70% #418 - Іван Русенко
Витам вас мили моі фугайці при мікрофоні Анна Кырпан Ото тепер як роблю тоту передачу сідю ту в теплим своім мешканю а з вікном такє ся діє і вітер і сніг і буря добре же не треба деси тепер ідест і якысы самы з собом пр...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»
3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 29 з 64
Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі доступ до Фельск...
Слововиця #102 - 2024 11 16
...ати собі о нашых справах А я знам азбуку уж познали мы Азбуку А як авто Бе як буков Ве як ватра ге як гора Ґє як ґаза де як дора е як еґнар є як гєли жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудашне бо на і ся нич не зачне ы...
Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич
...ят як єден чловек сідит собі коло великой Ватры і єдном руком мече до огня величезны дубы ватра горит а він нияк не може ся загріти Звідуют ся го царевич і воякых то він Я мороз видите Нияк ся не можу загріти Кади ідете ...
Про „вшыткых“…
...и два добры фестівальы о котрых ся даст бесідувати як о русиньскых Тым першым є Русеньска Ватра в Малим Литнику де досправды цісто русиньскій проґрам тым другым котрый має і нерусиньскій но головно русиньскій проґрам на ...
Желам успішной дискусиі
...льной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых котры в р пришли до Ліґниці на стрічу яка мала основати Стоваришыня Лемків Першу по выселіню соспільну лемківску орґанізацию Хоц мож было нюхати уж зміны лем ...
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...івскы співанкы то звучали унига но тиж кус не по лемківскы Радую од Одрихівшкому она была лемківска але бісукраінізована был лем украінізовы Я памятаю з дитинство як говорил дід говорил ци гвалити може было ци Лем было р...
Дожынкы
до Жынкы Просили ня написати пару слів на ювілей Мурянкы Не было то прошыня якого єм ся сподівал Отже пару минут перед годином вечер в неділю в телефоні візвал ся молиґаючо ніжний голос та повіл што было бы добрі бо і та...
Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне
... все головным елементом был будинок котрий мал мешкально ґаздівску функцию значыт ся наша лемківска хыжа Обік хыжы барз часто стоял шпіхлир В більшости примірів вознесений на пляні простокута з камінном колебково склепле...
70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023
Вы тым вас молиму і слухайті при мікрофоні Анна Кырпан днеска усю побесідуєме о селі Жыґєстів якє лежыт на заході Лемковины то село з дакусно лемківском назвом Єдна мож коли ту саму Лемку покаль настала ся важна для села...
70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)
Витам вас милислухайці при мрофоні Анна Кырпан днеско Мызас Тернопільской области в місті Бережаны в Густях Мариі Кузяк Пасмутте милыслухайце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопіль...
Зуб мамута
Зуб мамута Раз Во свидницкым Музею Украіньской Культуры окрем інчых експонатів вказуют і зуб мамута котрий нашли деси в околичнім селі В надзвычайно інтересуючій експозициі в рамках придуманой давно тому концепциі основн...
Вставлены в контекст
...ю вертати В році вказал ся моноґрафічний лемківскій І том етноґрафічного квартальника під наголовком Польска Народна Творчіст Серед ріжных дописів найдеме в ним медже інчыма ревеляцийны тексты доднес активных лемкознавці...
A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця
...ан а днес місцевіст котра селом уж давно не єст Є то дост великій курорт барз добрі розпознавальны не лем в лемківскым світі днеска завитаме до Крениці І думам же каждому хто лем подумат о Крениці нас сам перед приходит ...
70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)
...вывель Алем якос і пришол Як мал номе Філип Вікланя Так Є єдно Юй вмер Яв виділа нераз на ватрах його было видно з далеко бы він зар так інстроів ходил як то в тых краях коли си ся ходило То є то є Філип то є погріб Є мо...
Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015
Добрый вечер Добрый вечер Сме уж на Антені Конечні Як бы в нашым селі бесіду на Антині пане Алеси зопізнили сте ся як вы мікрофон злів столены то єс А то єст справа пана техніка Ци ні Анонімаш і мати індивідуальний мікро...
