Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

2 917 епізодів · 38 серий · сторінка 29 з 49

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бліка є сиґнатарийом Віторок серпня авґуста р Приятелі Підкарпатской Руси припомянут собі свого першого председу автор вісти Петро Медвід Тот рік в октобрі мине точно років од основаня Общества Приятелів Підкарпатской Ру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

... гын староцеркви внословяньскым языку єдній зо своіх робіт Миколай Бескід споминат што до свого дітинства же жытя хотіло жебы выховувал ся в середині Мадяр але родина його ниґда не забыла про то же сут Русинами Уважал же...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...польскых мандат посельскій Родаци чы ж маме допустіть бы врогы нам жывіолы рускы доканалы свого смілого замислу в окренґу в котрым маме шекроць вєнцей Поляку в ніч Русінів Єдином нашом броньом в так грозній хвілі єст сол...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)

...и сотрудника капітулярного Одбывало ся тото лем товды як адміністратор скорше не покликал свого сотрудника ґенерального Юрисдикция апостольского адміністратора не уставала з хвильом смерти папы альбо владыкы уставала она...

Ґрамофон

Влак

...льовой ґрупы БлекСат но про нього то не был конец музичной карєры Навспак Уж о році выдал свій соловый альбум соловий альбум котрый ся звал Близар rt як як раз на тім дебутовым альбумі Была і співанка котра ся звала краз...

Ґрамофон

Авґуст

...рия котру наспівал іщы як член ґрупы Д ratur а потім тоту співанку записала о р і смес на свій дебутовый альбум котрый ся звал Гєрос Дальшы такы знам або вызначны співанкы фан Морисона сут напр Ґо Мунден n з Доміно цнай ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...мішанка но будеме виділи думам же гудакы просто будут мали на Лемківскій Ватрі в Михалові свій дебют но то будеме виділи якє нам діско заграют А тепер я вам заграм діско так собі думам може дашто од ґенерациі Кєд єм ішол...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

... ньом шкляну гору вколо раз пак другій раз А коли третій раз летіла баба босорка вывалила свій язык і здохла на землю впала І нагнеска то уж вшытко Што діяло ся дальше того дознате ся в наступным одтинку А тепер дігайте ...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...епер є може нагода жебы іноны ся дознали а были медже нима і священникы што мы Лемкы маме свій гымн і заєдно маме в звыку стояти коли го грают ци співают як ся приняло в культурным коді медже цивілізуваныма народами Треб...

Гравце

Гравце — Кримінал

...и адже тым же не упильнувал він овец Но так можна было і в тот спосіб драматичні скінчыти свій жывот За той завіналі на Кыня діврокуй лем із вами робы над тот до воды майку нарозы будемей дезано земе собі з матером ідимя...

Гравце

Гравце — Мексык

... до Мексику і почала свою карєру співаючы на улиці През вельо років так зарабляла на жытя Свій перший альбум свою першу платню выдала в році Спр Ау нови дело Лпі до напартіл Наконденемос навфрагійо Лові Пур нустру аґєр п...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня

... тірплівости дужо консеквенций Нема інной можливости же кажды автентичный рух і так осягє свій цель Нема інной дрогі Паньсо осягнінтя то заміжате тылько консеквенциі Паньства ділань І того же жевісте бендіте Відять одпов...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

