Любіця Ґайдошова В першій катеґориі оцінены были школяре першой і Другой класы в другій катеґориі школяры Третьой клясы а в...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #120 - 9 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 3

...витали молоду пару коли вернули з церкви Свекра хлібом витала свою сынову перед дверми єй новой ґаздівкы Молодята котры прібували хліб принимали желаня жебы того власні хліба в іх хыжы не бракнуло николи Хліб м забераний...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

... жен Вельо з обрядовых елементів і діянь мало рыхтувати дівку до того найважнійшого очепринового моменту здают ся они позорні мало істотны але мают свою конкретну обрядову ціль і контекст Молодиця котра выступує до момен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ни роблят полуденок або няньо тіж особа нам близка Маме до ней пошану няньо Заран піду до новой роботы напримір Але так о кілько без сумніву можеме оникати зачат бесідувати перени до найблизшых до родины До осіб до якых ...

Гравце

Гравце — Тея

...вні чорной барвы А потім іщы над огниском будит ся єй огниско мусит быти быти з дерева соснового альбо цедрового пише ся о смаку ляпсанґ сучом же єст він вытравний быват тота гарбата пита в студию нашого радия бо сме єдн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...злі скален eara А што мия дівчына А што моя дівчына без красы роби без грасы роб дівцы ґу новой масы буде собі Мастила Буде собі Мастила золоты власльоі золоты восы будут ся ты проклипа будут ся ты проклипы лем ойкрофы о...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...нсен Власні тот кавалец землі купил Артур Гаселюз в році для твого нового музею Пак музей новый музей якого іщы ниґде не было будут называти Скансен З самого початку пан Артур дал розказ привести землю з ріжных реґіонів ...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...ычным была Махалия Джексон Называна она была Королевом музыкы Ґоспель вродила ся в році в Новым Орнані Вродила ся но як вельо чорных співачок Ґоспель на полудни Америкы в Люізия Єй дідове были іщы невільниками Од четверт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

... тут господары котры уж мешкали вчышнійше даходили до оста но пшенниці з Хостяновця а про новым былам два місяці станали ся вас же рігали бандиты зо сходу Дакосеник не гадала то былам два місяці а Ландбы це была Параска ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...воім рахунку Інформувала о тім презаґентура ТаС цитуваня То сиґнал же проєкт іде подля плянового заміру і влада нам схвалила державну поміч в полній сумі мілийона евр Інформувал у пятницю септембра р Пряшівскій Самосправ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...а тій ґужы знайдує ся так солідні захована цитаделя ораз статуа вольности може не така як новым Йорко Альтака в венґєрскым стилю єцамнійша Єст то пшепинкне барзельоне місце звлаща чепле о чепло і пожероку Єст пелне може ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ицию тірз ґрам мофон но і ге я мушу тіж навязати до того што заран Ден святого Миколая за Новым стильом за західнім стильом за григоряньскым календарьом грудня до вшыткых Ґречных діти а і до ґречных дорослых люди тіж при...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...Де сте ся родили в котрым року Родил єм ся Боґушы А де тота Боґуша лежыт Боґуша єст Повіт новый шарч воєвудство Краковскє Што вы памятате з дітинства звінства Но і ся дуже памятат Не памятат ся того што было З в зем року...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...де пампуха вині за дехто якуй цукєру так не самы діти А по тым же третій ден свят і аж до нового рока до Ірдана ходили Верте входи я памятам як мы діти летіли цары убраны а Жыд то а той кад наскали дзябел чорт то мал пас...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...е старій з того гробу много Взяли сына за выячка твойого Ставай отце старий з того гробом нового Взяли сыны за воячка твойого Пропультову Выд там ходити до якого лемківского товариства так я ото з початку як не приіхали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...телів Уряду Пряшівского Самосправного Краю і міста Пряшів Владыка Петро посвятил просторы Нового Центра Центр Підпоры Грекокатолицкой Харіты Пряшів є частю Сполучного Проєкту Окремых Діоцизных Архідієцизных і єпархіяльны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды недалеко так вартат там собі піти і видіти Но мы будеме ся бавити дальше тепер кусі ся нового од ґрупы Меди така співаночка Когвой Дідо Мій дідославнико войвамерік і Бтадатам Пасконіґотив тачапут вадів нихто тому ани ...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...и і власні Чірнівецкой области в Селисті вашківці єст як бы столітя Малянок Там на Старий Новый Рік одбывет ся направду фантастичный карнавал Карнавал же нема жадных границ До традицийных персонажів долучают ся приріжны ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...еме од мапешой лоґіі ЕС бачме як далеко є з Всмікова до Пітсбурґа для Чыко Пітсбурґ І тен Новыйоркіш Нов Йорк попше што єст то місце ці Енді же єй ся спелня там реалізує своєнсы велькє тіла а в Пітсбурґу очывісте контрол...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

... думні на ден дісійшы неспелня вымогу в продукциі жывности в звязку з тым мусіли будувати новый павільон котре стоі там овоньско Білісна до Лекавярня на ґуже працовнє а на самым ґуже покоє гостінне бо в тым терені трудно...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...ба в рукы брати Буйна не пришла в рудніму Карпаты Сидит в окопу есрому баци дужды днины основый видит горы і рудні полонины затулила хмара сонце паскудна прикмета прилетіла локоп міна з мінумета зарывали сині горы ревій ...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...ч уж не мушу выяснювати ани того же бесідуєме о родині Одріхівскых зо села Вілька Колориманова а не того же тоты одрихівскы як і майже вшыткы мешканці того маленького села Вілька занимали ся Різбом бо нашы постійны слуха...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

... тоді не могли восі сісти нашыхульте єхати в Арґентину то він ся вернул а через якій час знову післі то ді таку і поіхал Але тоді він ся якти писал Яка і тисі околиці як я ся вернул а ты каза мамо Іван приіхал Датім поді...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

... жебы думами піти А знов як ім пришло думами То як повія тота же то пришла наймолоця Штефанова а тета не годна была слова вымовити бо страшенно плакала Уж так плакала і сме плакали вшыткы а ніч то не было спаня А ціла ні...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...т не зміг той своій мрі Вытомушыл приіхал сюди а тут де інша система і тут же пістали шыл нову хату а ту дали йому стареньку хату і ще раз треба было будувати же хату тут же правды з нашой допомогою Цей другій брат батьк...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...а гірскє рільництво не давало того свобідного часу той можливости Як Лем наприклады в Рымановій зорґанізували курорт одраз Лемкы з долколишніх сел зачали різьбити прекрасны фиґуркы і терені з дерева і там продавати А пок...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...ся років Том коли на касты вели скількы років то казало сятніше а вже завтра мало бы быти новац І я хоці сказати што теше стали ся зі мною я николи не мрияла про це Не теше б яни хотіли цього просто стали ся так як яни ч...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...вят Стефана ной ми вся позізджали маму поздоровляли той што сме там ґадале І мамы почали знову розповідати А взял першый раз за вшыткы рокы видите то дуже ся єй в голові дес лишыло Бо то такы вшытко што з дитинства певне...

Гравце

Гравце — Франция

...ыником діяльности активных еліт То они на початку сімдесятых років спрібували одродити на нову традицию Стріч на так званых фест нозах на новоодкрыты традицийны інструменты Як грибы подойджу появили ся оркєстры так званы...

Пасуючы сериі

39 серий