А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан
Витайте Ваяку Маме середу передостатній ден січня Слухате Лем фм Бесідує до вас Наталия Малецка Зачынаме нашу штотыжневу прогульку по селах і особливостях Лемковины Днес одтинок нр І великыма кроками зближаме ся до кінця...
Чірч Ґрамофон
...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...
Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017
... Е А як ты тото одбераш чым для тебе сут горы Лемковина де бы сокрислил же де є твоя мала лемківска отчызна Знаш што вшытко то єст барзше шырокі тема думаня і пропаґуваня культуры чы одчуваня себе самым і еко яко еко Лем...
Кольоры з раю
Кольоры з раю Поколінями переношены спомины про запамятану Лемковину розписуют єй нам як байкову землю медом і молоком текучу Аркадию леґендарну краіну вічной щестливости символ спокійности миру красы достатку і соспільн...
70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)
...о польскы чытал писал Ты жы Варшавы ты є памятаєш яка буда друга а ці нашы слово там буде лемківска сторінка то мы потім выкорстовували вже в нашых выступах ни було де туж не было ниякой основы лемківской ніж што споради...
О што му іде з тым "Гокус Покус"?
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м файлі доступ до Фесбу...
70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015
...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска ...
70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)
Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска маме Бесіду з Єфросинійом Курін же родила ся в селі Висова в році В родині Куринів было діти єфруска Коли мала прийти на світ дітина мама вмерла при пологах і д...
Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...
70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015
...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при микрофоні Анна Кырпан Тыжден ...
Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75
... буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі і його пляны засіданя Округлого Стола Русинів С...
Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015
За нами перед нами То новий проґрам радию Лем фм котрий підсумує омовит подіі і річниці з минулого тыжня Але припомни і о тых якы будут в будучым тыжни За нами перед нами Тот проґрам не позволит Вам ани забыти ани проспа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кій Новосільскій до кінця вересня септембра р є вказуваный в Варшаві В рамках выставы під назвом Новосільскій маляр філософ теолоґ яка одкрыта была вересня септембра в Музею варшавской Архієпархіі мож видіти сакральны пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аніфесту люди його поколіня По дебютантскій повісти в році вышла друком хыба найвеце його лемківска повіст Бомбель Не писал о любови до свойой землі народу ани не писал о обычаях ци дашто в роді як то давно было Писал о ...
Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур
...брий вечеры додзвоніл до радия ЛЕМ фм Цис ся добрі додзвонил Добру певно Но як ся чуєш чы нас чуєш вас добрі а винесвєте барз добрі ге ге Так но то грав ци по гравци так хый но дай Боже Але так не представили сме гостя М...
Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі доступ до Фейсбу т...
70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)
Витам вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Так ся чекат уж того літа коли то оно приде коли уж коли а смоте ани ся не спамятала м як такий великій кавалец літа уж перелетіл Думало ся коли то вызнесені коли русаля...
Нівелюючий придавник
Нівелюючий придавник Раз Політична коректніст то часто стрічана постава поєдных люди союзів ци цілых орґанізаций а особливо політычных партий Принципом політычной коректности єст сопоставліня ани не повідати правду ани н...
70% #323 - Липовец (1 част)
...била яку учітелькы Єдну можу повісти твердо Волошыновици то была інтеліґєнтна патріотична лемківска родина А якій же знак лишыл ся по них же жыли в селі Липовиц Певні знате же того села тепер не є Неє праві нич на тім мі...
Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014
Но о то было барз добрі повіджене минула година слухати радийо лем фм нажыво бесідує Демко Трохановскій а я уж мам На телефонічных линиях нашого дорогого гостя якым днес є Давид Свєрчыньскій Дави деци ся чуєме То супер ф...
70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)
...ка же лежыт недалеко Крениці Для того ідеме до села Тарновиця коли си давно Тарновиця Пільна так оно ся звало То было польскє село з костелом по середині Терновиця Пільна перше належало до отинійского реґіона Станиславів...