... специялизує ся в музыцы хуральний симфонічний радший камеральний так же то знаний знаючы свій факт так же задоволені были сме з його діянь і працы ефекту бытскы Ачы в складі Бельф Leб як вымавлят слова лемковскы пєсане ...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...так само і співал а дальшым співаком і бас ґітаристами был Никы Массий Тота ґрупа выддала свій перший дебютовий альбум в ро значы рокы потім як венекли альбум мал назву Шер а мы собі пустиме якраз співанку Шер што належы...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...ыти свою великост Знайшол ся в ситуациі мертвого котрого обходят з каделом і зато вырішыл свій власний памятник розбитий Спонтанно щыро спасил так як все як вшытко што робил Коментувал атакувал бадил ся Не тривало долго ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...озвязаня Што цікаве сєст постулят постал бо част молодых Украінців в Польщы уж слабо знає свій материньскій язык Собір Ватиканьскій ІІ твердо зрывал з традицийом о чым добрі переконали ся лем фебрісты а вшытко тото по то...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...Видоксю называли робили як то кажут баль называли ваманик Тото се ся посходили зрыхтували свій прийом єси адже не єст важне за тіківку тото ся сходили шходили же сой музикы з любили потанцували то як то лем было так был ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в році мал номінацию і в рамках музичной преміі em в катеґориі Експериментальна Музика за свій альбум Творчост Боріса Сиркы Вытравну творчост Бориса Сіркы знают не лем дома але і за границями в Ческій Републиці Фінляндиі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Можебы того вшыткого не зрушыти Але вы смілу можете кєд мате таку нагоду кєд зможете собі свій компутер свой мобільк або дашто інче з чого нас чуєте підлучыти до великых голосників та зробте сой дома фестіваль сцену і ск...

На добраніч

81 - На добраніч #81 - 11 ІV 2015 - О. Малаш - Зроб добро перший

...ныма болячками То ти молодий маш лем сім років а як тебе лем бріх заболит то сам ходиш не свій А она ма уж вісемдесят Єй фурт штоси болит Все не забывай же мы віриме в Бога Нам дуже легше протиставляти ся вшелеякым невыг...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...тых двох вершах Мурянкы і репелы того мотиву тугы загрінут земльом а друга тема то был як свій там урюх котрычого оповіданя дре сафараю Пай трабу написати Штоси ы про Головного героя ся І котру тему сте выбрали Ям выбрал...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

... по нашому Ходит Ганя ходит Цікаве тлумачыня Форґів мі мадер співат Беата Беґеньова котра своім часом была членом ансамблю Пульс і Шаришан но то тіж нам барз добри барз добрі знаме Но послухаме першу співанку книжку в од...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

... служыт мій синуваньо хочу го видити А синуланьо сой попиват з панами шаржами Аж ту видит свого няня в чузі сто роками Застидил ся ланьо няньом Втюк до лужка свохы Днес єм хворий не пущай никого Пришол няньо перед двері ...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...наты цари Вернова Не бой Нефі Най ся мой паш дры Во блин двірмо родила свобі ти свидля Ты свого ти в лясі Ні бо не огня дярий ґадко борз яс назо ры друго лосит видинь За циф ледви гыфла ослаб на рішоль осроби на знарі фр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рохом в Мальчыцях Заєдно был парохом в Студьонках до р і в Санбожу до р Покійний більшіст свого жытя служыл серед выселеных Лемків і іх потомных Вірныма в Мальчыцях Студьонках і Самбожу сут в переважаючій части Лемкы Пос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...ино біба домо Русины діта да постали сба Русины ґлупа діва Томусино силька Тому русино во свого не праві то своі діти во свого безкы зас Луйшай бы а Маґар фурт русина в баріл Адже нам тото вшыткы зварил ківці нам за вшыт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...о то же втікат він од люди і од товариства В році Юрий яко молодий іщы втовды учытель мал свій першый дебют на странах знаных літературных мадярскых часописів де вказал ся його переклад повісти Пєвци Турґєнєва В шкільных...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...ізму Владыка не пронімал ся єднак тыма нападами і предолжал акцию котра мала яко головній свій ціль вызволіня народу з рук карчмарів адже од алкоголізму В тым же моменті видно аналоґію до діянь митрополиты Сембратовича я...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...рат в хыжы в просту співанку приде другє І загра то тіж загра по свойому якіси там свою е Свій кавальчык душы вшмаріт вшмаріт до того і власні аранжация Як коли то такі ансамблі Реконструкцийны но треба мати свідоміст як...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...ракує жебы была в тым якась рівновага ім барзе мі сподоба то це робів Ласовяци же оні тен свій взор як якось выпромовали поміслям собі же то може єст добрый пункт выйстя до тего жебы пошукать з тых взорув з околіц Дуклі ...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...дной землі То лем побільшало тугу Несторпела моя отчызна далеко Моя отчызна далеко там во свій гмлі Вершкы гірскы і долины Вшытко што найдорожше мі Там медже горами єст село звычайно в долині Дерічка а за селом в горах р...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...а Руснаків і хоры з Руского Керестура з Нового Саду але і інчы выконавці декляматоры мали свій проґрам Заохочам слухати реляцию з далекой сма старес сел Міры гости прочытуваны на Щирітелях вітаме вас на Святочній Академі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

... І вшытко то нім встане світ Ку єй здумінів Ольбжым блискавічне забрал ся до праци дзянкі свій потежній силе был юж близкій сукцесу В єй быстрым умыслі заблиснул єднак помысл бы котры муґ перешкоджіть му Она остатній про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...єден язык для Чехів і для Словаків Мало бы тото быти так же з єдной страны Чехы приближат свій язык до словацкого з другой Словакы до чешского конец кінцьом коляр хыбаль хотіл барже зчехізувати же так повім словацкій язы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ит нам бій Ни темны так варят не легемкы то треба ґу сонцю нам ііти Бо сонце і для нас за свійдит не будме все вколо по темкы бо сонце і для нас за свій не будме все вколо потемкы Мы слабы як гача до пугу га то одружно с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... іщы ся дуже на байках крылова тиш цітал і і так Старал ся жебы то кажда байка мала якыти свій морал Но мам ту волчу та плату Просиме о ты ай памятам знав напала свого часу лем не знам сиперля Радна волка пришла біда бо ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...ес уж неістнуючого в ґміні Дукля Єст вам мам надію уж добрі знане бо Імшана і Тыляла мали свій одтинок в Аяку а і о Вільшні было тіж кус в одтинку проґраму По західній стороні од Смерчного є іщы ольховец і ропянка о котр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...нча перспектыва то не повідам же гірша тамто ци інча то інакше ся чує Так само думам же і свого языкознавці лемківского ятя дам ку во вшыткых як бы ґремях Де ся про язык бесідує а де фурт я іщы мушу івдити бо неє выквалі...

Гравце

Гравце — Бакарак

... Пере кому Но тепер пару панів Я бы м хтіл звернути Вам увагу лем на Хосе Феліцияно тіж з свого часу барз популярного співака походит він з Порто Рико Єст композитором автором текстів і ґітаристом На жаль єст невыдомий м...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...ій пришол з Волгорада хотіл дарувати высшому чайству такы патріотичны презенты з символом свого міста Правда през якійси час війскова символіка ім ся сприкрыла і заміст різьбити заєдно родін Мадь лемківскій майстер твору...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ь Санті Йорданс Кранах Старший ци Бройґель Молодший Ізабеля знала розмилувати в мистецтві свого сына князя Адама котрий в році купил і дарувал своій матери баґателя образ Леонардо да Вінчі Дама з горностайом Основна част...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...обі записы Припоминам дорогы слухаче же у нас в гостях Ігор Собоєвскій оповідат покус про свого діда отця Михала Собоєвского і про свого няня Романа но тепер послухаме пісню Дунаю Дунаю в обробці Романа Собольовского Но ...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...и церкви облетіла такси сме наняли з Миколой і Папачом Мы єхали то наняли такси і єхал до свого села я до свого І сме поіхали то тілько то што я вышла з машыны і навколи церкви одвоішла і зайшла до сусіды і она мі отвори...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

...ґрибовского ґорлицкого ясельского Не можеме самы против польскых злученых голосов выбрати свого кандидата послом Мы розділены на три выборчы округы котры складают ся з слідуючых судовых повітов ІІ Новий Санч Старый Санч ...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...м по лемківскій темі Она мадичну і біолоґічну освіту але не писати не могла бо ся слухала свого лемківского серця І так постала тота книжка Нопер зас вертаме до нашой бесіды Не знам як так ся стало же я не знала же єст т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аіків родом з Лемковины Нестора репелы чловека якій вкарал ся нашій культурі такой осцены свого жытя Кєд початком років познавали сме його творчіст знали сме што є то перший так выразний голос нашых Лемків Отамале з дале...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