70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023
...іл піл кружы як так більшы тако бо тепер ріжны мутыкы роблят і серп і серце ми і два зубы лемківска е і в острі мотыкы з доброй Салі бо нас лемкувата земля перда была то ся так і называли лем лемскій кля Ворославы называ...
Ґрамофон
...отра гейбы Лемкам товаришыла все Хоцкі днес быти може ани про тоту музыку не памятают Зачынаме од чардаша но і дорогы слухачы як то з чардашами быват треба мати велику терпеливіст бо долго чардаш ся розкручат Але потім с...
70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015
Слухайте сем процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас милы слухачы при мікрофоні Анна Кы...
70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)
Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...
Ягнятка - jahniatka #9
...Нові векше штука Але дорого не коштувала так в сам раз І іщы аха но так в стилю была барз лемківска Так треба повісти З вынятком цукрю До цукры было гідні А реприза значыт повторіня Повторіня спектаклю буде уж квітня Зап...
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
... буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры вечер дорогы слухачы Внесні Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Верховну Раду Украіны языкового закону Реакцию Пі...
Печатня #7 - Иван Петровцій - поета
...лясий Донліде азар Лонсель потетре ме лон сы сонфлу пализане в ремонт авек то А то є наша лемківска клясыка То так може на конеционя гей Руска Бурса перевыдала Тото пару років тому в карпатскы новелі Петра Поляньского бе...
Підпис безґрамотных
...е може зробити Русинам Подібна інформация перелетіла інтернетом того тыжня Заснована была лемківска Фундация котра буде спілпрацувати з донорами і шыроко украіньску громадо в Канаді жебы ся так поселила тота значыт украі...
70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019
Видам Вас милы мі слухайте при є мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
Ви тым вас молимо і слухайте при Мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме другу част передачі же прозвучало тыжден тому Припоминам же была ту незаплянувана цілком припадкова бесіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся т...
Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018
Кріст ся раждає Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не раз на сім радию бесідувано о селі Высова же лежыт в західньой части лемківской земли І нераз юж бесідувано о селі Высува і в нашій проґрамі проце...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
Радию Руской Бурсы з Ґорлиц ЛЕМ фм проґрам А як бесідує Наталия Новицка Витайте Добрий вечер Думам же през дотеперішніх одтинків уж сме ся добрі навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримат...
70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)
...Доднес стоіт грекокатолицка церков Рождества Пресвятій Богородиці з рока То типова східньолемківска церков а над єй дахом традицийні вырастали три верхы як три ялицькы Лем же коли нашы братя римокатоликы переробляли церк...
Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій
Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котрый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківск...
Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)
Витам як ся мате дореслугаче з той стороны Севериян Косовскій і запрашам нам і проґрам Спомний собі Лемку Днес повернеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійо...
А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка
році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Месова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Риманівской Я...
Шток-львівскый сіндром
... Софіі Федины котра в тым часі была головом світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань і кликаню участників конференций в Словацкым Народнім Музею Музею Украіньской Культуры усвиднику ту почаси маєме дальше клика...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...
Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015
І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...
Перша ліґа парібків
...иканьскій режысер Роберт Альтман нич зачал робити фільмы робил хоц што в часі войны літал на лібераторі і бомбил Індохіны Был журналістом писал сценариі і выдумал машынку до татуажу псів Скінчыл социйолоґічны студиі пак ...
70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015
...оцент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анна Кырпан Першу ча...
Пасуючы сериі
43 сериі
Реляциі
Слуховиско
Спомний собі Лемку
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
На крылах істориі
Про Русин
Лекциі лемківского языка
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Боіско
Пропаґанда
Села
Раз, два, три
Реґістер Забытків
Печатня
Тыжден допереду
Щыро доношу
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Гравце
Театр Терка
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Вступне до контроли
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Феномен Бескідів
Оповім Ти байку
Лісом, лісом
Слово
За нами, перед нами
Радийочытальня
Там в горах Карпатах
Апостол і Євангелия на неділю
Обзерач Природы
Карпатска Русь
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Ягнятка
Бібліотека Лемківской Клясикы