... зломит нам бій Митем Ни так варят не легемк треба ґусонцю нам ііти Бо сонце і для нас за свійдит не будме все вколо по темкы бо сонце і для нас за свій не будме все вколо потемкы Мы слабы як гача до пугу га то одружно с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іб знат лучыти літературный талянт Адама Новака з музичном фінезийом і фантазийом творячы свій характеристичний і розпознавальный музично літературний язык Ґрупа заграла тисячы концертів од малых клюбів по великы концерт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...лова проф Павла Роберта Маґочія я лем припомну же того рока проф Маґочій січня януара Мал свій ювілей мал сім десят років што зрештом тіж было пізнійшым пунктом того конґресу жы речу в позаконференцийній части до того ду...

Раз, два, три

Хто выграл?

...али сме прикликаний простий опис світа розділ на світ свідомий і несвідомий Добрий і злий свій і чужий світ приязний нашым поглядам і ворогы опініі неусвідомленых дикых нецивілізуваных То всеприсутне в антрополоґіі катеґ...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... ся дісту красной весны чую за стрій Шкрадоцку Милий бій од пан смо гій красной выслию за свій Явожно на кістю народу Могы на плодотворным фосфорі выріс ліс березовий конарій квітньом зелены Пречте слово Шумом без вітру ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ыло ся пару барз гардых придорожных крестів Завдякы Стоваришыню Маґурич котре в році мало свій обіз на єдным з цмонтерів в Завадці Выремонтувано нагробків з котрых част по роках вернула на своє місце з поблизкого глубоко...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...в были абсолютні напроти того А якє то можно же ват з них оголосуют за подістали наказ од свого президента нацийоналиста тзв Ющенко А чом Юшєнко цо зробил Бого то не бы лем од Никына писмо были од Европскій уніі были од ...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...на пат руків джерела мужутця усе вызкупах было триєте для себе єдню тушу увидеяком люблет свій материньскій язык Як низ каждым роком розвиват ся і рідны наш русиньскій дух любовно прадіных традиций до красных русиньскых ...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...ім же не можу говорити в Розван А будете говорити Повертам ся до того як бы вы мали як бы свій Розвласти радию своє і могли бы вшытко робити што бы вы хтіли то як бы оно выглядало тото радийо для Русинів як бы вы мали пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы з причыны іх нацийональной ци реліґійной приналежности што нихто не был змушаний лишыти свій язык культуру і традицию Вкінци же прокуратор ствердил што люде якы были лишены свойой отчызны мали пак ліпше бо отримували м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ати ся про тоту капелю Яґєм Рюк на іх інтернетовым сайті а так само і на фейсбуку де мают свій фанпейдж но і каждий фан іграня іх музыкуваня може просто дати того так популярного нижніх часах ляйка цідиме на старо цілю б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

... буре сосоля буркы баса магакы звесию Залавлю рішали Остыма жон на сучасны змеробрали Гей свій она Сафаса гуре шоля гуркобаса гей свіома тыле сасо будеме сло сона буркы і колбаса змію запили палюкы выли без огурты і клот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

... буре сосоля буркы баса магакы звесию Залавлю рішали Остыма жон на сучасны змеробрали Гей свій она Сафаса гуре шоля гуркобаса гей свіома тыле сасо будеме сло сона буркы і колбаса змію запили палюкы выли без огурты і клот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...кой руси пут в третій одміні але котрий мал бы женьскій рід на тото вказує придавник і присвійний місценазывник єдного наголовка ідеміту о Наголок книжкы Мирна Наша русиньска Пут Маме ту два придавникы мирна і русиньска ...

Пасуючы сериі

38 серий

А Я[К]...?

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию